Lorain Journal Co., Amerika Qo'shma Shtatlariga qarshi - Lorain Journal Co. v. United States

Lorain Journal Co., Amerika Qo'shma Shtatlariga qarshi
Amerika Qo'shma Shtatlari Oliy sudining muhri
1951 yil 17 oktyabrda bahslashdi
1951 yil 11-dekabrda qaror qilingan
To'liq ish nomiLorain Journal Company va boshqalar AQShga qarshi
Iqtiboslar342 BIZ. 143 (Ko'proq )
72 S. Ct. 181; 96 LED. 162
Ish tarixi
OldinQarama-qarshilik berilgan, 92 F. ta'minot 794 (Ogayo shtatidagi N.D. 1950); ehtimoliy yurisdiktsiya qayd etilgan, 71 S. Ct. 743 (1951).
Sudga a'zolik
Bosh sudya
Fred M. Vinson
Associates Adliya
Ugo Blek  · Stenli F. Rid
Feliks Frankfurter  · Uilyam O. Duglas
Robert H. Jekson  · Xarold X.Berton
Tom C. Klark  · Sherman Minton
Ishning fikri
Ko'pchilikBerton, unga qo'shildi bir ovozdan
Amaldagi qonunlar
Sherman antitrestlik qonuni

Lorain Journal Co., Amerika Qo'shma Shtatlariga qarshi, 342 AQSh 143 (1951), qarori Amerika Qo'shma Shtatlari Oliy sudi[1] ko'pincha monopolizatsiya buzilishi misolida keltiriladi, bu esa kirish huquqini bir tomonlama rad etishga asoslangan muhim ob'ekt, aslida u kelishilgan harakatlarni o'z ichiga olgan bo'lsa-da.[2] Qachon Lorain jurnali 'dagi reklama ustidan monopoliya Lorain, Ogayo shtati raqobatdosh radiostantsiya tashkil etish bilan tahdid qilingan, Journal noshiri radiostansiya orqali reklama qilganlardan reklama qabul qilishdan bosh tortgan va ulardan faqat Journal-da reklama qilishni talab qilgan. Nashriyotning maqsadi radiostansiyaning raqobatini yo'q qilish edi. Oliy sud noshir savdo va tijoratni monopoliyalashtirishga uringan, deb qaror qildi, § ning 2-bandini buzgan. Sherman antitrestlik qonuni va xatti-harakatni davom ettirishga to'g'ri buyurilgan.

Fon

Sudlanuvchi The Lorain Journal Company bu erda Journal deb nomlangan gazeta chiqardi. Bir necha yillar davomida Journal ushbu hududda "qo'mondonlik va ustunlik" pozitsiyasini saqlab qoldi. U shahardagi oilalarning 99 foiziga yetdi. Bu kundalik yagona gazeta edi. Unda katta miqdordagi mahalliy va milliy reklama namoyish etildi.[3]

1948 yilgacha Journal "mahalliy va milliy xarakterdagi yangiliklar va reklamalarni ommaviy ravishda tarqatish" monopoliyasidan foydalangan. Ammo 1948 yilda FCC litsenziyasiga ega bo'lgan Elyria-Lorain Broadcasting Co. radiostansiyani boshqarish, WEOL, Elyria, Oberlin va Lorain, Ogayo shtatida. Jurnaldagi ko'plab mahalliy reklama beruvchilar WEOL-dan ham foydalanishni xohlashdi. Jurnal WEOL-dan raqobatni yo'q qilish rejasini ishlab chiqdi. Jurnal Loren County okrugida reklama bergan yoki WEOL orqali reklama qilmoqchi bo'lgan har qanday reklama beruvchidan jurnaldagi mahalliy reklamalarni qabul qilishdan bosh tortdi.[4]

Jurnal stantsiyaning mahalliy Lorain reklama beruvchilarining kimligini aniqlash uchun WEOL dasturlarini kuzatdi. Stantsiyadan foydalanadiganlar Journal bilan shartnomalarini bekor qilishdi va WEOL orqali reklama qilishni to'xtatgandan keyingina ularni uzaytirdilar. Natijada, Lorain okrugining ko'plab savdogarlari reklama qilishni to'xtatdilar yoki WEOL orqali reklama qilish rejalaridan voz kechdilar. Tuman sudi "WEOL-ning mavjudligi, uning asosiy biznes va daromad manbalaridan biriga qilingan hujum tufayli to'xtatilgan" deb topdi.[5]

Shu sababli tuman sudi Sherman to'g'risidagi qonunning 2-bandini buzgan deb topdi va Journal-ni WEOL-da reklama bergan reklama beruvchilar bilan ishlashdan bosh tortish va reklama beruvchilardan faqat Journal-da reklama qilishni talab qilish dasturini davom ettirishni buyurdi.[6] Nashriyot Oliy sudga shikoyat qildi.

