Lyuk frantsuzcha - Luke French

Holby Blue belgisi uchun qarang Lyuk frantsuz (Xolbi ko'k).

Lyuk frantsuzcha
Pitcher
Tug'ilgan: (1985-09-13) 1985 yil 13 sentyabr (35 yosh)
Salina, Kanzas
Yengilgan: ChapdaTashladi: Chapda
MLB debyuti
2009 yil 15 may, Detroyt Tigers uchun
MLBning so'nggi ko'rinishi
2010 yil 1 oktyabr, Sietl Mariners uchun
MLB statistikasi
Yutish-yo'qotish bo'yicha rekord9–12
O'rtacha ishlagan4.99
Ish tashlashlar79
Jamoalar

Lukas Stiven frantsuz (1985 yil 13 sentyabrda tug'ilgan) - amerikalik sobiq professional beysbol krujka. U tomonidan tanlangan Detroyt Tigers sakkizinchi raundida 2004 yil Oliy Liga Beysbol Loyihasi. Frantsuz yo'lbarslar bilan 2009 yilda debyut qilgan, so'ngra bilan o'ynagan Sietl Mariners 2009 va 2010 yillarda.

Tug'ilgan Kanzas, Frantsuzlar ishtirok etdi Heritage High School yilda Littlton, Kolorado, u qaerda edi a Louisville Slugger O'qish yilida Preseason High School All-American. Yo'lbarslar tomonidan ishlab chiqilgan, u keyingi bir necha yilni ularning ichida o'tkazdi kichik liga 2009 yilda jamoa bilan debyut qilishdan oldin tizim. U o'zining birinchi o'yinida g'alaba qozondi oliy ligalar 9-iyulda, so'ngra 31-iyul kuni olib kelingan bitim doirasida dengizchilarga savdo qilindi Jarrod Washburn yo'lbarslarga g'olib chiqishga yordam berish uchun Detroytga Amerika Ligasi Markaziy Bo'lim.

Sietl bilan frantsuzlar Washburn o'rnini egalladi aylanishni boshlash. O'sha yili u ular bilan Detroytga qaraganda ko'proq g'alabaga erishgan, ammo u o'rtacha ishlagan (ERA) yuqoriroq edi. 2010 yilda u dengizchilar va dengizchilar o'rtasida yilni ajratdi Uchlik-A Tacoma Rainiers keyin bo'lsa ham Rayan Roulend-Smit ga joylashtirilgan o'chirilgan ro'yxat 28 iyulda u yil qolgan qismini Marinersning boshlang'ich rotatsiyasida o'tkazdi. Ikki marta, u oldi zararli emas besh orqali inning. Tacoma-da u beshinchi o'rinni egalladi Tinch okean sohil ligasi faqat mavsumning yarmini tashkil qilganiga qaramay, g'alabalarda; Sietlda u 5-7 ta rekord va 4.83 ERAga ega edi. Frantsuz tilida hech qachon paydo bo'lmaydi Beysbolning oliy ligasi 2010 yildan keyin yana o'yin. U 2011 yilni Tacoma bilan o'tkazdi, uning ERA darajasi 6.27 edi. A bo'lishiga ruxsat berilgan erkin agent mavsumdan so'ng, u bitta so'nggi mavsumni maydonga tushirdi Minnesota egizaklari 2012 yilda tashkilot.

