Hanasakeru Seishōnen epizodlari ro'yxati - List of Hanasakeru Seishōnen episodes
Tomonidan chiqarilgan birinchi DVD kompilyatsiyasining muqovasi Pierrot studiyasi.
Ning epizodlari Hanasakeru Seishōnen tomonidan ishlab chiqarilgan Pierrot studiyasi. Serialning premyerasi 2009 yil 5 aprelda NHK, va 2010 yilda tugagan. Jami 39 ta epizoddan iborat.[1] Serial rejissyor Chiaki Kon 20-qismgacha, lekin keyinchalik o'zgartirildi Xajime Kamegaki noma'lum sabablarga ko'ra. Ikki dona mavzuli musiqa bitta ochilish mavzusi va bitta yakunlovchi mavzu ishlatiladi. Ochilish mavzusi "O'zgarish" va yakunlovchi mavzu "Bittasi" ikkalasi tomonidan ijro etiladi J-Min.
Qismlar ro'yxati
| # | Sarlavha | Original airdate[1] | |
|---|---|---|---|
| 01 | "Begunoh qiz" Transkripsiya: "Inosento gāru" (Yapon: ノ セ ン ト ガ ー ル) | 2009 yil 5 aprel | |
| Kajika Amerikadan yapon o'rta maktabiga o'tadi va sinfdoshi Yui Yamate bilan yaxshi do'st bo'lib qoladi va Yaponiyada bir kun qoladi. Biroq, u kelgan kuni Kajika yomon qariyaning e'tiborini tortadi va maktabni tugatgach, uni o'sha katta va uning to'dasi qamab qo'yadi. Kajikaning tansoqchisi Xaga Toranosuke uni qutqarish uchun keladi, lekin uni bir yigit ushlab turgani uchun imkoni yo'q, shuning uchun u mashinaga o'tiradi va ketishga rozi bo'ladi. U erga kelganidan so'ng, rahbar uni o'zi bo'lishini xohlashiga qaror qildi, lekin u: "Qanday qilib meni o'zingga aylantirmoqchisiz, yuragim bu erda ham yo'q", dedi. To'da unga hujum qilmoqchi bo'lgan paytda, Kajika eng katta ishonchga ega bo'lgan Li-Ren paydo bo'lib, uni himoya qiladi. | |||
| 02 | "Sevgi aylanasi" Transkripsiya: "Meguriya" (Yapon: 廻 り 愛) | 2009 yil 12 aprel | |
| Kajika otasi Garri Byornsuortdan "nikoh o'yinida" qatnashish taklifini qabul qiladi. Bir kuni u Kajika sevimli oq leopar Mustafoning reenkarnatsiyasi deb hisoblagan Eugene Du Vorkan bilan uchrashadi. U shubhasini tasdiqlash uchun uning xonadoniga tashrif buyuradi. "Nikoh o'yini" ni boshqarishga mas'ul bo'lgan Li-Ren Evgeniy Garri tanlagan er nomzodlaridan biri deb gumon qilmoqda. Evgeniyning nomzodligiga shubha qilishdan tashqari, Li-Ren ham unga nisbatan noqulay his-tuyg'ularni his qiladi va uning kelib chiqishiga qaraydi. Li-Ren u haqidagi asosiy hisobotni qabul qilayotgan paytda, Eugene xonasida qurol ko'targan ayol paydo bo'ladi. | |||
| 03 | "Uyqusiz tun" Transkripsiya: "nemurenu yoru" (Yapon: 眠 れ ぬ 夜) | 2009 yil 19 aprel | |
| Li-Ren Eugene bilan aloqada bo'lish xavfli ekanligini aniqladi va Kajikani xonasiga qamab qo'ydi. Ammo, Li-Renning harakatlaridan g'azablanib, Eugene u narsaning bunday tugashiga yo'l qo'ymaslikka qaror qildi va shu kecha, Eugene Kajikani Li-Renning xavfsizligi yonidan yashirincha olib chiqib ketdi. Ular otasining ikkinchi darajali yashash joyida yashirinib, bir muncha vaqt suhbatlashishadi. Kajika Evgeniyga - o'zi bilan nima bo'lishining ahamiyati yo'q - o'zini qanday his qilayotganini aytadi. Evgeniyning ikkita katta akasi bu g'alayon nima ekanligini ko'rish uchun kelishadi. Li-Ren keladi va Kajikani uyiga olib boradi. Keyinchalik, Li-Ren Kajikaga Parijga Evgeniyaning tug'ilgan kuniga borishi mumkinligini aytadi. Epizod Li-Ren tomonidan Eugene, ehtimol Baron Vulkanning haqiqiy o'g'li emasligini bilib, tugaydi. | |||
| 04 | "Uzoq tun tugaydigan kun" Transkripsiya: "Nagaki yoru no akeru salom" (Yapon: き 夜 の 明 け る 日) | 2009 yil 26 aprel | |
| Kajika, Evgeniy o'zining yigirma yilligini oilasi bilan nishonlamoqchi bo'lgan kuni Vorkan uyiga tashrif buyuradi. Kajikaning kutilmagan tashrifi bilan muvozanatni yo'qotgan Eugene Kajikani tashqariga chiqishni baqirdi, ammo uning oilasi aralashib, uni qolishga taklif qilmoqda. Ejinening g'azabi tufayli Kajika nihoyatda xavotirga tushadi. Vorkanning kassasi unga Evgeniyning ruhini qutqarishni iltimos qiladi. Shunday qilib, Kajika va boshqalar boshqa xonada kutish uchun kutishadi, chunki Eugene tug'ilgan kuni boshlanadi. Yig'ilishda Eugene boshqalarga uning tug'ilishi bilan bog'liq sirni bilishini va bu uning qattiq tushkunlikka tushganligini ochib beradi. Keyin u otasiga qurol uzatadi va azobidan qutulishni iltimos qiladi. O'zini ranjitganini his qilgan Eugene, qasrning 3-qavatiga yuguradi va onasi singari xuddi derazadan sakrab tushishni xohlaydi. Kajika shoshilib xonaga yuguradi va ko'zguda Eugene aksini oladi va shunda u eski Evgeniy o'lgan, endi esa yangi Evgeniya dunyoga kelganini aytadi. Kajika sevgisi bilan Mustafo ismini qo'yib, Evgeniyani chaqiradi va Yujin yig'layotganda Kajikani quchoqlaydi. | |||
| 05 | "Uchrashuvlar ~ uchrashuvlar" Transkripsiya: "deai ~ saikai" (Yapon: 出 会 い ～ 再 会) | 2009 yil 3-may | |
