Mediaspree - Mediaspree

O'zining asl Mediaspree logotipi shiori, "Kelajak anhor-sayti (ning)"

Mediaspree 2017 yilda, kelajak Ko'ngilochar tumanni ko'rsatadigan kranlar

Mediaspree bu Berlindagi eng yirik investitsiya loyihalaridan biridir. Daryo bo'yining bir qismida telekommunikatsiya va media kompaniyalarini tashkil etishga qaratilgan Spree shuningdek amalga oshirish uchun shahar yangilanishi atrofi Hozircha, aksariyat hollarda foydalanilmayotgan yoki vaqtincha egallab olingan ko'chmas mulk ofis binolari, loftlar, mehmonxonalar va boshqa yangi inshootlarga aylantirilishi kerak.

Rejalar asosan 1990-yillarga to'g'ri keladi, ammo ularning faqat bir qismi o'sha paytdagi noqulay iqtisodiy sharoitlar tufayli amalga oshirildi. Promouterlar ushbu loyihada birinchisi uchun ajoyib imkoniyatni ko'rishdi Sharqiy Berlin, tanqidchilar ushbu hududning eng qimmatbaho ob'ektlarini sotishni ko'rishgan. Joylashuvni barqaror rivojlantirish uchun quyidagi mezonlar aniqlandi:

• Daryo bo'yiga jamoat kirish,
• Zaminli jamoat joylari bo'lgan binolar,
• Katta va kichik hajmdagi foydalanish aralashmasi,
• Shuhratparast me'moriy tushunchalar,
• San'at va ommaviy axborot vositalarining integratsiyasi.^[1]

Loyiha boshqaruvi

Loyihani markaziy ravishda boshqaradigan va sotadigan aniq bir muassasa yo'q; Mediaspree - bu shunchaki yorliq. Yakka tartibdagi qurilish loyihalarini rejalashtirish mulk egalari, investorlar va tuman (jumladan, Fridrixshayn-Kreuzberg ).

Assotsiatsiya Regionalmanagement mediaspree e.V. (dastlab, media spree Berlin GmbH) 2004 yil may oyida investorlar va korxonalar uchun aloqa nuqtasi sifatida tashkil etilgan bo'lib, 2008 yil dekabrgacha davom etgan.

Bu turli xil qiziqish guruhlari konsortsiumi sifatida xususiy sektor tashabbusidan kelib chiqdi: qurilish va qurilish sohasi investorlari, mulk egalari, keyin Wende (ya'ni Berlin devorining qulashi va Germaniyani birlashtirish ), ilgari foydalanilmayotgan erni Berlin devori yo'li atrofida, shuningdek Senat, Borough va Sanoat-savdo palatasi (IHK: Industrie- und Handelskammer). Tumani Fridrixshayn-Kreuzberg mas'ul emas edi, aksincha a Davlat-xususiy sheriklik. Uyushma a'zoligi Spree hududidagi erlar yoki binolarning egalari, ijarachilari va ijarachilari bilan cheklangan. Mediaspree e.V. 2008 yilda 21 a'zosi bo'lgan, shu jumladan Anschutz ko'ngilochar guruhi, Behala (dock va saqlash kompaniyasi), Berlinning chiqindilarni boshqarish agentligi, Deutsche Post Mulkni rivojlantirish, GASAG, IVG ko'chmas mulk va TLG ko'chmas mulk.^[2]

Ushbu uyushma o'z missiyasini quyidagilar deb hisoblagan: Spree zonasining tegishli joylari va xususiyatlari uchun vositachi sifatida qatnashish; doimiy biznes sub'ektlariga, shuningdek u erga ko'chib o'tishni istaganlarga maslahat berish; egalar, agentliklar va homiylar o'rtasidagi aloqalarni rivojlantirish; marketing va imidj yaratish bo'yicha qadamlar qo'yish.^[3]

Davlat homiyligi tugagandan so'ng, Mediaspree e.V. 2008 yil 31 dekabrda tarqatib yuborilgan. Uning vazifalarini endi yaqinda tashkil etilgan mulkchilik uyushmasi bajaradi va shu bilan birga u hanuzgacha ushbu nom ostida ishlaydi. Mediaspree.

Loyiha sayti

Mediaspree hududining sayti

Loyiha Spree daryosi bo'yining ikki tomonida, to'rtta tuman chegarasida 3,7 kilometr uzunlikdagi (2,3 milya) 180 gektar maydonni (440 akr) uzaytiradi: Mitte, Fridrixsheyn, Kreuzberg und Alt-Treptov. U g'arb bilan chegaradosh Yannovitsbruk [de ], shimolga temir yo'l yo'llari orqali Berlin S-Bahn (tezkor tranzit poezdlari), sharq tomon Elsenbrücke [de ], va janubda ikkita ko'chada (Schlesischen Straße va Köpenicker Straße) joylashgan. Spree ushbu qism bo'ylab taxminan 150 m (490 fut) kenglikda va daryo bo'yi nisbatan to'g'ri harakat qiladi. Daryo Mediaspree zonasida uchta ko'prik bilan kesilgan: Mayklbruk [de ], Shillingbrücke [de ] va Oberbaumbrüke. Katta va rivojlanmagan uchastkalar bilan bir qatorda 19-20-asrlarga oid ko'plab sanoat va savdo binolarini topish mumkin, masalan Eierkühlhaus [de ] (tuxumni sovuqda saqlash ombori) Osthafen [de ] (East Harbor) va Eisfabrik [de ] (muz fabrikasi), shuningdek, turli xil yangi binolar va East Side galereyasi. Hududga jamoat transporti, shuningdek mintaqaviy va uzoq masofali poezdlar orqali osonlikcha o'tish mumkin.

Tarix

19-asr va 20-asr boshlarida bu hudud asosan sanoat va savdo bilan band edi. Ko'pgina binolar hali ham ushbu davrga tegishli bo'lib, o'sha davr me'morchiligiga xosdir. Ulardan ba'zilari hozirda tomonidan himoyalangan Denkmalschutz (de ) belgilash; ya'ni tarixiy yodgorliklar ro'yxatiga kiritilgan. Ikkinchi jahon urushidan oldin mintaqa uchun alohida ahamiyatga ega bo'lgan Sharqiy Makon, Osthafen (de ), 1913 yilda don va boshqa tovarlarni saqlash uchun keng omborlar, shuningdek Eierkuhlhaus (tuxumni sovuqda saqlash ombori) va Eisfabrik (muz fabrikasi) bilan ochilgan.

1939-1945 yillarda binolar asosan Vermaxt (Germaniya qurolli kuchlari). Liman yuklarni etkazib berish markazi bo'lib xizmat qildi, tanklar va boshqa o'q-dorilar esa sobiq avtobus garajida va hozirgi tadbir maydonida xizmat qildi. Arena Berlin (de ) ichida Treptower parki. Liman hududida 150 dan ortiq chet ellik ishchilar va harbiy asirlar ishlagan.

Urushdan keyin binolarning katta qismlari vayron qilingan. 1947 yilgacha Sovet Ittifoqi tomonidan katta maydonlar egallab olingan va foydalanilgan, ko'chiriladigan materiallar tozalangan va jo'natilgan Sovet Ittifoqi shakli sifatida qoplash.

Davrida Sovuq urush, Bu maydon o'rtasidagi chegara zonasi o'rtasida yotar edi Sharqiy- va G'arbiy Berlin, bu esa tijorat rivojlanishini imkonsiz qildi. Ustida GDR yon tomondan, sanoat binolarining bir qismi chegara xavfsizligi uchun qo'riqchi minoralariga aylantirildi. The Berlin devori rasmiy chegarani belgilagan daryoga parallel ravishda Spree shimoliy qirg'og'i bo'ylab yugurdi. G'arbiy Berlin tomonida, Spree janubida va chegaradosh Kreuzberg, turli xil muqobil loyihalar turdi.

Maydonini qayta qurish Wende asta boshladi. Devorning taxminan 1,3 km (0,8 milya) uzunlikdagi qismi yirtilmagan, aksincha 1990 yildan buyon rassomlar tomonidan loyihalashtirilgan va bo'yalgan. East Side galereyasi, dunyodagi eng uzun ochiq osmon ostidagi galereya. 1998 yilda Ostbaxnhof temir yo'l vokzali ta'mirlashni 2000 yilda qayta boshladi. Ko'plab foydalanilmayotgan ob'ektlar investorlar tomonidan sotib olingan. Bitta hal qiluvchi rivojlanish 2002 yilda erni rivojlantirish rejasi orqali o'tishi bilan boshlandi Berlin Senati va "Mediaspree" loyihasini ilgari surish.

