1923 yil mart - March 1923

010203
04050607080910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Quyidagi voqealar sodir bo'ldi 1923 yil mart:

1 mart, 1923 (payshanba)

  • Frantsiya va Belgiya o'lim jazosi ishg'ol qilingan Germaniyadagi har kim transport vositalarini sabotaj qilmoqda.[1]
  • Sud hukmi Londonning Oliy sudida "Stopes v Sutherland" ga qarshi tuhmat sudida chiqarilgan. Sudlanuvchi, doktor Xolliddi Sutherland, olib kelgan tuhmat aktsiyasini muvaffaqiyatli mag'lub etdi Mari to'xtaydi.[2]
  • Pola Negri u unashtirilishini buzayotgani to'g'risida yozma bayonot tarqatdi Charli Chaplin. "Men Charli Chaplinga uylanish uchun juda kambag'alman deb o'ylayman", deyiladi bayonotda. "U boy ayolga uylanishi kerak va u Qo'shma Shtatlarda - dunyodagi eng boy va eng go'zal mamlakatni topishda qiynalmasligi kerak."[3]

2 mart, 1923 (juma)

3 mart, 1923 (shanba)

4 mart, 1923 (yakshanba)

  • "Yaxshisi kam, ammo yaxshiroq" deb nomlangan katta maqola Vladimir Lenin yilda nashr etilgan "Pravda". Unda u global inqilob muqarrar edi, chunki Rossiya, Hindiston va Xitoy singari Sharqiy davlatlar dunyo aholisining aksariyat qismini tashkil qilar edi, ammo sotsializm g'alabasi ular etarli darajada o'qigan va rivojlanganicha kutish kerak bo'lishi mumkin.[5][6]
  • Prezident Harding fermerlar qarz olishi mumkin bo'lgan fermer xo'jaliklari kooperativ birlashmalariga kreditlar berish uchun mintaqaviy banklarni tashkil etishni nazarda tutuvchi "Qishloq xo'jaligi kreditlari to'g'risida" gi qonunni imzoladi.[7]
  • IK Göta mag'lub Djurgårdens IF G'alaba qozonish uchun 3-0 Xokkey bo'yicha Shvetsiya chempionati.
  • The Flirtga qarshi klub, maqsadi yosh ayollar va qizlarni erkaklar tomonidan nomaqbul e'tibordan himoya qilish edi, "Anti-Flirt Week" ni boshladi.[8]
  • Tug'ilgan: Patrik Mur, astronom, yilda Pinner, Angliya (vaf. 2012); Piero D'Inzeo, Rimda sakrash bo'yicha Olimpiya shousi (2014 y.)

5 mart, 1923 (dushanba)

6 mart, 1923 (seshanba)

7 mart, 1923 (chorshanba)

8 mart, 1923 (payshanba)

9 mart, 1923 (juma)

  • Vladimir Lenin bir yildan kamroq muddat ichida uchinchi zarbasini boshidan kechirib, uni nutq qobiliyatidan mahrum qildi va siyosiy faoliyatini samarali yakunladi,[1] garchi u vafotigacha Kommunistik partiyaning rasmiy rahbari bo'lib qoldi.
  • Nyu-York shahridagi o'ttiz politsiyachi a'zo sifatida fosh etildi Ku-kluks-klan.[1]
  • Britaniyalik ayol tomonidan ilgari kiritilgan birinchi qonun loyihasi Jamiyat palatasi olib borildi, 338 dan 56 gacha Lady Astor binoda iste'mol qilish uchun 18 yoshga to'lmagan shaxslarga spirtli ichimliklarni sotishni taqiqlovchi qonun loyihasi. Oldingi qonun 14 yoshli bolalarga pivo va 16 yoshdagilarga spirtli ichimliklar sotishga ruxsat bergan edi.[18]
  • Tug'ilgan: Jeyms L. Bakli, senator va sudya, Nyu-York shahrida; Valter Kon, fizik va oluvchi Kimyo bo'yicha Nobel mukofoti, yilda Vena, Avstriya

10 mart, 1923 (shanba)

11 mart, 1923 (yakshanba)

12 mart, 1923 (dushanba)

