M. Evelina Galang - M. Evelina Galang

M. Evelina Galang
Tug'ilgan (1961-04-20) 1961 yil 20 aprel (59 yosh)
Harrisburg, Pensilvaniya, Qo'shma Shtatlar
KasbRomanshunos, qissa yozuvchi, ocherk yozuvchisi, faol, professor

M. Evelina Galang (1961 yilda Harrisburg, Pensilvaniya shtatida tug'ilgan) - amerikalik romanchi, qissa yozuvchi, muharrir, esseist, o'qituvchi va filippinlik bo'lgan faol.[1] Uning romani Bitta qabila 2004 yilda AWP "Yilning eng yaxshi romani" mukofotiga sazovor bo'ldi.[2]

Biografiya

Olti farzandning to'ng'ichi bo'lgan Mariya Evelina Galang oilasida Amerikada tug'ilgan birinchi a'zosi bo'lgan.

Uning otasi Migel T. Galang, shifokor va onasi Gloriya Lopes-Tan Galang u Market Universitetida ingliz tili bo'yicha magistr darajasini olayotgan paytda AQShda uchrashgan va u mahalliy kasalxonada rezidenturada bo'lgan. Galang bir yoshga to'lganida Filippinda yashashga qaytgach, oila Marcos diktaturasidan qochish uchun AQShga doimiy ravishda ko'chib keldi. Galang o'n yoshida, oila Viskonsin shtatining Miluokiga joylashguniga qadar Pensilvaniya, Shimoliy Karolina, Baltimor, Saskaçevan va Peoriyada yashagan.[3]

Galang 1983 yilda Viskonsin-Medison Universitetida radio, televidenie va kino sohasida ilmiy darajaga ega bo'ldi. U qisqa vaqt ichida Viskonsin shtatidagi Madison shahridagi NBC filialida prodyuser va efirdagi san'at / ko'ngilochar muxbir sifatida ishladi. Chikagoga ko'chib o'tdi, u 20 yillik karerasini ssenariy va televizion tijorat mahsulotlarida doimiylik nazoratchisi sifatida yaratdi.

Xuddi shu davrda Galang Kolorado shtati universitetida ijodiy yozish bo'yicha TIVni davom ettirdi va 1994 yilda diplomini oldi. Old Dominion universiteti, Chikago San'at instituti maktabi va Ayova shtati universitetida ijodiy yozuvchilikdan dars berganidan so'ng Galang 2002 yilni oldi. Fulbrayt Unga sakkiz oy davomida Filippinda omon qolish haqidagi hikoyalarni o'rganish uchun ruxsat beradigan ilmiy tadqiqot ayollarga tasalli berish.[4]

Qo'shma Shtatlarga qaytib kelgandan so'ng Galang Mayami Universitetida ijodiy yozish dasturiga qo'shildi, u erda ingliz tili professori. U 2009 yilda dastur direktori bo'ldi.[5]

Kitoblar

Galangning yozuvi filippinlik muhojirlar va birinchi avlod filippinlik amerikaliklarning tajribalarini o'rganadi. “M. Evelina Galangning ishi yosh filippinlik amerikaliklar va Ikkinchi Jahon Urushidan omon qolgan "tasalli ayollarni" yozishi bilan avlodlarni qamrab oladi. "[6]

Uning yovvoyi amerikalik nafsi, Galangning TIV tezisi sifatida yozilgan bo'lib, 1996 yilda maqtovga sazovor bo'ldi. The New York Times Book Review hikoyalar to'plamini "nafis, maftunkor uslubi" uchun maqtadi va "to'plamni ramkaga soluvchi monologlar singari qisqa, xitoblar ibodatlar singari lirik" dedi.[7] U "Times Times of Book" deb nomlangan.