| Kajika va Xaga Toranosuke Li-Ren partiyasiga borishadi va bir nechta odamlar bilan uchrashishadi. Kajika Li-Renning xolasi bilan gaplasha boshlaydi, u unga orqa tomondan chiqib, nafas olishim kerakligini aytib, issiqxonaning kalitini beradi. Xaga uni topa olmaydi va hamma uni izlay boshlaydi. Ayni paytda xola Kajikaga nisbatan yomon narsalarni rejalashtirmoqda va Leonga "u shaharlik odamning hiyla-nayranglariga qarshi ojiz bo'lishi kerak, buni yaxshi tortib ol, Leon" deb aytadi. Issiqxona ichida Kajika birinchi marta Leon bilan uchrashadi va u unga urishni boshlaydi; lekin u har doimgidek beparvo bo'lib, u bilan yaxshi gaplashmasligim sababli u bilan gaplashmayman deb yurishni boshlaydi. U sevib qolganini va uni mensimaganligini, u otasi o'yin uchun tanlagan va ichkariga kirgan odamlardan biri emasligini aytadi, Ragineyning ikkinchi shahzodasi Rumati Ivan. Kajikani urgan odam unga ketishni aytadi va Rumati uni boshiga urgani va quyoshdan saqlaydigan ko'zoynagini yiqitgani uchun uni kaltaklagan. Kajika bolaning qora sochlari bilan ko'k ko'zlari borligini ko'radi va uni g'alati va qiziqarli deb biladi. Xonasiga qaytib, Rumaty o'jarlik bilan Quinza bilan rozi emas; xizmat qiladigan odam, ularning quyosh xudosiga hurmat ko'rsatish uchun boshiga kiyiladigan muqaddas matoni kiyib olgani uchun; Quinza, agar u mato kiymasa, o'z tomog'ini kesib tashlash bilan tahdid qilmoqda. Kajika uxlay olmaganligi sababli yashirincha yashiringan va chiqish paytida Rumati bilan uchrashgan, ular Rumati istamagan holda gaplasha boshlaydilar va bir-birlari haqida yangi narsalarni o'rganadilar, Rumati matolarini Kajikaga beradi va bir necha daqiqadan so'ng ular qotillarga duch kelishadi. | |||
| 06 | "Sof yurak" Transkripsiya: "Junshin" (Yapon: 純 心) | 2009 yil 10-may | |
| Kajika va Rumati ikkalasi ham sayr qilishadi va Rumati Kajikadan uni yolg'iz qoldirishini so'raydi. Kajika baqirish va boshqalarni Rumatining yo'qligi to'g'risida ogohlantirish bilan yumshoq tarzda tahdid qiladi va bu Rumati Kajikaning unga ergashishiga imkon beradi. Kajika o'zini tanishtiradi va Rumatiga har xil savollarni beradi. Kajika Ragineyning bosh kiyimlari va kiyimlariga qoyil qolganida, Rumati bosh kiyimini echib, Kajikaga bergan voqea bo'lgan. Kajika bosh kiyimini boshiga qo'ydi va romantik oy nuri ostida Rumati qisqa vaqt ichida Kajikaning go'zalligidan hayratga tushdi, ya'ni yuk mashinasi tezlashib, Rumatiga kirib ketmoqchi bo'lguncha. Noma'lum narsani sezgan Rumati Kajikani ushlab oldi va ikkalasi ham qotillardan qochishga harakat qilishdi. O'rmonda ular Gonkong Street Kids (kichik gangsterlar guruhi) dan ikki kishiga duch kelishdi. Yigitlardan biri Kajika bilan o'yinchoq bo'lishni istadi va kutilmaganda uchinchi bir yigit Kajika va Rumatiga o'zlarining hikoyalarini aytib berishga ruxsat bergan va shu sababli u ikkalasiga ham kechasi uchun boshpana bergan. Ayni paytda, Kinza ishongan Li-Ren Xuangning oilasi ta'siridan foydalanib, Kajika va Rumatini shoshilinch ravishda topdi. Rumati va Kajikani qidirish ishlari davom etar ekan, Kajika tun bo'yi HK Street Kids-ning uchta yigiti bilan do'stlashishga shoshildi, ammo to'satdan Raginey shahridan leytenant Noei bo'lgan qotillar yashirin joyni topib, tinimsiz hujum qilishdi. | |||
| 07 | "Birovga nisbatan tuyg'ular" Transkripsiya: "Taga tameno Omoi" (Yapon: 誰 が 為 の 想 い) | 2009 yil 17-may | |
| Numi Rumatiga pichoq urish uchun pichoqni ushlaganida, u o'zini o'ldirishga jur'at etolmadi va hatto uni qutqarish uchun Rumati uchun o'q uzdi. Keyinchalik, Li-Ren va Toranosuke bilan birga politsiya ularni qutqarish va aybdorlarni ushlash uchun o'z vaqtida etib keladi. Keyin Noyi davolangan va u Rumatining akasi (taxtni Rumati egallashidan qo'rqadi) o'ldirishni buyurganini tan olishni rad etdi. | |||
| 08 | "Va'da" Transkripsiya: "Puromisu" (Yapon: プ ロ ミ ス) | 2009 yil 24-may | |
| Noy Raginiyalik sifatida tashlangan va keyinchalik Bernsvort bilan tansoqchi sifatida ishlashga qaror qilgan. U hali ham Raginey qirolligiga sodiq edi. Epizod Rumati va uning hamkasblari Ragineyga ketishi bilan tugaydi. Rumati Kajikadan yonoqqa pek oladi, bu uni qizarib yuborgan va shuningdek, Kajikaga yoqishni istagan. U unga tez orada qaytib kelishini va'da qiladi. | |||
| 09 | "Hech qachon o'zgarmas narsa" Transkripsiya: "Kawaranai mono" (Yapon: 変 わ ら な い も の) | 2009 yil 31 may | |
| Evgeniy, Kajika bilan bog'lana olmay, do'sti Yui bilan uchrashish uchun Yaponiyaga borishga qaror qiladi. U Yui maktabiga boradi va o'zini Kajikaning kuyovi deb tanishtiradi, Yui Kajikaning uni unutmaganidan juda xursand. Shundan so'ng, Eugene Yui-dan uning uyini ham ko'rishini so'raydi. Ayni paytda, Kajika Eugene ham Yaponiyada ekanligini bilib oladi. Toranoske va Li-Ren bilan birgalikda ular Yuyning uyiga borishadi. U erda Eugeneni yukata kiygan holda topishadi. Li-Ren va Evgeniya o'rtasida uchqunlar alangalanadi (u yapon tilida biron bir so'zni bilmaydi, shu sababli ingliz tilida gaplashmoqda), Li-Ren o'zini yaxshiroq ekanligini isbotlash uchun Pekin uslubida ovqat pishirishi bilan tugaydi. Ular Yui oilasi bilan kechki ovqatni iste'mol qiladilar va keyin birga suratga tushishadi. | |||
