Spice va Wolf epizodlari ro'yxati - List of Spice and Wolf episodes

A DVD case cover showing a girl with wolf ears, tail and long brown hair is leaning forward on the floor. Around her are red apples, wheat and wood. The title
Tomonidan chiqarilgan birinchi mavsumning to'liq DVD to'plamining muqovasi Funimation Entertainment 2009 yil 22 dekabrda

Ziravor va bo‘ri bu Anime teleseriallar dan moslashgan engil roman tomonidan shu nomdagi seriya Isuna Hasekura va Jū Ayakura.[1] Qismlar rejissyorlik qilmoqda Takeo Takaxashi tomonidan animatsion va ishlab chiqarilgan Tasavvur qiling.[2] Bu voqea 25 yoshli sayohat qiluvchi savdogar ismli erkak haqida Kraft Lourens kim uchrashadi Holo, bug'doyning urg'ochi bo'ri xudosi. Holo, yaxshi hosil olish uchun eski va'da bilan yaqin atrofdagi shaharchaga bog'lanib, shahar aholisi unga ishonishni to'xtatganda, Lourens bilan qochib ketadi. Lourens uni shimolga vatani Yoitsu tomon olib boradi va u unga biznesida yordam beradi bitimlar evaziga.

Anime birinchi mavsumi 2008 yil 9 yanvardan 26 martgacha namoyish etilgan Chiba TV Yaponiya televizion tarmog'i,[3] va keyinchalik oltita DVD kompilyatsiya jildida chiqdi, ularning har biri ikkita qismdan iborat edi, ammo birinchi to'plamda uchta qism mavjud.[4] Jildlar 2008 yil 2 apreldan 29 avgustgacha chiqarildi Pony Canyon.[5][6] 2008 yil 30 mayda chiqarilgan uchinchi jildda teledasturning ettinchi qismidan tashqari televizion ko'rsatuvlarning oltinchi qismi mavjud bo'lib, u original video animatsiya (OVA).[4][7] A Blu-ray disk (BD) seriyasining to'plami 2009 yil 30 yanvarda Yaponiyada Poni Kanyon tomonidan chiqarildi.[8] Anime ingliz tilida chiqarishga litsenziyalangan Kadokawa Pictures AQSh va Funimation Entertainment,[9][10] va to'liq 13-qism 1-mintaqa DVD qutisi to'plami 2009 yil 22 dekabrda Shimoliy Amerikada chiqdi.[11]

Anime-ning ikkinchi mavsumi Spice and Wolf II 2009 yil 9-iyuldan 24-sentabrga qadar 12 ta qism namoyish etildi. Ushbu qismlar to'rt qismdan iborat BD / DVD kompilyatsiya qilingan, ularning har biri uchta qismdan iborat,[12][13] 2009 yil 7 oktyabrdan 2010 yil 6 yanvargacha.[14][15] Toshimitsu Kobayashi Kazuya Kurodani belgi dizayneri va bosh animatsiya rejissyori sifatida almashtirgan bo'lsa-da, birinchi mavsumdagi xodimlarning aksariyati qaytib kelishdi. Miya bazasi Imagin o'rniga animatsiyani boshqargan.[16] Ikkala mavsum uchun ham ssenariy muallifi Naruhisa Arakava,[2][16] va ovozli aktyorlar birinchi mavsumdan boshlab o'z rollarini saqlab qolishdi.[17] Brain's Base tomonidan animatsiya qilingan yana bir OVA a bilan birga chiqarilgan rasmli kitob, nomli engil roman yaratuvchilari tomonidan yozilgan va tasvirlangan Ziravorlar va bo'ri: bo'ri va oltin bug'doy (「狼 と 香辛料」 と 金 の 麦 穂, Amikami - Kushinryō Ōkami - Kin no Mugiho). Paket tomonidan chiqarildi ASCII Media ishlari 2009 yil 30 aprelda ular ostida Dengeki Bunko Vizual roman iz.[18] Funimation litsenziyalangan Spice and Wolf II va 2011 yil 2 avgustda seriyani ingliz tilida chiqardi.[19]

Darren Kvokning intervyusida muallif Isuna Xasekura uchinchi mavsumning chiqishi haqidagi taxminlarga to'xtaldi.[20]

Ikki dona mavzuli musiqa har bir mavsum uchun ishlatiladi: bitta ochilish mavzusi va bitta yakunlovchi mavzu. Birinchi mavsum uchun ochilish mavzusi "Tabi no Tochū" (旅 の 途中) tomonidan Natsumi Kiyoura va yakunlovchi mavzusi "Ringo Biyori (bo'ri hushtakbozlik qo'shig'i)" (W ン ゴ 日 ゴ 〜 Bo'ri hushtak qo'shig'i) tomonidan Rokki Chak.[2] Ikkinchi mavsum uchun ochilish mavzusi "Mitsu no Yoake" (蜜 の 夜 明 け) tomonidan Akino Arai va yakunlovchi mavzusi Rokki Chakning "Perfect World".[21] Ikkala fasl uchun ham musiqa fon musiqasi yozilgan Yuji Yoshino.[2][16]