Umumiy nuqtai

Mediaspree mintaqasida qulaganidan so'ng amalga oshiriladigan birinchi rivojlanish loyihalari orasida Berlin devori edi: the Treptowers (de ), the ver.di Schillingbrücke ko'prigidagi shtab-kvartirasi, shuningdek, Eierkuhlhaus-ni Germaniya shtab-kvartirasiga yangilash Universal musiqa Senat tomonidan 10 million evro miqdorida homiylik mablag'larini olgan va 2002 yil o'rtalarida qurib bitkazilgan. 2004 yil boshida, xuddi shunday subsidiyalangan hisob-kitoblarga rioya qilingan. MTV Networks Germaniya Osthafendagi sobiq omborda. VIVA va VIVA Plus MTV tomonidan sotib olinishi tufayli 2005 yilda kuzatilgan.^[4] The O₂ Dunyo arena tomonidan qurilgan Anschutz ko'ngilochar guruhi birinchisining asoslari bo'yicha Ostgüterbahnhof (de ) (bu afsonaviy tungi klubning sayti edi Ostgut 1998 yildan 2003 yilgacha, avvalgisi Bergin ) va norozilik namoyishlari bilan birga 2008 yil 10 sentyabrda ochilgan.^[5]

Mediaspree mintaqasida qurilishi va yangilanishi bo'yicha boshqa loyihalar shu vaqtgacha tugallangan EnergieForum Berlin, Industriepalast (Sanoat saroyi) da Warschauer Straße, Evropa umumiy xizmat ko'rsatish markazi ning BASF yilda Oberbaum-Siti, Fernsehwerft (TV-Wharf), tozalash Viktoriya-Muxle (Victoria Mill), Vissinger Xöfe (Wissinger Courtyards), sobiq armiya novvoyxonasi va Xosetti-Xyfe (Jozetti hovlilari). Aksincha, hali tugallanmagan loyihalar qatoriga kiradi Spree Urban va Spreeport, Kolumbus-Xaus, atrofni rivojlantirish Postbahnhof (pochta temir yo'l stantsiyasi, de ), the Anschutz sayt, BSR Quartier apelsin rangida, istiqbolli moda uyi Yorliqlar 2, rejalashtirilgan yaxta porti, Neuen Spreespeicher ("Yangi" omborxona ") va uni ta'mirlash Eisfabrik (de ).^[6]

Dam olish maqsadida Mediaspree daryoning bo'yidagi 10 metr (33 fut) kenglikdagi chiziqni va "Spree on Park" ni, shuningdek kichik cho'ntak bog'lari Spree va Stralauer Allee atrofida East Side galereyasi. Daryoning ikki tomonida piyodalar yo'llari va velosiped yo'llari qurilishi rejalashtirilgan. Vayron qilinganlarni qayta qurish Brommybrücke transport harakati hajmining prognoz qilinadigan o'sishini yumshatish uchun mo'ljallangan ko'prik, keyingi norozilik namoyishlaridan so'ng tark etildi; uning o'rniga faqat vaqtinchalik "badiiy piyoda ko'prigi" qurilishi kerak edi. U qurilmagan.

Stadtumbau G'arbiy

Mediaspree Senat loyihasi bilan bog'liq Stadtumbau G'arbiy ("Shaharni yangilash g'arbiy", de ), bu nafaqat qayta tuzishni talab qiladi Kreuzberg daryo bo'yida, shuningdek .ning rivojlanishi uchun Neykolln-Syudring, Shonberg -Südkreuz va Tiergarten -Nordring /Heidestraße maydonlar. Ushbu loyiha bilan federal hukumat ham, Berlin shtati ham "xususiy sarmoyalar va barqaror ish joylari" ni rivojlantirish orqali iqtisodiy va demografik o'zgarishlarning salbiy oqibatlariga qarshi turishga umid qilmoqda.^[7]

Tugallangan loyihalar

Ta'riflar asosan sobiq mediaspree.de veb-saytida joylashtirilgan tavsiflarga asoslanadi^[8]

G'arbdan Sharqqa shimoliy Spree daryosi bo'yida

Fortress ko'p xizmat ko'rsatish markazi

Tomonidan qurilgan Immobilien AG Meerbusch qal'asi Holzmarktstraße 1-9 da, to'g'ridan-to'g'ri yonida Jannowitzbrücke stantsiyasi, ushbu Multi-Service Center tarkibiga a Tamoil yoqilg'i quyish shoxobchasi, a Burger King bilan "kirish joyi ", a Lidl chegirma supermarket va ofislar. Investitsiyalar hajmi 8,3 million evroni tashkil etdi. Ushbu ansambl 2018 yil oxirida buzib tashlangan.

Uchliklar

Trias binosi, shtab-kvartirasi BVG

The Uchliklar Holzmarktstraße 15–17 da 1994-1996 yillarda qurilgan va uning bosh qarorgohi joylashgan Berliner Verkehrsbetriebe (BVG) 2008 yil avgust oyidan beri. Kompleks ettita qavat konkursi bilan bog'langan uchta 13 qavatli ofis minoralaridan iborat.

Ibis mehmonxonasi

Shillingbruk ko'prigidagi ushbu etti qavatli qurilish majmuasi 2000 yilda qurib bitkazilgan va uch qismdan iborat bo'lib, unda savdo maydonchalari, 20 ta kvartira va 242 xonali "Hotel Ibis Berlin City Ost" joylashgan.

EnergieForum Berlin

Stralauer Platz 33/34 dagi inshoot 1906-1908 yillarda qurilgan va u erda joylashgan Zentralmagazin der städtischen Gaswerke (shahar gaz tarmoqlari uchun markaziy ombor). 2002 yilda u ga aylantirildi EnergieForum Berlin, diqqat bilan qayta tiklanadigan energiya va energiya samaradorligi. Bino yangi qurilish orqali kengaytirildi; tarixiy yodgorlik sifatida qo'riqlanadigan asl bino stakan yordamida ikkita zamonaviy qanot bilan bog'langan atrium. Da joylashgan korxona va muassasalar EnergieForum bor "yashil energiya "o'zlarini ekologik toza va qayta tiklanadigan energiya bilan bir qatorda energiya tejamkorligi sohasida tanitgan kompaniyalar.

East-Side-Park

Qayiqqa qo'nish uchun belgi qo'ying East-Side-Park, Berlin devori bilan va O₂ Dunyo fonda

The East-Side-Park orasida joylashgan East Side galereyasi va Spree. Rejalashtirilgan "Spree Park" (quyida ko'rib chiqing) singari, u tuman hokimligi tomonidan buyurtma qilingan Fridrixshayn-Kreuzberg va landshaft arxitektura firmasi tomonidan ishlab chiqilgan Häfner / Ximenes. Parkning o'rtasida "Boat Landing Plaza" deb nomlangan, uchun qurilgan qayiqqa qo'nish O₂ Dunyo murakkab. Bog'ning sirt maydoni taxminan 1,5 gektarni (3,7 gektar) tashkil etadi va 2006 yil avgustdan 2009 yil boshigacha qurilgan. Qurilish xarajatlari 816 ming evroni tashkil qildi.

Uchastkalar ikki darajaga bo'lingan; yuqori darajasida uchun yodgorlik maydoni bo'ladi Berlin devori va undan oldingi patrul yo'li. Uning siyrak dizayni "o'lim chizig'i "ilgari devor bo'ylab yugurib yurgan East Side galereyasi Ushbu saytda devor qoldiqlariga bo'yalgan, 2008 yilda ta'mirlangan va tiklangan. Bog'ning pastki sathida to'g'ridan-to'g'ri suv bo'ylab sayr qilish mumkin. Spree daryosiga qarab egilib, ikki daraja o'rtasida maysa cho'zilgan.

The East-Side-Park O₂ World-ga qayiqqa tushgani uchun avvalambor tanqidlarga uchradi, bu meros bilan himoyalangan 45 m (148 fut) qismini olib tashlashni talab qiladi East Side galereyasi. Bundan tashqari, ushbu saytda o'lchamlari, yorug'likning intensivligi va ko'rinish chizig'i bo'ylab joylashganligi sababli nomuvofiq deb topilgan taxtali barpo etildi. Oberbaumbrüke va Fernsehturm.

O₂ Dunyo

O₂ Dunyo o'rtasida Berlin Ostbahnhof va Warschauer Straße

Maksimal quvvati 17000 ga teng bo'lgan O₂ Muhlenstrße 12-30-dagi dunyo - bu ko'p ishlatiladigan ikkinchi eng yirik hisoblanadi yopiq arenada Germaniyada (keyin Lanksess Arena yilda Kyoln ). Birinchi poydevor toshini qo'yish 2006 yil 13 sentyabrda bo'lib o'tdi; tantanali ochilish, noroziliklar bilan birga, 2008 yil 10 sentyabrda bo'lib o'tdi. Egasi va operatori Anschutz ko'ngilochar guruhi. Qurilish xarajatlari 165 million evroni tashkil qiladi va ular asosan o'zlashtirildi Berlin Senati. The nomlash huquqlari bilan kelishuv O₂ (Germaniya) 15 yilga mo'ljallangan. Arena ochilgandan beri shahar xokkey jamoasi uchun uy o'yinlari bo'lib o'tdi, Eisbären Berlin va ularning basketbol jamoasi, Alba Berlin. Bundan tashqari, u kontsertlar va konventsiyalar uchun ishlatiladi. O₂ Jahon arenasi bu tanqid ostiga olingan loyihalardan biridir Mediaspree. Shikoyatlar, avvalambor, tashqi LED displeylarning ulkan hajmi va yorug'ligi hamda befarq deb qaraladigan bino qurilishining borishi bilan bog'liq (qarang Sharqiy bog ' yuqorida).

BSR-Kundendienstzentrum (BSR mijozlarga xizmat ko'rsatish markazi)

BSR uchun ushbu mijozlarga xizmat ko'rsatish markazi (Berliner Stadtreinigungsbetriebe, Berlin chiqindilarni boshqarish agentligi) hali rejalashtirilgan qismidir Apelsinda kvartier (pastga qarang). BSR Muhlenstraße 9/10 yangi bino va ofislarga aylantirilgan ko'p qavatli uylardan iborat binolar klasteriga ko'chib o'tdi. Binolar, shu jumladan mulkda joylashgan BSR xizmat ko'rsatish stantsiyasi, ikkita darajadagi yopiq yo'laklar bilan o'zaro bog'liq. BSR-ning filiali avtomobillari uchun garajlar va to'xtash joylari ham joylashgan Ruwe GmbHbosh qarorgohi joylashgan Warschauer Straße.

Industriepalast

Warschauer Straße-dagi Industriepalast

Warschauer Strasse 34–44 dagi "Industriepalast" (Sanoat saroyi) 1906-1907 yillarda rejalar asosida qurilgan. Yoxann Emil SHaudt (de ). Bunga zamin asosidagi bir-biridan ajratilgan beshta alohida binolardan qurilgan, o'z vaqtiga xos bo'lgan ko'p qavatli zavod kiradi temir karkasli qurilish.