Hayotning boshlang'ich davri

Luqo Greg va Kollin Frants tomonidan 1985 yil 13 sentyabrda tug'ilgan Salina, Kanzas.[1][2] U ildiz otib ulg'aygan Sietl Mariners, ro'yxat Ken Griffi kichik, Rendi Jonson va Jey Buner uning sevimli o'yinchilari orasida.[3] Da Heritage High School yilda Littlton, Kolorado, u o'ynadi futbol, basketbol va beysbol. Birinchi kursdan keyin u ko'proq beysbolga e'tibor berish uchun futbol o'ynashni to'xtatdi; ikkinchi kursdan keyin u xuddi shu sabab basketbolni tark etdi.[4] Katta yoshda u a Louisville Slugger Preseason High School All-American tanlovi.[5]

2003 yil 23 avgustda frantsuz tili birinchi ochilgan Aflac All-America High School Baseball Classic-da o'ynash uchun tanlangan Hammond stadioni yilda Ft. Mayers, Florida. U tajriba haqida shunday dedi:

Aflac All American men uchun juda alohida edi. Mamlakatning eng yaxshi o'yinchilaridan biri sifatida tan olinishi katta sharaf edi. Ammo men nafaqat beysbolchi bo'lgan joyimni ko'rishim kerak edi. Mamlakatning eng buyuk futbolchilariga qarshi milliy telekanalda eng yuqori saviyada o'ynash men uchun haqiqiy sinov bo'ldi.

— Lyuk frantsuz, topprospectalert.com: 2007.[4]

Katta yoshining oxirida frantsuz tili tomonidan chaqirilgan Detroyt Tigers sakkizinchi raundida 2004 yil Oliy Ligasi Beysbol (MLB).[1]

Professional martaba

Detroyt Tigers

2004 yilda frantsuzcha uning boshlandi kichik liga bilan martaba Yangi boshlovchi -Daraja Gulf Coast League (GCL) yo'lbarslari.[6] 11 o'yinda (10.) boshlanadi ), u 1-3 edi yozuv, 2.74 o'rtacha ishlagan (ERA), 49 zarbalar va 19 yurish yilda49 1⁄3 inning balandligi.[6] Frantsuzlar keyingi mavsumni GCL Tigers o'rtasida bo'lishdi Yagona-A G'arbiy Michigan oq kartalari ning O'rta G'arbiy Liga va bitta-A rivojlangan Lakeland yo'lbarslari ning Florida shtati ligasi (FSL). Uchtasida ham 12 ta startda u 5-3 ta rekord, 5.45 ERA, 50 ta zarba va 87 ga ega edi xitlarga ruxsat berilgan yilda67 2⁄3 inning balandligi.[6]

Frantsuz 2006 yilni G'arbiy Michigan shtatida o'tkazdi. Uning 26 uchrashuvida faqat boshlang'ich sifatida foydalanilgan, u 11-8 ta rekord, 3.72 ERA, 94 ta zarba va 156 marta urishga ruxsat bergan157 1⁄3 inning balandligi.[6] Uning 11 g'alabasi O'rta G'arbiy Ligada ettinchi marta uchta boshlang'ich bilan bog'langan va u157 1⁄3 oltinchi o'rinni egalladi.[7]

2007 yilgi mavsumda frantsuzlar butun yilni Lakelandda o'tkazdilar. U 14 mag'lubiyat bilan FSLda ikkinchi o'rinni egalladi (Zak Varddan 17 ta), 27 ta start bilan ikkinchi o'ringa tenglashdi (Tayler Norrikning 28 tasidan uchtasi bilan tenglashdi) va 149 ta uchrashuv (Norriknikidan ortda) bilan to'rtinchi o'rinni egalladi.165 1⁄3, Drew Carpenter 163, va Brandon Magee's156 2⁄3) 2007 yilda.[8]

Frantsuzlar martabaga ko'tarilishdi Ikkita A Erie SeaWolves 2008 yilda. U 27-11 o'yinda (26 start) 4.02 ERA bilan 9–11ga bordi. Frantsiya rahbarlik qildi Sharqiy Liga U to'pni tenglashtirgan holda 170 inning balandligi va 195 zarbasiga yo'l qo'ydi Bred Bergesen va Mage uchta to'liq o'yin bilan peshqadamlik qilishdi, to'rtta boshlang'ich bilan teng miqdordagi yo'qotish bilan ikkinchi o'rinni egallashdi (11, Magee-ning 13-dan ortda) va ligadagi beshinchi yurishdan voz kechdi (60, Kayl Aselton bilan beshinchi o'rinni egallab turibdi). ).[9]