Qismlar ro'yxati

Ziravor va bo‘ri

Yo'qSarlavha[22]Asl efir sanasi[3]
01"Bo'ri va eng yaxshi kiyim"
Transkripsiya: "Amikami - Itchōra" (Yapon: 狼 と 一張 羅)		2008 yil 9-yanvar (2008-01-09)
Kraft Lourens, 25 yoshli sayohat qiluvchi savdogar Paslo shahriga hosil bayramida keladi. Lourens qishloqni o'rab turgan dalalarda o'zini afsonaviy bo'ri xudosi deb da'vo qiladigan qiz bilan uchrashadi, Holo. Lourens, ishonmagan holda, buni isbotlashni so'raydi. Yo'qolishdan oldin qiz o'zining bo'ri shakliga qaytadi. Shaharga qaytib, Lourens ismli yoshroq qiz bilan uchrashadi Xloe, uning sobiq talabasi. U Lourensning biznes sherigi bo'la oladimi deb so'raydi, lekin u bunday xavfli harakatni amalga oshirish uchun juda yoshligini aytib, rad etadi. Shaharni tark etganidan so'ng, Lourens Xolo bilan yana uchrashadi va shimolda joylashgan vataniga tashrif buyurishi uchun shahardan qochib ketganligini biladi. Lourens uning sayohatlarida unga hamroh bo'lishiga ruxsat beradi.
02"Bo'ri va uzoq o'tmish"
Transkripsiya: "Tsami Kakoga amikami" (Yapon: 狼 と 遠 い 過去)		2008 yil 16-yanvar (2008-01-16)
Yaqin atrofdagi cherkov ichidagi yomg'irdan panoh topib, Lourens va Holo sayohat qilayotgan Zheren ismli savdogar bilan uchrashishadi, u Lorensga foyda olish uchun eski Trenni kumush tangalarini yangilariga almashtirish rejasini aytadi. Keyinchalik Holo Lourensga Zherenni yolg'on gapirganini sezganini aytadi, lekin uning o'zi ham, Lourens ham nima uchun yolg'on gapirganini bilmaydi. Ertasi kuni Lourens Zheren bilan Patszio port shahrida uchrashib, kelgusi rejalarini muhokama qilishga rozi bo'ladi. Holo bilan ketganidan so'ng, Lourens unga qanday qilib bo'rilar o'rmonda "sakkiz marta" hujum qilganini eslaydi. Holo bo'rilarning harakatlarini himoya qiladi va Lourens g'azablanib alangalanadi. Suhbatdagi sustlikdan so'ng, Lourens Xolodan u hech qachon odam yeb ko'rganligini so'raydi, ammo u javob berishdan bosh tortdi.
03"Bo'ri va ishbilarmonlik"
Transkripsiya: "Shami-ga ōkami" (Yapon: 狼 と 商 才)		2008 yil 23 yanvar (2008-01-23)
Lourens va Holo Patszioga etib kelishadi va Zheren bilan uchrashishdan oldin mo'yna sotishga tayyorgarlik ko'rishadi. Do'konlar bilan o'ralgan ko'chadan o'tib, Holo mo'yna mo'ynasida xushbo'y hid qoldiradigan juda ko'p miqdordagi olma sotib olib, Lourens va Xologa mo'ynalarni Milone Trading Company baholovchisiga yuqori narxlarda sotishiga imkon beradi. O'sha kuni kechasi Lourens va Holo Zeren bilan uchrashadilar va ertasi kuni sherikliklarini yakunlaydilar, faqat keyinroq tozalik Trenni kumush tangalarida Zherenning talablariga zid ravishda kamaydi.
04"Bo'ri va uning nochor sherigi"
Transkripsiya: "Amikami Muryoku na Aibō ga" (Yapon: 狼 と 無力 な 相 棒)		2008 yil 30-yanvar (2008-01-30)
Lourens Zherenning sxemasiga qarshi turish uchun Milone Trading Company filiali menejeri Rixten Marlxaytdan yordam so'raydi. Biroq, Meden savdo kompaniyasining erkaklari, Zherenning sheriklari, tunda Lourens va Hologa pistirma qilishga urinmoqdalar. Lourens va Holo Milone savdo kompaniyasiga qochib ketishadi, ammo Holo boshqa tomonga burilish vazifasini bajaradi, shuning uchun Lourens xavfsiz joyga qochib ketishi mumkin. Xavfsizlikka etib borganidan so'ng, Marlheit tomonidan Lourensga Milone Trading Company-da Zherenning rejasini buzish uchun zarur bo'lgan barcha ma'lumotlar mavjud va endi Lourensga ehtiyoj qolmaydi. Lourensning muammolarini hal qilish uchun Medio Trading Company-dan Xolo bo'ri ekanligini bilishlari va uni cherkovga topshirishga tayyor ekanliklari to'g'risida xat keladi.
05"Bo'ri va oshiqlarning janjallari"
Transkripsiya: "Amikami - Chiwagenka" (Yapon: 狼 と 痴 話 喧嘩)		2008 yil 6-fevral (2008-02-06)
Marlheit bilan muzokaralar olib borgach, Lourens kelishuvga erishdi va Marlheitni Milone savdo kompaniyasiga imkon qadar tezroq iqtisodiy imtiyozlarga ega bo'lish uchun Trenni kumush tangalarini to'plashiga ishontirdi, u Holoni Medio Trading Company-dan qutqarish uchun ketmoqda. Xolo ozod bo'lganidan so'ng, Lloensga Xlo cherkov bilan kuchlarni birlashtirganini va odamlar tirik qolish uchun Holo singari xudolarning foydasiga bog'liq bo'lganida, o'tmishdan ajralib chiqish uchun Xolo-ni o'zgartirmoqchi ekanligini aytdi. Holo qochib ketganini sezgan Xloe juftlikni qidirib topdi va ularni asta-sekin o'rab oldi.