  • Ikki frantsuz amaldorining o'ldirilishidan keyin ishg'ol qilingan Rur viloyatida frantsuz qo'shinlari va nemis tinch aholisi o'rtasidagi yangi to'qnashuvlarda 7 kishi halok bo'ldi va 13 kishi yaralandi.[21]
  • Sudi Uilyam Z. Foster yilda boshlandi Sent-Jozef, Michigan hakamlar hay'ati tanlovi bilan. Foster "jinoyat sindikalizmi" bilan bog'liq harakatlarni amalga oshirishga qarshi davlat qonunlarini buzgan kommunistlikda ayblandi.[22]
  • Tug'ilgan: Xyalmar Andersen, Olimpiya tezkor uchuvchisi, yilda Rødoy, Norvegiya (2013-yilda vafot etgan); Uolli Shirra, astronavt, yilda La-Jolla, Kaliforniya (2007 yil vafot etgan); Mae Young, professional kurashchi, yilda Sand Springs, Oklaxoma (2014 y.)

13 mart, 1923 (seshanba)

  • Frantsiya harbiy vaziri André Maginot yana 15000 qo'shin Rur va Reynlandga yuborilishini e'lon qildi.[23]
  • Sovet Ittifoqi birinchi marta yaqinda o'tkazilgan qon tomirini e'lon qildi Vladimir Lenin ammo uning ahvolini "qoniqarli" deb ta'riflagan.[24]
  • $ 50,000 otalik kostyum qarshi chiqarildi Go'dak Rut 19 yoshli Manxetten ayol tomonidan.[25]

14 mart, 1923 (chorshanba)

15 mart, 1923 (payshanba)

  • Germaniya uni tugatish uchun 20 milliard oltin markani taklif qildi Rurni bosib olish.[28]
  • Prokuratura sud majlisida o'zining dastlabki argumentini keltirdi Uilyam Z. Foster. Davlat prokurorining bosh yordamchisi O.L. Smit, davlat Fosterning yordam berganligini ko'rsatishini e'lon qildi Kommunistik partiya, "jinoyatchilik, sabotaj, zo'ravonlik" va boshqa terrorizm turlarini targ'ib qilgan.[29] Himoyachi Frank P. Uolsh dalillarga ko'ra Foster ushbu tadbirda qatnashmaganligini ko'rsatib beradi Bridgman konvensiyasi kommunist sifatida va konventsiya Kommunistik partiya tomonidan o'zining yashirin maqomidan voz kechish yoki jamoat tashkilotiga aylanish to'g'risida ovoz berish uchun aniq ovoz berish maqsadida o'tkazilganligi.[30]

16 mart, 1923 (juma)

17 mart, 1923 (shanba)

18 mart, 1923 (yakshanba)

19 mart, 1923 (dushanba)

20 mart, 1923 (seshanba)

  • Germaniya moliya vazirligi vakili shunday dedi giperinflyatsiya va Rurni bosib olish 1922-23 yillardagi byudjet 7,1 trillion marka defitsit bilan mamlakat moliya boshqaruvini imkonsiz qilib qo'ygan edi.[39]
  • Sovet Ittifoqi Rurdagi ishchilarga yordam berish uchun 70 ming tonna don yuborganligini e'lon qildi.[40]
  • O'ldi: Jorj Everard Gibbons, 27, Buyuk Britaniyaning Birinchi Jahon urushi ace

21 mart, 1923 (chorshanba)

22 mart, 1923 (payshanba)

23 mart, 1923 (juma)

24 mart, 1923 (shanba)

  • Prokuror Nikolay Krylenko 16 ruhoniylarni sudida o'zining yakuniy nutqini talab qildi o'lim jazosi, "biz qonga botganimiz uchun emas, balki bu siyosiy zarurat ekanligimiz uchun. Biz o'z rejimimizni himoya qilishimiz kerak ... Biz ular cherkov qonunlariga bo'ysunishlari kerakligi va avval ular ruhoniylar, keyin esa fuqarolar ekanliklarini himoya qila olmaymiz."[42]
  • 7,3 balli zilzila larzaga keldi Sichuan viloyati Xitoyda, natijada 3500 kishi o'lgan.[43]
  • Ikkita qo'riqchilar joylashtirilgan Reyxstag va mish-mishlar orasida Berlin atrofidagi boshqa muhim joylar Adolf Gitler davlat to'ntarishini rejalashtirayotgan edi.[44]
  • Charlz E. Ruthenberg ichida turib oldi Uilyam Z. Foster sud jarayoni himoyachining birinchi guvohi sifatida. Keyingi bir necha kun ichida u asosan kommunizm tamoyillari to'g'risida guvohlik berdi, chunki sud jarayoni aynan shu bilan bog'liq edi.[22][45]
  • Oksford universiteti g'olib bo'ldi 75-qayiq poygasi.
  • Tug'ilgan: Maykl Legat, yozuvchi, Londonda, Angliyada (2011 yil vafoti); Myurrey Xemilton, aktyor, yilda Vashington, Shimoliy Karolina (1986 y.)
  • O'ldi: Ellen Franz, 83 yosh, nemis pianinochisi va aktrisasi