2009 yilda frantsuzlar yilni Uchlik-A Toledo Mud Xens ning Xalqaro Liga. U yo'lbarslarga 2009 yil 14 mayda chaqirilgan, qachon Neyt Robertson ga joylashtirilgan o'chirilgan ro'yxat 6 maygacha orqaga qaytish.[10] U oliy ligada maydonga tushish imkoniyatidan juda xursand bo'lganini aytdi:

Men orzular bilan yashash imkoniyatini qo'lga kiritmoqdaman va bu syurrealdir. Siz kartada bo'lishingiz kerak. Haqiqatan ham xayoliy beysbol bilan shug'ullanadigan do'stim: "Men sizni o'z ligamda tanlayman", dedi. Gap yo'q.

— Lyuk frantsuz, mlive.com, 2009 yil 16-may[2]

U 15 may kuni o'zining birinchi ligadagi debyutini 9-daqiqada 14: 1 hisobida g'alaba qozondi Oklend yengil atletikasi.[11] 21 may kuni Robertson nogironlar ro'yxatidan qaytgach, fransuzlar yana Toledoga taklif qilinishidan oldin yana bitta o'yinda maydonga tushishdi.[12][13]

Toledoda frantsuzlar 13 o'yinda 2,98 ERA bilan 4: 4 hisobida borishdi (barchasi boshlanmoqda).[6] U iyun oyining oxirida chaqirildi, bu safar uning o'rniga boshlang'ich sifatida xizmat qildi Alfredo Figaro yo'lbarslar ro'yxatida.[14] 3-iyul kuni u o'zining birinchi oliy ligasini start bilan o'tkazdi Minnesota egizaklari ikki yugurishga4 2⁄3 inning. U bor qarorsiz, ammo yo'lbarslar 11-9 hisobida g'alaba qozonishdi.[15] Olti kundan so'ng, u birinchi ligadagi g'alabasini qayd etdi Kanzas Siti Royals bitta yugurish6 1⁄3 mag'lubiyat, 3-1 g'alabasida inning Zak Greinke, kim g'alaba qozonish uchun davom etadi Amerika ligasi (AL) Cy Young mukofoti 2009 yilda.[16][17] Bu iyul oyining oxiriga qadar "yo'lbarslar" ning etti o'yinidagi (beshta start) yagona g'alabasi edi, ammo frantsuzlar bu vaqt ichida 3.38 ERA-ni e'lon qilishdi.[12]

Sietl Mariners

Garchi ular AL Markaziy 2009 yilgi mavsumning dastlabki to'rt oyi davomida yo'lbarslar pley-offga chiqishga intilib, o'zlarining rotatsiyasi uchun yordam so'radilar.[18] 2009 yil 31-iyulda frantsuzcha va istiqbolli Maurisio Robles ga savdo qilingan Sietl Mariners uchun Jarrod Washburn.[1] Savdo frantsuzni bolaligidanoq asos solgan jamoasiga olib keldi:

Beshinchi sinfda o'qiyotganimda, kelajakda qayerda bo'lishni xohlayotganingiz haqida vaqt chizig'ini tuzgan edim va aynan mening vaqt chizig'imda dengizchilar safida o'ynashni xohlardim. Shunday qilib, bu juda ajoyib. Dengizchilar mening sevimli jamoam edi ... Men ularning ashaddiy muxlisi edim.

