Uzoq dumli tuproqli rolik - Long-tailed ground roller

Uzoq dumli tuproqli rolik
Umuman olganda qanotida ko'k rang, qalin dumaloq qizil-jigarrang qumda turib, uzun dumini to'g'ri orqaga qaratib to'g'ri ko'rinadi.
Madagaskarning Mangily shahrida kattalar
Ilmiy tasnif tahrirlash
Qirollik:Animalia
Filum:Chordata
Sinf:Aves
Buyurtma:Coraciiformes
Oila:Brachypteraciidae
Tur:Uratelornis
Rotshild, 1895
Turlar:
U. chimaera
Binomial ism
Uratelornis chimaera
Rotshild, 1895
Toliaraning shimolidagi janubi-g'arbiy qirg'oq bo'ylab uzun dumaloq silindrning tarqalishini ko'rsatadigan janubiy Madagaskar xaritasi.
Madagaskarning janubida tarqalishi (to'q sariq)

The uzun dumli tuproqli rolik (Uratelornis chimaera) a turlari ning qush ichida tuproqli rolik oila Brachypteraciidae, joylashtirilgan monotipik tur Uratelornis. Endemik quritish tikanli o'rmonlar janubi-g'arbiy sohil yaqinida Madagaskar, bu silindr juda past darajada sodir bo'ladi aholi zichligi uning yashash joyi davomida. Ushbu tur soya va erga barglarning chuqur qatlamini talab qiladi va u bu xususiyatlarga ega bo'lmagan tikanli o'rmon qismlarida yo'q. Bu tan olinmagan pastki turlari, va uning eng yaqin qarindoshi plyonkali tuproqli rolik. Uzoq dumaloq tuproqli rolik - bu aniq namoyish etiladigan yagona tuproqli rolik jinsiy dimorfizm (farqlar tuklar yoki jinslar orasidagi kattalik). Bu semiz siluetli va uzun dumli o'rta bo'yli qushdir. Yuqori qismlari qora jigarrang, pastki qismi esa och kulrang. Oq tomoq qora rang bilan bezatilgan bezgak chiziqlari va qora ko'krak bilaguzuk va oq chiziq banknotning tagida joylashgan. Osmon-ko'k tuklar qanotlari va dumining chetida ko'rinadi. Qo'ng'iroqlar tashqi tomondan kamdan-kam hollarda amalga oshiriladi naslchilik mavsumi, garchi bir necha marta uchrashish uchun qo'ng'iroqlar amalga oshirilsa.

Ushbu silindrsimon roliklar asosan oziqlanadi umurtqasizlar chumolilar, qo'ng'izlar, kapalaklar va qurtlarni o'z ichiga oladi barg axlati yoki harakatsiz qolish va diqqat bilan tomosha qilish orqali. Tuproqli valik, avvalambor, uning yashash joyidan kuchli oyoqlari bo'ylab harakatlanadi, chunki qanotlari nisbatan zaifdir. Bu monogam turlari va u oktyabrdan fevralgacha naslchilik davrida hududni himoya qiladi. U qumda tunnel qazib oladi, uning oxirida u yaratadigan kengroq kamera mavjud uya barglar va tuproq pelletlaridan. Ikki-to'rtta tuxum qo'yiladi. Jo'jalardan keyin chivin, qushlar hech bo'lmaganda fevralgacha oilaviy guruhlarda yashashni davom ettiradilar skrubland.

Ushbu qush quyidagicha tasniflanadi zaif tomonidan IUCN va tahdid qilmoqda yashash joylarini yo'q qilish. U yashaydigan qurg'oqchil, tikanli o'rmonlar yo'q himoyalangan Malagasiya hukumati tomonidan u yashash muhitini yo'qotmoqda yonib ketish qishloq xo'jaligi, ko'mir to'plam va kirish. Bundan tashqari, tomonidan ovlanadi Madagaskarning mahalliy xalqlari.