| 10 | "Xoch kunlari" Transkripsiya: "Kurosu Deizu" (Yapon: ク ロ ス ・ デ イ ズ) | 2009 yil 7-iyun | |
| 1955 yilda o'tgan voqeada, Rumatining bobosi Maxati, o'sha paytda Ragineyning valiahd shahzodasi bo'lgan, Amerikaga konferentsiya uchun keladi. Unga mehmonxonadagi qotillar hujum qilishadi va kir yuvish mashinasida yashirinib qochishadi. Keyinchalik u o'zini Ketlin (yoki Ketrin) bilan uchrashadigan mahallalarda topadi. Ular Maxi bilan Kajikaning bobosi Fred Bernsvortni tanishtiradigan barga kirishadi. Maxati shampan ichib mast bo'lib, Ketlinning kvartirasida uxlab qoladi. Ertalab ular Maxati kimligini bilib olishdi. Hozirda Kajika Fredga tashrif buyuradi. Ular erning ov ovi haqida gaplashadilar va Kajika Fredni, 2 nomzodning rasmlarini namoyish etadi. Fred Rumatining rasmini ko'rgach, u Maxati deb o'yladi. U yurak xurujiga uchraydi. | |||
| 11 | "Sevgi shakli" Transkripsiya: "Ai yo'q Katachi" (Yapon: ア イ の カ タ チ) | 2009 yil 14-iyun | |
| Maxati, uning himoyasi uchun, Mahati tomonidan Ichki sud xonimiga aylangan Ketlin bilan yashaydi. Maxati uchun yana bir bor qotillar kelishdi va u ham, Ketlin ham o't o'chirish joyidan qochib ketishdi, Maxati xizmatchisi esa qotilni ushlab turdi. Maxati va Ketlin burchak ostida edilar, ammo Mati qirol sifatida so'zidan foydalanib ta'qib qiluvchilarni bo'ysundira oldi. Maxati va Ketlin suhbatlashishdi. Va bir narsa boshqasiga olib keldi. Maxati Ketlinga uylanishni taklif qildi, keyin Ragineyga otasidan ruxsat olish uchun qaytib keldi va Ketlini Fredning qo'lida qoldirib, qaytib kelishni va'da qildi. Hozirgi vaqtda Kajika otasining nasl-nasabi ortidagi haqiqatni bilib oladi. Keyin Fred o'zi yozayotgan romanning qo'lyozmasini yoqib yuboradi. Maxati haqida roman. | |||
| 12 | "Yolg'iz" Transkripsiya: "Hitori" (Yapon: ヒ ト リ) | 2009 yil 21 iyun | |
| Evgeniy kvartirasidan haydalgan va hozircha Kajikaning yonida qolmoqda. Ayni paytda Rumati Amerikaga qaytib keladi va Kajikaning qasrida bir hafta turadi. Keyinchalik, u otasi vafot etganini topdi va uni xiyonat qilishda ayblashdi. | |||
| 13 | "Quyosh mamlakati" Transkripsiya: "Taiyo no Kuni" (Yapon: 太陽 の 国) | 2009 yil 5-iyul | |
| Kajika, Toranosuke va Eugene Ragineyga jo'nab ketishadi. Li-Ren Ragineydagi g'ayrioddiy merosxo'rlik tizimi haqida bilib, Kajika taxt uchun birinchi navbatda turganini tushunadi. Karl Rozental bosh palatachi bilan uchrashib, mamlakat beqarorligini aniqlaydi. Keyinchalik, mehmonxonada Eugene shahzoda Izmalning ziyofatiga borishini e'lon qiladi. | |||
| 14 | "Issiqlik" Transkripsiya: "Nukumori" (Yapon: ぬ く も り) | 2009 yil 12-iyul | |
| Eugene Rumatyning amakivachchasiga uning qasrida bo'lib, soyalarni soyadan tortib olgan boshqa birov borligini bilib oladi. Somiy orqasida soya borligini sezgan Noei, faqatgina Sezunga Malayziya orqali yashirin yo'l orqali Ragineyga qaytishni rejalashtirayotganini aytadi. Rumati, soyada yashirinib, suhbatni eshitadi. Ayni paytda, Kajika Izmal tomonidan uyushtirilgan qirollik oilaviy ziyofatiga yolg'iz borishga qaror qilgan Eugene haqida tashvishlanmoqda. U unga yordam berish uchun qo'lidan kelgan barcha narsani qilishga qaror qiladi. Biroq, keyingi daqiqada u Karl bilan tasodifan uchrashgan mehmonxona lifti ishdan chiqadi va ikkalasi ichkarida qolib ketishadi. | |||
| 15 | "Oy yorug'idagi o'rta" Transkripsiya: "Gekka no Miko" (Yapon: 月 下 の 巫女) | 2009 yil 19-iyul | |
| Izmalning o'g'lida bo'lganida, Eugene Najayra tomonidan chaqiriladi, u qirollikning bir qismi bo'lishdan tashqari, shaman sifatida ham vakolatlarga ega. Kajikaga qiziqqan Najayra, Evgeniy bilan uchrashishni xohlaganligi haqida eslaydi, chunki u Kajikaning do'sti edi. Eugene ushbu imkoniyatdan foydalanib, Najayraning sirlari haqida ko'proq bilib oldi. Biroq, Yevgeniy Najayraning kuchli shaxsiyatidan hayratga tushadi. Ayni paytda, Kajika AQSh elchixonasiga keladi va Karlning otasi Garriga nisbatan g'azablanganligini bilib oladi. | |||
| 16 | "Mag'rurlik" Transkripsiya: "Puraido" (Yapon: プ ラ イ ド) | 2009 yil 26-iyul | |
| Eugene Kajika kutib turgan mehmonxonaga qaytadi. Kajika omon qolganidan ko'ngli bo'shaydi. Keyin u ikkita xat oladi; bir oydan keyin Somandning taxtga o'tirishi tantanasiga taklifnoma va Najayraning maktubi. O'sha paytda Rumati Bernsvort qarorgohida yashiringan edi, ammo u qochib qoldi. U ozodligidan xursand bo'lganida, Rumati Raginey tomonidan yollangan odamlar tomonidan topilgan. | |||
