Mariya Luisa Algarra - María Luisa Algarra

Mariya Luisa Algarra (1916 yilda "Barselona" - 1957 yilda Mexiko ) edi a Ispaniya dramaturg Ispaniya fuqarolar urushi va Ikkinchi Jahon urushidan keyin Meksikada surgunlikda yashagan va yozgan.

Hayot

Mariya Luisa Algarra «avval mahalliy maktablarda ta'lim oldi, so'ng Barselona avtonom universitetida o'qidi. Yigirma yoshida u huquqshunoslik diplomini oldi, bu o'sha paytda ayol uchun juda kam uchraydigan hodisa ». [1] Oxirida Frantsiyaga hijrat qildi Ispaniya fuqarolar urushi (1936-1939). U erda u Ikkinchi Jahon urushi paytida qarshilik ko'rsatish harakatiga yordam berdi va bu uning uch yillik internatsiyada bo'lishiga olib keldi Vernet kontslager.[2] Ozodlikka chiqqach, u Evropadan chiqib, Meksikada doimiy yashash uchun u erda taniqli rassom Xose Reyes Mesa bilan uchrashdi, u turmushga chiqdi va u bilan Reyes va Fernanda ismli ikki qizi bor edi. U Algarrani "asombrosa ... atractiva ... alta, altísima" (hayratlanarli ... jozibali ... baland bo'yli, juda baland) deb ta'riflagan muallif meksikalik Emilio Karballido bilan yaqin do'st edi.[3] U 1957 yilda 41 yoshida vafot etdi.

Ish

Algarra dramaturg sifatida tanilgan, garchi u kino va televizion stsenariylar va radio romanlarini yozgan bo'lsa-da (tortishuvlarga ko'ra kino sohasida eng katta moliyaviy muvaffaqiyatga erishgan). U o'zining asl asari bilan bir qatorda, Servantesning teatr asarlarini ham yozgan. La Cueva de Salamanca va Xuan Ruis » La verdad sospechosa. Uning ko'plab asarlari uning hayoti davomida yaratilgan bo'lsa-da, uning matni vafotidan keyin nashr etilmagan. Shaxsiy spektakllar turli xil teatr nashrlarida namoyish etilgan va 2008 yilda Meksikaning nashriyoti - Universidad Veracruz tomonidan to'liq antologiya nashr etilgan. Uning pyesalarida ko'pincha ayol qahramoni qatnashadi va turli mavzular, shu jumladan jamiyatdagi ayollarning ahvoliga bag'ishlangan. , oilaviy mojaro, do'stlik, surgun va muhabbat va Algarra ushbu tushunchalarning aksariyatiga psixologik nuqtai nazardan qaraydi. Uning ba'zi asarlari Meksikaga xos bo'lgan yoki uning surgundagi tajribasi bilan bog'liq, boshqalari esa hamma uchun qo'llaniladigan mavzularga bag'ishlangan.

Qabul qilish

Algarraning pyesalari, odatda, zamondoshlari tomonidan yaxshi qabul qilingan. 1935 yilda u birinchi o'yin uchun Barselonadagi Universidad Autónoma tomonidan Concursal Teatral Universitario mukofotini oldi, Juditu katalon tilida yozilgan va 1954 yilda u "máximo reconocimento en el teatro mexicano" (Meksika teatrida maksimal darajada tan olingan)[4] u o'z o'yinlari uchun Concurso de Grupos Teatrales del Distrito Federal (Mexiko shahridagi teatr konferentsiyasi) mukofotiga sazovor bo'lganida Los años de prueba. Shuni ta'kidlash kerakki, yuqorida ko'rsatilgan sovrin "1917 yildan keyin yozilgan meksikalik muallif tomonidan yozilgan va Meksika muammosi haqida" (1917 yildan keyin muallif Meksika, escrita con posterioridad al año 1917, y tratar un problema mexicano) bo'lishi kerak bo'lgan spektaklga beriladi. .[5] Los anos de prueba, shuningdek, 1954 yilning eng yaxshi spektakli uchun INBA va Xuan Ruiz de Alarkon mukofotlarini qo'lga kiritdi.

