Vikipediya ro'yxatidagi maqola
The 1865 yil may oyida halokatga uchragan kemalar ro'yxati o'z ichiga oladi kemalar may oyida cho'kib ketgan, asos solgan, asoslangan yoki boshqa yo'l bilan yo'qolgan 1865 .
Bu dinamik ro'yxat va hech qachon to'liqlik uchun muayyan standartlarni qondira olmaydi. Siz yordam berishingiz mumkin
etishmayotgan narsalarni qo'shish bilan ishonchli manbalar.
1 may
2 may
3 may
4 may
5 may
6 may
7 may
8 may
Kema halokatlari ro'yxati: 1865 yil 8-may Kema Mamlakat Tavsif USSGlazgo Amerika Qo'shma Shtatlari dengiz kuchlari The yulka qurolli qayiq suv osti to'sig'iga urilib, cho'kib ketdi Mobile Bay yopiq Mobil , Alabama . U 1865 yil 19-iyunda reflofatsiya qilingan va 1866 yil 1-iyulda xizmatga qaytgan.[15] Xeti Birlashgan Qirollik 284-yalpi tonna yulka eshkakli paroxod ichida yo'qolgan Atlantika okeani .[16] Yarimfera Borealis Birlashgan Qirollik Kema qochqinning oqib chiqishiga sabab bo'ldi Aran orollari , Geyvey okrugi . U safarga chiqqan edi Newport Pratt , Mayo okrugi ga Penarth , Glamorgan . U 13-may kuni refloatsiya qilingan va uyga qabul qilingan Geyvey ta'mirlash uchun.[17] May Birlashgan Qirollik 97 tonna o'qituvchi , ko'tarish chinni gil dan Par, Kornuol ga Runcorn , Cheshir , urdi Runnel Stone va cho'kib ketdi. Uning ekipaji omon qoldi.[15] [11] Keyinchalik u qayta tiklandi va qirg'oqqa chiqdi Kornuol burni , Kornuol .[18]
9 may
10 may
12 may
Kema halokatlari ro'yxati: 1865 yil 12-may Kema Mamlakat Tavsif Abeona yoki Adeona Yangi Janubiy Uels The o'qituvchi Yangi Zelandiya og'zidagi tupurikka asoslangan Whanganui daryosi va qaytarib bo'lmadi.[25] Olovli yulduz Birlashgan Qirollik Nogironlar qaychi cho'kib ketgan tinch okeani sohilidan taxminan 46 dengiz miliga (46 km) yaqin Yangi Zelandiya atrofida 37 ° 05′S 175 ° 42′E / 37.083 ° S 175.700 ° E / -37.083; 175.700 (Olovli yulduz ) , 19-aprel kuni bo'ron paytida aniqlangan va hech qachon o'chirilmagan yong'in natijasida kelib chiqqan zarar tufayli. The barka Jonsiz (Bayroq noma'lum) kemada qolgan o'n sakkiz kishini qutqarib qoldi Olovli yulduz . Tashlab ketgan yana 87 kishi Olovli yulduz to'rtda qutqaruv qayiqlari 20 aprel kuni izsiz g'oyib bo'ldi. Malakoff Birlashgan Qirollik Kema halokatga uchragan Keyp Sable oroli , Yangi Shotlandiya , Britaniya Shimoliy Amerika . Uning ekipaji a tomonidan qutqarildi baliq ovlash kemasi . U safarga chiqqan edi "Liverpul" , Lankashir ga Galifaks, Yangi Shotlandiya .[26] Myurrey Janubiy Avstraliya The uchuvchi qayiq , a o'qituvchi qirg'oqqa haydab chiqarilgan Wallaroo ko'rfazi . Natijada u hukm qilindi.[27] Eman Yangi Zelandiya 120 tonna brigantin uch kunlik gala paytida halokatga uchragan bir nechta kemalardan birinchisi edi Hokitika . U shaharga etib keldi Inverkargil , lekin uni qattiq oqim ushlab, qirg'oqqa haydab yubordi, u erda uni a bo'ron ko'tarilishi . Barcha yo'lovchilar va ekipaj tirik qoldi, ammo tashilayotgan bir necha chorva mollari yo'qoldi.[28]