25 mart, 1923 (yakshanba)

  • Berlinda kun bo'yi Germaniya, Angliya, Frantsiya, Italiya va Belgiya mehnat va sotsialistik partiyalari a'zolari o'rtasida konferentsiya bo'lib o'tdi. kompensatsiyalar muammo.[46]
  • Film Vanity Fair ozod qilindi.
  • Tug'ilgan: Vim van Est, velosipedchi, yilda Fijnaart, Niderlandiya (2003 yil vafot etgan)

26 mart, 1923 (dushanba)

  • Rim katolik ruhoniylari Yan Cieplak va Konstantin Budkevich Sovet Ittifoqidagi aksilinqilobiy faoliyati uchun o'limga mahkum etilgan. Qolgan o'n to'rt kishidan o'n uchtasi qamoq jazosiga hukm qilindi va xor bolasi ozod qilindi.[47]
  • 20000 fermer ishchilari Angliyada fermerlarning haftasiga 25 shilladan 22 taga tushirgan maoshini kamaytirishga norozilik sifatida ish tashlashdi.[48]
  • Drama filmi Dada, bosh rollarda Jeki Kugan, ozod qilindi.
  • Tug'ilgan: Bob Elliott, komediyachi, yilda Boston, Massachusets shtati
  • O'ldi: Sara Bernxardt, 78 yoshda, frantsuz aktrisasi

27 mart, 1923 (seshanba)

  • Vatikandan Sovet Ittifoqidagi katolik ruhoniylarining jazolari to'xtatilishini talab qiluvchi yarim rasmiy bayonot e'lon qilindi. Sovet mulozimi qatl etishni "maxsus ko'rsatmalar" ni kutib qoldirgan.[49]
  • Tug'ilgan: Lui Simpson, shoir, yilda Yamayka (2012 y.)
  • O'ldi: Janob Jeyms Devar, 80, Shotlandiya kimyogari va fizigi

28 mart, 1923 (chorshanba)

29 mart, 1923 (payshanba)

  • Yangi Ruminiya Konstitutsiyasi ratifikatsiya qilindi.
  • Minglab odamlar Parijning katta ko'chalarini tomosha qilish uchun ko'chalarda saf tortdilar Sara Bernxardt dafn marosimi bo'yicha murabbiy.[51]
  • Uilyam Z. Foster Michigan shtatidagi jinoiy ishda o'z himoyasida turib oldi. Foster uning a'zosi ekanligini rad etdi Kommunistik partiya lekin u ishonganligini aytdi Marksistik u kommunistlarni o'zlariga qo'shilishga taklif qilgan deb o'yladi Kasaba uyushmalari ta'lim ligasi.[22][52]
  • Marina Vega ismli meksikalik yosh ayol bostirib kirdi Charli Chaplin ning uyi Gollivud tepaliklari. U kajollangan va xonadan olib chiqilgan, ammo u yana kirib, Chaplinning yotoqxonasida uning pijamasini kiygan holda topilgan. Vega Chaplinga butun yo'ldan kelganini aytdi Mexiko u bilan uchrashmoq; Chaplin uni uyiga poezdga chipta sotib olishga va'da berish evaziga uni tark etishga majbur qildi.[53]

30 mart, 1923 (juma)

  • Benito Mussolini italyan tilida mashhur nutq so'zladi emigratsiya, "Yaxshi yoki yomon tomonga emigratsiya - bu italyan xalqining fiziologik zarurati. Biz juda ko'p tog'larga ega bo'lgan tor yarimorolimizga kirgan qirq million odammiz, barchani boqolmaydigan ermiz" deb e'lon qildi. Ushbu nutq Mussolinining dastlabki bosh vazirligining aniq lahzasi bo'ldi, chunki u salbiy tendentsiyani ijobiy tendentsiyaga aylantirdi va ekspansionizmni asoslab berdi.[54]
  • Tug'ilgan: Milton Acorn, shoir va yozuvchi, yilda Sharlottaun, Shahzoda Eduard oroli, Kanada (1986 yil vafot etgan)

31 mart, 1923 (shanba)