| 17 | "Yetib bo'lmaydigan tuyg'ular" Transkripsiya: "Todokanu Omoi" (Yapon: 届 か ぬ 想 い) | 2009 yil 2-avgust | |
| Li-Ren Rumatini qutqarish uchun muvaffaqiyatsiz urinishda quroldan yaralangan. Uning taktikasi ish bera olishiga amin emasman, u so'nggi urinishlarda, Xagang guruhining etakchisi sifatida o'z mavqeidan foydalanib, Raginey tomonidan yollangan odamlarning ish haqini to'lashga harakat qilmoqda. Garchi erkaklar uning taklifidan larzaga kelishgan va chuqur ichkaridan tebrangan bo'lsalar ham, Rumati va Li-Renni o'zlarining qayiqlariga topshirishlariga bir qadam yaqinlashadilar. | |||
| 18 | "Muxolifat" Transkripsiya: "Opojishon" (Yapon: オ ポ ジ シ ョ ン) | 2009 yil 23-avgust | |
| Najayra Kajikani o'zining uyiga taklif qiladi. U tashqi tomondan, iltifot bilan tuyulsa-da, tubida, Najayraning o'z kun tartibi bor. Biroq, Kajika o'zining niyatlaridan qo'rqmaydi, Toranosuke esa ular orasidagi noqulay ziddiyatni his qiladi. Bundan tashqari, Najayra Karlni o'zining uyiga taklif qildi. Kajika va Karlning korporativ dushmanlar ekanliklarini bilib, Najayra ikkalasining munosabatini chiqarishga harakat qilishni yaxshi ko'radi. Najayraning fitnasiga qaramay, Kajika bundan ta'sir qilmaydi va Karldan otalari o'rtasidagi janjallar to'g'risida so'raydi. | |||
| 19 | "Boshqarib bo'lmaydigan hissiyotlar" Transkripsiya: "Osaekirenai Kimochi" (Yapon: さ え き れ い 気 持 ち) | 2009 yil 30-avgust | |
| To'satdan, Quinza Kajika oldida paydo bo'lib, Rumatining avvalgi odam o'g'irlash hodisasidan jarohat olmaganligini tekshiradi. Kajika, Kvinzaning Rumatiga nisbatan chuqur rahm-shafqatini sezib, uning niyatlarini so'raydi. Ayni paytda, Karl otasi Nelsondan xabar olib, tezda uyiga qaytadi. Kelgandan so'ng, Karl Garrining tug'ilishi va Nelsonning Ragineyni Byornsvortdan qaytarib olishga urinishi to'g'risida tergov o'tkazayotgani haqida bilib oladi. | |||
| 20 | "Burilish nuqtasi" Transkripsiya: "Taaningu Pointo" (Yapon: タ ー ニ ン グ イ ン ン ト) | 2009 yil 6 sentyabr | |
| Kajikadan Quinza bilan uchrashganini eshitib, Rumaty hech narsa so'ramaydi va haqiqatni jimgina qabul qiladi. Biroz vaqt o'tgach, Garri bog'da yolg'iz qolgan Rumati oldida paydo bo'ladi. Rumati dastlab Garridan ehtiyotkor edi, chunki u uni tanimaydi, lekin uning so'zlari bilan qiziqib qoladi. Bu vaqtda Garri Rumatiga qirol bo'lishni aytadi. G'alati, Rumati o'zini xuddi otasi aytganday his qiladi. Keyin Garri Evgeniy va Karl bilan uchrashib, keyinchalik Kajika haqida suhbatlashdi. | |||
| 21 | "Unutilmas tuyg'ular" Transkripsiya: "Vasurenu Omoi" (Yapon: 忘 れ え ぬ 想 い) | 2009 yil 13 sentyabr | |
| Kajika yangi qirol Somandning taxtga o'tirilishidan bir lahza oldin Ragineyga kiradi. Guruh mehmonxonaga kelganda, Garri Li-Renni so'raydi. Garri Li-Ren o'zi kelib, unga Kajikaning eri ov qilishning asl maqsadini tan olishini talab qilmoqda. Li-Ren biron bir narsadan shubha qilgan bo'lsa-da, u Kajika boshidan kechirgan og'ir taqdirga nisbatan ishonchsizligini jilovlay olmadi. Bundan tashqari, Garri Li-Renga yanada jirkanch haqiqat bilan hissiy zarba beradi. | |||
| 22 | "Orqaga qaytarish" Transkripsiya: "Ripōsu" (Yapon: リ ポ ー ズ) | 2009 yil 20 sentyabr | |
Ushbu epizodlar Kajikaning yaponiyalik maktab do'sti Yuyga yozilgan maktub bilan boshlanadi. Yui Nyu-Yorkka uchirilayotganda, Eugene Avstriyada yo'q, chunki bu onasining vafotining yilligi. Yui Rumati bilan uchrashadi va avtomatik ravishda uni shahzoda qiyofasida deb o'ylaydi. Shaxsiyatining xavfli xususiyati tufayli u Rumantiy Ivan singari Singapurdan tashrif buyurgan do'sti sifatida tanishtirilgan, Singapurda Li-Ren Karl bilan uchrashganda, u Rozental guruhini kimni qo'llab-quvvatlamoqchiligini ochib beradi. Uning so'zlariga ko'ra, reja Rumati va Somandni ikkalasi ham bir-birlarini yo'q qilish umidida bo'lgan to'qnashuvga majbur qilishdir. Karl va uning otasi qarshi, Karl bitta kompaniyaning foydasi asosida bitta millatning kelajagini aniqlash g'oyasini qo'llab-quvvatlay olmaydi. Eng yomoni shundaki, otasi bu qarorni uning his-tuyg'ulari va g'azabiga asoslagan. Karl Li-Renga Kajika haqida o'ylar ekan, Rozental va Byornsvort o'rtasida janjal bo'lmasligini tasavvur qilishini tan oldi. Karl Li-Renga Garri Bernsvort deyarli bir yil oldin qanday qilib uning oldiga kelgani va "Agar uni xohlasangiz, unga ega bo'lishingiz mumkin. Hammasi Kajikaga bog'liq", deb aytgan. Karl Kajikani xohlamoqda va uni ushbu taklif bilan qabul qilmoqchi. | |||
| 23 | "Vidolashuv" Transkripsiya: "Ketsubetsu" (Yapon: 決 別) | 2009 yil 27 sentyabr | |