13 may
14 may
15 may
16 may
Kema halokatlari ro'yxati: 1865 yil 16-may Kema Mamlakat Tavsif Tanlash Viktoriya 162 tonna brigantin halokatga uchragan Yangi Plimut , Yangi Zelandiya, u zo'rg'a toshqini paytida langarlarini sudrab quruqlikka chiqqanida.[35] Ellen Jenkins , yokiXelen Jenkinson Birlashgan Qirollik The brigantin g'arbiy qismida 28 dengiz miliga (28 km) asos solgan Bardsi oroli , Pembrokeshire . Uning ekipaji qutqarildi. U safarga chiqqan edi "Liverpul" , Lankashir ga Ostend , G'arbiy Flandriya , Belgiya.[36] [18] Meri Birlashgan Qirollik The brigantin asos solingan Holyhead , Anglizi . Uning ekipaji qutqarildi. U dengiz safaridan edi Duddon daryosi ga Britaniyalik parom , Glamorgan .[37] [18] Noma'lum Daniya The Sharqiy Indiaman ag'darilib cho'kdi Janubiy Shilds , Durham okrugi , Birlashgan Qirollik .[18]
17 may
18 may
Kema halokatlari ro'yxati: 1865 yil 18-may Kema Mamlakat Tavsif Palinurus Yangi Zelandiya Ko'mir bilan to'ldirilgan ketch halokatga uchragan Sumner u qumtepadan o'tayotganda shamol to'satdan tushganda.[35]
19 may
20 may
21 may
Kema halokatlari ro'yxati: 1865 yil 21-may Kema Mamlakat Tavsif Ellen Birlashgan Qirollik The o'qituvchi Droogdenga qaragan Boltiq dengizi . U safarga chiqqan edi Noyshtadt Golshteynda , Golshteyn knyazligi ga Leyt , Lotian .[14] Xayolparast Birlashgan Qirollik Kema halokatga uchragan Pol, orol , Yangi Shotlandiya , Britaniya Shimoliy Amerika . U safarga chiqqan edi Jazoir , Jazoir ga Kvebek shahri , Kanada viloyati , Britaniya Shimoliy Amerika.[55] Yuliya Qo'shma Shtatlar Yukini tashish makkajo'xori tomonidan ekspeditsiya uchun Brigada generali Alfred Salli , paroxod cho'kib ketgan Missuri daryosi quyida 10 dengiz milini (19 km) tashkil etadi Syu Siti, Ayova .[56] Orion Birlashgan Qirollik The barka qochqin paydo bo'ldi va shimoldan g'arbga 3,7 km (3,7 km) masofada asos soldi Bo'ri tosh , Kornuol . Uning o'n bitta ekipajini qutqarib qolishdi o'qituvchi Kameleon ( Birlashgan Qirollik ). Orion dan safarga chiqqan edi Plimut , Devon ga Vera Kruz , Meksika.[57] [58]
22 may
23 may
24 may
Kema halokatlari ro'yxati: 1865 yil 24-may Kema Mamlakat Tavsif Ittifoq Yangi Zelandiya 73 tonna o'qituvchi og'zining shimolida plyajlangan edi Vaykato daryosi og'ir yelken bilan uning yelkanlari parchalanib ketganda.[60] Delaver Qo'shma Shtatlar 616 yoki 650 tonnalik piyodalar yurish moslamasi eshkakli paroxod yo'qolgan Sent-Jons daryosi sohilida Florida ichida Sent-Jons Bar .