06"Bo'ri va jimgina xayrlashuv"
Transkripsiya: "Amikami - Mugon no Vakare" (Yapon: 狼 と 無言 の 別 れ)		2008 yil 13 fevral (2008-02-13)
Lourens yer ostidan qochib ketayotganda Medio Trading Company-ning ta'qibchisi tomonidan pichoqlanadi, uni sekinlashtiradi va oxir oqibat Xolo bilan Xolo tuzog'iga tushib qoladi. U Lourensni Holoni hayoti evaziga topshirishga ishontirishga urinadi, ammo u rad etadi. Lourensni himoya qilish uchun, Holo o'zining bo'ri shakliga aylanib, Lourens qora tanlilarga g'oyib bo'lguncha ko'proq ta'qibchilar orqali g'azablanmoqda. U Milone Trading Company shtab-kvartirasida uyg'onadi, u erda katta daromadga qaramay, tanga ishlab chiqarishda katta yo'qotishlarga duch kelganligi haqida xabar beriladi. Lourens kichik miqdordagi to'lovni qalampir bilan oladi, ammo tez orada yangi kiyim va olma uchun hisob-kitobni oladi. Holo hali ham mavjudligini anglab etgach, Lourens u bilan yana uchrashadi va ular birgalikda sayohatlarini davom ettirishga kelishadilar.
07"Bo'ri va baxtning dumi"
Transkripsiya: "Amikami - Kōfuku no Shippo" (Yapon: 狼 と 幸福 の 尻 尾)		2008 yil 30-may (2008-05-30) (OVA)[N 1]
Patszio shahrida bo'lganida, Lourens Holo uchun yaxshiroq kiyim to'plamini sotib olishga qaror qildi. Biroq, Lourensda faqat Lumione oltin tanga bor, u kiyim sotib olish uchun juda katta nominalga ega. Ular pul sotuvchisi va do'sti Veytsga qaytib, uni Trenni kumush tangalariga almashtirishni niyat qilishdi va keyinchalik tavernada ichimliklar bilan uchrashishga kelishdilar. Lourens "maxfiy texnika" dan foydalanib, kiyim do'konining egasidan Xolo uchun bir vaqtlar aslzodalar kiyib olgan kiyimlarni sotib olgan. U avvalo Holo jozibasi bilan arzonlashtirgan qimmatbaho kiyimlarni nihoyatda arzon narxda sotib olish uchun arzon adyolni ko'tarilgan narxda sotib oladi. Garchi kiyim-kechak do'koni egasi adyoldan foyda ko'rsa-da, qimmatroq kiyim tufayli butun bitimdan pul yo'qotadi.
08"Bo'ri va ezgu tarozilar"
Transkripsiya: "Amikami - Tadashiki Tenbin" (Yapon: 狼 と 正 し き 天秤)		2008 yil 20-fevral (2008-02-20)
Lourens va Holo Poroson shahriga sayohat qilishadi, u erda Lourens Milone savdo kompaniyasidan olgan qalampirni sotadi. Almashish paytida Holo, Latparron savdo kompaniyasining do'kon egasi qalampir sotib olgani, Lourensni aldashga urinayotganini aniqladi. Do'kon egasiga xabar bermaslik evaziga Lourens dastlab kutganidan ko'proq foyda oladi. Ruvenxaygen cherkovi shahriga sayohat qilish paytida Lourens va Holo do'kon egasidan olgan qurol-yarog'dan kelajakdagi foyda va oltinni noqonuniy olib o'tish to'g'risida gaplashadilar. Ular ogohlantiradigan bir guruh sayohatchilarning yonidan o'tishadi yollanma askarlar shimoldan. Yo'lda davom etib, ular ayol cho'ponga duch kelishadi va uni kutib olish uchun to'xtashadi, garchi Holo cho'ponlar va bo'rilar o'rtasidagi instinktiv dushmanlik tufayli unchalik g'ayratli emas.
09"Bo'ri va cho'ponning qo'zisi"
Transkripsiya: "Amikami - Hitsujikay no Kohitsuji" (Yapon: と 羊 飼 い の 子 羊)		2008 yil 27 fevral (2008-02-27)
Lourens ketishidan bir oz oldin, cho'pon ismini oldi Nora Arendt, uni partiyani bo'rilardan himoya qilish uchun eskort sifatida yollaysizmi, deb so'raydi. Holo bilan suhbatdan so'ng, Lourens shunday qiladi va guruh Ruvenheigen tomon yo'l oladi. Kelgandan so'ng, Lourens va Holo o'z aravasidagi zirhlarni sotish uchun Nora bilan yo'llarni ajratib berishdi. Lourens dastlabki tekshiruvdan o'tib, ikkita zirh to'plami uchun soliq to'layotganda, shahar ma'muriyatini zirhni to'lov sifatida olishni istamayapti. Lourens va Holo Rouen savdo gildiyasiga, a gildiya uning a'zosi va ichkarida iliq kutib olinadi.
10"Bo'ri va aylanadigan fitna"
Transkripsiya: "Amikami - Uzumaku Inbō" (Yapon: 狼 と 渦 巻 く 陰謀)		2008 yil 5 mart (2008-03-05)