Oliy sudning qarori

Adliya Harold Berton Sudning fikrini bildirdi

adolat Xarold X.Berton Jurnalning noshiri Sherman to'g'risidagi qonunning 2-bandini buzgan holda monopoliyaga o'tishga uringanligi va shu tarzda davom ettirishga majbur qilinganligi to'g'risida Sudning bir ovozdan xulosasini chiqardi.

Sud okrug sudining qarorini qo'llab-quvvatlovchi faktlar orasida eng muhimi shundaki, jurnal 1933 yildan 1948 yilgacha Loraynda deyarli to'liq monopoliyaga ega bo'lib, barcha Lorain oilalarini 99 foiz qamrab olgan. "Ushbu omillar Jurnalni ko'plab Lorayn tashvishlari uchun ajralmas reklama vositasiga aylantirdi." Shunga ko'ra, Journal's:

WEOLni shu kabi reklama uchun ishlatadiganlar uchun Lorain reklamasini chop etishdan bosh tortish ko'pincha WEOL-dan ushbu maqsadda foydalanishni taqiqlashni tashkil etadi. Ko'plab Lorain reklama beruvchilari mahalliy gazetadagi reklama bilan mahalliy radio reklama bilan to'ldirishni xohlashdi, ammo radiodan foydalanish uchun gazetadagi reklama faoliyatini to'xtatishga qodir emasdilar.[7]

Sudning ta'kidlashicha, "agar biron bir shaharning barcha gazetalari, raqobatdosh radiostansiyani yo'q qilish orqali yangiliklar va reklama tarqatilishini monopoliyalashtirish uchun, o'sha telekanal orqali reklama qilganlardan hech qanday reklama qabul qilmaslik uchun fitna uyushtirgan bo'lsa", ularning fitnalarini boykot qilishdi. kabi holatlarda o'tkazilganligi sababli, Sherman to'g'risidagi qonunning 1 va 2-bandlarini buzadi Fashion Originators 'Guild v FTC. Sud davom ettirdi: "Bu erda, natijada, o'z hududida katta monopoliyaga ega bo'lgan bitta gazeta, tahdid qilingan raqobatni yo'q qilish uchun o'zining monopoliyasidan foydalanganda, 2-bandning" monopoliyalashga urinish "bandini buzadi."[8]

Jurnal o'z xatti-harakatlarini "xususiy tadbirkorlik sub'ekti sifatida o'z mijozlarini tanlash va xohlagan kishidan reklama qabul qilishdan bosh tortish huquqiga ega" deb bahona qilmoqchi bo'ldi. Sud bunday huquq malakasiz emasligini aytdi:

Nashriyot tomonidan talab qilingan huquq mutlaq emas va tartibga solishdan ozod qilinmaydi. Sherman qonuni bilan uni davlatlararo tijoratni monopollashtirishning maqsadli vositasini qo'llash taqiqlanadi. Radiostantsiya operatori, gazeta nashr etuvchisi bilan bir xilda, ushbu Qonunni himoya qilish huquqiga ega.[9]

Sharh

●.-Dagi eslatma Virjiniya qonunlarini ko'rib chiqish Jurnal faqat mahalliy savdogarlarning reklamasini monopollashtirishga urinib ko'rgan va radiostantsiya bilan bo'lgan munosabati sababli milliy reklama beruvchilarning biznesini rad etmagan yoki monopollashtirishga urinmagan bo'lsa ham, Sud davlatlararo tijoratni monopollashtirishga urinishni topganiga e'tibor qaratdi:

Shu ma'noda monopoliya faqat bitta shahar chegarasida bo'lgan. Bu baribir taqiqlangan monopoliya edi, chunki stansiyani yopishga majbur qilish orqali mahalliy biznesdagi raqobatni muvaffaqiyatli yo'q qilish, shuningdek, davlatlararo biznesdagi raqobatni, ya'ni gazeta va radiostantsiya tomonidan olib boriladigan milliy reklamani ham yo'q qiladi. Shunday qilib, yana bir bor ta'kidlash joizki, mahalliy raqobatni bostirish Sherman qonuni bo'yicha prokuratura tahdididan xoli emas, shunchaki davlatlararo emas, balki davlatlararo monopoliyani o'ylash uchun.[10]