[61] Denbiy Birlashgan Qirollik Amerika fuqarolar urushi , Birlik blokadasi : Qurollangan yonboshlab yurish eshkakli paroxodlar USSKornubiya va USSFort Jekson qurollanganlar vintli paroxod USSMalika Royal (barchasi Amerika Qo'shma Shtatlari dengiz kuchlari ) dan sayohat paytida Ittifoq blokadasini boshqarishga urinayotganda Gavana , Kuba , ga Galveston, Texas , 250-yalpi tonna pervanelli g'ildirakli paroxod Texas shtatining qirg'og'ida ag'darilib ketdi Qush tugmachasini tupurish yaqin Bolivar nuqtasi . Amerika Qo'shma Shtatlari dengiz kuchlarining harbiy kemalari uni o'qqa tutdi va vayron qildi. Uchrashuv partiyasi qurolli qayiq USSKennebek va urush shiori USSSeminole (ikkalasi ham Amerika Qo'shma Shtatlari dengiz kuchlari ) uni 25 may kuni kuydirib, uni oxirgi qildi blokada yuguruvchisi Amerika fuqarolar urushi paytida vayron qilingan.[62] Evfemiya Birlashgan Qirollik The o'qituvchi yugurib chiqib, cho'kib ketdi Ouse daryosi . U dengiz safaridan edi Klayd ga Lewes , Sasseks .[63] Jorj Olimp Birlashgan Qirollik The paroxod Oqish paydo bo'ldi va asoschisi Atlantika okeani Sharqdan janubi sharqda 70 dengiz millari (130 km) Sendi Xuk , Nyu-Jersi , Qo'shma Shtatlar. Uning ekipaji a tomonidan qutqarildi uchuvchi qayiq . U safarga chiqqan edi Nyu York , Amerika Qo'shma Shtatlari London .[55] Lekompt Amerika Konfederativ Shtatlari Amerika fuqarolar urushi, Birlik blokadasi: Yonma-yon yurgan yo'l eshkakli paroxod USSKornubiya ( Amerika Qo'shma Shtatlari dengiz kuchlari ), the o'qituvchi at Texas shtatining qirg'og'iga tushib qoldi Qush tugmachasini tupurish yilda Galveston ko'rfazi . U yonib ketdi Ittifoq kuchlar va halokatga aylandi Bolivar-Point plyaji .[64] [65]
25 may
26 may
28 may
29 may
30 may
31 may
Kema halokatlari ro'yxati: 1865 yil 31-may Kema Mamlakat Tavsif Anna Stettin Kema qirg'oqqa haydaldi Halmstad , Shvetsiya. U safarga chiqqan edi Nyukasl apon Tayn , Northumberland , Birlashgan Qirollik Stettinga.[21] Feliks Shvetsiya The brig quruqlikka yugurdi Skagen , Daniya. U refloated va sudrab olib ketdi Portia ( Birlashgan Qirollik ). Feliks dan safarga chiqqan edi Shoreham-by-Sea , Sasseks , Buyuk Britaniya Gyoteborg .[71] Shimoliy boshliq Qo'shma Shtatlar Baliq ovlash o'qituvchi bilan to'qnashdi paroxod Bosfor ( Birlashgan Qirollik ) va cho'kdi Boston, Massachusets .[85] Pickering Birlashgan Qirollik The brigantin bilan to'qnashdi o'qituvchi Kornuol ( Birlashgan Qirollik ) va cho'kdi. Uning ekipaji qutqarildi. U Nyukasldan Tayngacha sayohat qilgan London .[21] Roza Gernsi The barka ichida Newcombe Sand-ga qaragan Shimoliy dengiz sohillari yaqinida Suffolk . U safarga chiqqan edi Janubiy Shilds , Durham okrugi Gernsiga. U refloated va uyiga qabul qilindi Lowestoft , Suffolk qochqin holatida.[21] Volta Birlashgan Qirollik The barka Daniyaning "Stubben" shahrida qirg'oqqa haydalgan. U Nyukasldan Tayngacha sayohat qilgan Sankt-Peterburg , Rossiya . U 2 iyun kuni refloatsiya qilingan va uyga olib kelingan Kopengagen , Daniya ta'mirlash uchun.[21]
Noma'lum sana
