Melsom mukofoti - Melsom Prize
The Melsom mukofoti (Norvegiya: "Melsom-prisen") Norvegiya adabiy mukofotidir. Har yili yozgan yozuvchi yoki tarjimonga beriladi Nynorsk, o'tgan yil davomida nashr etilgan asar uchun. Sovrin 1922 yilda kema egasi Ferdinand Melsom tomonidan ta'sis etilgan. Sovrin miqdori 40 000 edi Norvegiya kronasi 2015 yilda.[1]
Qabul qiluvchilar
Sovg'ani quyidagilar olishdi:[2][3]
| Yil | Yozuvchi | Ish |
|---|---|---|
| 1924 | Yox. Horvei R.R.Xausbek (taxallusi uchun Reinert Reinertsen) | Ning tarjimasi Baronessa Orczy: Qizil pimpernel Lina ostida |
| 1925 | Adolf Fyorsund Xolvard Sandnes | Ning tarjimasi Islandske småsoger Fjellkongen |
| 1926 | Lars Eskeland Sven Moren | Bonder Grondalskongen |
| 1927 | Anders Xovden Xans Reynolds | Attersin Grönland |
| 1928– 1934 | Taqdirlanmagan | Taqdirlanmagan |
| 1935 | Aslaug Vaa Halvor Floden | Ning tarjimasi Rudyard Kipling: O'rmon kitobi Fagerliya |
| 1936 | Xalldis Moren Vesas Gruda Skardga murojaat qiling | Du får gjere det, du! Ning tarjimasi Karl de Shvinits: Slik blir vi til |
| 1937 | Knut Gjengedal Ola Setrom | Den Raude logen |
| 1938 | Lars Berg Olav Gullvåg | Yong'in o'chiriladi Det byrja ei jonsoknatt |
| 1939 | Andreas Haavoll | "bolalar adabiyotini nashr etish uchun" |
| 1940 | Martinus Xogesen | Mons uchun mat |
| 1941 | Taqdirlanmagan | Taqdirlanmagan |
| 1942 | Inge Krokann Ragnvald Vaage | Uning ostida melteiknet Av jord er du komen |
| 1943– 1945 | Taqdirlanmagan | Taqdirlanmagan |
| 1946 | Eirik Vandvik Tarjei Vesaas | Far etter menneske Zulmatdagi uy (Huset i mørkret) |
| 1947 | Gro Xolm | Hjelpelaus |
| 1948 | Yoxan Xovstad | Rett og axloqiy |
| 1949 | Alfred Xuge | Harret har ingen vår |
| 1950 | Haakon yolg'on | Villmark og villdyr |
| 1951 | Bjarne Slapgard | Dagen du gav oss |
| 1952 | Tor Jonsson | Mit Hjarte uchun Ei dagbok |
| 1953 | Yorgen Vikor | Gjennom framandt er |
| 1954 | Ivar Kleiva | Vegar |
| 1955 | Sjur Bygd | Draumen |
| 1956 | Ista Xolt | Kornet og freden |
| 1957 | Olav Berkaak | Det maldm |
| 1958 | Kir Benum Arnold Dalen | Ning tarjimasi J. L. Leytayuzer: Mot ukjent er |
| 1959 | Xarald Xammer (taxallusi uchun Helge Xolager) | Ning tarjimasi Jon L. Brom: Afrikansk Kon-Tiki |
| 1960 | Anders Xovden | Dikt i utval |
| 1961 | Olav Midttun | A.O. Vinje |
| 1962 | Byorn Rongen | Livet uchun Slalåm |
| 1963 | Xartvig Kiran | Tom Duley og andre viser |
| 1964 | Aslaug Hoydal | Oxirigacha |
| 1965 | Artur Klebo | Alle hav |
| 1966 | Ragnar Ulstayn | Englandsfarten I |
| 1967 | Tore O'rjaster | Den Lange Leid |
| 1968 | Knut Hauge | Dei løynde kjeldene |
| 1969 | Olav Rytter | Det tsjekkoslovakiske dramasi |
| 1970 | Arne Falk | Frifant-epistlar |