Lourens gildiya menejeridan Jakob Tarantino ismli sertifikat olganidan so'ng, u o'zining qurol-yarog'ini sotish uchun Lemerio savdo kompaniyasiga boradi. Uning dahshati shundaki, u qurol-yarog 'bozori qulab tushganini va endi u juda katta qarz va yaroqsiz mollarga ega ekanligini aniqladi. Lourens endi Lemerio Trading Company rahbari Xans Lemerioga qarzni ikki kun ichida to'lash yoki bankrotlikka uchrashi va shu tariqa jamiyatdan butunlay chiqarib yuborilishi uchun ultimatum bilan duch kelmoqda. U umidsiz ravishda unga qarz berishga tayyor savdogarlarni topishga urinadi, ammo har kim uni rad etadi. U Holo bilan turmush qurmaganligi sababli savdogarlar unga yordam berishni xohlamasligini tushunadi va g'azablanib, undan ko'ngli qolganini chiqaradi. Lourens undan kechirim so'ramoqchi bo'lganidan keyin ham, Holo unga hozircha mehmonxonaga qaytib borishini aytdi.
11"Bo'ri va eng katta maxfiy sxema"
Transkripsiya: "Idaikami Saidai Hisakuga" (Yapon: 狼 と 最大 の 秘 策)		2008 yil 12 mart (2008-03-12)
Lourens bir nechta tangalarni qirib tashlaydi, ammo u qarzlarini to'lash uchun etarli joyga ega emas. U ularni avvalgi xatti-harakatlari uchun kechirim so'rab Hologa berishga urindi, lekin u ularni rad etdi va Lourensni juda yoqimtoy va uni o'z holatida ayblamaganligi uchun chayqadi. Ertasi kuni juftlik Lemerioga boradi va qarzdan qutulish uchun oltin kontrabandasini taklif qiladi. Lemerio savdo kompaniyasi allaqachon muvaffaqiyatsizlikka uchraganligi va pul uchun bosim o'tkazilganligi sababli, Holo uni burchakka olib boradi va u ularning sxemasiga rozi bo'ladi. Keyinchalik Lourens va Holo Nora bilan uchrashib, unga o'z rejalari haqida gapirib berishdi. Cherkovlar ta'sirida bo'lgan shaharlarda oltin butparast shaharlar bilan taqqoslaganda yuqori narxlarda sotilishini bilgan holda, ular oltinni Ruvenheigendagi ulkan foyda bilan sotishdan oldin, Lamtrada oltin sotib olishni va Noraning qo'ylar oshqozonidagi oltinlarni yashirincha olib o'tishni rejalashtirmoqdalar. Lourensning biroz ishontirishidan so'ng, Nora rozi bo'ladi.
12"Bo'ri va bir guruh yoshlar"
Transkripsiya: "Amikami - Vakazō no Mure" (Yapon: 狼 と 若 僧 の 群 れ)		2008 yil 19 mart (2008-03-19)
Lemerio savdo kompaniyasining ishbilarmon Marten Libert, Lourens, Xolo va Noralarni hamrohlik qilib, oltinni noqonuniy olib o'tish uchun Lamtra tomon yo'l olganlarida. O'rmonning yarmida ularga bo'rilar hujum qiladi, ammo Nora ularni chetlab o'tiradi. Lamtra shahriga etib borgach, Liebert oltindan to'la sumkani olib keladi va guruh qaytish safarini boshlaydi. O'rmonda ularni yana bo'rilar o'rab olishdi, bu safar an alfa bo'ri. Lourens Nora va Libertga oldinga borishni aytadi. Ular ketgandan keyin, Lourens Hologa bo'rilar bilan muomala qilishga ruxsat berish uchun istamay yo'l oldi. U uni o'rmon chetida kutib turadi, lekin Lemerio savdo kompaniyasidan uch kishi hujum qilishadi, bog'lashadi va bo'rilar tomon yo'l olishadi, ular kontrabandadan tushgan barcha daromadlarni o'zlari uchun saqlashga umid qilishadi.
13"Bo'ri va yangi boshlanish"
Transkripsiya: "Amikami - Arata na Tabidachi" (Yapon: と 新 た な 旅 立 ち)		2008 yil 26 mart (2008-03-26)
Lourens uni bog'laydigan arqonlarni yoqib yuboradi va Xolo bilan yana birlashadi. U unga bo'rilarning g'azabini qo'zg'ash uchun nima qilganini aytishdan bosh tortdi, keyin o'zini o'zi qochib ketmaslik o'rniga o'zini juda yaxshi tutgani va kiyimlarini himoya qilgani uchun uni yana itarib yubordi. Libertning xiyonati haqida aytilganidan so'ng, Holo uning haqiqiy qiyofasiga aylanadi. Lourens orqasida o'tirganida, u xiyonat qiluvchilarni va Norani qidirib topdi, u hali ham xiyonat va uni o'ldirish rejasini unutmoqda. Holo odamlarni mag'lubiyatga uchratadi, lekin Lieberoni ayamaydi, u Lemerio boshida ularga xiyonat qilganligini, chunki sotib olingan oltin mo'ljalning oltidan bir qismigacha bo'lganligini aniqlaydi. Lourens ushbu ma'lumotdan Lemerioni shantaj qilish uchun foydalanadi va o'n yil davomida besh yuz Lumione oltin tangalarini tovlamachilik qiladi. Biroq, Lourens kompaniyani bankrotlikdan qutqarish uchun kontrabanda oltinlarini saqlash va ulardan foydalanishga imkon beradi. Holoni sadoqatiga ishontirgandan so'ng, Lourens u bilan birga sayohat qilishni davom ettiradi.