Kema halokatlari ro'yxati: 1865 yil may oyida noma'lum sana Kema Mamlakat Tavsif Alibi Birlashgan Qirollik The barka ustiga qulab tushdi Carysfort rifi 11 may yoki undan oldin. U safarga chiqqan edi Kardiff , Glamorgan ga Cienfuegos , Kuba .[86] Angela Burdett Coutts Birlashgan Qirollik Kema yaqinida halokatga uchragan Masulipatam , Hindiston 13 maygacha.[87] Angliya-sakson Birlashgan Qirollik Kema qirg'oqqa "Point Leir" da haydalgan, Britaniya Shimoliy Amerika 27 maygacha.[84] Argentinus Birlashgan Qirollik Kema 27 maydan oldin muzga botgan. Uning ekipaji qutqarildi. U safarga chiqqan edi Hull , Yorkshir ga Kvebek shahri , Kanada viloyati , Britaniya Shimoliy Amerika.[84] Moviy qo'ng'iroq Yangi Zelandiya The ketch chap Hokitika uchun Greymut may oyida, va yana ko'rilmadi. U bo'ronda ag'darilib ketgan bo'lishi mumkin. Uning to'rt kishilik ekipaji bor edi.[60] Birodarlar Birlashgan Qirollik Kema qochqinni tashladi Skerri , Dublin okrugi va tashlab ketilgan. Parvoz kemasi uning ekipajini qutqarib qoldi Lady Eglington ( Birlashgan Qirollik ). Birodarlar dan safarga chiqqan edi "Liverpul" , Lankashir ga Marsel , Bouches-du-Rhone , Frantsiya.[23] Cairngorm Birlashgan Qirollik Kema quruqlikka tushib ketdi Sent-Lourens daryosi da Kamouraska , Kanada viloyati. U safarga chiqqan edi Ardrossan , Ayrshire Kvebek shahriga. U 8 may kuni qayta ishlangan.[8] [88] Cora II Qo'shma Shtatlar Do'konlarning yukini tashish va qurol tomonidan ekspeditsiya uchun brigadir general Alfred Salli , 215 tonnalik g'ildirak eshkakli paroxod cho'kib ketgan Missuri daryosi yaqin De Soto va Kalxun Fort , Nebraska o'lkasi 1 yoki 4 may kunlari.[29] Korsar Janubiy Avstraliya The uchuvchi qayiq da tashkil etilgan Adelaida uning beshta ekipajidan to'rttasini yo'qotish bilan.[27] Dolli Amerika Konfederativ Shtatlari Amerika fuqarolar urushi : Ushlanganidan keyin Ittifoq kuchlar 1863 yil mayda Edvards Ferri , Shimoliy Karolina , paroxod cho'kib ketgan kanal bilan birga engilroq yukni olib yurish temir plitalar. Ikkala kemaning ham cho'kishi haqida 27-may kuni xabar berilgan edi.[89] [90] Burgut Bayroq noma'lum The o'qituvchi sohilida qolib ketgan edi Kaliforniya da Ruscha Gulch davomida gale .[91] Edit Birlashgan Qirollik Kema halokatga uchragan. U safarga chiqqan edi Genuya , Italiya ga Iskandariya , Misr .[92] Esperanza Ispaniya Kema yaqinida halokatga uchragan Ribadesella . U safarga chiqqan edi Ribadeo ga "Suonsi" , Glamorgan.[93] Evgeniya Italiya The to'liq jihozlangan kema qirg'oqqa haydab chiqarilgan Tanjer ko'rfazi . U safarga chiqqan edi Nyukasl apon Tayn , Northumberland , Birlashgan Qirollik ga Castello a Mare , Sitsiliya .[21] Jorj Birlashgan Qirollik Kema 21 maygacha "Sintra" yaqinida halokatga uchragan. U safarga chiqqan edi Nyuport, Monmutshir ga Para , Braziliya .