Morita Kanya XII - Morita Kanya XII

Ushbu maqola umumiy ro'yxatini o'z ichiga oladi ma'lumotnomalar, lekin bu asosan tasdiqlanmagan bo'lib qolmoqda, chunki unga mos keladigan etishmayapti satrda keltirilgan. Iltimos yordam bering yaxshilash tomonidan ushbu maqola tanishtirish aniqroq iqtiboslar. (2010 yil dekabr) (Ushbu shablon xabarini qanday va qachon olib tashlashni bilib oling)

Morita Kanya XII
Tug'ilgan	(1846-11-09)1846 yil 9-noyabr
O'ldi	1897 yil 21-avgust(1897-08-21) (50 yosh)
Millati	Yaponiya
Janr	Kabuki

Morita Kanya XII (十二 代 目 守 田 勘 弥) (1846 yil 9-noyabr - 1897 yil 21-avgust) yaponlarning etakchisi edi teatr menejeri birinchi yarmining Meiji davri, 1868-1912 yillarda. U birinchi zamonaviy teatrni qurdi Shintomi-za (新 富 座), unda g'arbiy chiroqlar va stullar kabi G'arbning xususiyatlari mavjud. Teatr 1878 yil iyun oyida ochilgan va xorijiy aholi punktida joylashgan Tsukiji, Tokio. Shuningdek, u yangi auditoriyani jalb qilishda hal qiluvchi omil bo'ldi zodagonlar ichiga kabuki teatrlar (Kikan).

Hayotning boshlang'ich davri

Aytishlaricha, Morita Kanya XII, 12 yoshida, portga yugurgan Yokohama maqsadini amalga oshirish uchun Yaponiyani tark etib, G'arb dunyosiga ko'chib o'tishga urinish: millioner bo'lish. Garchi shogunal politsiya o'sha paytda uni to'xtatdi, uning ruhi va G'arbga bo'lgan qiziqishi uning shaxsiyatining ajralmas qismi bo'lib qoldi. Hukumatni egallash paytida (1868), 22 yoshli Morita Kanya XII G'arb dunyosiga shunchalik berilib ketganki, u ovqat yeydi. sashimi (an'anaviy yapon taomlari) soya sousidan farqli o'laroq tuz va murch bilan vasabi (Yuichiro).

Shaxsiy hayot

Kanya dramaturg Okamoto Kidoning otasi bilan do'st edi. Kidoning so'zlariga ko'ra u o'ta odobli, deyarli g'ayrioddiy va g'arblashgan uslubida bir safar Kidoning uyiga shirin do'kondan sotib olingan G'arb shirinliklari qutisini sovg'a qilgan. Fūgetsudo (風月 堂). Tomas Makklatchi boshchiligidagi ingliz legioni aholisi Kanyaga teatr pardasini sovg'a qilganida, ba'zi feodal domenlar orasida g'arbga qarshi kayfiyat kam bo'lgan. Kanya, Makklatchi va Avstriya-Vengriya diplomati o'rtasida xatlar almashildi, Geynrix Von Siebold parda haqida va Kanyadan maxsus ochilish marosimiga taklifnoma.

Men ushbu maktubni qayta qurish natijasida, Tukyudagi ikki yosh chet ellik fuqaroni, 1879 yil 7-iyunda Shintomizaning ochilishi munosabati bilan sharafli taklifnoma bilan tabriklayman, deb aytmoqchiman. mening hamyurtlarim qatori avgust oyida bizni kutib olgan mehmondo'stlik va minnatdorchilik izhor etamiz. Qolaversa, ushbu savolga kelsak, ushbu so'rovga sizning iltifotingiz bilan javob berguncha vaqtni o'lchayman. Bir marta taqdim etilgandan so'ng, men ushbu ajoyib pardani sovg'a qilib, uni sharafli joyda xizmat qilish uchun osib qo'yaman. Ishonamanki, bu bizni mamnun qiladi. Tashqi ko'rinishi kutilganidan ko'ra ko'proq bo'lgan ushbu parda alohida eslatmada yaqinlashib kelayotgan sovg'a sertifikatida nomlari yozilganlarni rozi bo'lishga undaydi. Bunda ushbu taklifning apellyatsiyasi qo'llab-quvvatlanadi. Hurmat bilan, 1879 yil 3-fevralda Tōkyu shahrida ASAP Hospitality Company kompaniyasiga Geynrix Von Sibold va Tom Tsintomiza rahbari Tomas Makklatchi, kichikroq Morita Kanya.

Makklatchi javob berdi ...

Men Yaponiyaga yaqinlashib kelayotgan tadbirda qatnashish uchun kelayapman. Men ehtiyotkorlik bilan ehtiyot bo'lishni maslahat beraman, chunki men bilan do'stlarim bilan bog'lanish xavfli bo'lishi mumkin. Yaponiyada katan qilichlari bilan rōnin deb ataladigan odamlar azaldan qurolli guruhlarda bo'lganlar. Ular ko'rgan chet elliklar darhol o'ldiriladi. Men onam yig'lashni to'xtatgan Yaponiyada sayohat qilish imkoniyatidan mamnunman. Ko'rish uchun bu rōnin tomonidan boshimni uzish mening niyatim emas. Teatr juda chiroyli va biz chiroyli spektakl tomosha qilamiz. Juda yoqimli, rozi bo'lmaysizmi? Menga yozib qo'yiladigan tafsilotlarni berishimni va do'stim Buyuk Britaniyaning onasi (qirolicha Viktoriya) ga g'amxo'rlik qilishimni so'rayman.