2003 yilda Galang tahrir qildi Maymunlarni baqirish: Osiyo amerikalik obrazlarini tanqid qilish, insholar, she'rlar, illyustratsiyalar, reklama va rasmlarning antologiyasi. Bu g'alaba qozondi ForeWord jurnali 2003 yil uchun "Yilning eng yaxshi kitobi" mukofoti, shuningdek 2003 yil uchun inson huquqlarini rivojlantirish bo'yicha Gustavus Meyersning eng zo'r kitob mukofoti.[8]

Bitta qabila, Galangning birinchi romani, 2004 yilda hali ham qo'lyozmada bo'lganida, AWP seriyasini roman mukofotiga sazovor bo'ldi. Norfolk shahridagi Filippin-Amerika hamjamiyatida (Va.) 2006 yilda "New Issues Press" nashri tomonidan nashr etilgan. U 2007 yilgi badiiy adabiyot uchun global Filippin adabiy mukofotiga sazovor bo'ldi.[9]

Galangning ikkinchi romani, Anxel de la Luna va 5-chi ulug'vor sir (2013), yosh kattalar o'quvchilariga sotilgan, 2014 yilgi "Yoshlar tanlovi" mukofotiga nomzod bo'lgan,[10] tomonidan "Dunyoga Qarshi Yoshlar" kitobi tavsiyasi deb nomlandi Shimoliy-g'arbiy Osiyo haftaligi,[11] va u Amerika kutubxonalari assotsiatsiyasining "Amelia Bloomer Project Tavsiya etilgan feministik adabiyotlar ro'yxati" dan tug'ilganidan to 18 yoshgacha tanlangan.[12]

Pinayizm, faollik va ayollar uchun qulaylik

Galang - Pinayizmning etakchi targ'ibotchisi, bu Filippin-Amerika tajribasiga asoslangan feminizmning bir turi.[13]

1998 yildan beri Galang o'z hikoyalarini ommaga etkazish uchun chiqqan Yaponiya armiyasi tomonidan jinsiy lagerlarga majburlangan Filippindan omon qolgan "tasalli ayollari" guruhi Lolang Pilipina (LILA Pilipina) ayollari hayotini o'rganmoqda.[14]

U 121-koalitsiyaning tashqi koordinatori bo'lib, uyning 121-sonli rezolyutsiyasini qabul qilish uchun lobbi bo'lib, Yaponiya hukumatini Koreya, Filippin va boshqa joylardagi sobiq ayollardan kechirim so'rashga chaqirdi. Amerika Qo'shma Shtatlari Kongress uyi 2007 yil 30 iyulda 121-sonli qarorni qabul qildi.[15]

Galang paydo bo'lgan ozchilik yozuvchilarining rivojlanishini qo'llab-quvvatlaydi. U bizning millatimiz ovozlari (VONA) ning ikki haftalik yozgi ustaxonasida, hammualliflar Junot Diaz va Elmaz Abinader singari taniqli rang-barang yozuvchilar, shuningdek Kris Abani, Statsyann Chin, va boshqalar.[16] U VONA direktorlar kengashida ham ishlaydi.

Galang ko'p tilli fantastika, ya'ni ingliz tilini belgilar merosi tili bilan birlashtirgan yozuvni tarjimasiz targ'ib qiladi.[17]

Uning faolligi Galangni 2013 va 2012 yillarda Oq uyga Osiyo va Amerika Filippinlari ishlari bo'yicha brifinglar uchun, Davlat departamentiga Xillari Klinton va Filippin prezidenti Benigno Akvino bilan tushlik qilish uchun takliflarni olib keldi.[18]

2014 yilda Galang jamoatdagi faolligi uchun Filippin ayollar tarmog'i (FWN) tomonidan "Dunyodagi 100 ta eng nufuzli filippinlik" lardan biri deb tan olindi va u sahna ortida faol, o'qituvchi va ma'mur sifatida ishladi.[19]