  • 11 xodim Krupp yilda avtomobil zavodi Essen frantsuz kuchlari passiv qarshilik ko'rsatgan ishchilarga qarata o'q uzganda o'ldirilgan. Keyin yana ikki kishi kasalxonada vafot etdi.[55]
  • The Ottava senatorlari mag'lub bo'ldi Edmonton Eskimos G'alaba qozonish uchun 1-0 Stenli kubogi xokkey, ikkita o'yin yo'q. Qirol Klensi u o'yinda barcha oltita pozitsiyani, shu jumladan ikki daqiqani o'ynagan birinchi futbolchi bo'lganida tarixga kirdi darvozabon esa Klint Benedikt penaltini ijro etdi.[56]
  • Amerikaning birinchi raqs marafoni da tugadi Audubon balli zali Nyu-York shahrida. 21:57 da Alma Cummings ketma-ket yigirma etti soatlik raqsni yakunladi va oltita erkak raqs sheriklarini eskirdi. Ushbu tadbir katta reklama oldi va raqs marafonlari keyingi bir necha oy ichida katta modaga aylandi va 1920-30 yillarda mashhur bo'lib qoldi.[57][58]
  • Charli Chaplin G'ayritabiiy ishqiboz Marina Vega yana o'z uyining eshigi oldida paydo bo'ldi, unga qizil atirgullarni uloqtirgandan so'ng, uning yo'lida yotdi. Chaplinning valeti Vega yo'lda yog'li dog'ni qonga aralashtirganda o'zini otib tashlagan deb o'ylardi va Vega tezda zahar olganini aytgan oshxonaga olib kirilgan. Tez yordam uni kasalxonaga olib bordi, u erda davolangan va qo'yib yuborilgan; Vega aslida o'zini zaharlaganmi yoki yo'qmi noma'lum edi.[53]
  • Rossiya qurolli qayiqlari yaqinida ingliz traulerini ushlab oldi Murmansk.[59]
  • Tug'ilgan: Shoshana Damari, qo'shiqchi, yilda Dhamar, Yaman (2006 y.)