Kanya javob berdi ...

Iyun oyida ushbu tadbirda mehmon bo'lishingizni tasdiqlaganingiz uchun sizga minnatdorchilik bildirmoqchi bo'lgan barcha taklifnomalarga javoban sizning iltifotli maktubingizni o'qidim. Siz juda mehrli va sharafli ravishda taqdim etgan bunday ajoyib sahna pardalari to'plamini men kamtarona minnatdorchilik bilan qabul qildim. Ko'rilayotgan masalaga kelsak, ushbu inauguratsiya munosabati bilan, o'z imkoniyatimdan kelib chiqib tashkil etish, kelajak avlodlar uchun shunchalik sharafli bo'lish mening sharafim bo'ladi. Shundan so'ng tasvirlar barcha alohida dizaynlar namoyish etiladigan Sakada ko'riladi. Uch hurmatli do'stim, Sizga hurmat bilan hurmat bilan, sizni munosib minnatdorchilik va sharafli so'zlar bilan kutib olasiz. Men ushbu maqola uchun sizning nomingiz teatrda hurmatga sazovor bo'lgan oilaviy gerb bilan sizning javobingizga qadar vaqtni juda qadrlayman. Hurmat bilan, samimiy ehtirom bilan.4 fevral, Morita Kan'ya

(Skingle)

Kabuki islohotlari

Davomida Kabuki teatri katta ta'sir ko'rsatdi islohotlar Meyji davrining. Hukumatning asosiy tashvishi Kabuki san'atini g'arbiy shaklga o'xshash narsaga aylantirish edi. Bu teatrni odatdagidan yuqori ijtimoiy rolga qo'ydi, unda aristokratlar va zodagonlar kelib tomoshalarni tomosha qilishdi. Kabuki madaniyatli Yaponiyaning vakili bo'lishi kerak edi (asosan g'arbiy g'arbiylar uchun). 1872 yilda Kabuki rahbarlaridan, shu jumladan Morita Kanya XIIdan Tokio shahar hokimiyatidagi muhokamada ishtirok etish so'ralgan. U erda o'zgarishlar ko'rib chiqildi va Morita Kanya XII buni kelajak direktori bo'lish umidida boy biznesmen bo'lish imkoniyati deb bildi. Yaponiya milliy teatri. U o'zining Shintomi-za-ni qurishda kerakli islohotlarni amalga oshirdi va keyinchalik "engeki kairyo" deb nomlandi. (Tschudin)

Karyera

Morita Kanya ostida litsenziyalangan uchta teatrdan birining egasi edi Tokugawa shogun rejim: Morita-za. 1868 yilda hukumat boshqaruvini qo'lga kiritgandan so'ng, Morita Kanya 1872 yilda Morita-za-ni qurdi, bu yapon Kabuki teatr tuzilmasining o'zgarishini ko'rsatdi. 1875 yilda u moliyaviy qiyinchiliklarga duch keldi va Morita-zani kompaniyaga aylantirdi, bu esa teatr nomini Shintomi-za deb o'zgartirdi. Bir yil o'tgach, 1876 yilda teatr yonib ketdi, ammo Morita Kanya vayron bo'lgandan so'ng darhol qayta tiklandi. 1878 yilda u yakunlanib, Shintomi-za deb nomlandi. (Yuichiro) Katta ochilish marosimi 1878 yil 7-iyunda o'sha paytdagi bosh vazir shahzoda ishtirok etgan Sanjō Sanetomi (三条 実 美). (Skingle) Shintomi-za G'arb mehmonlari uchun mo'ljallangan g'arbiy stullar va sahna uchun gaz yoritgichlari bilan jihozlangan. Toxiyadagi Britaniya legatsiyasining a'zosi Tomas Rassel Xilli Makklatchi ochilish marosimida qatnashdi va barcha hisob-kitoblarga ko'ra u tungi chiqishlarni tomosha qilishni juda yaxshi ko'rardi va keyinchalik bu haqda onasiga va do'stlariga yozgan. Okamoto Keinosuke (keyinchalik Kiyoshi - dramaturgning otasi Okamoto Kido - 岡本 綺 堂 ) va o'sha paytda Britaniya Legatsiyasida tarjimon sifatida ishlagan Morita Kanya do'sti Makklatchiga Shintomiza uchun chet el aholisidan sovg'a tayyorlashda yordam bergan va 1879 yil 3-fevralda teatrga murakkab qarag'ay, bambuk va olxo'ri naqshli binafsha atlasdan qilingan parda va Morita Kanya katabami emblemasi. Morita xursand bo'lib, 28 fevralda boshlangan mart tomoshalari pardasini osib qo'ydi. (Skingl) Morita Kanya XII karerasining eng yuqori cho'qqisi 1879 yil iyun oyida xorijiy zodagonlar bo'lgan Germaniya valiahd shahzodasi Geynrix va 1879 yil 16-iyulda AQSh prezidenti Uliss Grant Shintomi-za-ga keldi va spektakl bilan kutib olindi Yoshi-iye. (Brendon) Bu o'zgarishlarning barchasi Shintomi-za ni Yaponiyaning "milliy teatri" ga aylantirdi, garchi u bunday deb nomlanmagan bo'lsa.^[1]