[94] Umid Birlashgan Qirollik Kema tashlab ketilgan Atlantika okeani 12 maygacha. uning ekipaji qutqarildi. U safarga chiqqan edi Limerik Kvebek shahriga.[50] Mustaqillik Birlashgan Qirollik Kema qirg'oqqa haydaldi Arichat , Yangi Shotlandiya . U safarga chiqqan edi Buctouche , Nyu-Brunsvik , Britaniyaning Shimoliy Amerikasidan Liverpulga. Keyinchalik u refloatsiya qilingan.[50] Kate Birlashgan Qirollik 245 tonna brig yaqinida halokatga uchragan Yangi Plimut , Yangi Zelandiya. Kuchli shish uni chaqirdi va qirg'oqqa haydab yubordi.[35] Kate Qo'shma Shtatlar Kema halokatga uchragan Old Providence oroli , Kolumbiya Qo'shma Shtatlari . U safarga chiqqan edi Nyu York Puerto-Rikoga.[36] Keyt Uilyams Yangi Zelandiya The o'qituvchi chap Xiks-Bey uchun Oklend may oyining boshlarida yoki qirg'oqda halokatga uchragan yoki dengizda asos solgan.[60] Mars Qo'shma Shtatlar 55 tonnalik piyoda yurish vositasi eshkakli paroxod urdi a qoqmoq va cho'kib ketdi Missuri daryosi da Coughlan's Landing og'zidan teskari Baliq ovi daryosi .[56] Meri Pring Birlashgan Qirollik Kema qirg'oqqa haydaldi Korsor , Daniya. U refloated va uyiga qabul qilindi Kiel , Prussiya , u 22 may kuni etib kelgan.[21] Merkuriy Qo'shma Shtatlar 184 tonnalik g'ildirak eshkakli paroxod plyajga o'ralgan va cho'kib ketgan Missisipi daryosi da Harrisonning qo'nish joyi quyi oqim Sent-Luis , Missuri bilan to'qnashgandan so'ng Qattiq vaqt ( Qo'shma Shtatlar ).[95] Pliniy F. Barton Qo'shma Shtatlar 40 tonna vintli paroxod yonib ketgan Sent-Kler daryosi yilda Michigan .[96] Ikki aka-uka Birlashgan Qirollik Kema tashlab ketilgan Tuskar qoyasi 9 maygacha. U safarga chiqqan edi Ardrossan , Ayrshire ga Marsel , Bouches-du-Rhone , Frantsiya.[84]
Adabiyotlar
Izohlar ^ "Kema yangiliklari". The Times (25174). London. 1 may 1865. kol D, p. 14. ^ "Kema yangiliklari". The Times (25806). London. 9-may 1867. col D, p. 13. ^ a b "Savdo kemalari yangiliklari". Standart (12711). London. 5 may 1865. p. 6. ^ "Kema ekipajining azoblari". The Times (25215). London. 19 iyun 1865. kol D, p. 12. ^ "Yuk tashish razvedkasi". "Liverpul" Merkuriy (5420). "Liverpul". 14 iyun 1865 yil. ^ a b v "Savdo kemalari yangiliklari". Standart (12714). London. 9-may 1865. p. 6. ^ "Amerika". Belfast News-Letter (33066). Belfast. 17 may 1865 yil. ^ a b "Yuk tashish razvedkasi". Glasgow Herald (7917). Glazgo. 23 may 1865 yil. ^ Ingram & Wheatley, p. 110. ^ Gaines, p. 34. ^ a b v d "Savdo kemalari yangiliklari". Standart (12716). London. 1865 yil 11-may. 7. ^ a b "Yuk tashish razvedkasi". "Liverpul" Merkuriy (5413). "Liverpul". 6 iyun 1865 yil. ^ Gaines, p. 51. ^ a b v "Yuk tashish razvedkasi". Kaledoniyadagi Merkuriy (23685). Edinburg. 29 may 1865 yil. ^ a b Noall, C. (1968) Cornish kema halokatlari tasvirlangan . Truro: Tor Mark Press; 23-bet ^ Gaines, p. 14. ^ "Yuk tashish razvedkasi". Kaledoniyadagi Merkuriy (23679). Edinburg. 