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d e Mercer, Derrik (1989). 20-asr xronikasi. London: Chronicle Communications Ltd. p. 304. ISBN  978-0-582-03919-3.
  2. ^ Box, Muriel (1967). Mari Stoplarning sud jarayoni. London: Femina Books Ltd. p. 380.
  3. ^ a b "Jilts Chaplin; Keyin ular bo'yanishadi". Chicago Daily Tribune. 1923 yil 2 mart. P. 1.
  4. ^ Dekan, Jon V. (2004). Uorren G. Xarding: Amerika prezidentlari seriyasi: 29-prezident, 1921–1923. Nyu-York: Times kitoblari. 139-140 betlar. ISBN  978-1-4299-9751-5.
  5. ^ Tumarkin, Nina (1997). Lenin yashaydi! Sovet Rossiyasidagi Lenin kulti. Kembrij, Massachusets: Garvard universiteti matbuoti. p. 305. ISBN  0-674-52431-4.
  6. ^ Sakva, Richard (1999). Sovet Ittifoqining ko'tarilishi va qulashi. London: Routledge. pp.147 –150. ISBN  978-1-134-80602-7.
  7. ^ Jewell, Elizabeth (2007). AQSh prezidentlarining Faktlar kitobi. Tasodifiy uy. ISBN  978-0-375-72288-2.
  8. ^ "Vashingtonlik qizlar o'zlarimni nomaqbul avanslardan himoya qilish uchun uyushdilar". Lowell Sun. 1923 yil 6-mart.
  9. ^ "Qizil xavf". Chicago Daily Tribune. 1923 yil 6-mart. P. 12.
  10. ^ Mariz Tadros (1999 yil 18-24 mart). "Turli xillikdagi birlik". Al Ahram haftalik (421). Arxivlandi asl nusxasi 2014 yil 30 mayda. Olingan 30 sentyabr 2014.
  11. ^ Erl L. Sallivan (1986 yil 1-yanvar). Misr jamoat hayotidagi ayollar. Sirakuz universiteti matbuoti. p.172. ISBN  978-0-8156-2354-0. Olingan 6 oktyabr 2014.
  12. ^ Nadje S. Al Ali. "Yaqin Sharqdagi ayollar harakati: Misr va Turkiya misollari" (Hisobot). SOAS. Olingan 21 sentyabr 2014.
  13. ^ Kleyton, Jon (7 mart 1923). "Berlin uchinchi millat orqali harakat qilishga tayyor". Chicago Daily Tribune. p. 1.
  14. ^ "Kanada AQSh bilan erkin millat sifatida shartnoma imzolaydi". Chicago Daily Tribune. 1923 yil 7 mart. P. 1.
  15. ^ "Bonar qonuni, agar Britaniya Frantsiyaga to'sqinlik qilsa, urush ko'radi". Chicago Daily Tribune. 1923 yil 7 mart. P. 1.
  16. ^ Fendrik, Raymond (8 mart 1923). ""Geynrix "Bavariya Fashisti boshlig'ining Ford Idol". Chicago Daily Tribune. p. 2018-04-02 121 2.
  17. ^ Neibaur, Jeyms L.; Nimi, Terri (2013). Buster Kitonning jim kalta shimlari, 1920-1923. Plimut: Qo'rqinchli matbuot. p. 219 va 231. ISBN  978-0-8108-8740-4.
  18. ^ "Ledi Astor Rum qonunchiligida katta parlament ovozini yutdi". Chicago Daily Tribune. 10 mart 1923. p. 3.
  19. ^ Uilyams, Pol (1923 yil 12-mart). "Armiya ofitseri va temir yo'l boshlig'i o'ldirildi". Chicago Daily Tribune. p. 1.
  20. ^ Stil, Jon (1923 yil 12-mart). "Britaniyadagi Nab 100 Irish isyonchilarga yordam sifatida". Chicago Daily Tribune. p. 1.
  21. ^ Uilyams, Pol (13 mart 1923). "7 kishi o'ldirilgan va 13 kishi yaralangan; Rur g'azab alangasi". Chicago Daily Tribune. p. 4.
  22. ^ Kleyton, Jon (14 mart 1923). "Rur dastgohlarida o'limga qarshi urush, nemislar ogohlantirmoqda". Chicago Daily Tribune. p. 1.
  23. ^ "Rossiya Bosh vazir Leninning og'ir kasalligini tan oldi". Chicago Daily Tribune. 13 mart 1923. p. 3.
  24. ^ Maeder, Jey (2000 yil 28 fevral). "Biroz mashhur - Rut qurgan uy, 1923 yil mart-aprel, 21-BOB".. Nyu-York Daily News. Olingan 28 yanvar, 2015.
  25. ^ "Vinifred va Shayx Crown Point-da mukofotlashdi". Chicago Daily Tribune. 1923 yil 15-mart. P. 3.
  26. ^ "Xuper, Albert V." Bert"". Kanada radioeshittirish tarixi. Arxivlandi asl nusxasi 2016 yil 4 martda. Olingan 28 yanvar, 2015.
  27. ^ Kleyton, Jon (16 mart 1923). "Berlin Free Rur uchun 10,000,000,000 dollar taklif qiladi". Chicago Daily Tribune. p. 1.
  28. ^ "Foster nafrat, zo'ravonlik evangelisti deb nomlangan". Chicago Daily Tribune. 16 mart 1923. p. 3.
  29. ^ "Radikal kuchlar homiyni himoya qilish masalasida ziddiyatda". Chicago Daily Tribune: 12. 1923 yil 17 mart.
  30. ^ Curran, Xyu (1923 yil 17-mart). "Dublin qurol ostida; M'Tigue ni himoya qiling, Siki". Chicago Daily Tribune. p. 1.