Morita Kanya XII ning Kabuki teatri dunyosidagi o'zgarishlari

Bosish bosqichini yo'q qilish

Kabuki gullab-yashnagan davrda Edo davri (1603–1868), aktyor va tomoshabin o'rtasidagi munosabatlar mustahkam va yaqin bo'lishi kerak edi. Bu shuni anglatadiki, aktyorlar o'z auditoriyasi bilan o'zaro munosabatda bo'lishlari odatiy holdir. Masalan, spektaklning o'rtasida aktyorlar "bosish bosqichi "(tomoshabinlarga kirib boradigan bosqich) va ular bilan o'zaro aloqada bo'lish. Morita Kanya XII kKabuki-ni obro'li san'at turiga aylantirishga urinishi bilan g'arbiy konvensiyaga rioya qilgan holda, stres bosqichini yo'q qildi. Bu aktyor va tomoshabin o'rtasidagi munosabatlarni tugatdi. . (Samuel L. Leyter, tahr., Kabuki o'quvchisi (Armonk, NY: ME Sharpe, 2002))

Kabuki pyesalarini isloh qilish

1878 yilda Morita Kanya XII hukumatning tarixiy aniqlikka bo'lgan talabidan kelib chiqib, asarni yaratdi "Okige no Kumo Harau Asagochi" bu yaqinda qo'zg'olonga asoslangan edi. U shuningdek, oddiy odamlarni tsivilizatsiya qilishni maqsad qilib, "yaxshi" axloqiy elementlarni aktyorlarining dialoglariga qo'shib qo'ydi (Yuichiro). Shuningdek, u g'arbiy mehmonlarni jalb qilish uchun ba'zi o'yinlarni g'arbiylashtirdi. Masalan, u 1879 yilda Evropada ikkita Kabuki pyesasini yozgan. Boshqa bir holatda u General Grantning g'alabalari asosida spektakl yaratish uchun dramaturgni yollaydi. Amerika fuqarolar urushi. (Brendon)

Arxitektura va mebeldagi o'zgarishlar

G'arb stullarini tomoshabinlar uchun ishlatish, hozirgi kunda barcha yapon teatrlarida odatiy holga aylangan, Kanya shahridagi Shintomi-za-da namoyish etilgan. Bir asrdan ko'proq vaqt davomida saqlanib qolgan sahna hajmi Morita Kanya XII Shintomi-za ni qurganida ham kattalashtirildi. (Yuichiro)

Keyinchalik hayot

1894 yilda Morita Kanya XII teatrni boshqarish vazifasidan voz kechishga majbur bo'ldi.^[2] U katta moliyaviy inqirozni boshdan kechirdi, unda u spektaklni tayyorlash jarayonida 20 ming iyenani yo'qotdi Hyoryu Kidan Seiyo-gekiG'arb ijrochilarining yomon aktyorligi tufayli juda muvaffaqiyatsiz bo'lib chiqdi (Yuichiro). 1909 yilda Shintonomi-za tomonidan sotib olingan Shochiku.^[2]

Oxirgi marta Okamoto Kido va uning otasi uni Mayjidagi 29-chi Kabukizadagi Bayrin choyxonasida ko'rishgan (1896), ular Ixikawa Danjūrō ​​IXning "Shibaraku" (Bir daqiqa kutib turing) va "Sukeroku" ning jonlanishiga tashrif buyurganlarida. Okamoto Kidoning otasining so'zlariga ko'ra, u 2011 yilda 70000 - 800.000 ¥ qarzlari bor edi, taxminan 2.50.000.000 - 2.570.000.000 ¥, taxminan 14.5 - 15 million funt yoki 22.25 - 22.5 million. U 21 avgustda Meiji 30 (1897) kuni Akasaka okrugidagi Nakano-chyo (Skingl) shahridagi uyida vafot etdi.

Izohlar

Manbalar

• Kikan, Kimura, Morita Kanya (Tokio: Shintaishū-sha, 1943).
• Brendon, Jeyms, "Kabuki va Shekspir, Yin va Yangni muvozanatlashtirmoqda"
• Tschudin, Jan-Jak, "Dancuroning katsureki-geki (realistik teatr) va Meyji" teatr islohotlari harakati "", Yaponiya forumi 11-son. 1 (1991).
• Yuichiro, Takaxashi, "Kabuki rasmiy ravishda ishlaydi: 1878 yilda Shintomi-za ochilishi", Drama sharhi 39-son. 10 (1995).