— Lyuk frantsuz, MLB.com: 2 avgust, 2009.[3]

Sietl rotatsiyasida frantsuzlar Uashbern o'rnini egalladi va dengizchilar safidagi birinchi startini yutdi. 5-avgustdagi debyutida u besh davra davomida to'rtta yugurishdan voz kechdi, ammo yana "Qirollik klubi" ni 11-6 hisobida mag'lubiyatga uchratdi.[19] 15-avgust kuni u 5: 2 hisobida mag'lubiyatga uchraganida, u yutqazgan edi Nyu-York Yanki, ammo frantsuzcha ruxsat berilgan to'rtta yugurish ham topilmadi, natijada a Franklin Gutieres xato ikkinchi inning ichida.[20] U 5-sentabr kuni dengizchilar safiga boshlaganidan so'ng menejer Don Vakamatsu uni ko'chirdi buqa shuning uchun jamoa foydalanishi mumkin Brendon Morrou boshlang'ich aylanishida.[21] Frantsuz tili faqat yilning bir marta, 19 sentyabrda ishlatilgan.[12] Sietl uchun o'tkazilgan sakkizta o'yinda (ettita start) u 3-3 ta rekord, 6,63 ERA, 23 ta zarba va 54 ta zarbani 38 daqiqada o'tkazgan. Uning Sietl va Detroyt o'rtasidagi umumiy natijalari 4-5 ta rekord, 5.21 ERA, 42 ta zarba va 87 ta xit edi.67 1⁄3 inning.[1]

Safeco Field "Mariners" bilan bo'lgan vaqtida frantsuzning uyi to'pi bo'lgan.

2010 yilda frantsuzlar mavsumni Tacoma bilan boshlashdi, u erda 6-2 rekord va 1.93 ERA (ligada ikkinchi o'rinda) 6 iyungacha bo'lgan. O'sha kuni uni dengizchilar eslatib qo'yishdi. Dag Fister davom etdi o'chirilgan ro'yxat.[22] U ikkita relefda maydonga tushdi va o'rniga 14 iyun kuni o'yin boshladi Yan Snell yaxshi piching qilmagan. Frantsuzlar 9-3 hisobidagi mag'lubiyatda to'rtta davrada to'rtta yugurishga ruxsat berishdi Sent-Luis kardinallari.[23][24] To'rt kundan so'ng, Tacoma frantsuz tiliga qaytdi.[25] U 9-iyul kuni qisqacha esga olinib, ertasi kuni Takomaga jo'natilishidan oldin yankilarga qarshi yengil ko'rinish hosil qildi.[23][25]

Keyin Rayan Roulend-Smit nogironlar ro'yxatiga kiritilgan, frantsuzlar 28-iyul kuni Mariners rotatsiyasida o'z o'rnini egallash uchun chaqirilgan.[23][26] Yilning qolgan qismida u rotatsiyada qoldi.[23] 6 avgustda u yana Greinke va "Qirollik klubi" ni mag'lubiyatga uchratdi va Kanzas Siti sakkizta g'alabani bir marotaba chekladi - 7: 1.[16] O'n bir kundan keyin qarshi Baltimor Orioles, u edi zararli emas qadar borish Josh Bell bor edi bitta oltinchi zarbada bitta chiqdi, lekin u hech qanday kirishga ruxsat bermadi7 2⁄3 Dengizchilar 4: 0 hisobida g'alaba qozonganligi sababli inning.[27] 29 avgust kuni u egizaklarni etti zarbada uchta xitga etkazdi. Xitlardan biri a uy yugurishi tomonidan Maykl Kuddyer, ammo Sietl Minnesota shtatini 2: 1 hisobida mag'lub etish uchun ikkita yugurishni amalga oshirdi.[28] Besh kundan so'ng, frantsuzlar ilgari oltita inning davomida xitni o'tkazdilar Shelli Dunkan ettinchidan bittasi bilan ajralib chiqdi. U o'yinni etti ochko bilan yakunladi va g'alaba qozondi, chunki Sietl mag'lubiyatga uchradi Klivlend hindulari 1–0.[29]

Men o'yin haqida xabardorman, lekin hech qanday tarzda xit-no-ni olishga harakat qilmayapman ... Hit-hit narsalar men xohlagan narsa emas edi. Men jamoani o'yinda ushlab turish, maydonlarimni yaratish va har safar u erda yaxshiroq bo'lish uchun ketyapman.