1865 yil 22-may. ^ a b v d "Savdo kemalari yangiliklari". Standart (12722). London. 1865 yil 18-may. 7. ^ "Yaxshi umid burni". The Times (25217). London. 21 iyun 1865. kol D, p. 14. ^ a b "Yuk tashish razvedkasi". Kaledoniyadagi Merkuriy (23707). Edinburg. 1865 yil 22-iyun. ^ a b v d e f g h men j "Dengiz razvedkasi". Nyukasl Courant (9937). Nyukasl apon Tayn. 9 iyun 1865 yil. ^ "Qirollik milliy qutqaruv instituti". The Times (25201). London. 2 iyun 1865. kol F, p. 11. ^ a b "Yuk tashish razvedkasi". "Liverpul" Merkuriy (5391). "Liverpul". 1865 yil 11-may. ^ "Yuk tashish razvedkasi". Kaledoniyadagi Merkuriy (23674). Edinbrug. 16 may 1865 yil. ^ Ingram & Wheatley, pp. 110–111. ^ "Liverpulning boshqa kemasini yo'qotish". "Liverpul" Merkuriy (5427). "Liverpul". 1865 yil 22-iyun. ^ a b "Yuk tashish razvedkasi". Kaledoniyadagi Merkuriy (23734). Edinburg. 1865 yil 24-iyul. ^ Ingram & Wheatley, p. 118. ^ a b Gaines, p. 106. ^ Gaines, p. 25. ^ a b Ingram & Wheatley, p. 119. ^ Ingram va Uitli, 118–119 betlar. ^ Gaines, p. 70. ^ "Savdo kemalari yangiliklari". Standart (12738). London. 6 iyun 1865. p. 6. ^ a b v Ingram & Wheatley, p. 111. ^ a b "Yuk tashish razvedkasi". "Liverpul" Merkuriy (5397). "Liverpul". 1865 yil 18-may. ^ "Yuk tashish razvedkasi". "Liverpul" Merkuriy (5396). "Liverpul". 17 may 1865 yil. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p q r s "Pochta yangiliklari". Kaledoniyadagi Merkuriy (23730). Edinburg. 1865 yil 18-iyul. ^ "Yuk tashish razvedkasi". Kaledoniyadagi Merkuriy (23573). Edinburg. 14 avgust 1865 yil. ^ "Yaxshi umid burnidagi bo'ron". The Times (25232). London. 8-iyul, 1865. kol A, p. 12. ^ a b "Yaxshi umid burnidagi bo'ron". "Liverpul" Merkuriy (5442). "Liverpul". 1865 yil 10-iyul. ^ a b "Yuk tashish razvedkasi". "Liverpul" Merkuriy (5449). "Liverpul". 1865 yil 18-iyul. ^ "Yaxshi umid burnidagi bo'ron". Standart (12766). London. 8 iyul 1865. p. 3. ^ a b "Savdo kemalari yangiliklari". Standart (12723). London. 1865 yil 19-may. 7. ^ "Sautgempton". Xempshir Telegrafi (3436). Portsmut. 1865 yil 22-iyul. ^ a b "Yuk tashish razvedkasi". Kaledoniyadagi Merkuriy (23681). Edinburg. 24 may 1865 yil. ^ Gaines, p. 134. ^ "Savdo kemalari yangiliklari". Standart (12779). London. 1865 yil 24-iyul. P. 7. ^ a b "Kema yangiliklari". The Times (25196). London. 26 may 1865. col C, p. 12. ^ a b v "Yuk tashish razvedkasi". "Liverpul" Merkuriy (5401). "Liverpul". 23 may 1865 yil. ^ "Kema quruqlikka asos solgan". Royal Cornwall gazetasi (3229). Truro. 26 may 1865 yil. ^ a b "Savdo kemalari yangiliklari". Standart (12742). London. 1865 yil 10-iyun. P. 7. ^ Ingram & Wheatley, bet 111-112. ^ "Hindiston". The Times (25214). London. 