Mukofotlar

  • 2014 yil 7 oktyabr. Filippin ayollar tarmog'i tomonidan dunyodagi 100 ta eng nufuzli filippinliklardan biri deb topildi.
  • 2013 Anxel de la Luna va 5-chi ulug'vor sir Tug'ilish uchun tavsiya etilgan feministik adabiyot - 18 yoshgacha - Amelia Bloomer loyihasi, Amerika kutubxonalari assotsiatsiyasining ijtimoiy mas'uliyat feministik ishchi guruhi.
  • Yoshlar dunyo kitoblariga qarshi, Shimoliy G'arbiy Osiyo haftaligi, 2013 yil 12-noyabr.
  • 2013 yil "Yilning eng yaxshi tanlovi" nominatsiyasi bolalar kitoblari kengashi va har bir bola kitobxon bilan hamkorlikda.
  • 2007 yil 25 oktyabr. Filippin ayollar tarmog'i tomonidan AQShdagi eng nufuzli 100 nafar filippinliklardan biri deb topildi
  • 2006 yilda badiiy adabiyot bo'yicha global filippinlik adabiyot mukofoti Bitta qabila.
  • 2004 yil Gustavus Myers Inson huquqlarini rivojlantirish bo'yicha eng zo'r kitob mukofoti Maymunlar qichqirmoqda.
  • 2004 yilda Yozuvchilar uyushmasi va Yozuv dasturlari uchun mukofot Bitta qabila.
  • 2003 yil ForeWord oltin mukofoti: Yilning eng yaxshi antologiyasi Maymunlar qichqirmoqda.
  • Glimmer Train-ning juda qisqa muddatli badiiy mukofoti, qisqa muddatli qisqa metrajli uchun 25 ta eng yaxshi g'olib, "Opa-singillar" qishki 2003/2004
  • 1998 yil Noyabr oyida Amerika Amerika Instituti Adabiyotning zo'rligi uchun 1998 yilgi taqdirlash mukofoti Uning yovvoyi amerikalik nafsi.
  • Kuz, 1998. Pushcart Prize 1997 antologiyasining "Uning yovvoyi amerikalik nafsi" hikoyasi uchun qisqa ro'yxati.
  • 1998 yil iyun. Chikago va O'rta G'arbiy Shtatlarning Filippin Amerika Hamjamiyati Filippin Mustaqilligining 100 yilligi uchun San'at va adabiyot sohasidagi ajoyib yutuq Uning yovvoyi amerikalik nafsi.
  • Gintong Pamana (Oltin meros) Adabiyot bo'yicha Pluma mukofoti. Filippin vaqti - AQSh yangiliklari jurnali. 1998 yil yanvar Uning yovvoyi amerikalik nafsi.
  • "Uning yovvoyi amerikalik o'zini" 1997 yilgi "Eng yaxshi amerikalik qisqa hikoyalar" ning 100 taniqli hikoyalari qatoriga kiritilgan, Xyuton Mifflin kompaniyasi.
  • Viskonsin kutubxonalari assotsiatsiyasi uchun ajoyib yutuq Uning yovvoyi amerikalik nafsi 1997.
  • Associated Writing Program Intro mukofoti, badiiy ijodiy insho uchun, "Mix Like Stir Fry".
  • 1992 yil dekabr. "Bizning otalarimiz" badiiy adabiyot uchun maxsus nashr matbuot mukofoti.
  • 1987 yil "Bolalarga xizmat" mukofoti Bolalar tomonidan, bolalar uchun, Milliy Eshittirish Uyushmasi tomonidan ishlab chiqilgan va ishlab chiqarilgan M. Evelina Galang tomonidan ishlab chiqarilgan jurnal namoyishi.
  • 1987 yil "Viskonsin shtati uchun eng yaxshi davlat xizmatlari dasturi" bolalar tomonidan, bolalar uchun, u Viskonsin teleradioeshittirishlar assotsiatsiyasi tomonidan.

Bibliografiya

Kitoblar

  • Anxel de la Luna va Beshinchi ulug'vor sir, Coffee House Press, 2013 yil.
  • Bitta qabila, Yangi nashrlar. 2004 yil romanidagi AWP mukofoti. 2006 yil mart.
  • Maymunlarni baqirish: Osiyo amerikalik obrazlarini tanqid qilish, CoffeeHouse Press. 2003. Tahrirlangan.
  • Uning yovvoyi amerikalik nafsi, Qahva uyi uchun matbuot. 1996 yil.

