Manon Steffan Ros - Manon Steffan Ros

Manon Steffan Ros
Manon Steffan Rosning fotosurati kitob do'konida o'tirar, tomoshabinlarga tizzasiga gitara va mikrofonni yon tomoniga qo'ygan holda gaplashar edi.
Manon Steffan Ros 2017 yil mart oyida
Tug'ilgan (1983-01-19) 1983 yil 19-yanvar (37 yosh)
Rivlas, Llanddeiniolen, Uels
KasbMuallif
TilUelscha
Ingliz tili
Taniqli mukofotlarNational Eisteddfod Nasr va drama medallari
Tir na n-Og mukofoti
Faol yillar2008 yil - hozirgi kunga qadar
Veb-sayt
illofa.com/ mualliflar/393/ manon-steffan-ros

Manon Steffan Ros (1983 yil 19-yanvarda tug'ilgan)[1]) uelslik yozuvchi, dramaturg, o'yinlar muallifi va ssenariy muallifi.[2] U yigirmadan ortiq bolalar uchun kitoblar va kattalar uchun uchta roman muallifi, barchasi Uelsda. Uning mukofotga sazovor bo'lgan romani Blasu sarlavhasi ostida (muallif tomonidan) ingliz tiliga tarjima qilingan Ziravorlar.

Biografiya

Ros yilda tug'ilgan Rivlas[3] musiqachi Stiv Evesga. U Ysgol Rhivlas va Ysgol Dyffrin Ogwen yilda Bethesda. O'g'li mahalliy havaskor futbolchi. U yashaydi Tvin.

U dramaturglar uchun "Drama" medalining ikki karra sovrindori Uels milliy Eisteddfod va 2018 yilda nasr medali sohibi bo'ldi. 2017 yil iyun oyida u obro'li bo'ldi Tir na n-Og mukofoti uchinchi marta, tomonidan taqdim etilgan boshlang'ich maktab toifasida Welsh Kitoblar Kengashi yilning eng yaxshi Welsh tilidagi kitobini sharaflash.

U o'z ishi uchun National Eisteddfod 2018-da nasr medalini qo'lga kiritdi Llyfr Glas Nebo, Aleloia nomidan yozilgan.[4]