1992 yildan 1993 yilgacha Industriepalastning meros bilan himoyalangan jabhasi qayta tiklandi. 43 va 44-binolar maqsadlari uchun keng ta'mirlandi Mediaspree loyiha va tarixiy binolarning uslubiga mos yangi bino qo'shildi. Qavatlar ofis maydoniga aylantirildi, natijada jami 3500m² (37 674 kv.f.) ofis va savdo maydoni paydo bo'ldi.

Toyota-Autohaus (Toyota avtomobil sotuvchisi)

The Toyota Stralauer Allee 44-47 dilerlik avtoulovi 10 million evrolik sarmoyadan kelib chiqqan va 2007 yil noyabr oyida ochilgan. Yangi va ishlatilgan avtomobillar taxminan 2800 m² (30 140 kv. fut) foydali chakana savdo maydonchalarida namoyish etilmoqda. Hashamatli liniya uchun avtoulov ustaxonasi ham mavjud Lexus, Toyota egasi.

Universal Music shtab-kvartirasi, Germaniya (Eierkühlhaus)

The Eierkühlhaus Berlindagi Sharqiy portda

2002 yil iyul oyidan boshlab Germaniyaning bosh qarorgohi Universal musiqa korporatsiyasi Stralauer Allee 1-da, 1928/1929 yillarda qurilgan va Drezdenning bino xodimi tomonidan loyihalashtirilgan sobiq Eierkuxlhausda (tuxumni sovuqda saqlash ombori) joylashgan, Oskar Push. Ushbu sobiq sovutgichli omborning funktsional va meros bilan himoyalangan jabhasida elementlarning xususiyatlari mavjud Bauhaus me'morchilik: 25 sm (9,8 dyuym) qalinligi g'ishtdan ishlangan devorlari olmos shaklidagi dekorativ naqshlar bilan ishlangan klinker g'ishtlar va kalıplanmış shiftlar. Yopilgandan so'ng, Berlin Makoni va Ombor Korporatsiyasi (Berliner Hafen- und Lagerhausgesellschaft, yoki BEHALA ) 1992 yilda Eierkuxlhaus va unga qo'shni omborxonani (quyiga qarang) yangi foydalanishga topshirishga qaror qildi. 1995 yilda ikkita binoni bitta majmuaga birlashtirish va uni "Biznesni loyihalash markazi" sifatida ishlatish rejalari mavjud edi, ammo bu baribir o'z samarasini bermadi.

2000 yildan 2002 yilgacha sovuq saqlanadigan ombor Berlin me'mori Raynxard Myuller tomonidan ofis va tijorat binosiga aylantirildi. Bunda binoning dastlab yopiq jabhasi uch tomondan ochilib, stakan bilan jihozlangan edi parda devori. Faqatgina shimoli-g'arbiy tomonga qaragan Oberbaumbrüke hali ham yopiq g'isht devoriga ega. Derazalarning tarixiy uslubi elementlari, bochka bilan sakrash shiftlari va devorlari saqlanib qolgan. Dastlab, tarixiy asrab-avaylash uchun g'ishtdan naqshni davom ettirish va doimiy fasad taassurotiga erishish uchun oyna oynalarini ekranlangan olmos shakllarida qoplash rejalashtirilgan edi. Ichki makonlarni yoritish bilan bog'liq muammolar tufayli, bu oxir-oqibat tark etildi. Universal Music-dan tashqari, turli xil ommaviy axborot vositalari va xizmat ko'rsatish sohasi korxonalari binoga ko'chib o'tishdi.

Omborxonadagi ofis tomlari

Avvalgi omborxona

1907-1913 yillarda qurilgan ushbu omborxona Berlin arxitektori Fridrix Krauz tomonidan ishlab chiqilgan bo'lib, u allaqachon doklarni qurib bitkazgan. Stettin. U a ni tanladi klassik vaqt uchun xos bo'lgan dizayn, shu jumladan gigant tepalik tomi, klinker g'isht ishlari va ashlar devor.

1990 yilgacha bino ombor sifatida ishlatilgan, undan keyin u bir necha yil davomida bo'sh turgan. Qurilish uchun ruxsatnoma 2000 yil may oyida berilgandan so'ng, u 2001 yil martgacha to'liq yangilandi va derazalar, tepalik tomi va devorlarining uslubiy elementlari saqlanib qoldi. Qo'shimcha zinapoyalar va liftlar hamda yer osti garaji yangidan qurildi. Sakkiz qavatda, taxminan 18,000m² (193,750 kv.f.) ofislar yaratilgan bo'lib, ular ijarachilar tomonidan katta qiziqish uyg'otdi - hozirgi paytda ijaraga olish uchun joy yo'q.

Oberbaum Siti

Oberbaum-Siti binolari va avvalgi "Narva (kompaniya) -Cube ", endi tomonidan ishlatiladi BASF

Oberbaum-Siti birinchisiga berilgan ism Narva 1999 yildan beri lampochka ishlab chiqaradigan zavod. U g'arbda Warschauer Straße, shimolda Bahnstrasse va shuningdek S-Bahn stantsiya Warschauer Straße, sharqda Lehmbruckstraße va janubda Spree daryosi bo'yida. Majmuaning nomi qo'shnidan kelib chiqqan Oberbaumbrüke.

Keyin Narva va Osram 1992 yilda ishlab chiqarishni butunlay to'xtatgan, mavjud binolar meros bilan himoyalangan jabhalar bilan bir qatorda butunlay buzilgan va me'morlarning ko'rsatmasi bilan kengaytirilgan va yangilangan. Reyxel va Staut (dan.) Braunshveyg ). Bunda asl tuzilmalar va ularning tarixiy jabhalari zamonaviy temir konstruktsiyalar bilan saqlanib qolishi mumkin edi. Oziq-ovqat va chakana savdo maydonchalari beshta qurilish majmuasida, shuningdek, 80,000m² dan ortiq ofis maydonlarida ishlab chiqilgan. Bu erda taxminan 70 firma, shu jumladan ofislar mavjud BASF (pastga qarang), adesso AG, DEKRA, ThyssenKrupp AG va uchun mijozlarga xizmat ko'rsatish markazi Deutsche Post. Oberbaum Siti tomonidan boshqariladi va sotiladi HVB ko'chmas mulk, ning sho'ba korxonasi UniCredit Bank AG (HypoVereinsbank). Qolgan binolarni yanada rivojlantirish loyihalari ufqda bo'lishi mumkin.

BASF Evropa umumiy xizmat ko'rsatish markazi

Oberbaum shahrining eng ko'zga ko'ringan binosi bu "Narva-Vyurfel" (")Narva -Cube, "sobiq lampochka kompaniyasi nomi bilan), shuningdek Lixturm (yorug'lik minorasi). U ijaraga olgan BASF 2005 yildan beri Evropa xizmat ko'rsatish markazi joylashgan joy sifatida. Bino 1906-1912 yillarda qurilgan Deutsche Gasgluhlicht AG (German Gaslight Co., de ) gazli yorug'lik zavodi tarkibida va Berlinning birinchi ko'p qavatli binosi bo'lgan. Binoning balandligi uchun shisha konstruktsiyalarning qo'shilishi 1963 yilda sodir bo'lgan. 1997 yil o'rtalaridan 2000 yil o'rtalariga qadar zavod ofis binosiga aylantirildi va hozirda tarixiy muhandislik yodgorligi sifatida qayd etilgan.

MTV Markaziy Evropa

MTV Sobiq Sharqiy omborxonadagi eshittirish markazi

2004 yil boshida nemis teleradiokompaniyasining bosh qarorgohi MTV Germaniya Myunxendan Stralauer Allega 6/7 ga ko'chib o'tdi BEHALA to'liq ta'mirlangan ombor. G'arbda, 2006 yildan 2007 yilgacha, sheriklik translyatsiya guruhi uchun yangi bino qad rostladi Viacom (VIVA, VIVA Plus, Nickelodeon va Komediya Markaziy ). Bino qirralarning uzunligi taxminan 40 m (130 fut) va balandligi taxminan 19 m (62 fut) bo'lgan kvadrat maketga ega. Binoda 300 nafar xodimga mo'ljallangan idoralar, arxiv va texnik sohalar, umumiy foydalanish joylari va kunduzgi bolalar bog'chasi joylashgan. Yangi binoning loydan g'ishtdan qilingan jabhasi qo'shni omborga g'isht shaklida ham, rangda ham mos tushishi kerak edi.

A-Medialynx GmbH

BEHALA-ning Stralauer Allee 8-dagi sobiq port ofislari 2007 yilda ta'mirlanib, keyinchalik ular tomonidan egallab olingan. A-Medialynx GmbH, televidenie ishlab chiqarish va sun'iy yo'ldosh aloqa texnologiyalari uchun to'liq assortiment etkazib beruvchisi Helmut Audrit.

Fernsehwerft (Televizor bilan bog ')

Uchun yangi bino Fernsehwerft A-Medialynx GmbH binolari o'rtasida (chapda) und von Zigarren Herzog (o'ngda).

Yangi bino 2007 yil iyulidan 2009 yil fevraligacha BEHALA ning sobiq bandargohi ofislari va kafesi o'rtasida qurilgan. The Fernsehwerft (TV Dockyard) taxminan 6000m² (64,583sq.ft.) Sirt bo'ylab ikkita zamonaviy telestudiya, kesish xonalari va ofislarni joylashtiradi. Bino birodar kompaniyalar tomonidan ishlatiladi A-Medialynx GmbH (Stralauer Allee 8 yaqinida joylashgan) va fernsehwerft GmbH.