— Lyuk frantsuz, ESPN, 2010 yil 4 sentyabr.[29]

Uning mavsumi yomon yakunlandi, chunki u 1 oktyabr kuni to'rtta o'yinda sakkizta yugurishdan voz kechdi Oklend yengil atletikasi ESPN "Dengizchilar uchun 13-ning eng yomoni [2010]" deb nomlagan.[30] Frantsuz jumboq bilan uning ijrosini ko'rib chiqdi: "Aytishim mumkinki, bu mening kecham emas edi. Bu sodir bo'ladi. Bu juda qiziqarli emas, balki siz mavsumni tugatmoqchi bo'lgan uslub emas".[30]

2010 yilda Tacoma uchun 17 ta startda frantsuzlar 11-3 ta rekord, 2.94 ERA, 63 ta zarba va 109 ta xitga ruxsat berishgan113 1⁄3 inning balandligi.[6] U Takomada atigi 17 marotaba start olgan bo'lsa-da, 11 g'alabasi oltitasi bilan tenglashib, ligada beshinchi o'rinni egalladi. Bundan tashqari, uning .786 g'olib foiz PCLda to'plangan kamida 100 ta to'p bilan boshlang'ichlar orasida uchinchi o'rinni egalladi.[31] Sietl bilan 16 o'yinda (13 ta start) u 5-7 ta rekord, 4.83 ERA, 37 ta zarba va 88 ta xitga ega edi87 2⁄3 inning.[1]

Frantsuzlar ishtirok etdi bahorgi mashg'ulotlar 2011 yilda Dengizchilar uchun buqada uzoq vaqt yordam berish uchun raqobatlashdi. U bahorgi mashg'ulotlar oxirida Tacoma-ga yuborilgan.[32] 2011 yil 13 avgustda frantsuz tili edi topshiriq uchun tayinlangan ruxsat berish uchun dengizchilar tomonidan Wily Mo Peña jamoaning ustiga 40 kishilik ro'yxat.[33] Tacoma uchun 26 startda u 9-9 ta rekord, 6.27 ERA va 81 ta zarba bergan146 1⁄3 inning.[6] U PCL etakchilari qatoridan o'rin oldi (115, ikkinchi, gacha) Alan Jonson 118-chi), pul ishlashga ruxsat berilgan (102, Jonsonning 109-dan ikkinchi va Kris Seddon 104) va xitlarga ruxsat berilgan (196, PCLda beshinchi).[34] Dengizchilar unga a bo'lishiga ruxsat berishdi erkin agent mavsumdan keyin.[6]

Minnesota egizaklar tashkiloti

Frantsuzlar bilan kichik liga shartnomasini imzoladilar Minnesota egizaklari 2012 yil 27 yanvarda.[1] U mavsumni Sharqiy Liga o'rtasida taqsimladi Yangi Britaniyaning tosh mushuklari va Xalqaro Liganing "Rochester Red Wings". Yangi Buyuk Britaniyaning to'qqizta startida u 4-1 rekord, 2.10 ERA, 27 ta zarba va 35 ta xitga ega edi55 2⁄3 inning.[6] Rochester bilan u 19 o'yinda maydonga tushgan, shundan 14tasi start edi. Unda 1-5 ta rekord, 6.42 ERA, 49 ta zarba va 90 ta xit bor edi74 1⁄3 inning.[6] 3 noyabrda u erkin agentga aylandi.[1]