Taksonomiya

Britaniyalik bankir va tabiatshunos Valter Rotshild birinchi bo'lib 1895 yilda uzun dumli tuproqli rolni tasvirlab bergan va unga ilmiy nom bergan Uratelornis chimaera; Rotshild o'zining tavsifini nashr etdi Novologlar Zoologicae, uning shaxsiy muzeyining davriy nashri.[2][3] Skrublandda yashash uchun ajdodlarimizning uzun dumli roliki uchun zarur bo'lgan moslashuvlar Rotshildni monotip turini yaratishga olib keldi. Uratelornis uning tavsifidagi turlar uchun.[4] Jins nomi Uratelornis dan olingan Qadimgi yunoncha so'z bizning "quyruq" va atelornis ga tegishli boshqa tur tuproqli rolik.[5] Atelornis qadimgi yunoncha so'zlardan kelib chiqqan atellar "noaniq yoki to'liqsiz" va ornis "qush".[6] The aniq ism, ximaera, deb tanilgan qadimgi yunon mifologik mavjudotiga ishora kimera.[7] Uzoq dumli tuproqli valik tuproqli rolik ga o'xshashligi tufayli umumiy nomini olgan oila roliklar va uning asosan quruqlik tabiati.[4] Yaqin vaqtgacha tuproqli rollarda, kuku tsilindrni va roliklarning barchasi Coraciidae oilasiga joylashtirilgan bo'lib, unda uchta guruhning har biri subfamilyani tashkil qilgan.[4][8] 1971 yilda Joel Cracraft xulq-atvor, tuklar va tusdagi sezilarli farqlarga asoslanib, zamin rollari uchun alohida oila taklif qildi. kranialdan keyingi guruhlar orasidagi anatomiya.[9] Ushbu pozitsiyani qo'llab-quvvatlaydi DNK dalil.[8] Tavsiya etilgan, ammo keng qabul qilinmagan, zamin valiklari bilan chambarchas bog'liq puffbirds va jakamarlar.[4][10] Uzoq dumaloq tuproqli valikning ajdodi an daraxt Afrikadan Madagaskarga o'tgan va er yuzida harakatlanishdan oldin er usti turmush tarzini rivojlantirgan rolik yomg'ir o'rmonlari uzun dumli silindrli quruq skrabga.[4] Ushbu turga oid hech qanday qoldiq topilmadi va genetik tahlil bu qushning eng yaqin qarindoshi plyonkali tuproqli rolik.[8] Uzoq dumli tuproqli rollarda pastki turlari mavjud emas.[11]

Tavsif

Voyaga etgan kishi boshini qoqib, qumli chakalakzorda jigarrang chiziqlar bilan qoplangan oq iyagini ko'rsatmoqda.
Uzoq dumli tuproqli rolik asosan er usti.

Uzoq dumli silindrli siluet uzun dumi va semiz silueti tufayli juda ajralib turadi.[12] Qushning uzunligi 34 dan 47 santimetrgacha (13 dan 19 dyuymgacha), ammo uning quyruq uzunligi 30 santimetrgacha (12 dyuym) qadar hissa qo'shishi mumkin, bu esa uni har qanday er silindirlarining eng uzun dumiga aylantiradi.[11][12] Ushbu silindrning qisqa qanotlari va uzun, pushti-jigarrang oyoqlari bor.[13] Erkak kishi qumli buff qora chiziqlar bilan toj va to'q jigarrang ustki qismlar.[11] Uning superkilyum rangpar rangga ega, quloq esaqoplamalar jigarrang.[11] Ko'zlari jigarrang, kalta va bo'yli tumshuq qora.[1][11] Uning tili hasharotlarni yig'ishda yordam beradigan cho'tkaga o'xshash uchi bilan uzun.[4] Hisob-kitobning tagida oq chiziq mavjud bo'lib, uning atrofida jigarrang va qora ranglar mavjud bezgak chiziqlar. Ushbu bezgak chiziqlari va qora ko'krak bezi oq tomoqqa o'ralgan.[11] Quyruqda 15 dan 20 gacha to'q jigarrang chiziqlar bor, tashqi tomoni rektriklar osmon ko'k; bu osmon ko'k ham qanot pardalarida mavjud.[11] Parvoz paytida qushning ikkita qora va oq tasmasi boshlang'ich saylovlar ikkilamchilar esa ko'zga tashlanadi.[11] Pastki qismlar och kulrang va ko'krak oq rangga ega.[11] Oyoq barmoqlari zigodaktil, birinchi va to'rtinchi oyoq barmoqlari tashqariga, o'rtadagi ikki barmoq esa ichkariga burilgan.[13] Urg'ochi erkakka o'xshaydi, lekin kichikroq va torroq belbog 'va dumi qisqaroq.[11][14] Shuningdek, urg'ochi uyalayotganda dumini yo'qotadi.[13] Ushbu farqlar uzoq dumli tuproqli rolni aniq ko'rsatadigan yagona tuproqli rollarda qiladi jinsiy dimorfizm.[4] Ikkala jinsdagi balog'at yoshiga etganlar ham kattalar urg'ochisiga o'xshaydi, ammo xira tuklar bor, ayniqsa ko'krak, bo'yin va ko'zlardagi qora chiziqlarda.[12]