Spice and Wolf II

Yo'qSarlavha[23]Asl efir sanasi
00"Bo'ri va amber melankoli"
Transkripsiya: "Amikami - Kohakuiro no Yūutsu" (Yapon: 狼 と 琥珀色 の 憂鬱)		2009 yil 30 aprel (2009-04-30) (OVA)[N 2]
Kraft Lourens, Holo va Nora birga kechki ovqatga o'tir, lekin Xolo Noraga bo'lgan adovati unga zavq olishga xalaqit beradi. Keyinchalik, Holo charchoq tufayli kasal bo'lib qoladi va bir necha kun dam olishga majbur bo'ladi. U o'tmishi va Lourens bilan bo'lgan safari haqida orzu qiladi va eslaydi, unga bo'lgan muhabbat kuchayib borayotganini tushunadi. Lourens Holoning isitmasi va charchoqni unga ovqat berish va to'rtlikni muvozanatlash orqali davolaydi hazil. Kasallik paytida Holo Lourensga yaqinlashadi, ammo Xolo Norani yomon ko'rishi muammolarni keltirib chiqarmoqda. Nora, Xologa tashrif buyuradi va Lourens hisobiga hazil aytib bergandan keyin tuzatadi.
01"Bo'ri va tasodifiy yoriq"
Transkripsiya: "Amikami - Futoshita Kiretsu" (Yapon: と ふ と し た 亀 裂)		2009 yil 9-iyul (2009-07-09)
Lourens va Holo butparastlar festivali bo'lib o'tadigan Kumersunga sayohat qilishadi. Kelgandan keyin ular uchrashadilar Fermi Amarti, yosh savdogar va Lourensning Rouen savdo gildiyasining a'zosi. Holo bilan urishganday tuyulgan Amarti ularga gildiyadan xona olishga yordam beradi. Biroq, Holo birinchi kechada juda ko'p ichadi va a oladi uyg'onish ertasi kuni ertalab, Lourens aravasidagi temir mixlarni sotadi Mark Koul, bug'doy sotuvchisi va do'sti. O'sha kuni kechasi Lourens Xolo-dan Yoitsuga qo'shni shaharlar to'g'risida bir nechta savollar berib, unga erishish uchun yana bir-ikki yil kerak bo'lishi mumkinligini aniqladi. Lourens, ular Nyohxira shahriga etib borganlaridan keyin bo'linib ketishlari mumkin, deb maslahat beradi, chunki Yoitsuga u erdan yetib borish uchun Xolo atigi ikki kun kerak bo'ladi, ammo u tezda o'zini tutmagani uchun afsuslanadi.
02"Bo'ri va bo'rondan oldin tinchlanish"
Transkripsiya: "Amikami - Arashi, na Mae, na Seijaku" (Yapon: 狼 と 嵐 の 前 の 静寂)		2009 yil 16-iyul (2009-07-16)
Xolo festivalga rejalashtirilganidek olib borish o'rniga, savdogar Gi Batos bilan uchrashish uchun Lourensni olib ketadi Dian "Diana" Rubens, a tarixchi, Yoitsu haqida ko'proq bilish uchun. U Lourensga Yoitsuni vayron qilgan oyni ov qiluvchi ayiq va shuningdek, o'zini Yoitsu Xolo deb atagan Lenos shahri yaqinidagi katta bo'ri haqidagi afsonani aytib beradi. Keyinchalik Mark bilan ichimlik ichganda, Lourens Amartiga hasad qiladi, chunki u Xoloni undan o'g'irlamoqchi bo'lishi mumkin. Ikkalasi ham mehmonxonaga qaytib kelganda, Holo Amartiga Lourens bilan sayohat qilishini aytib, unga katta qarzdorligi sababli qanday yolg'on gapirganini ochib beradi. Shuningdek, u Amarti va boshqa ko'plab festival qatnashchilari bo'laklarni qanday qilib haggged qilgani haqida hikoya qiladi pirit, ularning narxini sezilarli darajada oshirmoqda. Mark Koulning shogirdi kutilmaganda mehmonxonaga etib kelib, Lourensga biron bir narsani aytib beradi va Lourensni dahshatli tarzda mehmonxonadan chiqib ketishga undaydi.
03"Bo'ri va to'ldirib bo'lmaydigan bo'shliq"
Transkripsiya: "Amikami Umaranai Mizoga" (Yapon: と 埋 ま ら な い 溝)		2009 yil 23-iyul (2009-07-23)
Rouen savdo gildiyasi oldida Amarti Lourensga qarshi kurash olib boradi, u Holo-ning ming dona kumush tanga soxtalashtirilgan qarzini to'lashini va keyin unga Lourensni tark etishiga ishonch hosil qilishni taklif qiladi. Lourens Amartini tadqiq qilib, uning qarzni to'lash rejasi pirit sotilishiga bog'liqligini aniqladi. Holo mehmonxonaga qaytib, Lourensga maktubni o'qiydi, u Yoitsuni yo'q qilgan oyda ov qiluvchi ayiq haqidagi afsonani tushuntiradi. Lourens qaytib kelganida, u Yoitsu butun vaqt davomida yo'q qilinganligini bilganini va endi u undan charchaganini aytdi. Uning g'azablanishi Lourensni mehmonxonadan ketishga undaydi.
04"Bo'ri va sayoz fikrlashning oxiri"
Transkripsiya: "Amikami - Asajie no Matsuro" (Yapon: 狼 と 浅 知 恵 の 末路)		2009 yil 30-iyul (2009-07-30)