Qo'shimcha tarjimai hol

U yetguncha oliy ligalar 2009 yilda frantsuz rafiqasi Blytaga uylandi.[2] U tashladi tezkor to'p, slayder va o'zgartirish beysboldagi faoliyati davomida.[2] 2009 yilda "yo'lbarslar" dengizchilar bilan o'ynaganida, Griffi (so'nggi mavsumda "dengizchilar" safida) o'sib-ulg'ayishiga muxlis bo'lgan frantsuzlarga imzo qo'ygan formani sovg'a qildi.[3] Keyinchalik Griffi "dengizchilar" da uning jamoadoshiga aylandi. "Mayk Suini U yurganida va men yonimizda turganida gaplashayotgan edim ", - deb eslaydi Griffi frantsuzning jamoa bilan birinchi kunini." Biz uning o'zini tanishtirmoqchi ekanligini bilar edik, shuning uchun gaplashib bo'lgach, ikkalamiz o'girilib keta boshladik. Luqo qo'lini uzatdi va u shunchaki tikilib qoldi. Keyin men o'girilib: "Men siz bilan shunchaki aralashaman" dedim. "[3]

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d e f g "Lyuk fransuz statistikasi". Beysbol bo'yicha ma'lumot. Olingan 14 aprel, 2020.
  2. ^ a b v d Kornacki, Stiv (2009 yil 16-may). "Lyuk Frantsiya yo'lbarslar bilan" orzu "qilib yashamoqda". mlive.com. Olingan 14 aprel, 2020.
  3. ^ a b v d Street, Jim (2009 yil 2-avgust). "Dengizchilar uchun o'ynash frantsuzlar uchun orzu". MLB.com. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 5 martda. Olingan 14 aprel, 2020.
  4. ^ a b Lipson, Ben. "Istiqbolga oid eng yaxshi intervyu: Lyuk Frantsiya - Detroyt Tigers". topprospectalert.com. Olingan 14 aprel, 2020.
  5. ^ ""Louisville Slugger-ning "Sezon oldidan H.S. amerika beyzbol jamoalari". Kollektiv beysbol gazetasi. 2004 yil 23 yanvar. Olingan 15 aprel, 2020.
  6. ^ a b v d e f g h men j "Lyuk Frantsiya kichik ligasi statistikasi va tarixi". Beysbol bo'yicha ma'lumot. Olingan 14 aprel, 2020.
  7. ^ "2006 yil O'rta G'arbiy Ligadagi pitching rahbarlari". Beysbol bo'yicha ma'lumot. Olingan 14 aprel, 2020.
  8. ^ "2007 yilgi Florida shtat ligasi pitching etakchilari". Beysbol bo'yicha ma'lumot. Olingan 14 aprel, 2020.
  9. ^ "2008 yilgi Sharqiy Ligadagi pitching etakchilari". Beysbol bo'yicha ma'lumot. Olingan 14 aprel, 2020.
  10. ^ Bek, Jeyson (2009 yil 14-may). "Robertson 15 kunlik DL-ga joylashtirildi". MLB.com. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 5 martda. Olingan 14 aprel, 2020.
  11. ^ "Tigers 14, Athletics 1: Boxscore". ESPN. Olingan 14 aprel, 2020.
  12. ^ a b v "Luke French 2009 pitching Gamelogs". Beysbol bo'yicha ma'lumot. Olingan 14 aprel, 2020.
  13. ^ Iott, Kris (2009 yil 21-may). "Neyt Robertson faollashdi; Magglio Ordonez juma safga qaytishini kutmoqda". mlive.com. Olingan 14 aprel, 2020.
  14. ^ Bek, Jeyson (2009 yil 28-iyun). "Figaro juma kunini boshlash uchun frantsuz tilini tushirdi. MLB.com. Olingan 14 aprel, 2020.