Mukofotlar

Bibliografiya

  • Trwy'r Darlun, Cyfres yr Onnen (tarjima qilish Chizma orqali, Ash seriyali) (Y Lolfa, 2008)
  • Fel Aderyn (tarjima qilish Qush kabi) (Y Lolfa, 2009)
  • Trwy'r Tonnau, Cyfres yr Onnen (tarjima qilish To'lqinlar orqali, Onnen seriyasi) (Y Lolfa, 2009)
  • Bwystfilod a Bwganod, Cyfres yr Onnen (tarjima qilish Hayvonlar va arvohlar, Ash seriyali) (Y Lolfa, 2010)
  • Prizma, Cyfres yr Onnen (tarjima qilish Prizma, Ash seriyali) (Y Lolfa, 2011)
  • Xunllef, Stori Sydyn (tarjima qilish Kabus, tez o'qish) (Y Lolfa, 2012)
  • Blasu (tarjima qilish Taste) (Y Lolfa, 2012), ingliz tiliga moslashtirilgan Ziravorlar (Honno Press, 2015)
  • Inc, Stori Sydyn (tarjima qilish Inc, Tez o'qish) (Y Lolfa, 2013)
  • Baba Xayl (tarjima qilish Chirkin Baba) (Y Lolfa, 2013)
  • Dafydd dada (tarjima qilish Dovud va ota) (Y Lolfa, 2013)
  • Llanv (tarjima qilish Tide) (Y Lolfa, 2014)
  • Al, Cyfres Copa (Y Lolfa, 2014)
  • Y Dyn Gwyrdd a Co Co Teg, Cyfres Cloch (tarjima qilish Yashil odam va Fairwood, Bell seriyasi) (Gwasg Carreg Gwalch, 2014)
  • Diffodd va Golau, Cyfres y Geiniog, ingliz tiliga moslashtirilgan Nurni o'chiring, Penny seriyasi (Canolfan Peniarth, 2015)
  • Annvil janob Roulends, Cyfres y Geiniog, ingliz tiliga moslashtirilgan Hurmatli janob Rowlands, Penny seriyasi (Canolfan Peniarth, 2015)
  • Ikki yuz (Y Lolfa, 2016), Elin Meek (Canolfan Peniarth, 2018) tomonidan Welsh uchun moslashtirilgan.
  • Pluen (tarjima qilish Tuk) (Y Lolfa, 2016)
  • Goligon (tarjima qilish Ko'rishlar) (Y Lolfa, 2017)
  • Y Stelciwr, Stori Sydyn (tarjima qilish Stalker, tezkor hikoya) (Y Lolfa, 2017)
  • Sara Sero, Cyfres Cymeriadau Difyr (tarjima qilish Sara Zero, Ko'ngilochar belgilar seriyasi) (Canolfan Peniarth, 2018)
  • Alun Un, Cyfres Cymeriadau Difyr (tarjima qilish Alun One, Ko'ngilochar belgilar seriyasi) (Canolfan Peniarth, 2018)
  • Deio Dau, Cyfres Cymeriadau Difyr (tarjima qilish Deio Two, Ko'ngilochar belgilar seriyasi) (Canolfan Peniarth, 2018)
  • Twm uch, Cyfres Cymeriadau Difyr (tarjima qilish Tom uch, Ko'ngilochar belgilar seriyasi) (Canolfan Peniarth, 2018)
  • Pedr Pedvar, Cyfres Cymeriadau Difyr (tarjima qilish Piter to'rt, Ko'ngilochar belgilar seriyasi) (Canolfan Peniarth, 2018)
  • Poli nasosi, Cyfres Cymeriadau Difyr (tarjima qilish Polly Five, Ko'ngil ochadigan belgilar seriyasi) (Canolfan Peniarth, 2018)
  • Keti Chvech, Cyfres Cymeriadau Difyr (tarjima qilish Cati Six, Ko'ngilochar belgilar seriyasi) (Canolfan Peniarth, 2018)
  • Sami Saith, Cyfres Cymeriadau Difyr (tarjima qilish Sami Seven, Ko'ngilochar belgilar seriyasi) (Canolfan Peniarth, 2018)
  • Vali Vayt, Cyfres Cymeriadau Difyr (tarjima qilish Vali Sakkizta, Ko'ngil ochadigan belgilar seriyasi) (Canolfan Peniarth, 2018)
  • Dilys Deg, Cyfres Cymeriadau Difyr (tarjima qilish Dilys Ten, Ko'ngilochar belgilar seriyasi) (Canolfan Peniarth, 2018)
  • Rifau Koll, Cyfres Cymeriadau Difyr (tarjima qilish Yo'qotilgan raqamlar, Ko'ngilochar belgilar seriyasi) (Canolfan Peniarth, 2018)
  • Rhifo 'Nôl ac Ymlaen, Cyfres Cymeriadau Difyr (tarjima qilish Orqaga va oldinga raqamlash, Belgilar seriyasini ko'ngil ochish) (Canolfan Peniarth, 2018)
  • Dyblu, Cyfres Cymeriadau Difyr (tarjima qilish Ikki barobar, Ko'ngilochar belgilar seriyasi) (Canolfan Peniarth, 2018)
  • Odrifau va Eilrifau, Cyfres Cymeriadau Difyr (tarjima qilish Oran va elementlar, Ko'ngilochar belgilar seriyasi) (Canolfan Peniarth, 2018)
  • Jou Allenga tegishli (tarjima qilish Men va Jou Allen) (Y Lolfa, 2018)
  • Llyfr Glas Nebo (tarjima qilish Moviy Nebo kitobi) (Y Lolfa, 2018)

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ "Adnabod Avdur: Manon Steffan Ros" (PDF) (uels tilida). Singor Llyfrau Cymru. 8 mart 2012 yil.
  2. ^ "Nasr: bu yozma biznes".
  3. ^ "BBC Radio Cymru - Nia Roberts - Manon Steffan Ros". BBC.
  4. ^ Crump, Eryl (2018 yil 8-avgust). "National Eisteddfod 2108: Muallifning yadroviy yiqilib ketgan romani nasr mukofotini yutdi". shimoliy. Olingan 20 sentyabr 2019.
  5. ^ "Press-relizlar 2016 | Uels universiteti Trinity Saint David". www.uwtsd.ac.uk.
  6. ^ "Tir na n-Og Awards 2012 - Uelsning Kitoblar Kengashi". www.cllc.org.uk.
  7. ^ "Manon Steffan Ros 2018 yilgi nasr medalini yutdi | National Eisteddfod". eisteddfod.wales.

Tashqi havolalar