Garchi bu umuman jim tur bo'lsa-da, naslchilik davrida uzun dumaloq rolni ovozi "hooting" ovozini, "poping" ni o'z ichiga oladi tu-tucva yumshoq boo tovush.[12][14][15] Past balandlikdagi "qorishtirish" ni erkaklar alacakaranlıkta yoki kechasi erdan 2 metrdan 6 metrgacha (6,6 dan 19,7 fut) yuqoriga ko'taradilar. Ovoz kamida 200 metr (660 fut) masofani bosib o'tadi va u turmush o'rtog'ini jalb qilishi yoki hududni himoya qilishi mumkin. Qush bu qo'ng'iroqni qilayotganda dumini pompalaydi.[14] Bittasi hududiy qo'ng'iroq bir qator yumshoq boo odatda oltidan o'ntagacha to'plamlar va oxirigacha hajmi kamayib boradigan notalar.[11] Ikkala jins vakillari tomonidan berilgan yana bir qo'ng'iroq - bu kulib yuborish tu-tuc 10 dan 40 sekundgacha davom etadigan tovushlar, vaqti-vaqti bilan qanotlarda paydo bo'ladigan baland ovoz bilan tugaydi.[11][14] Ushbu chaqiruv qushlar bir-biriga yaqinlashganda yoki er yuzida yoki pasttekislarda beriladi va u uzoq masofalarga etib bormaydi. Tovush hosil qilish uchun qanotlarni tortib olishdan foydalanish qushlarda va tartibda kam uchraydigan hodisa Coraciiformes faqat bitta boshqa oila, todies, buni amalga oshirishi ma'lum.[14] Kam gu eslatmalar juftlar tomonidan bir-biri bilan aloqada bo'lganda beriladi.[11]

Tarqatish va yashash muhiti

Quruq tikanli o'rmon qizil qum yo'lini, har xil mayda butalarni va hukmron semiz baobab daraxtini ko'rsatadi.
Tikanli o'rmon da Ifati, xususiyatli Adansoniya (baobab) turlari va boshqa o'simliklar

Endemik Madagaskar orol davlatiga, uzoq dumli tuproqli rolik orolning janubi-g'arbiy qismidagi qirg'oq bo'ylab mos yashash joylarining tor chizig'ida yashaydi.[16] Ushbu chiziq bilan chegaralangan Mangoki daryosi shimolda Fiherenana daryosi janubda, sharqda pasttekislikdagi tepaliklar.[11] U taxminan 10500 kishini tashkil qiladi kvadrat kilometr (4,100 kvadrat mil ) hududda; ammo, bu tur o'z doirasi ichida juda kam uchraydi va har kvadrat kilometrga 0,8 dan 10 gacha zichlikda (2,1 dan 25 km gacha) uchraydi.[1] Ushbu maydon dengiz sathidan 100 metrgacha (330 fut) balandlikda joylashgan.[11] Uzoq dumaloq tuproqli rolik yo'q ko'chib o'tish, ammo u naslchilik davridan tashqarida katta maydon bo'ylab tarqalishi mumkin.[15]

Ushbu turning asosiy yashash joyi - qurg'oqchilik aralashmasi bo'lgan tikanli o'rmon tikan-skrab va yiliga o'rtacha 500 millimetr (20 dyuym) suv oladigan va qumli tuproq bilan qoplangan bargli o'rmonzor.[16] Ulardagi dominant o'simliklar tikanli o'rmonlar kaktusga o'xshash oilaga tegishli Didiereaceae (ayniqsa Didierea madagascariensis ) va undan ko'p daraxtga o'xshash oila Euphorbiaceae (ayniqsa Eforhoriya stenoklada ).[17] Baobab daraxtlar ham keng tarqalgan.[11] Ilgari uzun dumaloq silindr bezovtalanmagan o'rmon yashash joyini afzal ko'radi va oz miqdordagi bezovtalikka toqat qilar edi.[16] Keyinchalik olib borilgan tadqiqotlar, u aslida buzilgan yashash muhitini afzal ko'radi degan xulosaga keldi.[1] Shunga qaramay, soya zarur va bu tur o'rmonzorlarda yoki uning hududida tarqalgan soyasiz qumtepalarda topilmaydi.[1][11]