Uning ijodi katta miqdordagi adabiy tanqidning markazida bo'lmadi, ammo yaqinda biroz ko'proq e'tibor qozondi. Carballido, Algarraning to'liq asarlar antologiyasida o'zining muqaddimasida "las obras de teatro… siguen brillantes y actuales" (spektakllar yorqin va ayni paytda dolzarb bo'lib qolmoqda);[6] boshqa tanqidchilar esa unchalik iltifotli emas. Malumot kitobidagi Algarra yozuvida Teatr español [de la A a la Z], Xavyer Xuerta Klavo, Emilio Peral Vega va Ektor Urzayts Tortajada tomonidan yozilgan uning bir nechta asarlari tilga olingan, keyin mualliflar "[t] etulos posteriores… donde insiste en sus g'oyalar antiburguesas y revolucionarias con un plantamiento formal demasiado maniqueo y discursivo" "(Keyinchalik Algarra] o'zining anti-burjua va inqilobiy g'oyalarini haddan tashqari manikeistik va o'ta diskursiv rasmiy yondoshish bilan talab qiladigan unvonlari).[7] Xuan Pablo Heras Gonsales "el ingenio de sus diálogos" ni (uning suhbatlarining zukkoligi) maqtab, yanada mutanosib yondashadi.[8] va "la densidad psicológica" (psixologik zichlik)[9] personajlarning aksariyati, shuningdek, "ninguna de sus obras alcanza la perfección" (uning biron bir asari mukammallikka erisha olmaydi) ekanligini tan oladi. U Algarraning "lo mejor de su obra ta'sa por llegar" (uning ishining eng yaxshisi hali oldinda bo'lganida) vafot etganidan afsusda va "logró una presencia escénica en Meksika muy superior, que hubiera constido una de las mayores influencias del exilio" teatral español en Mexico, de no haberse interrumpido tan pronto su vida ”(u Meksikadagi eng yaxshi sahnaga erishdi, bu uning hayoti shu qadar erta uzilib qolmaganida, Meksikadagi surgunlar ispan teatriga katta ta'sir ko'rsatgan).[10]

Nashr qilingan pyesalar

  • Judit (1936)
  • Primavera inútil (1944)
  • Sombra de alas (1940-yillarning oxiri)
  • Una ehtiros violenta (1950 yillarning boshlari)
  • Casandra o la llave sin puerta (1953)
  • Los años de prueba (1954)

Film ssenariylari[11]

  • Échame la culpa (1959) (hikoya)
  • La venenoza (1959) (yozuvchi)
  • Amor se dice cantando (1959) (ssenariy) (hikoya)
  • Los Santos Reyes (1959) (hikoya)
  • Aladino y la lámpara maravillosa (1958) (yozuvchi) ... aka Aladdin va ajoyib chiroq Xalqaro: inglizcha sarlavha)
  • Las mil y una noches (1958) (dialog) ... aka Ming bir kecha (Xalqaro: inglizcha sarlavha)
  • Refreí entre las mujeres (1958) (hikoya) (Ma. Luiza Algarra rolida)
  • Escuela para suegras (1958) (hikoya) ... aka Qaynona onalar maktabi (Xalqaro: inglizcha sarlavha)
  • La sombra del otro (1957) (dialog)
  • La mujer marcada (1957) (hikoya)
  • Mal de amores (Rogaciano el Huapanguero) (1957) (qo'shimcha dialog)
  • Menga toquen las golondrinalar (1957) (yozuvchi) ... aka La despedida (Argentina)
  • Las aventuras de Pito Perez (1957) (qo'shimcha dialog) ... aka Pito Peresning sarguzashtlari (Xalqaro: inglizcha sarlavha)
  • Tus y las nubes (1955) (hikoya) ... aka Limosna de amores (Ispaniya)
  • Nosotros dos (1955) (ssenariy) (hikoya) ... aka Biz ikkimiz (Xalqaro: inglizcha sarlavha)
  • La posesión (1950) (yozuvchi)
  • Enkadenada (El yugo) (1947) (qo'shimcha dialog) ... aka Enkadenado (Meksika)

Adabiyotlar

  1. ^ Yurish, 22
  2. ^ http://www.hispanicexile.bham.ac.uk/people/103
  3. ^ Karballido, 7 yosh
  4. ^ Heras Gonsales, 335 yil
  5. ^ Mariya va Kampos 335 yilda Heras Gonsalesda keltirilgan
  6. ^ Karballido, 9 yosh
  7. ^ Huerta Kalvo, 13 yosh
  8. ^ Heras Gonsales, 326 yil
  9. ^ Heras Gonsales, 331 yil
  10. ^ Heras Gonsales, 338 yil
  11. ^ imdb.com, kalit so'z Mariya Luisa Algarra

Asarlar keltirilgan

  • Karballido, Emilio. "Prologo". Antología de obras dramáticas / María Luisa Algarra. Verakruz: Universidad Verakruzana, 2008 yil.
  • Heras Gonsales, Xuan Pablo. "Mariya Luisa Algarra, una autora de exilio: trayectoria dramática." Signa 15 (2006): 325-339.
  • Xuerta Kalvo, Xaver, Emilio Peral Vega va Ektor Urzays Tortajada. Teatr español [de la A a la Z]. Madrid: Espasa Kalpe, 2005 yil.
  • Internet-filmlar uchun ma'lumotlar bazasi. 2009. 26 sentyabr 2009 yil <https://www.imdb.com/ >.
  • María y Campos, A. de. Veintiún años de crónica teatral en Mexico, I. Primera parte (1944–1950); II. Segunda Parte (1951–1955). Meksika: INBA-CITRU-IPN, 1999 y.
  • Strol, Anita K. Meksika adabiyoti lug'ati. Ed. Eladio Cortés tomonidan. G'arbiy Port, KT: Grinvud nashriyoti, 1992 y.