2009 yil iyul oyidan boshlab televizion dasturlar Sat.1-Frühstücksfernsehen (de ) va Sat.1 jurnali tomonidan ishlab chiqarilgan maz & more Gmbh, ning to'liq sho'ba korxonasi N24 (Germaniya), qaysi Sat.1-Zentralredaktion 2009 yil 1 yanvarda ijro etuvchi xodimlar Torsten Rossmann (rais) va Mariya fon Borke.

Zigarren Gertsog

Stralauer Allee 9-dagi sobiq BEHALA port kafeteryasi 1909 yilda qurilgan va tarixiy lahza sifatida himoyalangan. Portning ofislari singari, u 2007 yilda ta'mirlanib, egallab olgan A-Medialynx GmbH, bino kimga tegishli. 2008 yildan beri 200 m² (2152 kv. Fut) maydon ijaraga berildi Zigarren Herzog Vertriebsgesellschaft mbH (Herzog Cigar Co.), Salan va 60m² (645sq.ft.) Ga xizmat ko'rsatadigan kompaniya. humidor puro saqlash uchun.

Berlin yorliqlari 1

Eski East Warehouse-da Berlin 1 yorliqlari (chapda) va Labels Berlin 2 uchun yangi bino

Stralauer Allee 10/11 dagi sobiq BEHALA East Warehouse 1913 yilda qurilgan Fridrix Krause va u asrlar osha sanoat me'morchiligining tarixiy yodgorligi sifatida qayd etilgan klinker g'isht fasad, ohaktoshning pilastrlari va qoliplari. 2006 yilda u tomonidan yaxshilab tozalangan, yangilangan va yangilangan Yorliqlar Projektmanagement GmbH & Co. KG uning kelajakdagi aholisi bilan yaqin hamkorlikda. Tugatgandan so'ng, sakkizta moda kompaniyasi ushbu joyda shou-salonlarni tashkil etdi, shu jumladan Ugo Boss, Esprit va Tom tikuvchi. Qo'shni uchastkada kengaytirish uchun qo'shimcha yangi qurilish ishlari olib borilmoqda, Berlin yorliqlari 2 (pastga qarang).

Berlin yorliqlari 2

Sharqiy Berlin yorliqlari 1va 2008 yil iyul oyida muvaffaqiyatli fuqaro tashabbusini buzgan holda yangi bino Berlin yorliqlari 2 qurilgan.^[9] Dizayn Bazel me'moriy firmasi tomonidan ishlab chiqarilgan HHF.

Qurilish yashil beton jabhaga ega bo'lib, ochiq betonda turli xil kenglikdagi ikkita o'zgaruvchan sinus egri chizilgan. Umumiy maydoni 7000m² bo'lgan besh qavatda o'n ikkita moda kompaniyalari uchun ko'rgazma xonasi mavjud. Birinchi qavatda moda namoyishlari, partiyalar va ovqatlanish uchun joy mavjud. Uyingizda bargli dam olish maskani. Bundan tashqari, Spree-da tashqi makon tadbirlari va moda namoyishlari uchun suzuvchi orol bilan qurilgan iskala bo'ladi.

Sharqdan G'arbga qarab Janubiy Spree daryosi bo'yida

Treptowers

Treptowers Spree-dan ko'rib chiqildi

The Treptowers to'rt qismdan iborat qurilish majmuasi Elsenbrücke ko'prik. Eng baland qismi - uzoqdan ko'rinadigan minora bo'lib, u 125 m (410 fut) balandlikda Berlinning eng baland ofis binosi hisoblanadi. Qismi bo'lgan allaqachon mavjud binolar VEB Elektron qurilmalar fabrikasi - 1995 yilgacha faoliyat yuritib kelmoqda - yangi qurilishga qo'shildi. Tuzuvchi va egasi - Roland Ernst Städtebau GmbH. Majmua qurib bitkazilgandan so'ng, 1998 yilda uni o'z tasarrufiga oldi Allianz SE; bino endi birinchi navbatda kompaniyaning Berlin filiali hisoblanadi, garchi boshqa qismlari ijaraga berilgan bo'lsa ham.

TwinTowers

Hoffmannstraße va Spree daryosi o'rtasidagi qurilish majmuasi to'rt qismdan iborat: ikkita 15 qavatli minoralar va ikkita besh qavatli minoralar. to'rtburchaklar. Bu tomonidan ishlab chiqilgan Shtutgart - arxitektura firmasi Kieferle & Partner 24000 m² (258 334 kv. fut) ofis va savdo maydonchalari turli xil korxonalarga ijaraga berilgan, shundan 6,700 m² (72,118 kv. kv.) 50 Hertz transmissiyasi GmbH.

Arena

Arena Berlin Eichenstraße 4 da tadbir o'tkaziladigan joy Berlin-Treptov. U sobiq avtobus garajida joylashgan Berliner Verkehrsbetriebe (BVG, Berlin transport kompaniyasi). 1927 yilda me'mor Frants Ahrens tomonidan qurilganida, bu Evropadagi eng katta qo'llab-quvvatlanmaydigan zal bo'lib, uning maydoni 7000 m² (75 347 kv. Fut) bo'lgan. Ikkinchi Jahon urushi paytida, tomonidan ishlatilgan Milliy sotsialistlar (ya'ni "natsistlar") tanklar va boshqa urush mashinalari uchun texnik angar sifatida, keyin 1940 yillarning oxiridan 1950 yillarning boshigacha u qochqinlar lageri sifatida ishlatilgan. 1961 yildan boshlab, uning chegara chizig'i ichida joylashganligi sababli Berlin devori, faqat unga kirish mumkin edi GDR qo'shinlar va BVG maxsus ruxsatnoma bilan ishlaydigan xodimlar. 1993 yilda, strukturaning yomonlashishi sababli, BVG uchun operatsiyalar markazi sifatida yopildi. Tarixiy yodgorlik sifatida yangilanganidan so'ng, uyushma ART kombinati madaniy funktsiyalar uchun zaldan foydalanish uchun 1995 yilda tashkil etilgan. Bugungi kunda Arenada kontsertlar, ma'ruzalar, konferentsiyalar, galalar, teleshoular va boshqa tadbirlar bo'lib o'tmoqda.

Teatr va tadbir o'tkaziladigan joy Glashaus (Glass House), shuningdek, Arena Berlin kompleksiga tegishli MAGAZIN ko'rgazma zali, Badeschiff ("Cho'milish qayig'i"), klub / restoran qayig'i Hoppetosse va bar Visionaere klubi.

Wasserschloss (Suvdagi qal'a)

Schlesischen Straße 26-dagi ushbu sobiq savdo parki an'anaviyligi bilan ajralib turadi klinker g'isht fasad va transom oynalari. Ta'mirlashdan so'ng ichki makon ijaraga beriladigan biznes loftlarga aylantirildi Armo Verwaltungsgesellschaft mbH. So'zlashuv nomi Wasserschloss ning og'zidagi holatidan kelib chiqadi Landwehrkanal Spree daryosiga.

ORCO-GSG biznes parki

Schlesische Straße 27-dagi qurilish majmuasi 1926-1977 yillarda Berlin Mortar Works tomonidan qurilgan va qisman tarixiy yodgorlik sifatida muhofaza qilinadi. 1997 yilda majmua yangi inshootlar bilan kengaytirildi. Loyiha rahbari Berlinda edi Gewerbesiedlungsgesellschaft mbH (GSG, Business Site LLC), u ko'chmas mulk kompaniyasi tomonidan qabul qilingan ORCO mulk guruhi 2007 yilda. Binoning barcha uchastkalari olti qavatli. Jami 32 ta ijara birligi turli kompaniyalar tomonidan biznes, ofis, ishlab chiqarish va savdo maydonlari sifatida ishlatiladi.

Schlesisches Tor-dagi Industriepalast

Spree shimoliy qirg'og'ida ko'rilgan Industriepalast

Schlesische Straße 29/30 dagi ushbu biznes park 1907-1908 yillarda qurilgan va tarixiy yodgorlik sifatida qayd etilgan. Bu so'zma-so'z "Industriepalast Shlesiches Tor-da. "Bo'sh joylar tomonidan ijaraga beriladi Verwaltung Berliner Grundstücke GmbH (Berlin Real Estate Management LLC), shuningdek uning bosh ofislari binoda joylashgan. Majmuaning ayniqsa ajoyib elementi bu binolardan birining to'rtinchi qavatidan Spree daryosi ustida osilgan po'lat va shisha ustki qismdir.

Viktoriya-Muhle (Viktoriya Mill)

Viktoriya tegirmoni (Schlesische Straße 38) 1891-1888 yillarda qurilgan va tarixiy yodgorlik sifatida muhofaza qilingan. Asl majmua uchta o'zaro faoliyat binolarni o'z ichiga oladi; farqli o'laroq, Cuvrystraße-dagi omborxona va Falckensteinstaßedagi zavod binosi Ikkinchi Jahon Urushidan keyin qo'shilgan. Butun majmua alohida qismlarga bo'lingan: tozalovchi va silosli inshootlarga ega donli silos, tegirmon binosi, unli ombor, shuningdek, kvartira va biznes qanoti. 1960 yillarning oxiriga qadar don qayta ishlangan va shu erda saqlangan. Tungi klub Klub 103 bu erda 2008 yil sentyabrgacha joylashgan edi. Hududni qayta qurish me'moriy firma tomonidan rejalashtirilgan edi aschenbrenner mosler & andere. Qayta tiklangan binolarda studiyalar, kvartiralar va ofis loftlari yaratilgan bo'lib, ular boshqariladi Artus Lagerhaus GmbH (shuningdek, binoda joylashgan).