Ekologiya va o'zini tutish

Uzoq dumli tuproqli rolik - uyatchan va tutib bo'lmaydigan qush va agar odam uni kuzatuvchisi ko'rsa, u muzlaydi yoki qochib ketadi. Qisqa qanotlari ta'kidlaganidek, tur kamdan-kam uchadi, lekin u kuchli yuguruvchidir.[17] U asosan quruqlikda bo'lsa-da, past daraxtlar va butalar ichida yashaydi va past joylardan qo'shiq aytadi.[1] Uzoq quyruqli silindirlar naslchilik davridan tashqarida yakka holda bo'ladi. Garchi kunduzgi, u boshqa er silindirlaridan farqli o'laroq vaqti-vaqti bilan kechalari em-xashak qiladi.[18] Qo'ng'iroq qilayotganda, bu tuproqli rolik boshini silkitib, dumini ko'taradi.[19] Uzoq dumaloq tuproqli rolik ham hayajonlanganda dumini ko'taradi.[19]

Parhez

Ushbu tur deyarli faqat erdan ozuqa oladi, u erda harakatsiz qolish va uni diqqat bilan kuzatib borish va faol barg izlari bilan chuqur barglar axlatini qidirish bilan almashtiriladi.[16][19] U chumolilar, qo'ng'izlar, kapalaklar, tırtıllar, hamamböceği, chigirtka, o'rmon va qurtlarni o'z ichiga olgan turli xil umurtqasizlarni va vaqti-vaqti bilan kichik umurtqali hayvonlarni iste'mol qiladi. Uzoq quyruqli yer silindrining uchish qobiliyatiga qaramay, havoda kapalaklarni ushlashi kuzatilgan.[11]

Ko'paytirish

Kichkina teshik qizil qumli erga burchak ostida tushadi.
Uya uyasiga kirish

Ko'payish davri bilan mos keladi yomg'irli mavsum, oktyabrdan yanvargacha davom etadi.[11] Ushbu davrda bu qush turmush o'rtog'ini topish uchun yakka odatlaridan voz kechadi va u bilan qoladi monogam. Erkaklar shakli hududlar naslchilik davrida va ular o'z hududlarini hududiy chaqiriqlar bilan himoya qiladilar.[20] Ushbu qo'ng'iroqlar quyosh chiqqandan keyin bir soat davomida va vaqti-vaqti bilan kechayu kunduz erdan 6 metrgacha (20 fut) balandlikda joylashgan perchdan beriladi.[11] Uchrashuv paytida erkaklar kuzatilgan ayolni boqish.[20]

Erkak va urg'ochi uzun dumaloq silindrlar hisob-kitoblari va oyoqlari yordamida birlashtirilgan, yassi qumdagi buruqni qazib olishadi va oxirida o'z uyalarini qurishadi.[18][21][22] Har doim o'tli o'simliklardan uzoqroqda qurilgan buruq pastga egilib, uzunligi 0,8 dan 1,2 metrgacha (2,6 va 3,9 fut), diametri 8 santimetrga (3,1 dyuym) teng. Burning oxiri 20 santimetr (7,9 dyuym) keng kameraga kengayib, quruq barglar va tuproq pelletlari bilan qoplangan sayoz tushkunlikka ega.[20] Uzun quyruqli tuproqli valik o'z uyasini qazishda vaqti-vaqti bilan pastak shoxchaning tagida yurib, boshini yuqoriga buradi va harakatsiz bo'lib, ko'tarilgan kresendoni chiqaradi. tu-tuc qo'ng'iroqlar. Kressenodaning balandligida qush chaqiruvini buzadi va qanotning zarbalari bilan "yirtilib va ​​xirillagan ovoz" chiqarib, shoxga yuqoriga uchadi.[14] Perchdan qush oqimini chiqaradi boo eslatmalar. Ushbu displey a ning bir qismi deb o'ylashadi uchrashish marosimi.[14] Har bir juft naslchilik davrida birdan oltagacha yuvadigan teshiklarni qazishadi; qo'shimcha teshiklar spekulyativ burmalar sifatida tanilgan.[18]