● Charlz Barber ushbu turdagi ishlarda aniq niyat bilan bog'liq holda sud amaliyotida qarama-qarshilik yoki uzilish mavjudligiga ishora qiladi. Yilda Lorain jurnali, ayniqsa, talqin qilinganidek Times-Picayune Publishing Co., Amerika Qo'shma Shtatlariga qarshi,[11] bitimni rad etishning o'ziga xos maqsadi - raqibni yo'q qilish maqsadi yoki monopoliyani yaratish yoki saqlab qolish maqsadi - § 2 Sherman qonuni buzilishini topishda asosiy mavzu edi.[12] Yilda Lorain jurnali, tuman sudi Journal-ning sotishdan bosh tortishining maqsadi va maqsadi "translyatsiya kompaniyasini yo'q qilish" ekanligini aniqladi. Yilda Times-Picayune, Sud monopolizatsiya yuzaga kelmadi, chunki raqobatni yo'q qilish yoki monopoliyani qurish uchun aniq niyat yo'qligi va gazetaning shubha ostidagi amaliyoti qonuniy edi; chunki bu asosan "qonuniy biznes maqsadlari" bilan rag'batlantirildi.[13] Sud ularni ajrata oldi Lorain jurnali gazetaning mahalliy radiostansiyada reklama bergan reklama beruvchilarga joy sotishdan bosh tortishi "jasur, tinimsiz va yirtqich tijorat xatti-harakatlari" ni ko'rsatganligi sababli.[14] mavjud bo'lmagan Times-Picayune ish. Sartaroshlik sudining "aniq bir niyatni ta'kidlashi, uni monopollashtirish masalasida buni nazorat qiluvchi deb hisoblashini taxmin qilmoqda", deb ta'kidlamoqda.[15] Shunga qaramay, Barber ta'kidlamoqda, Amerika Qo'shma Shtatlari Griffitga qarshi,[16] ikkalasida ham keltirilgan Lorain jurnali va Times-Picayune, "aniq niyat endi 2-bo'limga muvofiq monopolizatsiya huquqbuzarligining tarkibiy qismi emas deb hisoblagan." [17]

Sartarosh shunday xulosaga keladi:

Yuqorida ko'rib chiqilgan ishlar sudlar Sherman qonuni monopol qoidalarining tegishli asoslarini izlayotganligini ko'rsatmoqda, bu esa savdogarning bozor holatidan kelib chiqadigan savdo afzalliklaridan noo'rin foydalanish erkinligini cheklash bilan birga, uning asosiy erkinligini saqlashni kafolatlaydi. o'z biznesini, shu jumladan etkazib beruvchini va mijozlar bilan munosabatlarini, shaxsiy biznes qaroriga muvofiq rivojlantirish.[18]

● Donald Tyorner kuzatgan Garvard qonuni sharhi Oliy sud Jurnalning xatti-harakatini Sherman Ac-ning 2-qismiga binoan monopoliyalashga qaratilgan noqonuniy urinish sifatida "shubhasiz to'g'ri" deb hisoblagan. Shunga qaramay, agar Suddan buni talab qilishgan bo'lsa, u "shuningdek, Lorain Journal-ning talablarini bajargan har bir sotuvchi [reklama bilan shartnoma tuzgan savdogar] Lorain Journal bilan radiostantsiyani boykot qilish to'g'risida kelishuv ishtirokchisi bo'lishi kerak". Uni ushlab turishning yagona muammosi "majburlangan sotuvchilarni jinoiy jazoga tortishning adolatsizligi kabi ko'rinadi". Biroq, Terner ushlab turish xato bo'lar edi (xuddi shunday) Interstate Circuit, Inc. Qo'shma Shtatlarga qarshi[19] yoki Amerika Qo'shma Shtatlari Parke, Devis & Co.[20]) "sotuvchilar, boshqalarning ham radiostansiyani qo'llab-quvvatlashni to'xtatishini bilgan holda, kelishib oldilar bir-birlari bilan jamoaviy boykotni davom ettirish [ta'kidlangan]. "Sababi shundaki:

[T] u har bir sotuvchining qarori, boshqalarning qarorlaridan mutlaqo mustaqil bo'lganligi ko'rinib turibdi; har bir qaror shunchaki gazeta siyosati bilan majburlanadigan iqtisodiy tanlovni aks ettiradi, bu reklama vositasini hech bo'lmaganda xarajat bilan tarqatish mumkin, bu boshqa sotuvchilar nima qilishni tanlashiga umuman ta'sir qilmaydi.[21]