Vissincer Xöfe (Vissingerning hovlilari)

Wissinger Yardlari bir paytlar Evropadagi eng yirik urug 'va don ombori bo'lgan. Ulgurji sotuvchi Julius Vissinger sayt 1908 yilda qurilgan edi Lagerhaus Süd-Ost (Janubi-g'arbiy ombor). Tarixiy yodgorlik ro'yxatiga kiritilgan ushbu majmuani to'g'ridan-to'g'ri Spree daryosining Pfuelstraße 5-da topish mumkin. 1990-yillarning oxiridan 2000-yillarning boshlariga qadar binolar mukammal ta'mirlandi va ta'mirlandi. Ular asosan ofislar va biznes loftlar, shuningdek musiqa maydonchalari va rassomlarning ustaxonalari bo'lib, ularda yozuvlar yorliqlari va zamonaviy xizmat ko'rsatish korxonalari o'z o'rnini egallagan. Qurilish majmuasi Berlinda joylashgan va unga tegishli Kuthe GmbH.

Nahmaschinenfabrik (Tikuv mashinalari fabrikasi)

Sobiq Ashulachi tikuv mashinalari fabrikasi Köpenicker Straße 8/9 da 1990-yillarda yangilangan. Ushbu meros bilan himoyalangan qurilish majmuasi 1860 yildan beri ishlab chiqarilgan zavod binosini va Singer tomonidan omborxona va filial sifatida ishlatilgan 1927 yildagi g'isht binosini o'z ichiga oladi. Yangilangan maydonning katta qismi ofislarga o'tkazildi; 2009 yil boshida ommaviy axborot vositalari va telekommunikatsiya kompaniyalarining 200 xodimi taxminan 3000 m² maydonga o'tdilar. Xususiy velosiped muzeyi joylashgan binoni kengaytirish rejalashtirilgan.

Marmeladenfabrik (Marmelad zavodi)

Köpenicker Straße 10a-dagi ushbu turar-joy va fabrika binosi to'g'ridan-to'g'ri Spree daryosi bo'yida 1889 yilda qurilgan. Jugendstil (ya'ni, Art Nouveau ) uslubi. Old binoda joylashgan kvartiralar dastlab davlat zobitlarining kvartiralari edi. Sobiq Marmelad zavodi oldingi binoning orqasida joylashgan ikkita xochda joylashgan. Binolar himoyalangan Ansambleschutz (de ), bu ularning mos kelishiga qarab (masalan, ularning individual me'moriy uslublari o'rniga) tuzilmalar to'plami uchun merosni himoya qilishning bir shakli. 2004 yildan 2005 yilgacha bo'lgan davrda zavodning butun maydoni har tomonlama yangilandi, modernizatsiya qilindi va kengaytirildi. Zallar loft va pentxauslarga aylantirildi va ularning balkonlari kengaytirildi. Ijara bo'linmalari boshqariladi va ijaraga beriladi Erber Immobilien.

Heeresbäckerei (armiya novvoyxonasi) va Viktoriya-Speicher II (Viktoriya Granary II)

Die Heeresbäckerei Berlin

Armiya novvoyxonasi 1805 yilda Köpenicker Straße 16/17 da qurilgan va uning bir qismi bo'lgan Königlichen Preußischen Proviantamt (Qirollik Prussiya Komissariyati). 1888 yildan 1893 yilgacha ushbu korxona beshta qo'shimcha bino bilan kengaytirildi, ular bitta tegirmondan tashqari hozirgi kungacha saqlanib kelmoqda va tarixiy joylar ro'yxatiga kiritilgan. Armiya novvoyxonasining vakili jabhasi olti qavatdan iborat bo'lib, yuzi sariq, g'ishtdan ishlangan. Ichkarida quyma temir tayanchlar va prussiya bochkalari mavjud. Yangilangan pol maydoni 9 300 m² (100 104 kv.f.) ga teng.

Butun majmua doirasida ofis va biznes loftlari ushbu doirada rejalashtirilgan Mediaspree. Xonalar saqlash joylari sifatida ijaraga beriladi Polaris Immbobilienmanagement GmbH. Ushbu saytda Lounge-Club va Restaurant ham mavjud Spindler va Klatt.

Velvet-Fabrik (baxmal fabrikasi)

Köpenicker Straße 18-20 da uchastka taxminan 10,000m² (107,640sq.ft) katta bo'lib, 1852-1888 yillarda qurilgan ikkita tarixiy inshootga ega. Bu Berlinning sobiq joyi edi. Velvet Zavod. Ajratib turadigan xususiyatlarga yuqori shiftlar, quyma temir tayanchlar va ochiq g'isht ishlari kiradi. Binolar 2008 yildan 2009 yilgacha tarixiy saqlash me'yorlariga muvofiq yangilangan Nicolas Berggruen Holdings GmbH and they are now rented out as offices, apartments, and artists' lofts. At the end of October 2008, the designer furniture retailer Exil Wohnmagazin opened their new head offices at Köpenicker Straße 20 on 6,000m² (64,580sq.ft.) of floorspace.

ver.di-Bundeszentrale

Ver.di regional offices on Paula-Thiede-Ufer in Berlin

A new office building was constructed at Paula-Thiede-Ufer 10 between November 2002 and July 2004. The building was designed by the architectural firm Kny & Weber and is the first completed part of the larger Spreeport project (see below). It is 154 m (505 ft) long, 65 m (213 ft) wide and 35 m (115 ft) high. The façade is composed of glass, steel, and red bricks. The main entrance on the river Spree presents a 23-metre-high (75 ft) atrium. The building is equipped with a large conference center with modern media technology, catering areas, publicly accessible bookstore by Buchergilde Gutenberg as well as its own landing dock on the river Spree. The principal tenant since August 2004 is Vereinte Dienstungswerkschaft (ver.di ), which uses the building as a national office and administration center.

BDA-Bundesgeschäftsstelle (BDA National Branch Office)

The Bund Deutscher Architekten (BDA, Association of German Architects) established their national headquarters in this office building on Köpenicker Straße 48–49. The offices of various other architectural and engineering firms are also located here as well as the Deutsches Architektur Zentrum (DAZ, German Architecture Center), an initiative of the BDA. It was developed in 2005 and has since put on events such as exhibitions, congresses, conventions, conferences, workshops and lectures in two halls and three seminar rooms. Furthermore, since 2009, a call has been put out for concrete ideas on how to make new use of the surrounding premises, where currently the restaurant-club and venue space Kiki Blofeld joylashgan.

Spree-Carrée

The office and business site Spree-Carrée on Michaelkirchstraße 17/18 in Berlin-Mitte brings together a Gründerzeit -era building and a new building. During the restoration of the older building, efforts were made to preserve the historical character of the façade, with its typical glazed-brick facing. In the rental units, which are rented out by Bodenkontor Liegenschaften GmbH, there are various firms and businesses as well as a few social institutions, including the Deutscher Verein (German Association, de ).

Josetti Courtyards

Façade of the Josetti Courtyards on Rungestraße

This structure is located on Rungerstraße 22–24 near Yannovitsbruk. It was constructed in 1906 on a former wood storage site and consists of two complexes that extend to the river Spree and are listed as historical monuments. They present a challenging example for the characteristic trade complexes of Luisenstadt (de ). Over the last century, these courtyards have been inhabited by a wood and metal processing plant, a cigarette factory belonging to the Jewish manufacturer Oskar Josetti (after whom the buildings are named), a documentary film studio, the GDR -era electronic chip manufacturer Robotron and, after the fall of the Berlin Wall, the Berlin Senate Administration for Finance.

The building complex is owned by Eurohypo, which has put 13,000 square metres (140,000 sq ft) of floorspace for rent since August 2004. Maintenance and management have been assigned to Beletage Immobilienkultur e. K. Over 260 distinct renters have taken up residence there, most of them working in the fields of design, art, culture and communication. In many cases these are self-employed workers, freelancers, small and expanding businesses as well as startap kompaniyalari. Leases are signed with up to three months' notice for cancellation.

By the end of 2012 most of the leases with smaller startup companies were cancelled since the new owner Oceanis S.A. from Luxembourg was renting the complex to companies like Daimler-Benz va Fab.com.

Jannowitz-Center

The Jannowitz-Center was designed by the architectural firm Hentrich-Petschnigg & Partner (HPP) and built between 1994 and 1997. It is situated directly at Yannovitsbruk, on Brückenstraße 5/6, across from the Chinese embassy. It consists of a modern office and business complex of 30,000m² (322,917sq.ft), into which mostly retail stores and medium-scale businesses have settled. Three out of the nine floors are being rented by Techniker Krankenkasse (TK, de ). The center is owned by Dazzle Zweite Berlin GmbH (asoslangan Frankfurt am Main ), which has contracted Tattersall Lorenz Immibilienverwaltung und -management GmbH for building maintenance.

Planned or Ongoing Projects

Project descriptions largely based on the descriptions posted on the former mediaspree.de website^[10]

Northern Spree Riverfront from West to East

Columbus-Haus

Three eight-floor office blocks are to be erected at Stralauer Platz 35 under the name of Columbus-Haus. (The complex is not related to the Kolumbushaus that was formerly located on Potsdamer Platz.) The project involves three long, L-shaped building sections, which can also be built and sold separately. The street-facing façade would be built out of stone, while the river-facing one would be glasswork. The construction will leave a 10-metre-wide (33 ft) strip against the river for a planned riverfront footpath, which would nonetheless be covered by an overhang from the upper floors. The wood-plank rooftop terrace and the wooden pier in front of the offices is intended to recall a boat-deck, while an elevated orqaga chekinish is supposed to allude to a captain's deck. The internal configuration of the 1,600m² of floorspace is designed to be flexible.

The building permit for Columbus-Haus was issued in 2004 and extended in 2008. The original owner, Wayss & Freytag AG Projektenwicklung based in Frankfurt am Main, sold the premises and the building permit to a Spanish company. This company seems unlikely to carry out the office project, instead proposing a new, predominantly residential building application.^[11] Currently, the sport and cultural center YAAM (Young African Art Market) operates on the premises, serving and employing youth.