Lourens piritning narxini tushirishi yoki Amartiga Holoni yo'qotish xavfi borligini tushunadi. Amartining aktivlari to'g'risida ma'lumot olgandan so'ng, Lourens Amartini topadi va unga asoslanib bitim tuzishni taklif qiladi kredit (asosan, yalang'och shorting piritda), bu Amarti uchun pirit narxi ko'tarilsa foyda keltiradi yoki pirit narxi tushsa yo'qotadi. Amarti Lourens unga murojaat qilganidan keyin bitimni qabul qiladi ritsarlik va Holo uning turmush qurish taklifiga rozi bo'lishiga shubha qilmoqda. Markdan shartnomani bekor qilish uchun zarur bo'lgan piritni sotib olishga yordam berolmay, Lourens murojaat qildi alkimyogarlar u sotib olishi mumkin bo'lgan juda ko'p miqdordagi piritga ega bo'lishlari kerak degan fikrda.
05"Bo'ri, umid va umidsizlik"
Transkripsiya: "Amikami - Kibō - Zetsubō" (Yapon: 狼 と 希望 と 絶望)		2009 yil 6-avgust (2009-08-06)
Alkimyogarlar mahallasiga kirish uchun Lourens Batosdan Diana bilan uchrashish uchun parol so'raydi. U kelganidan so'ng, Lourensga pirit allaqachon kreditga sotilganligini aytishadi. Ammo Diana, o'rniga Lourens piritini sotishga rozi bo'lib, muzokaralarni olib borishini va ular tugagandan so'ng u bilan bog'lanishini aytdi. Ertasi kuni ertalab Lourens Amarti bilan birjaga boradi va ularning kelishuviga binoan uch yuz Trenni kumush tangaga teng o'n to'rtta Lumione oltin tanga oladi. Pirit narxi o'sishda davom etmoqda, bu Lourensni tashvishga solmoqda.
06"Bo'ri va ishonchli Xudo"
Transkripsiya: "Amikami - Shinzubeki Kamiga" (Yapon: 狼 と 信 ず べ き 神)		2009 yil 13-avgust (2009-08-13)
Lourens tezda o'sib borayotgan narxlarga qarshi kurashish uchun oz miqdordagi mahsulotlarni sotadigan pirit bozorida ishtirok etadi, ammo natijasi yo'q. Lourensning dastlabki rejasi Diananing messenjeri unga muzokaralar rejalashtirilganidek o'tmaganligi to'g'risida xabar berganida amalga oshadi. Umidsizlikda, Lourens Markning shogirdi Ev Landt unga g'amxo'rlik qilishdan oldin hammasidan voz kechadi. Lourens qolgan piritini sotishga borganida, Holo Dianadan sotib olgan katta sumkani ham sotadi va u Lourensga boshidanoq yordam berishga uringanligini aniqlaydi. Bozor tezda sotishga o'girilib, piritning narxini pasaytiradi va Amartiga katta yo'qotishlarni keltirib chiqaradi. U Lourensga bo'lgan da'vosining bir qismini bajara olmadi va natijada Xologa turmushga chiqish taklifidan voz kechdi. Holo va Lourens bir-birlari bilan nimani anglatishini tushunishadi va ikkalasi ham yaqinlashib, Yoitsuni topish uchun birgalikda sayohat qilishni davom ettirishga qaror qilishadi.
07"Bo'ri va o'ynoqi kunlar"
Transkripsiya: "Amikami - Tavibure no Hibi" (Yapon: 狼 と 戯 れ の 日 の)		2009 yil 20-avgust (2009-08-20)
Lourens va Holo daraxtlari va mo'ynalari bilan mashhur bo'lgan sovuq shahar - Lenos shahriga yo'l olishadi. U shaharchaga kirib kelganda, Lourensga unga chet ellik savdogar ekanligini aniqlash uchun planshet berilib, unga shaharda savdo qilishiga imkon beradi. Shahar tarixi va afsonalariga qiziqib, Lourens tergov qilishga qaror qiladi. Ular mahalliy mehmonxonaga joylashdilar, u erda mehmonxona egasi Aroldo Eklund ularga yordam berishi mumkin bo'lgan odamlar haqida, shu jumladan cherkov ruhoniysi Rigoro Deidre ismli odam, Lourens guvoh bo'lgan g'alati yig'ilishning bir qismi bo'lgan. va Holo shaharchaga kirishda. Ular, shuningdek, Lourens erkak sifatida xato qiladigan sirli plashli begona bilan uchrashishadi. Holo uni tuzatadi va boshqa ayolga ko'zlari borligi uchun hazil bilan uni itaradi.
08"Bo'ri va sehrgar sayohatchi"
Transkripsiya: "Amikami - Kowakuteki na Tabibito" (Yapon: 狼 と 蠱惑 的 な 旅人)		2009 yil 27 avgust (2009-08-27)
Lourens va Xolo Lenosdagi portga tashrif buyurishadi, u erda ular ovqatlanish uchun o'tirishadi. Holo o'zining o'tkir tuyg'ularidan foydalanadi va Lourensga xorijlik mo'yna savdogarlar o'z mahsulotlarini sotishga qodir emasligi, natijada ba'zi notinchliklarga olib kelishini ma'lum qiladi. Biroq, u ovqatdan bevasi bo'lib qoladi va dam olishga to'g'ri keladi. Shu bilan birga, Lourens Xelena ismli styuardessa ma'lumotlarini yig'ish uchun mahalliy barga tashrif buyuradi va mo'yna savdosi bilan bog'liq ba'zi muammolar tufayli butun shahar chekkada ekanligini bilib oladi. Kechki ovqatdan so'ng, Lourens Aroldo bilan suhbatlashishga boradi, lekin o'zini sirli plashli begona odam kelishi bilan to'xtatadi. Eva Boland. U va Lourens qisqacha suhbatlashishdi va agar u qiziqishlariga to'g'ri keladigan bo'lsa, suhbatlashish kerakligini aytdi.