Ushbu epizod Kajika Evgeniyaning sochlarini qirqish g'oyasini ilgari surishidan boshlanadi! So'nggi bir yilda vaziyat o'zgargan, Raginey shimolida qo'zg'olon bo'lgan va Noei kurashish uchun kuchlarni yig'ayotgan paytda u monarxiya yo'qligi mamlakat uchun eng yaxshi manfaat deb o'ylamaydi. Rumati qirol uchun eng yaxshi tanlov ekanligiga qat'iy ishonib, uni Ragineyga qaytishiga ishontirish uchun Amerikaga borishga qaror qiladi. Muxbir Eddi Kajikaning uyiga korruptsiya dalillari bilan tashrif buyuradi, ilgari mavjud bo'lmagan axlat mahallalari bor, qamoq va qatl etish lagerlari, odamlar sudsiz o'ldiriladi. Rumatiga bularning barchasi haqiqat ekanligini isbotlovchi fotosuratlar namoyish etildi. Rumati bu haqda o'ylar ekan, u nima qilishini tanlash uchun keladi. U akasini boshqarish uchun qoldiradimi? Yoki u o'rnidan turib taxtga o'tiradimi? | |||
| 24 | "Chalkashlik" Transkripsiya: "Tomdadoi" (Yapon: と ま ど い) | 2009 yil 11 oktyabr | |
| Hammani Rumatining Raginey haqidagi yangiliklarni qanday qabul qilishidan xavotirda. U Singapurda intervyu berishga qaror qildi. Rumati Kajikani bir muncha vaqt ko'rmasligini biladi, shuning uchun unga sevgilisi bilan o'pish mumkinmi, deb so'raydi; u uni o'padi, lekin Li-Ren o'pishni ko'radi va bu uning g'azablanishiga o'xshaydi. Kajika do'stlariga qanday sevgini his qilayotgani haqida bosh qotiradi va bu borada Eugene bilan suhbatlashmoqda. Rumati Li-Renning Kajikani sevishini va u bilan janjallashib qolganini tushunadi. U Li-Rendan nega Kajikaga o'zini qanday tutishini aytmasligini so'raydi. Keyinchalik, Rumati kechirim so'raydi va ikkalasi ham Singapurga boradi, u erda shahzoda intervyu beradi, unda Ragineyga uning xalqidan faqat biri chaqirsa ham qaytishini aytadi. | |||
| 25 | "Yo'qolgan qism" Transkripsiya: "Umaranu Kakera" (Yapon: 埋 ま ら ぬ 欠 片) | 2009 yil 11 oktyabr | |
| Li-Ren janob Bernsvortga telefon orqali ertasi kuni Kajika Rumatiga tashrif buyurish uchun Singapurga uchib ketishi haqida xabar beradi. O'sha kuni kechqurun Kajika Karl Rozentalning Nyu-Yorkdagi kvartirasiga, Ragineyda sodir bo'lgan voqealar to'g'risida xabar olish uchun boradi. Kajika u erda o'tiradi va Karl ishdan kelguncha kutadi. Ajablanib, u uni ichkariga olib kirdi. Ular juda ko'p gaplashishdan oldin, Karlning uchta singlisi, nafaqalarini oyiga 100000 ga tushirish haqida g'azabga to'ldi. Karl ularni yanada asabiylashtirdi va xonadan chiqib ketmoqchi bo'lganida, opalaridan biri uning klostrofob ekanligini va zulmat uni quduqda qolib ketganini eslatib turishini bilib, chiroqni o'chirib qo'ydi. Opa-singillar uni mazax qilayotgan paytda u tomog'idan ushlab yerga yiqiladi. Kajika engilroq, jirkanch bilan eshik ortidan kirib keladi. U chiroqni yoqadi va ularga gulli guldastani uloqtiradi. U ularga qarshi kimningdir kuchsizligidan foydalanish naqadar past bo'lganligini aytib, qichqiradi. Opa-singillar qichqiradilar va Kajikaga pushaymon bo'lishlarini aytishdi. Karl Kajikaga minnatdorchilik bildirdi, chunki u uni ikkinchi marta qutqargan edi. Men uni yaxshi ko'raman va endi ayollardan nafratlanmasligim uchun uni quchoqladi. U doim uni kutishini, unga hamma narsani ochgan qiz bo'lganini aytadi. | |||
| 26 | "Qo'g'irchoq" Transkripsiya: "Qayray" (Yapon: 傀儡) | 2009 yil 25 oktyabr | |
| Eugene Shoh Somandning choyxonasida qatnashadi va u erda Najayra bilan uchrashadi, u unga Somand qiroli bilan tinglovchilarni taklif qiladi. Noei Singapurga keladi va Rumatining qanchalik o'zgarganidan hayratda. Kajika Li-Renga Ragineyga borishni istashini aytadi, ammo u Kajikadan xavotirlanib, rad etadi. Najayra va Eugene Qirollik saroyiga etib kelishdi. Kvinza unga Najayrani Somand bilan xayriya qilganini va qirolicha bo'lishini aytganida, Evgeniya hayratda qoladi. Bundan tashqari, Najayra Quinzaning sevgilisi ekanligi aniqlandi. Evgeniya Quinza bilan bu Quinza haqida uchrashganda, u Kajikani xavotirga solish uchun uni saroyda bir muddat hibsga olish kerakligini aytdi. Keyinchalik Kajika Ragineyga bo'lgan g'alati aloqasi haqida o'ylaydi va nega bunday his qilayotganiga hayron bo'ladi. | |||
| 27 | "Og'ir zanjirlar" Transkripsiya: "Omoi Kusari" (Yapon: 重 い 鎖) | 2009 yil 1-noyabr | |
| Kajika Ragineyga ketmoqchi. Li-Ren rad etdi. Kajika Li-Renga ham, Toranosukega ham borishi kerakligiga ishonishini tushuntiradi. Ayni paytda Evgeniyning o'g'irlanishi haqidagi xabar Li-Renga etib keldi, chunki buning ortida Najayra turgan bo'lishi ehtimoli katta. Ayni paytda Noei leytenant Kopelni qo'llab-quvvatlaydi, unda leytenant Rumatining qaytishi uchun kurashish uchun askarlarni ushlab turishga va'da beradi. Xuang guruhining oqsoqollari Li-Renga uning uchun amakivachchasi Ling-lei tanlanganligi to'g'risida xabar berish uchun tashrif buyurishadi. Bahs: Xuang guruhining rahbari sifatida Li-Ren rad etadigan merosxo'rni joylashtirish va joylashtirish vazifasini bajaradi. Shularni hisobga olgan holda, Kajika Rumatiga tashrif buyuradi va u va Li-Ren yaqinroq bo'lgan vaqtni eslaydi. Kajika qaroriga kelgach, Rumati bilan xayrlashib, Ragineyni o'z ko'zi bilan ko'rishga qasam ichdi. Buning uchun u Ling-leining mashinasida to'xtaydi va mulkdan qochib ketadi. | |||