Postal service area with postal station

The postal area includes approximately 4.2 hectares (10 acres) of land near the Ostbahnhof station, bordered by the Straße der Pariser Kommune to the west, the railway tracks to the north, Mariane-von-Rantzau-Straße to the east and Mühlenstraße to the south. At the center of the premises stands a heritage-protected postal station (Postbahnhof), which was built between 1906 and 1908 using the design of the postal building councillor Wilhelm Tuckermann. It is 4,300 m² in size and includes two large mail loading rooms, a packing area, and a train shed. The spaces are mostly used as an event location for Fritz klubi (operated by the youth-oriented radio broadcaster Fritz; de ) as well as for concerts; nonetheless, exhibitions (such as Tana olami ) and various other events (e.g., Berlin moda haftaligi ) also take place there.

For the area surrounding the Postbahnhof, there are plans to create a new city neighborhood of offices, creative businesses, residences, hotels, leisure, dining, retail and retail-related services. They are supposed to be connected to the planned Park an der Spree (see below) with so-called Spreefenster ("Spree-Windows"). The land-use plan stipulates building blocks with heights of 26 m (85 ft) and 37 m (121 ft); however, two skyscraper buildings at 118 m (387 ft) and 96 m (315 ft) are also included. The citizens' initiative "Mediaspree versenken" has criticized the project especially for the dimensions of the structures, the resulting shadows cast on the area as well as the tiny residential section (16.6% of the total floor space).

Park an der Spree (Park on the Spree)

Ushbu bo'lim bo'lishi kerak yangilangan. Iltimos, ushbu maqolani so'nggi voqealarni yoki yangi mavjud ma'lumotlarni aks ettirish uchun yangilang. (2017 yil dekabr)

The Park an der Spree consists of a 2.1-hectare (5-acre) public green space, which will be located between the Postal Service Area (see above) and the river Spree. The Brommysteg (see below) is to be built at the eastern edge of the park. The park is understood to be a continuation of the adjoining eastern riverfront promenade at the East Side galereyasi (see the East-Side-Park, above). It was commissioned by the Friedrichshain-Kreuzberg district authority and developed by the landscape-architecture firm Häfner/Jiménez. The building costs will amount to 620,000 Euros.

Much like the East-Side-Park promenade, this park is divided into two areas. Due to historical landmark protections, the wall and central patrol strip remains preserved. The space between the wall and the Spree will be arranged primarily as an extensive lawn; 80 Japanese cherry trees are to be planted towards the river. They will stand along the stretch of land above the edge of the riverbank and arranged in individual blocks. A boat pier for ship traffic is to be installed in the middle of the park. In the western part of the park, a "Globe-Theater" has been planned, which could be used by the circus and theatre company shake! already located on the premises.

East-Side-Tower

The East-Side-Tower is a planned residential high-rise building composed of upscale and exclusive condominium units. It is right next to the Warschauer Brücke. The property owner and project developer is city.bauten Gesellschaft für Projektentwicklung und -management mbH, and the blueprints are by nps tschoban voss GbR Architekten BDA.

The building's structure involves a 140-metre-long (460 ft) and 30-metre-high (98 ft) block with a 15-floor tower extending 67 m (220 ft) above. The building leaves a 10 m (33 ft) strip between itself and the Spree riverfront, and extends back to the Wall of the East-Side-Gallery with a minimal gap. Originally, the complex was supposed to include a chain of individual houses on the Spree riverfront, but those plans have already been retracted. Also, now that the redevelopment of the Brommybrücke (de ) is planned to be an automobile-free footbridge (see below), the high-rise project has lost its municipal-planning rationale as a bridge-head. The café-bar Oststrand was located on the premises.

Anschutz-Gelände (Anschutz Grounds)

Deb nomlangan Anschutz-Gelände (Anschutz Grounds) have emerged in the area surrounding O₂ Dunyo, named the U.S. investor Philip F. Anschutz. This involves a city district with approximately 520,000 m² (5,600,000 sq.ft.) of leisure, sport, and recreational spaces as well retail stores, offices, and dwellings. For example, an "Entertainment-Center" is planned west of O₂ World, which is to house a "Currywurst Museum," among other things. Additionally, five high-rise buildings are slated for construction, measuring between 50 and 138 m (164 and 453 ft) tall; the majority of the other buildings will be approximately 28 m (92 ft) tall. Open spaces are not foreseen in the plans, apart from a children's playground.

Quartier in Orange

The Quartier in Orange is a project belonging to the BSR (de ) and located at Mühlenstraße 9/10. By 2008, the only customer service center had moved into the new location; the headquarters are still in Tempelhof. According to the investor opinion, the terrain between the Oberbaumbrücke, East Side galereyasi va O₂ Dunyo has potential for development and flexibly expandable. Additional buildings could be erected on various lots, which could create, for example, up to 4,000 m² (43,100 sq.ft.) of retail space.

NH-Hotel

NH-Hotel under construction, April 2010

Directly east of the erstwhile granary (see above), at Stralauer Allee 3, the Spanish company NH mehmonxonalari is building a four-star hotel and convention center with approximately 385 rooms and 13 conference rooms. The NDC Nippon Development Corporation is acting as the project developer. The building was designed by the architectural firm nps tchoban voss and consists of two structures: a traditional substructure of perforated façades and metal cladding is topped by a glass superstructure that konsollar out over the Spree. On the upper levels, there is a fitness center with rooftop access, and a restaurant with outdoor patio has been planned on the riverside. The project contradicts the approved building plans in several respects, but it is nonetheless currently underway. The opening is slated for 2010.

Hochhaus an der Elsenbrücke (High-Rise at the Elsenbrücke)

The open spaces of the East Harbor (Osthafen, de ), along Stralauer Allee 3–16, are to be filled with a dense chain of 20- and 24-m (65- and 79-ft) high buildings. A 90 m (300 ft) tower is planned at the Elsenbrücke (de ) bridge, which is supposed to form a "city gate" with Allianz Versicherung ning (de ) Treptowers across the bridge. Initial building permits were awarded to the owner BEHALA (de ), at which point it sold the lots in question to investors. However, the land-use plans for the East Harbor have not been settled. The citizen's initiative Mediaspree versenken is especially opposed to the high-rise plans and the densely packed development projects on the riverside. Since July 2008, the initiative has been partly supported by the district assembly (Bezirksverordnetenversammlung) ning Fridrixshayn-Kreuzberg, which has pledged to fight against the construction of the high-rise at the Elsenbrücke.^[12]

Southern Spree Riverfront from East to West

Fanny-Zobel-Straße

The site at Fanny-Zobel-Straße 13–21 is situated between the Treptowers va TwinTowers. It remains undeveloped to date and was acquired by Dritte Adler Real Estate GmbH & Co. KG. The development process is currently underway; plans include a public park, a playground, residential, industry, and office buildings, as well as a hotel.

Yachthafen am Osthafen (Yacht Harbor at the East Harbor)

Incorporating the former border-safety pier, which extends out for more than a 100 m (330 ft).) from the East Harbor (Osthafen), a Marina is to be built on the Spree, with a club house and a so-called Spreebalkon ("Spree balcony"). Additionally, a bar-lounge as well as a landing for water-taxis and liner boats is in the works. Arena Berlin (de ) had a corresponding design prepared by architects Grazyna and Jerzy Wilk.^[13]

Neuen Spreespeicher (New Spree Warehouses)

At the corner of Cuvrystraße with Schlesiche Straße, IVG Immobilien AG is planning the Neuen Spreespeicher (New Spree Warehouses). The approximately 10,000 m² (107,640 sq.ft.) property was recently in use as a flea market. The newly planned buildings will involve two 160 m-long (525 ft.), five-floor buildings with three additional orqaga chekinish floors. They are to be built in the traditional Kontorhausstil (German office-building style)^[14] and will open out onto the Spree. Planned building use includes office-lofts, small-scale retail, and food service. The building permit for this project expired at the end of November 2008 and was extended for an additional year. Further details about current plans are not known.

Doppelkaianlage May-Ayim-Ufer (Double Quay Landing May-Ayim-Riverside)

The 1895 double-pier Gröbenufer (today the May-Ayim-Riverside) as well as the catacombs connected to it were both refurbished and renovated as historical monuments between January 2007 and December 2009. A culinary or cultural use such as an exhibition-space is planned after the completion of the renovation work. Landings for water-taxis and ferries are planned for the publicly accessible piers. Also, the significance of the Quay Landing as a memorial site for victims of the Berlin Wall will be highlighted with an information board. An artistically designed signal mast will at the center of the facility the lighthouse that used to stand there before being destroyed during the Second World War. The project will be implemented within the scope of the urban renewal funding program Stadtumbau West (de ). Total costs will amount to approximately 2.5 million Euros.^[15]

Brommysteg (Brommy Footbridge)

Restored part of the former Brommybrücke – the "Spreebalkon"

Until 1945, there was another Spree crossing halfway between the Schillingbrücke (de ) va Oberbaumbrücke - the Brommybrücke (de ). It was under construction from 1907 to 1909 and was blown up by the Natsistlar during the Second World War, in order to impede the advancing Qizil Armiya. A reconstruction of the Brommybrücke was planned during the course of the Mediaspree project, but, after public protests and a successful referendum against it, the plans were retracted. The latest plans^[16] foresee a temporary "artistic footbridge." This would be constructed from simple scaffolding with wooden planks and would offer several platforms and space for rest and relaxation, as well as for events and functions. As part of the structure, two towers will be available for media projections and video installations. The construction costs are predicted to be less than one million Euros.