Oktyabr-yanvar oylari va noyabr oyining eng yuqori nuqtasi orasida turlar odatda ikkita silliq, oq tuxum qo'yadi, garchi ba'zida u uch yoki to'rtta bo'lsa ham.[1][20] The inkubatsiya ushbu silindrning davri va ishlash muddati noma'lum.[20] Yosh chavandozdan so'ng, ular to'rtdan beshta qushlardan iborat oilaviy guruhda taxminan fevralgacha yashaydilar va shu paytda oila tarqalib ketadi.[18]

Tabiatni muhofaza qilish

Sifatida tasniflanadi zaif tomonidan IUCN doimiy yashash joylarini yo'q qilish va qolgan yashash joylari sifatining pasayishi tufayli,[1] uzoq dumli tuproqli rolik eng katta tahdid ostida bo'lgan tuproqli rolik turiga ishoniladi.[11] Uning kichik yashash maydonining o'ttiz foizi 1970-yillarning o'rtalari va 2000-yillari orasida buzilib ketgan. Qattiq qishloq xo'jaligi, ko'mir ishlab chiqarish, yog'och va mollarni boqish bularning barchasi yashash joyini yo'qotish.[23] 2012 yildan boshlab hech qanday qo'riqxona uning yashash muhitining biron bir qismini himoya qilmaydi va natijada uning yashash joyi Madagaskarning eng muhtoj hududi sifatida tavsiflanadi tabiatni muhofaza qilish bo'yicha harakatlar.[1][24] Bundan tashqari, unga ham ov, ham tahdid solmoqda tuxum yig'ish. Odamlardan tashqari itlar bu turni ovlashadi va tanishtirdi qora kalamush uyasi yirtqich.[23] Ushbu tuproqli rolik ba'zi yashash muhitining buzilishiga bardosh berishga qodir, ammo bu hududda yashashni davom ettirish uchun tegishli miqdordagi soya va barglar axlatini talab qiladi.[16] Yigirmanchi asrning boshlarida bu juda keng tarqalgan bo'lsa-da, uning aholisi pasayib ketdi va 1960 yillarga kelib u kamdan-kam uchraydi.[25] 2012 yilga kelib, uzun dumaloq rolikning taxminiy populyatsiyasi 9500 dan 32700 gacha parranda va kamayib bormoqda.[1]

Odamlar bilan munosabatlar

Uzoq dumaloq silindr ajoyib jim bo'lib va ​​naslchilik bo'lmagan mavsumda ko'rish qiyin Madagaskarning mahalliy aholisi bir vaqtlar bu qushga ishongan qish uyqusida uning teshiklarida. Ayniqsa mazali bo'lmasa-da, bu tur katta miqdordagi va daraxt qushlari bilan solishtirganda qo'lga olishning nisbatan qulayligi tufayli oziq-ovqat uchun ovlanadi.[15] Yigirmanchi asrning boshlarida uni chorvadorlar ovlagan portlatgichlar.[22] 1950 va 60-yillarda mahalliy aholi ushbu rolni ushladilar va uning uyalarini qazib olishdi.[22] Ushbu qush Madagaskarning bir nechta markalarida aks etgan.[26] Faqat bitta hayvonot bog'i, Germaniya Weltvogelpark Walsrode, ushbu turni saqlaydi.[27] Tomonidan ko'rib chiqiladi qushlarni kuzatuvchilar dunyodagi eng qiyin qushlardan biri bo'lish.[28]