09"Bo'ri va beparvolik bilan muzokaralar"
Transkripsiya: "Amikami - Mubō na Shōdan" (Yapon: 狼 と 無 謀 な 商談)		2009 yil 3 sentyabr (2009-09-03)
Lourens va Holo Rigoroni ko'rish uchun borishadi va dastlab katta bog'dagi hayratga tushishadi issiqxona uyining orqasida. Rigoro ularni pastga tushiradi, Holo shimoldan Lourensni olib ketishi uchun eski afsonalarni o'z ichiga olgan bir nechta kitoblarni olib tashlaydi. Lourens va Holo birgalikda quvnoq kechani o'tkazadilar, ammo keyinchalik Holo sayohat oxirida Lourensdan ajralib qolishidan qo'rqishini tan oladi. Holo uxlagandan so'ng, Lourens Garold va Momo Havo bilan ishbilarmonlik faoliyati haqida suhbatlashdi, lekin u uni Xoloni sotishni xohlaysizmi, deb ajablantirmoqda.
10"Bo'ri va yolg'iz tabassum"
Transkripsiya: "Kodoku na Hohoemiga amikami" (Yapon: 狼 と 孤独 な 微笑 み)		2009 yil 10 sentyabr (2009-09-10)
Momo Havo Lourensga Holo-ni naqd pulga ega bo'lish uchun sotishini, undan keyin shaharda mo'yna sotib olish uchun ishlatishini tushuntiradi. Keyin mo'yna foyda bilan navbat bilan sotiladi va Holo qaytarib sotib olinadi. Lourens buni Xologa tushuntirgandan so'ng, u ham rejaga rozi bo'lib, Lourens ko'proq xudbin bo'lib, tushidan erishish uchun foydadan foydalanadi deb umid qiladi. Keyinchalik, Lourensning shahar atrofida qazish ishlari natijasida Momo Havo tuz bilan savdo qilayotgani va shahardagi cherkov mintaqada kuchliroq bo'lishni maqsad qilgani aniqlandi. Momo Havo episkop bilan kelishmovchiliklarga duch keldi, ammo Lourens va Holo Momo Havoning rejasi bilan borishga qaror qilishdi.
11"Bo'ri va bo'linishga qaror"
Transkripsiya: "Amikami - Vakare no Ketsui" (Yapon: 狼 と 別 れ の 決意)		2009 yil 17 sentyabr (2009-09-17)
Derink Trading Company vakili Ruzz Elingin, zarur kumushni sotib ololmagani uchun, Holo-ni ikki ming Trenni kumush tanga o'rniga oltmish Lumione oltin tanga bilan sotib olishni taklif qiladi va Lourens bitimga rozi bo'ladi. Shartnomani nishonlash paytida, Momo Havo uni sotib olganligini va savdogarga uylanganligini aytadi. U Lourens va Xologa o'z tajribalarini birgalikda qadrlashlarini aytadi. Holo mehmonxonaga qaytib, Lourens do'kon egasi bo'lish orzusini deyarli amalga oshirganligi sababli, uni sotilganidan keyin sayohatlarini tugatishni taklif qiladi va Lourensni uni rad etishga urinishlari muvaffaqiyatsizlikka uchraydi. Ertasi kuni ertalab ular Rigorodan qarz olgan kitoblarni qaytarib berishdi va Rigoroning uyida kutubxonachi sifatida ishlaydigan rohiba Merta bilan suhbatlashish uchun to'xtab qolishdi. To'satdan, Momo Havo keladi va u erda bo'lganligini aytadi Davlat to'ntarishi, ularni isyon bilan o'rab olgan.
12"Bo'ri va cheksiz ko'z yoshlar"
Transkripsiya: "Amikami Tomedonaki Namidaga" (Yapon: と と め ど な き 涙)		2009 yil 24 sentyabr (2009-09-24)
Davlat to'ntarishi natijasida yuzaga kelgan tartibsizlikni hisobga olgan holda ham, Lourens va Momo Havo o'z rejalarini davom ettirishga qaror qilishdi. Momo Havo kemani zaxiralashga ketayotganida, Lourens Xolo-ni savdogarlar bilan tark etadi va kelishuvga muvofiq oltin oladi. Biroq, Momo Havo bilan mehmonxonada uchrashganida, Lourens tashqariga chiqishga qaror qildi. Momo Havo uni o'ldirish bilan tahdid qilmoqda, chunki u Momo Havoning cherkov bilan juda katta miqdordagi pul ishlashni rejalashtirgan makkor rejasini topdi. Momo Havo uni nokautga uchratdi, lekin uni tark etdi a dalolatnoma u Holo-ni sotib olish uchun foydalanadigan mehmonxonaga. Holo g'azabiga duchor bo'lganida, Lourens o'z orzusidan voz kechishga va Xolo bilan sayohat qilishni davom ettirishga qaror qilganini, shuningdek, unga bo'lgan muhabbatini bildirdi. Shundan so'ng, Holo Lourensga tushib qolgan yoki tushgan bo'lishi mumkinligiga ishora qiladi. Keyin ular barcha betartiblik o'rtasida dockga o'tib, yangitdan boshlashga tayyor bo'lib, bortga chiqishga tayyorgarlik ko'rishmoqda.