Alternatively, there exist various other blueprints, such as one by the architect Gerhard Spangenberg for an inhabitable Brommy Bridge at 14.5 million Euros.^[17] And in the case that the Brommybrücke is rebuilt as a footbridge, there are plans to erect an additional street-bridge for buses and streetcars about 200 m (660 ft) away, at Manteuffelstraße. The citizen's initiative Mediaspree versenken fears a later opening for automobile traffic and a drastic increase in traffic volume in the neighboring residential areas.^[18]

Viktoria-Speicher I (Victoria-Warehouse I)

The Viktoriaspeicher I from the side facing the Spree

Measuring 300 by 140 m (980 by 460 ft), the grounds around the Viktoria-Speicher (Victoria Warehouse) have an area of approximately 4.2 hectares (450,000 sq ft). It is located at Köpenicker Straße 20a-29 and is bounded by the Schillingbrücke to the west, the Spree to the north, the former velvet factory to the east (see above), and Köpenicker Straße to the south. Tomonidan qurilgan Franz Ahrens in 1910, several one-storey halls are located on the property, although it was dubbed the Victoria Warehouse. It is a listed historical monument, protected as an example of industrial architecture.

The halls are used by about 20 to 30 firms, who have rented the units out from the property owner, BEHALA. For example, the building materials merchant Dämmisol established sale and storage spaces there. Since BEHALA wishes to sell the property to the highest bidder in the within the scope of the Mediaspree project, the existing rental contracts were cancelled. This could only happen by 31 December 2008, at the latest.

In the course of the re-planning, the halls could have been torn down. The Victoria Warehouse was restored in February 2009. It is now the centerpiece of a new district center, with shops and cultural establishments. It is to be inaugurated in April 2009 and made accessible by water. In addition, an urban design exists awaiting the decision to set up a development plan. It comes from the architectural firm Mola Winkelmüller and includes a riverside promenade, bands of green space, and a multi-storey building.^[19]

Spreeport

Spreeport is a large-scale project by HOCHTIEF Construction AG bilan hamkorlikda A.L.E.X. Bau GmbH va Kilian Projektmanagement Berlin GmbH. It involves the area at Paula-Thiede-Ufer between the Eisfabrik (see below) and Engeldamm. The first building phase—the ver.di office buildings—were completed in July 2004; the second building phase is currently underway at Köpenicker Straße 36–38. The building was invaded by leftists in 2016.^[20] Bo'lgandi still standing in December 2017. In the 19th century, wood markets and lumber yards as well as limestone sheds were located at this point on the Spree; in the 20th century, an industrialized building was erected here. Now, new office and industrial buildings are to be built here, along with residences, rental apartments and boarding houses. These are to be offered primarily to information technology, bio-technology and "high-tech" firms as well as homeworkers and telecommuters.^[21]

Eisfabrik (Ice Factory)

Façade of the Eisfabrik

Façade of Köpenicker Straße 41 (Eisfabrik) from street

Sobiq Eisfabrik (de ) ga tegishli Norddeutsche Eiswerke AG is situated at Köpenicker Straße 40/41 and is one of the oldest standing factories in Germany. Artificial ice was produced here from 1896 to 1995. The approximately 11,000 m² (107,640 sq.ft.) complex consists of two courtyards with residential and industrial complexes. This also includes three cold storage warehouses as well as a boiler and machine room, which features clear, neoklassik red-brick architecture in the early zamonaviy uslubi.

1995 yilda, Treuhand Liegenschaftsgesellschaft Immobilien (TLG) took over the management of the building. In November 2008, it sold the heritage-protected ice factory to TELAMON GmbH dan Bochum. Ushbu kompaniya ham egalik qiladi Radialsistema V, situated on the opposite bank of the Spree, and it is currently having an extensive inventory and detailed planning carried out. The already-concrete 2005 demolition plans of the architect Ivan Reimann, which proposed a new glass building,^[22][23] seems to be off the table. A citizen's initiative has been established for the preservation of the ice factory.^[24] It is not yet clear when the restoration of the ice factory will commence. It is certain, though, that future usage will be based in the creative industries.

The residential complexes on Köpenicker Straße as well as the (cold storage) warehouses at the rear of the area remain in the possession of TLG Immobilien. For the currently filed plans, there is a building permit that includes authorization for the demolition of the historical cold storage warehouses. Future usage has not yet been established for these areas, but the construction of a new office building is scheduled, which will be composed of new buildings and pre-existing residential buildings.

Other Items in the Mediaspree Maydon

Northern Spree Riverfront from West to East

• Jannowitzbrücke Station, S-Bahn and U-Bahn, between Holzmarktstraße and Jannowitzbrücke, part of the city viaducts, designated as technological landmark
• Bar25, Holzmarktstraße 25, Hostel, Café and Restaurant^[25]
• Main pumping station of the Berliner Wasserbetriebe (Berlin Water Utility), Holzmarktstraße 32, pumping station and the headquarters of the Leit- und Informationssystems Abwasser (LISA)
• Berlin Ostbahnhof, Koppenstraße 3, long-distance, regional, and Berlin S-Bahn station with a shopping arcade, connected office complex and InterCityHotel
• Maria am Ostbahnhof (de ), Stralauer Platz 33/34, club and event location
• Young African Art Market (YAAM), Stralauer Platz 35, sports and cultural center, dedicated to youth employment
• Speicher, Mühlenstraße 78–80, discothèque and restaurant, formerly a mill and granary (Mühlenstraße = "Mill Street")
• East-Side-Gallery, Mühlenstraße, 1.3 km long section of the Berlin devori, the largest open air gallery in the world
• avvalgi Höhere Webeschule (Higher Weaver's School), Warschauer Platz 6–8, protected as a historical landmark on the western edge of the new Oberbaum-City, in use since 2006 by the Fachhochschule für Technik und Wirtschaft

Southern Spree Riverfront from East to West

• Club der Visionäre, Am Flutgraben 2, café and event location^[26]
• Kunstfabrik am Flutgraben, Am Flutgraben 3, art and cultural association
• Frayshvimmer, Vor dem Schlesischen Tor 2, bar and restaurant, formerly a boat rental und workshop
• Qahvaxona Zur Pumpe, Vor dem Schlesischen Tor 3, former Steuerhaus der Königlichen Wasserinspektion (Wheelhouse of the Royal Water Inspection) and the sole remaining excise house on the Lohmühleninsel (Bark Mill Island), protected as a historical landmark
• Orol gas station, oldest preserved gas station in Berlin, protected as a historical landmark
• Otto Rauhut GmbH & Co., Schleusenufer 4, woodwork und factory
• Zapf-Umzüge, Köpenicker Straße 14, to date the headquarters of Europe's largest moving company, although it is likely to move out soon
• Kiki Blofeld, Köpenicker Straße 48/49, garden-club and event locale, former bunker-boathouse
• former soap factory, Köpenicker Straße 50–52
• Schwarzer Kanal (Black Canal), Michaelkirchstraße 22/23, wagon fort
• Electrical Plant Berlin-Mitte, Köpenicker Straße 59–73, combined gas and steam-turbine electrical plant with power-heat coupling

Bridges Over the Spree from West to East

• Yannovitsbruk (de )
• Michaelbrücke (de )
• Schillingbrücke (de )
• Oberbaumbrücke
• Elsenbrücke (de )

Tanqid

The Mediaspree project has been subject to extensive critique.^[27][28] It is feared that, among other things, longtime residents will be displaced by rising maintenance costs, which will come about by virtue of the deliberate gentrifikatsiya of the surrounding residential areas. Atama Aufwertung ("Valorization"), used in this context as a synonym for cost increases and cultural change, has been deemed misleading rhetoric.^[29]

Likewise, criticism is also directed at the xususiylashtirish ning jamoat maydoni va Stadtumbau von oben (urban development from above), by which the interests and concerns of neighboring residents are not taken into account. There is talk of "part-privatized urban politics ", whereby the property association "Mediaspree" understands itself first and foremost as a point of contact for projects and investors and shows hardly any interest in the opinion of residents, while the necessary infrastructure for the Mediaspree, such as streets, bridges, and lighting, are financed by public funds. This refers to things such as the subsidies in the millions of Euros, with which newly arrived businesses such as MTV Markaziy va Universal musiqa were supported by the Berlin Senate. Furthermore, some have felt it irrational that the Senate welcomed and financed the building of O₂ World, although there was no shortage of event spaces. After the Basketball team Alba Berlin made O₂ World its new home stadium, the drop in occupancy rates at their former home stadium, Maks-Shmeling-Xelli yilda Prenzlauer Berg, must now be mitigated through publicly funded subsidies.

The restructuring of wild-growing sections of the Spree is similarly coming under criticism. The now-smaller and narrower publicly accessible riverfront areas are criticized for being mostly under video surveillance. Fears of a billboard-covered parking lot at the East Side galereyasi^[30] have, in the eyes of critics, already come true. They cannot understand how a 45 m (148 ft) section of the East Side Gallery was removed for O₂ World's projection screens as well as its pier for pleasure boats and water-taxis, despite protection as a historical monument.^[31]

Subcultural groups lament the displacement of numerous alternative cultural projects such as the Schwarzer Kanal ("Black Canal"; de ), Köpi, YAAM—and many other already-demolished establishments such as Ostgut, Casino, or RazzleDazzle—in favor of large, commercial event establishments and businesses. In their opinion, this development comes at the loss of cultural diversity.^[32]

A further point of critique was the recognition of Mediaspree e.V. as a non-profit organization, despite it only accepting investors and property owners as members. It was the view of critics that behind the goal of ensuring long-term and ongoing development towards an effective and attractive business and cultural habitat, hid the implementation of merely private-economy interests.^[3] Moreover, the work of the association was supported by public funds. With the expiry of this funding and the dissolution of the association on 31 December 2008, this criticism has become obsolete.