| 28 | "Farqlardan tashqari" Transkripsiya: "Surechigai no Saki" (Yapon: す れ 違 い の 先) | 2009 yil 8-noyabr | |
| Kajika Xuangning qishloq uyidan muvaffaqiyatli qochib ketadi. Shu bilan birga, Rumaty Li-Renning Kajikaning Ragineyga borishiga qat'iyan yo'l qo'ymaslik to'g'risidagi qaroriga shubha qilmoqda. U Li-Ren ular uchun muhim narsani yashirayotganini his qiladi va u buni bilishi kerak. Li-Ren Kajikani o'zi kuzatib boradi. Kajika Raginey aeroportiga etib kelganida, u tasodifan Karlni ko'radi va undan Evgeniyni izlash uchun kelish mumkinmi, deb so'raydi. Biroq, Karl rad etadi, ammo Kajikaga yaxshi natija berishiga qasam ichadi. U Kajikaga o'z mehmonxonasida qolishni taklif qiladi. Kajikaning yukini olishini kutayotganda, Karl to'satdan Raginey aeroportiga etib kelgan Li-Ren bilan uchrashadi. Harbiy kuchlar kelib, aeroportni urush zonasiga aylantirganda asoratlar paydo bo'ladi. Kajikaning xavfsizligidan xavotirlanib, Li-Ren darhol uni topish uchun ichkariga kiradi. Li-Ren Kajikani himoya qilmoqchi bo'lganida o'zini jarohatlaydi. Kutilmagan holda, Rumati tomonidan Kajikani himoya qilishni so'ragan Ishoq ularga qochishga yordam beradi. Epizod oxiriga kelib, Kajika nihoyat Li-Renni sevishini va boshqa qizga oshiq bo'lishini istamasligini tan oldi. Li-Ren javoban unga hech qachon undan boshqa ayolni tanlay olmasligini aytdi. Nihoyat, Li-Ren Kajika bilan birga bo'lish uchun bor narsadan voz kechishi mumkinligini tushunadi. | |||
| 29 | "Taqdir doirasi ichida" Transkripsiya: "Unmei no Wa no Naka de" (Yapon: 運 命 の 輪 の 中 で) | 2009 yil 15-noyabr | |
| Toranosuke Garriga boradi, chunki Li-Ren bilan aloqa to'xtagan. Li-Renning ham, Kajikaning ham davlat to'ntarishiga tushib qolish ehtimoli katta deb o'ylagan Toranosuke, Kajikaning his-tuyg'ularini birinchi bo'lib eshitgan, Kajikani Ragineyga borishni tiyib qo'ymaganidan afsuslanadi. Garrida bo'lganida yangi ma'lumotlar paydo bo'ladi. Boshqa tomondan, Karl Kajikaning qaerdaligi haqida ko'proq ma'lumot olish uchun Amerika elchixonasiga tashrif buyuradi. Elchixonada bo'lganida Karlning otasi, Nelson paydo bo'lib, Karlga dahshatli haqiqatni ochib berdi. Karl Kajikaning nasl-nasabi to'g'risida otasidan xabar topishni tugatadi, ammo otasi Byornsuortdan qasos olishni istamoqda. | |||
| 30 | "To'xtatib bo'lmaydigan taraqqiyot" Transkripsiya: "Tomaranu Ayumi" (Yapon: 止 ま ら ぬ 歩 み) | 2009 yil 22-noyabr | |
| Kvinza Noei va uning guruhini qo'lga olishni rejalashtirmoqda, ammo hukumatdan kimdir maxfiy politsiya haqida ma'lumot tarqatayotganini isbotlash uchun ularni tiriklayin saqlashni rejalashtirmoqda. Yuborilgan politsiya Quinza yashirinishga yetib keldi. Kajika, Goslen va Li-Ren yer osti labirintidan foydalangan holda yashirinib qochishadi. Kajika o'zlarini Rumati qilib ko'rsatib, guruhni topilishdan qutqaradi va politsiya a'zolaridan Ragineyni halokatdan qutqarishda yordam berishlarini so'raydi, ular unga ishonib, guruhni labirintdan chiqarib, xavfsiz joyga olib boradilar. Qismning oxiriga yaqin Noei politsiya tomonidan qo'lga olindi. Li-Ren, Goslen va Kajika yangi boshpana topmoqdalar. Kajika Li-Renga Goslen ularni Ragineydan olib chiqishga urinayotganini aytdi, lekin u ketmaydi, chunki u Raginey aholisi va mamlakatning o'zini yaxshi ko'radi. Oxir-oqibat Quinza qo'lga olingan va endi qamoqda saqlanadigan Noei bilan uchrashadi. | |||
| 31 | "Yangi paydo bo'layotgan g'oyalar" Transkripsiya: "Majiwaranu Rinen" (Yapon: 交 わ ら ぬ 理念) | 2009 yil 29-noyabr | |
| Noei Kvinzani o'zining yovuz taktikasini to'xtatishga ishontirishga urinadi, ammo Kvinza ularning fikri bir-biriga mos kelmasligi uchun juda boshqacha ekanligini aytadi. Yevgeniyaning maktubi Amerika elchixonasi va Toranosuke orqali Kajikaga etib boradi. Ular Sezun bilan birlashdilar, u Noei qatl etilishidan oldin qutqarilishi mumkinligini ochib beradi. Kajika Noyi va Evgeniyni qutqarish uchun borishini aytdi va Li-Renni uni qo'yib yuborishiga ishontirishga muvaffaq bo'ldi. Biroq, evaziga Li-Ren Xuanglar etakchisi lavozimidan ketishini aytmoqda. Rumati Ragineyga qaytishga qaror qildi. | |||
| 32 | "Yolg'on va haqiqatlar" Transkripsiya: "Uso - Makoto" (Yapon: 嘘 と 真) | 2009 yil 6-dekabr | |
| Kajika, Li-Ren va Sezun Eugene va Noei-ni qutqarish uchun saroyga kirishdi. Tikuvchi niqobida ular Evgeniy bilan birlashadilar. Li-Ren Noei asirga olingan qamoqxonaga borish uchun Kajikani Eugene bilan birga tark etadi. Li-Ren Noeyni ruhoniy yordamida qutqara oldi, ammo Kajika bilan uchrashish yo'lida ular soqchilar bilan yuzma-yuz kelishdi. Boshqa tomondan, xavf Li-Renning kelishini kutayotgan Kajika va Evgeniyga yaqinlashmoqda. Kajika uning nasablari haqida bilib oladi. | |||