Shuningdek qarang

Izohlar

  1. ^ Ettinchi qism hech qachon televizorda namoyish qilinmagan; u Yaponiyada uchinchi DVD kompilyatsiyasi bilan chiqarildi original video animatsiya.[7]
  2. ^ Ushbu epizod hech qachon televizorda namoyish qilinmagan; u bilan original video animatsiya sifatida chiqarildi rasmli kitob huquqiga ega Ziravorlar va bo'ri: bo'ri va oltin bug'doy tomonidan nashr etilgan ASCII Media ishlari Yaponiyada.[18]

Adabiyotlar

  1. ^ "【原作 情報】 | 狼 と 香辛料 II rasmiy veb-sayti" [(Ish haqida asl ma'lumot) | Spice and Wolf II Rasmiy veb-sayt] (yapon tilida). ASCII Media ishlari. Olingan 4 avgust, 2010.
  2. ^ a b v d "ス タ ッ フ 【【TV ア ニ メ 情報】 | 狼 と 香辛料 Rasmiy veb-sayt" [Xodimlar (TV anime ma'lumotlari) | Ziravor va bo‘ri Rasmiy veb-sayt] (yapon tilida). ASCII Media ishlari. Olingan 4 avgust, 2010.
  3. ^ a b "オ ン エ ア 情報 【TV ア ニ メ 情報】 | 狼 と 香辛料 Rasmiy veb-sayt" [Havo haqida ma'lumot | Ziravor va bo‘ri Rasmiy veb-sayt] (yapon tilida). ASCII Media ishlari. Arxivlandi asl nusxasi 2007 yil 29 dekabrda. Olingan 4 avgust, 2010.
  4. ^ a b "DVD 【DVD / CD】 | 狼 と 香辛料 Rasmiy veb-sayt" [DVD (DVD / CD) | Ziravor va bo‘ri Rasmiy veb-sayt] (yapon tilida). ASCII Media ishlari. Olingan 4 avgust, 2010.
  5. ^ "狼 と 香辛料 1 (DVD)" [Ziravor va bo‘ri 1 (DVD)] (yapon tilida). Amazon.co.jp. Olingan 4 avgust, 2010.
  6. ^ "狼 と 香辛料 6 (DVD)" [Ziravor va bo‘ri 6 (DVD)] (yapon tilida). Amazon.co.jp. Olingan 4 avgust, 2010.
  7. ^ a b "(DVD) 香辛料 と 香辛料 3 (通常 版)" [(DVD) Ziravor va bo‘ri 3 (Muntazam nashr)] (yapon tilida). Bilaman. Olingan 4 avgust, 2010.
  8. ^ "ア ニ メ『 狼 狼 と 香辛料 』BD BOX !! 公式 サ ト で は 発 売 売 記念 壁紙 配 布 も" " [Anime BD qutisi Ziravor va bo‘ri Bugun sotuvga chiqadi !! Rasmiy veb-saytda chiqarilishini eslash uchun fon rasmlari ham mavjud] (yapon tilida). ASCII Media ishlari. 2009 yil 30-yanvar. Olingan 4 avgust, 2010.
  9. ^ "Kadokawa AQSh oltita yangi litsenziyani e'lon qildi". Anime News Network. 2008 yil 6-iyul. Olingan 6 iyul, 2008.
  10. ^ "Funimation sotib oladi Ziravor va bo‘ri Fantastik anime ". Anime News Network. 2009 yil 23-may. Olingan 23 may, 2009.
  11. ^ "Ziravor va bo‘ri 1-fasl DVD-ning to'liq 1-fasli (Hyb) ". To'g'ri Stuf International. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 8 sentyabrda. Olingan 4 avgust, 2010.
  12. ^ "Blu-ray Disc 【DVD / BD / CD / ゲ ー ム】 | 狼 と 香辛料 II rasmiy veb-sayti" [Blu-ray disk (DVD / BD / CD / O'yin) | Spice and Wolf II Rasmiy veb-sayt] (yapon tilida). ASCII Media ishlari. Olingan 4 avgust, 2010.
  13. ^ "DVD 【DVD / BD / CD / ゲ ー ム】 | 狼 と 香辛料 II rasmiy veb-sayti" [DVD (DVD / BD / CD / O'yin) | Spice and Wolf II Rasmiy veb-sayt] (yapon tilida). ASCII Media ishlari. Olingan 4 avgust, 2010.
  14. ^ "狼 と 香辛料 II 【1】 (DVD)" [Spice and Wolf II (1) (DVD)] (yapon tilida). Amazon.co.jp. Olingan 4 avgust, 2010.
  15. ^ "狼 と 香辛料 II 【4】 (DVD)" [Spice and Wolf II (4) (DVD)] (yapon tilida). Amazon.co.jp. Olingan 4 avgust, 2010.
  16. ^ a b v "キ ャ ス ト & ス タ ッ フ 【TV ア ニ メ 情報】 | 狼 と 香辛料 II rasmiy veb-sayt" [Aktyorlar va xodimlar (TV anime ma'lumotlari) | Spice and Wolf II Rasmiy veb-sayt] (yapon tilida). ASCII Media ishlari. Olingan 4 avgust, 2010.
  17. ^ "Ziravor va bo‘ri'Ikkinchi televizion anime fasli tasdiqlandi ". Anime News Network. 2008 yil 5 oktyabr. Olingan 5 oktyabr, 2008.
  18. ^ a b "Spice and Wolf II'aprel oyida DVD-ga jo'natish uchun 0-sonli qonun ".. Anime News Network. 2009 yil 2-fevral. Olingan 3 fevral, 2009.
  19. ^ "Funimation qo'shimchalar Chobits, Sharq bog'i Filmlar ". Anime News Network. 2010 yil 3 aprel. Olingan 3 aprel, 2010.
  20. ^ Kvok, Darren. "Isuna Hasekura bilan" "shpitsey haqida" intervyu ". Yashil choy grafiti. Darren Kvok. Arxivlandi asl nusxasi 2015-10-15 kunlari. Olingan 8 avgust, 2015.
  21. ^ "CD 【DVD / BD / CD / ゲ ー ム】 | 狼 と 香辛料 II rasmiy veb-sayti" [CD (DVD / BD / CD / O'yin) | Spice and Wolf II Rasmiy veb-sayt] (yapon tilida). ASCII Media ishlari. Olingan 4 avgust, 2010.
  22. ^ "ス ト ー リ ー 紹 介 介 【TV ア ニ メ 情報 情報 | 狼 と 香辛料 Rasmiy veb-sayt" [Hikoyaning kirish qismi (televidenie anime ma'lumotlari) | Ziravor va bo‘ri Rasmiy veb-sayt] (yapon tilida). ASCII Media ishlari. Olingan 4 avgust, 2010.
  23. ^ "ス ト ー リ ー ー 紹 介 【ア ニ メ メ 情報】 | 狼 と 香辛料 II rasmiy veb-sayt" [Hikoyaning kirish qismi (televidenie anime ma'lumotlari) | Spice and Wolf II Rasmiy veb-sayt] (yapon tilida). ASCII Media ishlari. Olingan 4 avgust, 2010.