| 1971 | Arnljot Eggen | Baksideviser |
| 1972 | Yoxannes Heggland | Rusdøler |
| 1973 | Olav H. Hauge | Dikt i samling |
| 1974 | Jon Leirfall | Soga om Korvald Kyrre og den store hundestriden |
| 1975 | Xalldis Moren Vesas | Men Midtbøs bakkar |
| 1976 | Alf A. Ster | To men bo'ron |
| 1977 | Arvid Xanssen | Randi til rors |
| 1978 | Pal Sundvor | Den mørke plogen |
| 1979 | Egil Lejon Shanaz Saleem Baig | Bushra har quruqlikka |
| 1980 | Fredrik Xitkotter | Brejaym tilidagi Mjøstrand |
| 1981 | Kjartan Fløgstad | Fyr og Flamme |
| 1982 | Lillian Klauzen Mangeroy | Berre eit menneskebarn |
| 1983 | Zigmund Skard | Mennesket Halvdan Koht |
| 1984 | Rune Belsvik | Sommarjubel |
| 1985 | Jan Rabben | Makkevika |
| 1986 | Audun Sjøstrand | Xundemordet |
| 1987 | Ingvar Moe | Rundt Sjøen |
| 1988 | Edvard Xem | Ave Eva |
| 1989 | Arnljot Eggen | Det flyktige varige |
| 1990 | Ragnar Xovland | Sjølvmord i Skilpaddekafeen |
| 1991 | Hermann Starheimsæter | Han gjorde det |
| 1992 | Einar Okland | Når ikkje annna er sagt |
| 1993 | Sissel Solbjørg Bjugn | Tornekysset |
| 1994 | Byorn Sortland Lars Elling | Raudt, blatt va litt gult |
| 1995 | Jon Hellesnes | På grensa. Om modernitet va ekstremal tilstandarlar |
| 1996 | Jon Fosse | Melanxolik I (Melanxoliya I) |
| 1997 | Eldrid Lunden | Slik turar joy |
| 1998 | Mari Takvam | Dikt i samling |
| 1999 | Johannes Gjerdåker | Ning tarjimasi Robert Berns: Dikt og songar, andre samling |
| 2000 | Ingar Sletten Kolloen Jan Inge Sörbø | Berre kjærleik og død Dype svelg orqali |
| 2001 | Jon Fosse | Ertalab va kechqurun (Morgon og kveld) |
| 2002 | Brit Bildøen | Landfastlykke |
| 2003 | Sigrun Slapgard | Krigens penn |
| 2004 | Erling Indreeide | Utdrag frå Mistru den som ikkje er nostalgisk |
| 2005 | Knut Olav Amas | Mitt liv var draum |
| 2006 | Edvard Xem | Mors og fars tarixchisi |
| 2007 | Arvid Torgeir yolg'on | Innfor den myndige og umyndige beretninga |
| 2008 | Frayt Gritten | Rom ved havet, rom i byen |
| 2009 | Stiven J. Uolton | Skaff deg eit liv! Om biografi |
| 2010 | Mariya Parr | Tonje Glimmerdal |
| 2011 | Lars Amund Vaaj | Skuggen og dronninga |
| 2012 | Gunshteyn Bakke | Mod og Aud. Ein roman om trafikk |
| 2013 | Linda Eide | Oppdrag Mottro. Jakta på gamle dagar |
| 2015 | Siri Helle Anna Kleiva | Rett tutqichi Vårar seinare |
Adabiyotlar
- ^ "Melsom - birinchi navbatda, u bilan bir xilda, kvidneroyster bilan ishlashda" (Norvegiyada). Olingan 2016-01-24.
- ^ "Pris-og stipendvinnarar". Jubileumskalender 1993: Det norske samlaget 1868-1993 (Norvegiyada). Det Norske Samlaget. 1993. 40-42 betlar.
- ^ "Melsomprisen" (Norvegiyada). Bærum bibliotek. Olingan 2016-01-24.