| 33 | "Falokat urug'lari" Transkripsiya: "Vazavay no Tane" (Yapon: 災 い の 種) | 2009 yil 13-dekabr | |
| Najayra Kvinzadan ham qo'rqishini va uni sevishini tushunadi. Li-Ren va Eugene Rumatini kutib olish uchun aeroportga yo'l olishdi. Kvinza Karlning katta singlisidan Kajikaning nasl-nasabi to'g'risida bilib, uni Rumatini himoya qilish uchun o'ldirish kerak degan qarorga keladi. | |||
| 34 | "Tantanali qaytish" Transkripsiya: "Gayzen" (Yapon: 凱旋) | 2009 yil 20-dekabr | |
| Kajikaning nasl-nasabi to'g'risida bilib, Quinza uni o'ldirishga kirishdi. U xanjar bilan pichoqlamoqchi bo'lganida, Li-Ren paydo bo'lib, Kvinzani o'qqa tutdi va u binodan yiqilib tushdi. Kajika Li-Renga o'lishini bilgani uchun uni ko'rishni juda xohlaganini aytgandan so'ng, ular birgalikda romantik o'pishishni baham ko'rishadi. | |||
| 35 | "1000 yil boshlanishi" Transkripsiya: "Sennen yo'q Makuake" (Yapon: 千年 の 幕 開 け) | 2010 yil 17-yanvar | |
| Toranosuke Quinza qulaganidan keyin uni izlayotgan Kajika va Li-Renni topib, ularni aeroportga olib boradi. Kvinza topilib, kasalxonaga yotqizilgan. Bu orada shahzoda Rumati aeroportdagi olomonga nutq so'zlab, Ragineyning so'nggi qiroli sifatida o'z irodasini tasdiqladi. Kajika va Li-Ren Evgeniya tomonidan kutib olingan knyaz Rumati bilan uchrashdi. Ejin Kajikadagi o'zgarishlarni sezadi va o'z his-tuyg'ulari haqida o'ylab aeroportdan chiqib ketadi. Malika Najayra saroyga qaytib kelgan Kvinzani topadi, u unga baxtli bo'lishni aytdi, u hech qachon uni sevmasligini va uni o'ldirolmasligini tushundi. Kvinza shahzoda Somandning xonasi tomon yo'l oldi, unga o'zini himoya qilish uchun kelgan muloyim odamni tinglashini aytdi, Kvinza qattiq xafa bo'ldi, oxir-oqibat shahzoda Rumati kelishini kutmoqda. | |||
| 36 | "Abadiyat uchun" Transkripsiya: "Eien Ni" (Yapon: 永遠 に) | 2010 yil 24-yanvar | |
| Rumaty saroyga Kvinzaning o'limiga keladi va o'lishga ruxsat beradi. Keyin u ukasini himoya qilishga va'da berayotganini topadi va ukasi uni quchoqlaydi. Keyin Rumaty Kajikadan yana kimligini sevishini anglab etishni boshlaganini aytganda, uning Li-Ren ekanligini bilishini aytmasdan yana uning malikasi bo'lishini so'raydi. Keyin Rumati akasi paydo bo'lganda va Rumatining o'zi endi yolg'iz qolmasligini tushunib etganda, ularsiz ularsiz his etadigan yolg'izlik haqida o'ylaydi. | |||
| 37 | "Sevgi kursiga tayanish" Transkripsiya: "Aisuru ga Yue" (Yapon: 愛 す る が ゆ え) | 2010 yil 31 yanvar | |
| Li-Ren Xuang guruhining etakchisiga qaytishga va Kajikani tirik saqlab qolish uchun Ling-Li bilan turmush qurishga rozilik beradi. Ayni paytda Mariya Kajikani ziyorat qilishga keladi. Mariya Li-Renning Kajikaning sevgilisi bo'lishini kunini bilishini aytdi. Li-Ren ilgari yolg'izlikda bo'lgan, ammo Kajika paydo bo'lganda u chin yurakdan xursand bo'lar edi. Kajika Li-Renning o'zi bilan Gibori oroliga borishga va'dasini buzganligi va nima uchun Ling-Li bilan turmush qurishini bilishga qat'iy qaror qildi. Shu payt Toranosuke xonadan yorilib, Kajikaning biologik bobosi Maxati og'ir ahvolda ekanligini aytdi. | |||
| 38 | "O'tkir so'zlar" Transkripsiya: "Kizamu Kotoba" (Yapon: 刻 む 言葉) | 2010 yil 7 fevral | |
| Karl tushkunlikka tushgan Li-Ren bilan uchrashib, uning amakivachchasiga turmushga chiqishi haqidagi to'satdan paydo bo'lgan xabarni tushuntirib berdi va shu bilan birga uni ushbu to'siqdan o'tib ketishga ishontirishga harakat qilmoqda. Li-Renga qandaydir tarzda Karlning so'zlari turtki bo'ldi va bir vaqtning o'zida qirol Maxati og'ir ahvoldan xabardor bo'ldi. Kajika, Fred va Garri Maxatiga tashrif buyurish uchun Ragineyga yo'l olishdi. Biologik bobosi bilan birinchi marta uchrashgan Kajika, Maxatning so'zlarini tinglaganidan so'ng, butun yo'ldan borishga va sevgisi uchun kurashishga undadi. Boshqa tomondan, Rumati Kajikaning uning qoni bilan bog'liq qarindoshi ekanligini bilib hayron qoladi. Uchrashuvdan so'ng, Kajika Garriga, Byornsvort ismini qoldirib, Li-Renni yana topib olish uchun u bilan aloqalarni uzmoqchi ekanligini aytdi. Garri bir zumda rozi bo'ladi, lekin avvaliga u juda hayratga tushgan edi. Garri, Kajikaga faqat Gibori orolini berishini aytdi, bu esa Kajikani juda xursand qildi. Toranosukega Garri uning shartnomasi tugaganligini aytdi, ammo u Kajikaga ergashishda va yordam berishda davom etmoqda. Raginei saroyidan tashqarida, Kajika Toranosukedan Singapurga ketishi uchun taksi va aviachipta uchun pul qarz olmoqchi bo'lganida, Eugene Kajikani kutib turgandek tuyuladi va Kajikadan shu lahzada nima istayotganini so'raydi. Kajika unga Li-Renni xohlashini aytadi va Evgeniy ta'kidlashicha, aynan shu narsa u unga kerak bo'ladi (Li-Ren). | |||