  15. ^ "Detroyt Tigers" Minnesota shtatidagi egizaklar boksidagi skor, 2009 yil 3-iyul "". Beysbol bo'yicha ma'lumot. Olingan 14 aprel, 2020.
  16. ^ a b "Chone Figgins, Rayan Langerhans Zack Greinke," Qirollik klubi "dan eng yaxshisi". ESPN. Associated Press. 2010 yil 7-avgust. Olingan 16 aprel, 2020.
  17. ^ "Detroyt 3, Kanzas Siti 1: Boxscore". MLB.com. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 3 martda. Olingan 14 aprel, 2020.
  18. ^ "Yo'lbarslar" Washburn "ni 2 ko'za uchun sotib olishdi". ESPN. 2009 yil 31-iyul. Olingan 14 aprel, 2020.
  19. ^ "Sietl Mariners Kanzas Siti Royals-dagi boks hisobi, 2009 yil 5-avgust".. Beysbol bo'yicha ma'lumot. Olingan 14 aprel, 2020.
  20. ^ "Nyu-York Yankies, Sietl Mariners Box Score-da, 2009 yil 15-avgust".. Beysbol bo'yicha ma'lumot. Olingan 15 aprel, 2020.
  21. ^ "Farishtalar aylanishni davom ettirmoqdalar, eng yaxshi dengizchilar uyda". Fox Sports. 2009 yil 10 sentyabr. Olingan 14 aprel, 2020.
  22. ^ Jons, Greg (2010 yil 6-iyun). "Charchagan Fister DL-ga joylashtirilgan; frantsuzcha chaqirilgan". Sietldagi post-razvedka. Olingan 15 aprel, 2020.
  23. ^ a b v d "Luke French 2010 pitching Gamelogs". Beysbol bo'yicha ma'lumot. Olingan 15 aprel, 2020.
  24. ^ "Lyudvik, kardinallar orqaga qaytmoqdalar". Fox Sports. 2010 yil 14 iyun. Olingan 15 aprel, 2020.
  25. ^ a b "Lyuk frantsuz". MLB.com. Olingan 15 aprel, 2020. (Izoh: Tranzaksiya haqida ma'lumot uchun tranzaktsiyalar bo'limida "ko'proq" tugmachasini bosishingiz kerak bo'lishi mumkin)
  26. ^ Larue, Larri (2010 yil 28-iyul). "Lyuk Frantsiya qaytib keldi, Rowland-Smit DL ga". News-Tribune. Olingan 15 aprel, 2020.
  27. ^ "Lyuk Frantsiya" Oriol "ni Mariners sifatida Kevin Millvuddan ustun qo'ydi". ESPN. Associated Press. 2010 yil 17-avgust. Olingan 16 aprel, 2020.
  28. ^ "Maydonlarni ekishdan keyin qochib qutulish egizaklarga qimmatga tushdi". ESPN. Associated Press. 2010 yil 29 avgust. Olingan 16 aprel, 2020.
  29. ^ a b "Lyuk Frantsiya dengizchilarga hindular sifatida yoqmaydi". ESPN. Associated Press. 2010 yil 4 sentyabr. Olingan 16 aprel, 2020.
  30. ^ a b "Darik Bartonning ikkita xayrixohligi Trevor Keyxillni" A "ning g'alabasi sifatida". ESPN. Associated Press. 2010 yil 2 oktyabr. Olingan 16 aprel, 2020.
  31. ^ "2010 yil Tinch okeani sohil ligasi pitching etakchilari". Beysbol bo'yicha ma'lumot. Olingan 16 aprel, 2020.
  32. ^ Salk, Mayk (2011 yil 4-aprel). "Lyuk Frantsiya yuborildi, bu nimani anglatadi?". Mening shimoli-g'arbiy qismim. Olingan 15 aprel, 2020.
  33. ^ Mennella, Dan (2011 yil 13-avgust). "Dengizchilar Lyuk Frantsiyani tayinlash uchun tayinlashdi". MLBTradeRumors.com. Olingan 13 avgust, 2011.
  34. ^ "2011 yil Tinch okeani sohil ligasi pitching etakchilari". Beysbol bo'yicha ma'lumot. Olingan 15 aprel, 2020.

Tashqi havolalar