Yilda Davlatlararo o'tish davriMasalan, "juda ko'p dalillar mavjud edi ... gorizontal kelishuvni aniq ko'rinishda qo'llab-quvvatlashni qo'llab-quvvatlash uchun, shu jumladan kino zanjirlarining keyingi raqobatchilariga cheklovlar qo'yish oqibatlari nafaqat ortib borayotganligini ko'rsatadigan muhim dalillar. zanjirlarning foydasi, shuningdek har bir distribyutorning foydasi. "[22] In Lorain jurnali ishda, har bir o'ziga yarasha savdogar "avvalgidan ham yomon ahvolga tushib qoldi". Bunday kelishuv "g'alati kelishuv bo'ladi". Bunday holatda, sud o'z qaroriga binoan "monopollashtirishga urinish nazariyasi" ostida muomalada bo'lganlarni majburlagan "qo'zg'atuvchi tomonga" qarshi harakat qilish yanada oqilona bo'lar edi. Lorain jurnali ish.[23]

Va nihoyat, Tyorner ta'kidlaydi:

Yilda Lorain jurnaliMasalan, asosiy aybdor radiostansiyani boykot qilishga undagan gazeta edi. Qog'oz bilan ish olib borgan va uning talablarini qondirgan reklama beruvchilar istamagan ishtirokchilar edi. Bundan tashqari, vaziyatni to'g'rilash mumkin, chunki u haqiqatan ham mavjud edi Lorain jurnali, [hukumat] faqat qo'zg'atuvchiga qarshi ish olib borish orqali; noqonuniy tazyiqlardan xalos bo'lgan taqdirda, boshqa partiyalar, ilgari qabul qilgan cheklovsiz qarorlariga qaytishlari mumkin. Ushbu fikrlar huquqni muhofaza qilish idorasi tomonidan kimni ayblash va kimni aybni buzganlikda ayblamaslik to'g'risida qaror qabul qilishda yaxshi va to'g'ri hisobga olinishi mumkin.[24]

Adabiyotlar

Ushbu maqoladagi iqtiboslar yozilgan Moviy kitob uslubi. Iltimos, ga qarang munozara sahifasi qo'shimcha ma'lumot olish uchun.

  1. ^ Lorain Journal Co., Amerika Qo'shma Shtatlariga qarshi, 342 BIZ. 143 (1951).
  2. ^ Qarang. masalan, Robert Pitofskiy, Donna Patterson va Jonathan Jonathan, Amerika Qo'shma Shtatlarining monopoliyaga qarshi qonuni bo'yicha muhim ob'ektlar doktrinasi, 70 Monopoliyaga qarshi kurash LJ 443, 446-47 (2002) (uni "ishni bir tomonlama rad etish" ishi sifatida tavsiflaydi). Aslida, Lorain jurnali istaksiz o'zlarini qiziqtirgan mijozlar bilan raqobatdosh radiostansiya bilan muomala qilmasliklari to'g'risida kelishuvlarni o'z ichiga olgan Fon Bo'lim.
  3. ^ 342 AQSh 146 da.
  4. ^ 342 AQSh 147-48 da.
  5. ^ 342 AQSh 149 da.
  6. ^ Amerika Qo'shma Shtatlari va Lorain Journal Co., 92 F. ta'minot 794 (N.D. Ogayo 1950).
  7. ^ 342 AQSh 152-53 da.
  8. ^ 342 AQSh 154 da.
  9. ^ 345 AQSh 155 da.
  10. ^ Eslatma. 38 Va L. L. 404, 406 (1952).
  11. ^ Times-Picayune Publishing Co., Amerika Qo'shma Shtatlariga qarshi, 345 BIZ. 594 (1953).
  12. ^ Qarang: Charlz F. Barber, Federal monopoliyaga qarshi qonunlarga muvofiq rad etish, 103 U. Pa L. L. Rev. 847, 862, 866 (1955).
  13. ^ 345 AQSh 622 da.
  14. ^ 149 da 342 AQSh-ga qarang.
  15. ^ Sartarosh, 866 da.
  16. ^ Amerika Qo'shma Shtatlari Griffitga qarshi, 334 BIZ. 100 (1948).
  17. ^ Sartarosh, 870 da.
  18. ^ Sartarosh, 872 da.
  19. ^ Interstate Circuit, Inc. Qo'shma Shtatlarga qarshi, 306 BIZ. 208 (1939).
  20. ^ Amerika Qo'shma Shtatlari Parke, Devis & Co., 362 BIZ. 29 (1960).
  21. ^ Donald F. Tyorner, Sherman qonuni bo'yicha kelishuv ta'rifi: ongli parallellik va kelishuvdan bosh tortish, 75 Harv. L. Rev. 655, 700 (1962 yil fevral).
  22. ^ Id.
  23. ^ Id. 701 da.
  24. ^ Id. 702 da.

Tashqi havolalar