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d e f g h men j BirdLife International (2016). "Uratelornis chimaera". IUCN xavf ostida bo'lgan turlarining Qizil ro'yxati. 2016: e.T22682969A92970628. doi:10.2305 / IUCN.UK.2016-3.RLTS.T22682969A92970628.uz.CS1 maint: mualliflar parametridan foydalanadi (havola)
  2. ^ Rotshild, Valter (Dekabr 1895). "Roliklarning yangi turlari va turlari". Novologlar Zoologicae. London: Hazel Watson & Viney Ltd. 2 (4): 479.
  3. ^ "To'plamlar tarixi". Tarix. Tabiiy tarix muzeyi. 2013 yil. Olingan 2013-04-24.
  4. ^ a b v d e f g Langrand 2001 yil, p. 378
  5. ^ Jobling 2010 yil, p. 396
  6. ^ Jobling 2010 yil, p. 58
  7. ^ Stickney, Eleanor H. (2009). Qushlarning nomlari "Whys". Nyu-York: Vantage Press. p. 20. ISBN  978-0-533-16080-8.
  8. ^ a b v Kirchman, Jeremy J.; Shannon J. Hackett; Stiven M. Gudman; John M. Bates (oktyabr 2001). "Madagaskarning zamin valiklari (Brachypteraciidae) filogeniyasi va sistematikasi". Auk. Berkli: Kaliforniya universiteti matbuoti. 118 (4): 849–863. doi:10.1642 / 0004-8038 (2001) 118 [0849: PASOGR] 2.0.CO; 2. ISSN  0004-8038. JSTOR  4089837.
  9. ^ Cracraft, Joel (1971 yil oktyabr). "Roliklarning munosabatlari va evolyutsiyasi: Coraciidae, Brachypteraciidae va Leptosomatidae oilalari". Auk. Berkli: Kaliforniya universiteti matbuoti. 88 (4): 723–752. doi:10.2307/4083834. JSTOR  4083834.
  10. ^ Olson, Storrs L. (1983 yil yanvar). "Piciformesning polifiletik kelib chiqishi to'g'risida dalillar". Auk. Berkli, Kaliforniya: Amerika ornitologlar uyushmasi. 100 (1): 126–133. JSTOR  4086285.
  11. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p q r s t siz Langrand 2001 yil, p. 388
  12. ^ a b v d Sinkler, Yan; Oliver Langrand (2003). Hind okeanidagi orollarning qushlari. Keyptaun: Struik. p. 124. ISBN  1-86872-956-7.
  13. ^ a b v Langrand 2001 yil, p. 379
  14. ^ a b v d e f g Tobias, Jozef A.; Natali Seddon (2003 yil iyun). "Vokalizatsiya va uzun dumaloq zamindagi rollarda ko'rsatish (Uratelornis chimaera)". Uilson byulleteni. Lourens, Kanzas: Uilson ornitologik jamiyati. 115 (2): 193–196. doi:10.1676/02-063. JSTOR  4164547. S2CID  86233404.
  15. ^ a b v Langrand 2001 yil, p. 383
  16. ^ a b v d e Langrand 2001 yil, p. 380
  17. ^ a b Langrand 2001 yil, 380, 388-betlar
  18. ^ a b v d Seddon, Natali; Jozef A. Tobias (2007 yil mart). "Aholining soni va yashash joylari assotsiatsiyalari Uratelornis chimaera" (PDF). Qushlarni himoya qilish xalqaro tashkiloti. Kembrij: BirdLife International. 17 (1): 1–12. doi:10.1017 / S095927090600058X. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2013-12-17 kunlari.
  19. ^ a b v Langrand 2001 yil, p. 381
  20. ^ a b v d e Langrand 2001 yil, p. 382
  21. ^ Langrand 2001 yil, 382, ​​388-betlar
  22. ^ a b v Jenkins 1987 yil, p. 246
  23. ^ a b Langrand 2001 yil, p. 384
  24. ^ Seddon, Natali; Djo Tobias; Jeyms V. Yount; Julien Remi Ramanampamonjy; Styuart Butchart; Hiarinirina Randrianizaxana (2000 yil oktyabr). "Madagaskarning janubi-g'arbiy qismidagi Mayka o'rmonidagi tabiatni muhofaza qilish masalalari va ustuvor yo'nalishlari". Oryx. Kembrij: Kembrij universiteti matbuoti. 34 (4): 287–304. doi:10.1046 / j.1365-3008.2000.00134.x.
  25. ^ Jenkins 1987 yil, p. 245
  26. ^ Sharning, Kjell. "Uzoq dumaloq yerga silindrli shtamplar". Kjell Sharning. Olingan 2011-10-29.
  27. ^ Grummt, Volfgang (2009). Zootierhaltung (nemis tilida). Frankfurt: Deutsch. p. 532. ISBN  978-3-8171-1636-2.
  28. ^ Keyt, Styuart (1974 yil iyul-avgust). "Yer sayyorasi - dunyoga umumiy nuqtai nazar". Qushlar. Amerika qushlar assotsiatsiyasi. 6: 203–216.

Keltirilgan matnlar

Tashqi havolalar