  31. ^ Xolston, Kim R. (2013). Kino-shoular: 1911–1973 yillarda "Rezervlangan o'rindiqli cheklangan namoyishlar tarixi va filmografiyasi". Jefferson, Shimoliy Karolina: McFarland & Company, Inc. p. 30. ISBN  978-0-7864-6062-5.
  32. ^ Hannigan, Deyv (2012 yil 31 mart). Katta jang: Muhammad Ali vs Al "Blue" Lyuis. Tasodifiy uy kitoblari. ISBN  978-1-4464-4870-0.
  33. ^ Curran, Xyu (1923 yil 18-mart). "McTigue Tame Fight-dagi unvon uchun Siki-ni mag'lub etdi". Chicago Daily Tribune. p. 2-qism p. 1.
  34. ^ "Ringda yana Hardingning shlyapasi". Chicago Daily Tribune. 1923 yil 18-mart. P. 1.
  35. ^ "Lenin, Rossiya rahbari, O'lik, London eshitishlari". Chicago Daily Tribune. 19 mart 1923. p. 1.
  36. ^ Killilea, Alfred G.; Linch, Dilan D. (2013). O'limga qarshi turish: o'limchilar jamoasida kollej o'quvchilari. Bloomington, Indiana: iUniverse. p. 250. ISBN  978-1-4759-6978-8.
  37. ^ "Hasharot chaqishi bilan zaharlangan Tutning qabrini topuvchi". Chicago Daily Tribune. 20 mart 1923. p. 2018-04-02 121 2.
  38. ^ "Germaniya o'z moliya-sini umidsiz deb ataydi; byudjet trillionlab". Chicago Daily Tribune. 21 mart 1923. p. 6.
  39. ^ "Rossiya Rurga yordam berish uchun 70 ming tonna don yubordi". Chicago Daily Tribune. 21 mart 1923. p. 6.
  40. ^ Quvurlar, Richard (1995). Rossiya bolsheviklar rejimi ostida. Amp kitoblar. 366-367 betlar. ISBN  978-0-679-76184-6.
  41. ^ "Rossiya arxiyepiskop uchun o'lim jazosini talab qilmoqda". Chicago Daily Tribune. 1923 yil 26 mart. p. 14.
  42. ^ "Tarixiy dunyo zilzilalari - Xitoy". Amerika Qo'shma Shtatlarining Geologik xizmati. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 28 iyulda. Olingan 28 yanvar, 2015.
  43. ^ Kleyton, Jon (25 mart 1923). "Berlin soqchilari ikki baravarga ko'paygan; Fashistlar to'ntarishidan qo'rqinglar". Chicago Daily Tribune. p. 3.
  44. ^ Kinsli, Filip (25 mart 1923). "Qizil sud - bu Sovet va AQSh o'rtasidagi sinov". Chicago Daily Tribune. p. 1 va 14.
  45. ^ Kleyton, Jon (26 mart 1923). "Mehnat-sotsialistik konferentsiya Rur echimiga ega". Chicago Daily Tribune. p. 3.
  46. ^ "Arxiyepiskop uchun o'lim jazosi". Chicago Daily Tribune. 1923 yil 27 mart. p. 1.
  47. ^ "Angliya okrugining 20000 ta grip shtatidagi yirik ferma ish tashlashi". Chicago Daily Tribune. 1923 yil 27 mart. p. 2018-04-02 121 2.
  48. ^ "Rim episkopining qatl qilinishini ertangi kunga qo'ying". Chicago Daily Tribune. 1923 yil 28 mart. p. 2018-04-02 121 2.
  49. ^ Pauletti, Ciro (2008). Italiyaning harbiy tarixi. Westport, Konnektikut: Greenwood Publishing Group, Inc. p. 156. ISBN  978-0-275-98505-9.
  50. ^ Uels, Genri (1923 yil 30 mart). "Ilohiy Saroning dafn marosimida frantsuz millati yig'laydi". Chicago Daily Tribune. p. 6.
  51. ^ Kinsli, Filipp (1923 yil 30 mart). "Fosterning" O'z Ligasida Ittifoq mehnatini yutish maqsadi'". Chicago Daily Tribune. p. 1.
  52. ^ a b Ellenberger, Allan (2009 yil 22-iyul). "Chaplin va jinni Jozefina'". Gollivud. Olingan 28 yanvar, 2015.
  53. ^ Aliano, Devid (2012). Argentinada Mussolinining milliy loyihasi. Plimut: Farley Dikkinson universiteti matbuoti. 25, 27-28 betlar. ISBN  978-1-61147-577-7.
  54. ^ "K-297 Rutli qasamyodi". KarlGoetz.com. Olingan 28 yanvar, 2015.
  55. ^ Forrester, Veyd (2013 yil 31 mart). "1923 yil 31 mart: qirol Klensi har qanday pozitsiyani o'ynaydi". Ushbu kunda sportda. Olingan 28 yanvar, 2015.
  56. ^ Martin, Kerol. "Reality Dance / American Dance Marathons". Balo zali, Boogie, Shimmy Sham, Shake: Ijtimoiy va mashhur raqs o'quvchisi. Ed. Julie Malnig. Illinoys universiteti, 2009. p. 93-94. ISBN  978-0-252-07565-0.
  57. ^ Martin, Kerol J. (1994). Raqs marafonlari: 1920-1930 yillarda Amerika madaniyatini namoyish etish. Missisipi universiteti matbuoti. ISBN  978-1-60473-768-4.
  58. ^ Stil, Jon (4 aprel 1923). "Rossiya qurolli qayiqlari Britaniya kemasini tortib oldi". Chicago Daily Tribune. p. 1.