Megingjörð - Megingjörð

Yoxannes Gehrtsning "Thor" (1901).

Yilda Norse mifologiyasi, megingjörð ("kuch-kamar" ma'nosini anglatadi)^[1] yilda Qadimgi Norse ) a kamar xudo tomonidan kiyiladi Thor. Qadimgi Norse ismining megin nomi kuch yoki quvvat degan ma'noni anglatadi va gjörð - kamar degan ma'noni anglatadi.

Ga ko'ra Nasr Edda, kamar Thorning belbog'laridan biridir uchta bolg'a bilan birga asosiy narsalar Myolnir va temir qo'lqop Jarngreipr. Qachon taqilgan bo'lsa, belbog 'Thorning allaqachon g'ayratli kuchini ikki baravar oshirishi deb ta'riflanadi.

Skaldi she'rning 7-oyatida Sórsdrápa (Thorsdrapa, Lay of Thor) 10-asr shoiri tomonidan yozilgan Eilífr Godrunarson, xizmatida Jarl Xakon Sigurdarson, Thorning quvvat kamariga ishora qiladi.

Harðvaxnar sér herðir
sik falla koridorlari
(gatat maðr) njótr (hin neytri)
njarð- (ráð fyrir sér) gjardar.
Rverrir lætr nema shyrri
Þorns barna sér Mǫrnar
snerriblóð til svíra
salšaks megin vaxa.

"Njótr njarðgjarðar" satri so'zma-so'z "kuchli belbog'dan foyda ko'radigan" degan ma'noni anglatadi, bu Thorning sehrli kamariga / kuch / kuch kamariga, Megingjordga ishora qiladi.

Yilda Gylfaginning, bu birinchi qism Snorri Sturluson "s Nasr Edda, keyin Prolog, 45-oyat Thorning kuch-kamariga ishora qiladi.

En er kom at dagan, shá gekk Þórr út ok sér mann, hvar lá skammt frá honum í skóginum, ok var sá eigi lítill. Hann svaf ok hraut sterkliga. Þá shóttist Þórr skilja, hatt látum vert hafitasi. Hann spennir sik megingjörðum, ok óx honum asmegin. Yaxshiyamki bilaman, lekin men o'qishni xohlamayman, chunki bu erda juda ko'p narsa bor:

"Hann spennir sik megingjörðum, ok óx honum ásmegin" degan satr "U o'zini belbog'iga bog'lab qo'ydi va uning ilohiy qudrati o'sdi" ("U Thor bo'lish") degan ma'noni anglatadi.

Izohlar

Adabiyotlar

Ga tegishli ushbu maqola Norse afsona yoki afsona a naycha. Siz Vikipediyaga yordam berishingiz mumkin uni kengaytirish.