Tanlangan qisqa fantastik

  • "Guerra opa-singillar," Yo'qotilgan narsalar uchun Kwento (yaqinda, Carayan Press 2014)
  • "Imeldaning Lullaby", Mayamining 15 ta ko'rinishi (Burrow Press, 2014 yil noyabr)
  • "Tashlab ketish", muhojirlarning ovozlari: 21-asr o'quvchisi (Buyuk kitoblar fondi, 2013.)
  • "Labandera," Prairie Schooner, Kuz 2002. Antologizatsiya qilingan: Qichqirayotgan maymunlar: Osiyo amerikalik obrazlarini tanqid qilish, Coffee House Press, 2003 yil kuzi.
  • "Qanday qilib uyingizda yashamasligingiz haqida ma'ruzalar" Manzanar bilan xayrlashish va tegishli o'qishlar, McDougal Littell, 1998 yil.
  • Antologlangan: Oilaviy masalalar bo'yicha matbuot, Bahor 2000. Antologizatsiya qilingan: YOZISH HAYOTI: Qissalar bo'yicha hunarmandchilik uchun qo'llanma Janet Burrouey tomonidan nashr etilgan, 2002 yil kuzi.
  • Uch parcha Qabila nima? (ish nomi, keyinchalik o'zgartirildi OneTribe), Literature Review, 2000 yil bahor.
  • "Cho'kish" Kaliks. 1998 yil yoz.
  • Antologlangan: Babylan, Xola Lute Kitoblar, 2000 yil bahor. "Uning yovvoyi amerikalik o'zini", Kaliks, 1995 yil dekabr.
  • Antologlangan: Flippin ': Qisqa hikoyalar antologiyasi, Osiyo amerikalik yozuvchilar ustaxonasi, 1997 y.
  • Antologlangan: Ayollarni kesish liniyasi, Calyx Books, 1998 yil noyabr.
  • Antologlangan: Filippin tilida o'sish: yosh kattalar uchun hikoyalar, PALH Books, 2003 yil aprel.
  • "Kolbasani suratga olish" Amerika qisqa fantastikasi, 1995 yil dekabr.
  • Antologlangan: Bambuk Ridge Press, 1996 yil bahor.
  • "Rangli atirgul" Yangi ovozlar, Kuz 1994. Antologizatsiyalangan: Amerasia Journal, 1995 yil yanvar.
  • Antologlangan: Oy oyi sharhi. Shimoliy Karolina. 1994 yil bahor.
  • "Otalarimiz" Riksha, 1993 yilgi qishki nashrlar.

Adabiyotlar

  1. ^ Galang, M. Evelina. "Muallif Bio, professional veb-sahifa".
  2. ^ Shin Yu Pay. "Evelina Galang bilan intervyu". Olingan 9-noyabr 2014.
  3. ^ "Bizning xalqimiz san'at fondi ovozlari, direktorlar kengashi tarjimai holi". Olingan 9-noyabr 2014.
  4. ^ Galang, M. Evelina. "Muallif Bio, professional veb-sahifa".
  5. ^ Shin Yu Pay. "Evelina Galang bilan intervyu".
  6. ^ "San'at uchun milliy fond podkasti". Olingan 9-noyabr 2014.
  7. ^ Frucht, Ebbi (1996 yil 12-may). "Maniladan uzoq yo'l". The New York Times Book Review.
  8. ^ Filippin tadqiqotlari. 52 (4): 563–565. Yo'qolgan yoki bo'sh sarlavha = (Yordam bering)
  9. ^ "Yozuvchilar uyushmasi va dastur dasturlari". 2007 yil 1-dekabr.
  10. ^ "Yilning eng yaxshi tanlovi uchun yilning eng yaxshi kitobi". teenreads.com.
  11. ^ Pak, Samanta. "Yoshlar dunyo kitoblariga qarshi". Shimoliy-g'arbiy Osiyo haftaligi. 32 (46).
  12. ^ "e-Veritas jurnali".
  13. ^ Galang, M. Evelina. "Evelina Galangning qichqirig'i va uning xabarlari / pinayizmga javob". YouTube.
  14. ^ Isel Kintanar Garsiya (2009). "Ayollarni yupatish". Expat Pinoy Travel and Lifestyle jurnali. 3 (3): 86–87.
  15. ^ "Lolalarning do'stlari".
  16. ^ "Bizning millatimiz san'at fondi ovozlari".
  17. ^ Galang, M. Evelina. ""Kontekstda (Yoki nega lug'at yo'q), "keyin" Angel de la Luna "romanidan va 5-chi ulug'vor sirdan".
  18. ^ Galang, M. Evelina. "Hillari Klinton bilan tushlik qilishim".
  19. ^ "Filippin ayollar tarmog'i, 2014 yilni buzish: Filippin rahbariyati sammiti".