A rise in through-traffic has arisen as a result of the new event arena, O₂ World, which has likewise been criticized by protesters. They nonetheless managed to have the accompanying plans for the reconstruction of the Brommybrücke (see above) as a street bridge suspended—for now.

Namoyishlar

Anti-Mediaspree-Demonstration in Kreuzberg, September 2008

The desired symbolic sinking of the Mediaspree on the Michaelbrücke bridge during a neighborhood walk, 22 April 2007

To date, there have been numerous protest campaigns against the urban restructuring plans, which were supported by institutions such as the Hedonist International (de ), the Fuckparade va Transgenialer CSD (de; a "positive" alternative to the Kristofer ko'chasi kuni parade), as well as a successful municipal referendum.

Mediaspree Versenken (Sink Mediaspree) Citizen's Initiative

Logotipi Mediaspree versenken tashabbus

The protests were primarily coordinated by the "Mediaspree versenken" Bürgerinitiative (citizen's initiative), which was founded by the architect Carsten Joost, among others. Shiori ostida Spreeufer für alle! ("Spree riverfront for all!"), the Bündnis Informationsveranstaltungen für Anwohner (The "Informational Events for Residents" Alliance) organized so-called "neighborhood walks" against the project and led a citizen's campaign for the co-determination of the Spree riverfront.^[33]

The initiative group consists of the pragmatically oriented AG Spreeufer^[34] and the rather radical left-wing AG SpreepiratInnen.^[35] The group sees itself as a lobbyist for those who want the Spree riverfront to be a green space and a cultural space with varied uses. Their principal demands call for a minimum distance of 50 m (160 ft) for all new buildings, the adherence to Berlin's building height of 22 m (72 ft), and a pedestrian/cyclist bridge rather than a street bridge. Furthermore, existing buildings should be integrated to an open-space concept and supplemented by pavilions for public use. The remaining land available for construction should be parceled out in such a way as to not only reduce the number of large property investors, but also to facilitate the engagement of other users—especially non-commercial, cultural initiatives. The initiative group also accuses the district of privatizing public property.^[36]

From the point of view of the citizen's initiative, the plans for Mediaspree are squandering an historical opportunity to develop the riverfront zone as recreational space with high proportions of free space. According to them, the planned riverfront trail and cho'ntak bog'lari are not sufficient for a city with a population in the millions, like Berlin (3,4 million, as of 2010). The entire project is perceived as an investment in the high-end sector, primarily about profitable riverfront development with a privatized view of the river Spree, while the social realm is neglected. It is feared that the planned "valorization" of the area will lead to rising rents, anti-social urban development, and cultural extinction.^[37]

"Spreeufer für alle!” (Spree riverfront for all!) Referendum

On 13 July 2008, a referendum was held against the plans for Mediaspree,^[38] which called for a 50-metre-wide (160 ft) strip of free space and the abandonment of the construction of both high-rises and the planned automobile bridge over the Spree. The required number of supporting signatures was reached five months ahead of schedule and was submitted to the borough of Fridrixshayn-Kreuzberg on 4 March 2008. The following referendum drew a voter turnout of 19.1%, which was well over the required threshold of 15%. A clear majority (87%) supported the alternative proposals of the Mediaspree versenken tashabbus.^[39] According to the organization Mehr Demokratie (More Democracy), this was the most successful Berlin citizens' movement to date.^[40] The result is not binding, however. While the district associations for the SPD va Yashil partiya subsequently demanded that the citizens' wishes be carried out as soon as possible, the Urban Development Senator, Ingeborg Junge-Reyer assured investors that she would protect the Mediaspree plans.

According to data from the district authority, the implementation of the referendum would cost 164.7 million Euro in compensation to Investors.^[41] The citizens' initiative rejects this estimate as false, since the stated costs were based on the value of the entire area of the Spree riverfront affected by the referendum while the referendum itself merely referred to the new construction sites.^[18]

Namoyishlar

Demonstration against Mediaspree, 1 July 2008

Using the term Kiezspaziergang (neighborhood stroll), numerous demonstrations took place through Friedrichshain and Kreuzberg, which provided information on the various stages of urban restructuring and focused on the theme of gentrifikatsiya. Additionally, there were many bicycle protests around the Mediaspree area.

Also causing a stir was the Investorenbejubeln (Investors' Celebration), a demonstration on the river Spree in which protestors used rubber dinghies and paddle boats to follow a boat-cruise of Mediaspree investors, which was then broken off prematurely.^[42][43]

Approximately 5000 people assembled for the "Spree Parade" (Spreeparade), a mass protest held in the lead-up to the referendum to which many organizations and temporary tenants of the Spree riverfront made reference.^[44]

Around 1500 people protested on 10 September 2008, against the opening of O₂ Dunyo, which was blocked off by a massive police presence.^[45]

One year after the referendum, a demonstration was held on 11 July 2009 against the "commercialization and privatization" of the Spree riverfront, organized by the Megaspree-Aktinosbündnis (Megaspree Action Coalition), made up of residents, political groups, and cultural projects. According to data released by the organizers, approximately 8000 people took part in the protest.^[46] One year later, on 20 July 2010, approximately 5000 people came out to protest for the "Megaspree-Demonstration" against the Mediaspree, gentrifikatsiya, and the "concretization" (Zubetonierung) Berlin.^[47][48]

Demonstrations against Mediaspree also carried on in the year 2010. On 6 June 2010, approximately 2000 people turned out in protest against Mediaspree, under the slogan "Mediaspree entern" (Board the Mediaspree).^[49]

Badiiy loyihalar

In opposition to the Mediaspree project, there arose in 2007 a music and video project with the activist Fatma Souad yilda Fridrixshayn-Kreuzberg. Bu quer rap song portrayed a political stroll through particular Berlin locales, giving a critical description of the corresponding urban development.^[50]

2008 yilda tanlov uchun "Mediaspree wegspotten!" Shiori yordamida to'rtta qisqa metrajli filmlar ishlab chiqarilgan. (Mediaspree-ni masxara qiling!), Loyihani tanqidiy ravishda olib borgan va referendumni ilgari surgan.^[51]

The Neykolln trio, Ajoyib Herrengedeck, Mediaspree-ni o'zlarining qo'shiqlarida tanqid qildilar, Nee Nee Nee (Yo'q, Yo'q, Yo'q).^[52]

Rassom dueti, Manevrlarning xilma-xilligi, "Spreeverinselung" (Spree Isolation) kanoe loyihasidan foydalanib, Spree hududining jismoniy (kirish) imkoniyati va tartibga solinishiga e'tibor qaratishdi, bu odatda mahalliy aholi va Berlin aholisini chetga surdi.^[53]

Reaksiyalar

Tumani Fridrixshayn-Kreuzberg allaqachon Mediaspree-ga fuqarolarning "Spreeufer für alle!" harakati bilan munosabat bildirgan, ular tashabbuskorlarni ovozga qo'yilgan alohida taklif orqali joylashtirgan (yuqoriga qarang). To'g'ridan-to'g'ri taqqoslaganda, saylovchilar tashabbuskorlarning alternativasini afzal ko'rishdi.

Referendum majburiy emas. Shunga qaramay, tuman Mediaspree-ning ba'zi rejalaridan chekindi. Shunday qilib, yangi baland ko'tarilish Elsenbrücke tashlab ketilgan, va rejalashtirilgan yo'l ko'prigi o'rniga Spree ustida velosiped va piyoda ko'prigi quriladi. Bu fuqarolar harakatining markaziy talablarini qisman qondiradi. 2008 yil sentyabr oyida turli xil fraksiyalar a'zolari va fuqarolarning "Mediaspree versenken" tashabbusi bilan referendum munosabati bilan rivojlanish loyihalariga kiritilishi mumkin bo'lgan o'zgarishlarni muhokama qilishlari mumkin bo'lgan maxsus qo'mita tuzildi.

Daryo bo'yi bo'ylab 50 m kenglikdagi bo'sh joy uchun talablar ham bajarildi. Shunday qilib, qaerda mulkka egalik qiladigan mulk kompaniyasi bilan murosaga kelish mumkin Mariya Ostbaxnhof joylashgan: daryo bo'yidagi chiziq endi kengligi 20 yoki 30 metrni tashkil etadi (dastlab rejalashtirilgan 10 m o'rniga) va kichik park uchun joy ajratadi. Biroq, 2009 yil fevral oyining oxirida Berlin Senati muzokaralarga kirishdi. Rivojlanish rejalari o'zgartirilishi va "jiddiy shubhalarda" bo'lganligi sababli investorlar tomonidan tovon puli talab qilinishidan qo'rqishgan (schwere Bedenken) Elsenbrukdagi yuqori qavatli loyihani tark etishga qarshi. Ushbu asoslarga ko'ra, u shaharning mustaqil shaharsozlik huquqlarini bekor qilish bilan tahdid qildi. Mediaspree, CDU va FDP Sanoat-savdo palatasi ham bu harakatni mamnuniyat bilan qabul qildi, "Mediaspree versenken" tashabbusi strategik ta'sir kuchini yo'qotishdan qo'rqdi, chunki ular faqat tumanga ta'sir qilishi mumkin edi (va butun shahar-shtat emas).^[54]

Adabiyotlar

Tashqi havolalar

Bilan bog'liq ommaviy axborot vositalari Mediaspree Vikimedia Commons-da

• Berlin daryosidagi "Media Spree": idoralar yonida suzish Cafebabel.com saytida

Nemis tilidagi havolalar

• Rasmiy veb-sayt web.archive.org saytida
• Fuqarolar guruhi Mediaspree versenken ("Mediaspree-ni cho'ktirish")
• Shaharlarni rivojlantirish bo'yicha senator Ingeborg Junge-Reyer bilan intervyu
• Mediaspree qarshi Spreeufer für Alle! - umumiy nuqtai