17 iyun 1865. kol A, p. 10. ^ a b "Amerika". The Times (25204). London. 6 iyun 1865. kol A, p. 7. ^ a b Gaines, p. 107. ^ a b "Yuk tashish razvedkasi". "Liverpul" Merkuriy (5404). "Liverpul". 26 may 1865 yil. ^ "Barque Orionni yo'qotish". Morning Post (28571). London. 1865 yil 11-iyul. P. 5. ^ "Dengiz razvedkasi". Nyukasl Courant (9952). Nyukasl apon Tayn. 6 oktyabr 1865 yil. ^ a b v d Ingram & Wheatley, p. 112. ^ Gaines, p. 39. ^ Gaines p. 168. ^ "Yuk tashish razvedkasi". Glasgow Herald (7921). Glazgo. 1865 yil 27-may. ^ Dengiz tarixi va merosi bo'yicha buyruq: Konfederatsiya kemalari: Lekompt ^ Gaines, 169-170-betlar. ^ Gaines, p. 3. ^ "Umumiy ichki yangiliklar". Xempshir Telegrafi (3436). Portsmut. 1865 yil 22-iyul. ^ "Dengiz va harbiy razvedka". The Times (25221). London. 26 iyun 1865. col B-C, p. 12b. ^ "Dengiz va harbiy razvedka". The Times (25238). London. 1865 yil 15-iyul. Col F, p. 12. ^ Gaines, p. 4. ^ a b "Yuk tashish razvedkasi". Dandi kuryeri (3692). Dandi. 7 iyun 1865 yil. ^ "Savdo kemalari yangiliklari". Standart (12739). London. 7 iyun 1865. p. 7. ^ Gaines, p. 45. ^ "Savdo kemalari yangiliklari". Standart (12730). London. 1865 yil 27-may. P. 7. ^ "Inverkeithing". Dandi kuryeri (3688). Dandi. 2 iyun 1865 yil. ^ Ahoy - Mac-ning veb-jurnali "Dengizni talon-taroj qiluvchilar, Amerika fuqarolar urushi davrida konfederatsiya savdogar reyderlari: CSS Shenandoah. 1864-1865. Kapitan Jeyms I. Vaddell" ^ Loyiha muzeyi: Ilova. CSS Shenandoah tomonidan olingan sovrinlar ro'yxati. Leytenant Uilyam C. Uittl, kichik ^ Gaines, p. 139. ^ "Kema yangiliklari". The Times (25204). London. 6 iyun 1865. kol F, p. 13. ^ "Yuk tashish razvedkasi". "Liverpul" Merkuriy (5440). "Liverpul". 7-iyul, 1865 yil. ^ "Savdo kemalari yangiliklari". Standart (12921). London. 5-yanvar 1866. p. 7. ^ Gaines, p. 147. ^ "Qirollik milliy qutqaruv instituti". Daily News (5982). London. 8 iyul 1865 yil. ^ a b v d "Yuk tashish razvedkasi". "Liverpul" Merkuriy (5416). "Liverpul". 9 iyun 1865 yil. ^ "Yuk tashish razvedkasi". "Liverpul" Merkuriy (5422). "Liverpul". 16 iyun 1865 yil. ^ "Yuk tashish razvedkasi". "Liverpul" Merkuriy (5414). "Liverpul". 7 iyun 1865 yil. ^ "Bombay pochtasi". "Liverpul" Merkuriy (5413). "Liverpul". 6 iyun 1865 yil. ^ "Yuk tashish razvedkasi". Glasgow Herald (7918). Glazgo. 24 may 1865 yil. ^ Dengiz tarixi va merosi bo'yicha buyruq: Konfederatsiya kemalari: Dolli ^ Gaines, p. 117. ^ Gaines, p. 27. ^ "Yuk tashish razvedkasi". "Liverpul" Merkuriy (5402). "Liverpul". 24 may 1865 yil. ^ "Yuk tashish razvedkasi". "Liverpul" Merkuriy (5410). "Liverpul". 2 iyun 1865 yil. ^ "Kema yangiliklari". The Times (25212). London. 15 iyun 1865. kol D, p. 15. ^ Gaines, p. 99. ^ Gaines, p. 81. Bibliografiya Kema halokatlari 1860–69, oylar bo'yicha
1860 1861 1862 1863 1864 1865 1866 1867 1868 1869