| 39 | "Va'da qilingan osmon" Transkripsiya: "Yakusoku no Sora" (Yapon: 約束 の 空) | 2010 yil 14 fevral | |
| Li-Ren Zaoga ilgari unga yordam bergani va unga g'amxo'rlik qilgani uchun o'z minnatdorchiligini va minnatdorchiligini bildiradi, biroq shu bilan birga Zaoning narsalar orasida qandaydir yo'ldan ozganligini eslatib o'tgan. Li-Ren Zaoga Li-Renning Xuanglar boshlig'i bo'lishiga ruxsat berganidan keyin endi hech narsa qila olmasligini aytadi. Li-Ren Zaoga miltiqni ishora qilib, ikkalasi ham kutib turishi kerakligini aytganda, oqsoqollar Li-Ren bilan nima qilishni hal qilishdi, ammo Zao yordamga shaxsiy yollangan tansoqchilariga yordam berish uchun buyruq berganligi sababli, Rumati tomonidan Kajikaga yordam berish uchun yuborilgan leytenant Noei, Li-Renni Singapurdagi qasrida asir bo'lishdan qutqarish uchun o'rtoqlari bilan birga paydo bo'ladi. Xuang oilasining mulkiga katta zarar etkazilgan, ammo Noei Zaoga hisob-kitoblarni Rosenthal Corp-ga yuborishni aytgan, chunki Karl Rozental zararni to'lashni taklif qilgan. Keyin Evgeniyning shaxsiy vertolyoti Li-Ren balkonidan tashqarida uchib ketdi va Kajika kopter eshigini ochdi. U Li-Renga qolish yoki unga ergashish to'g'risida qaror qabul qilishni buyurdi va u Kajikaga ergashishga qaror qildi. Keyin Kajika unga Li-Renni qo'yib yubormasligini aytdi. Keyin vertolyotda harakat qilgan Toranosuke Kajikadan qaerga borishini so'raydi, chunki aeroportda uni kutib turgan samolyot bor. U Gibori orollariga qaytishni istashini aytdi va Evgeniy unga ergashishni xohladi. Li-Ren ozgina rashk qildi va Eugenening qarorini shubha ostiga qo'ydi. Eugene, Li-Renga, agar u bundan xursand bo'lmasa, shaxsiy koptokdan chiqib ketishi mumkinligini aytdi. Li-Renning o'zi ham vertolyot borligini jimgina aytganda, uning baxtsiz, ammo bolalarcha tomoni paydo bo'ldi. Boshqa tomondan, Kajika Li-Ren va Evgeniy (Mustafo) Gibori orollarida unga qo'shilishidan juda xursand edi, lekin u avval Toranosukega Ragineyga borishini aytdi, chunki u o'layotgan bobosi qirol Maxati eri Li bilan uchrashishini istaydi. Ren. Ragineyga qaytib, Garri Bernsvort ham, Rumati ham yaxshi suhbatlashishadi. Garrining ta'kidlashicha, Kajika tez orada kelishi kerak va Rumati amakisining optimizmidan juda xursand bo'lgan. Rumati Garriga hazil bilan aytganda, uning yuragi bir oz siqilganini aytadi va uni Kajika uchun eng zo'r o'yinchi deb o'ylardi. Garri Rumatiga bu safar, albatta, do'st emas, balki sevgilisini topa olishini aytadi. Garri Rumitiga bir nechta gals bilan tanishtirish kerakmi deb so'raydi va Rumati Garri u uchun Nikoh o'yinini rejalashtirayotganligini so'radi. O'shanda saroy amaldorlari to'satdan Rumatining ham, Garrining ham huzuriga chaqiradilar ... (Kajika, Li-Ren, Toranosuke va Evgeniyning kelishi haqida ularni ogohlantirgandir). Keyinchalik, Kajika va Li-Ren Giborida bir-birlarining quchog'ida baxtiyor yashayotganlari tasvirlangan. | |||
Maxsus narsalar ro'yxati
| # | Sarlavha | Original airdate | |
|---|---|---|---|
| 12.5 | "Toranosukening tansoqchilar jurnali" | 2009 yil 28 iyun | |
| Toranosuke aytganidek 1-12 qismlarni takrorlash. | |||
| 25.5 | "Zao's Raginei Super Secret File" | 2009 yil 18 oktyabr | |
| A recap of episodes 13–25 as told by Zao. | |||
DVD versiyalari
A total of 13 DVD releases are set to be published by Pierrot studiyasi, each containing three episodes.[2] The first was released in July 2009 and the last will be released in July 2010.[yangilanishga muhtoj ]
| Tovush | Sana[3] | Qismlar[3] |
|---|---|---|
| 1-jild | 2009 yil 31-iyul | 1–3 |
| 2-jild | 2009 yil 28 avgust | 4–6 |
| 3-jild | 2009 yil 25 sentyabr | 7–9 |
| 4-jild | 2009 yil 30 oktyabr | 10–12 |
| 5-jild | 2009 yil 27-noyabr | 13–15 |
| 6-jild | 2009 yil 25-dekabr | 16–18 |
| 7-jild | 2010 yil 29 yanvar | 19–21 |
| 8-jild | 2010 yil 26 fevral | 22–24 |
| 9-jild | 2010 yil 26 mart | 25–27 |
| 10-jild | 2010 yil 23 aprel | 28–30 |
| 11-jild | 2010 yil 28 may | 31–33 |
| 12-jild | 2010 yil 25 iyun | 34–36 |
| 13-jild | 2010 yil 30-iyul | 37–39 |
Adabiyotlar
- ^ a b "NHK アニメワールド：花咲ける青少年" [NHK Anime World: Hanasakeru Seishōnen] (in Japanese). NHK. Arxivlandi asl nusxasi 2012-04-16. Olingan 2009-10-25.
- ^ "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2009-10-15 kunlari. Olingan 2009-10-25.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
- ^ a b "Arxivlangan nusxa". Arxivlandi asl nusxasi 2009-11-29 kunlari. Olingan 2009-11-24.CS1 maint: nom sifatida arxivlangan nusxa (havola)
Tashqi havolalar
- Official Studio Pierrot Hanasakeru Seishōnen veb-sayt (yapon tilida)
- Rasmiy NHK Hanasakeru Seishōnen anime veb-sayti (yapon tilida)
- Hanasakeru Seishōnen (anime) da Anime News Network ensiklopediya