Margerit Delay - Marguerite Delaye

Bu maqola mavzu bilan tanish bo'lmaganlar uchun etarli bo'lmagan kontekstni taqdim etadi. Iltimos yordam bering maqolani takomillashtirish tomonidan o'quvchi uchun ko'proq kontekstni taqdim etish. (2009 yil oktyabr) (Ushbu shablon xabarini qanday va qachon olib tashlashni bilib oling)

Bu maqola dan tarjima qilingan matn bilan kengaytirilishi mumkin tegishli maqola frantsuz tilida. (2011 yil may) Muhim tarjima ko'rsatmalari uchun [ko'rsatish] tugmasini bosing. Ko'rinish frantsuzcha maqolaning mashinada tarjima qilingan versiyasi. Mashina tarjimasi o'xshash DeepL yoki Google tarjima tarjimalar uchun foydali boshlang'ich nuqtadir, ammo tarjimonlar ingliz Vikipediyasiga oddiygina kompyuterga tarjima qilingan matnni nusxalash o'rniga, kerak bo'lganda xatolarni qayta ko'rib chiqishlari va tarjimaning aniqligini tasdiqlashlari kerak. Ishonchsiz yoki sifatsiz ko'rinadigan matnni tarjima qilmang. Iloji bo'lsa, matnni chet tilidagi maqolada keltirilgan ma'lumotnomalar bilan tasdiqlang. Siz kerak ta'minlash mualliflik huquqiga tegishli ichida xulosani tahrirlash tarjimangizga an tillararo bog'lanish sizning tarjimangiz manbasiga. Namunani tahrirlash xulosasi Ushbu tahrirdagi tarkib frantsuzcha Vikipediya maqolasidan [[: fr: Margot Delaye]] dan tarjima qilingan; atribut uchun uning tarixini ko'ring. Shablonni qo'shishingiz kerak {{Tarjima | fr | Margot Delaye}} uchun munozara sahifasi. Qo'shimcha ko'rsatma uchun qarang Vikipediya: tarjima.

Margerit Ketrin Ponsoy Margot Delayening taxallusi, Grellet tomonidan

Margot Delaye, Fransua Grellet tomonidan, 1880 yilgi salon

Margerit Ketrin Ponsoye Delaye, shuningdek, nomi bilan tanilgan Margot Delaye yoki La Gandonne, qamal paytida jang qilgan ayol edi Montelimar tomonidan Admiral Koligni 1570 yil aprel oyida u qo'lini yo'qotdi. Ushbu jang Frantsiyadagi diniy urushlar. Uning sharafiga bitta qurolli haykal o'rnatildi.^[1]

Tarix

1570 yil aprel oyida admiral qo'mondonlik qilgan protestant armiyasining bir qismi Gaspard II de Coligny va Nassaulik Lyudovik shaharchasining darvozalariga etib keldi Montélimar, katoliklar tomonidan nazorat qilingan. Hujumlardan biri paytida Margot Delayening afsonasi tug'ildi. Qurol-yarog 'etishmayotgan askarlar aholidan qo'shimcha kuch olishdi, ular orasida ba'zi ayollar, shu jumladan Margot Delay ham bor edi. Ikkinchisi devor devorida jangga kirishdi va qo'llari qisqartirilib, mavjud bo'lgan barcha narsalarni, asosan turli xil idishlar va toshlarni tashladi. U og'ir cho'yan idish bilan nokautga uchragan Nassaulik Lyudovik bilan jangda o'ng qo'lini yoki qo'lini yo'qotdi. Rivoyatlarga ko'ra, bu uni o'ldirgan, ammo u aslida 1574 yilda vafot etgan. Shahar konsullari Margot Delayening uy-joy, non va sharob bilan qilgan qahramonliklari uchun pul to'lashgan.

Margot Delayening kelib chiqishi va haqiqiy tarixi juda kam hujjatlangan. U Ponsoye oilasiga mansub ko'rinadi, aniqrog'i Bur-Sen-Andol filiali va, ehtimol, ruhoniyning oilasi Edmond Ponsoy va uning akasi doktor Charlz Ponsoy, tarixchi. U kamtar yuvuvchi ayol edi, ehtimol u jangda vafot etgan ritsarga unashtirilgan yoki uylangan. Vaqt g'iybati, shuningdek, u Per de Poitiersning nikohsiz farzandi bo'lganligini taxmin qiladi Laye.

Montélimar shahri o'zining ko'chalaridan biriga uning nomini berdi.

San'atdagi tasvirlar

Montolimar muzeyidan Frantsiya Grellet tomonidan imzolangan 19-asr rasmlari, hozirda shahar hokimligida saqlanmoqda, Margot Delaye tasvirlangan. Bu taqdim etildi 1880 yilgi salon va Frantsiya davlati tomonidan sotib olingan, keyin Montélimar shahriga berilgan. Undan gravyura olingan.

Manbalar

• Doktor Menuret, gallik lug'ati

• Baron de Koston, Montélimar tarixi va bu shaharda yashagan asosiy oilalar - 4 jild, 1878 yil
• Merilen Marsel-Pontye, "Margot Delaye", Etudes Dromaz, 2006 yil iyun

Adabiyotlar

Evropa harbiylari bilan bog'liq ushbu biografik maqola a naycha. Siz Vikipediyaga yordam berishingiz mumkin uni kengaytirish.