Janob yarim tunda - Mr. Midnight
 | |
| Muallif | Jeyms Li |
|---|---|
| Asl sarlavha | Janob yarim tunda |
| Mamlakat | Singapur |
| Til | Ingliz tili |
| Janr | Dahshatli fantastika |
| Nashriyotchi | Angsana kitoblari, o'rmon alangasi nashriyoti (yong'in |
Nashr qilingan sana | 1998 yil (eng erta, janob yarim tunda # 1) 2020 (Oxirgi, janob Midnight SE # 25) |
Janob yarim tunda taxallusi ostida Jim Aitchison tomonidan yozilgan bolalar uchun dahshatli fantastik kitoblar seriyasidir Jeyms Li. Seriya Angsana Books, Flame Of The Forest Publishing tomonidan nashr etilgan. Hozirda ushbu ketma-ketlikda 124 ta kitob, shu jumladan 25 ta maxsus nashrning sarlavhalari mavjud bo'lib, har ikki-to'rt oyda bir nechta kitoblar yoziladi va nashr etiladi. U birma, malay, indonez, soddalashtirilgan xitoy va an'anaviy xitoy tillariga tarjima qilingan.[1]
Seriyadagi har bir kitob ikkitadan iborat hikoyalar. Birinchi kitob nomlangan Madmanning uyi va Mahimaning ko'zgusidagi monster.[2]
Jeyms Lining kitoblari orasida juda mashhur yosh bolalar va voyaga etmaganlar va "Osiyoning Garri Potterga javobi" sifatida qaraldi.[3]
Muallif
Jeyms Li qator muallifi. U 1998 yildan beri yozib keladi.
Kitoblar
"Janob Midnight" seriyasining so'nggi kitobi "Mr. Midnight SE # 25". Unda bitta hikoya bor, Mening Mandarin tilimda Yirtqich hayvon bor!.
| To'liq ro'yxat | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Til | Ingliz tili | Malaycha | Indoneziyalik | Xitoy | |||||
| Mahalliylashtirilgan nom | Janob yarim tunda | Detik Tengah Malam (janob Yarim tunda 4-kitobgacha) | Janob yarim tunda | 午夜 先生 惊魂 系列 | |||||
| Tarjimon | Asl til | Shajaratuddur Halim | 张 英 （張 英 | ||||||
| 1 | Madmanning uyi | Mahimaning ko'zgusidagi monster | Rumah Agam Orang Gila | Jembalang Dalam Cermin Mahima | Rumah Xantu Gila | Monster Dalam Cermin | 魔 屋 (古老 怪 屋） | 镜 中 历险 记 （中 歷險 記） | |
| 2 | La'natlangan soat ishi | Perukli gamburgerlar kechasi | Kes Jam Sumpahan | Malam Burger Berhantu | Kasus Jam Terkutuk | Gamburger Berhantu | 邪恶 的 时钟 （邪惡 的 時鐘） | 闹鬼 之 夜 （鬧鬼 之 夜） | |
| 3 | Qo'rqinchli maktab avtobusi hech qaerga | Oltin baliqning qasosi | Bas Sekolah Yang Menakutkan | Dendam Ikan Emas | Bis Sekolah Tanpa Tujuan | Balas Dendam Ikan Mas Koki | 校 车 疑云 （校 車 疑雲） | 金鱼 复仇 记 （金魚 复仇 記） | |
| 4 | Mening ürpertici kompyuterim | Mening suratimda arvoh bor! | Kompyuter seram | Xantu Dalam Gambar! | 恐怖 电脑 （恐怖 電腦） | 照片 幽灵 （照片 幽靈） | |||
| 5 | Tug'ilgan kuningiz bilan dahshat | Gamburgerlar tomonidan egan | Hadiya Ngeri | Serangan Burger | 生 bugun 惊魂 （生 bugungi kun 驚魂） | 吃 人 汉堡 （吃 人 漢堡） | |||
| 6 | Bizning radio o'chirilmaydi! | Qiyomat kinosi | Misteri Bunyi Radiosi | Pawagam Berhantu | 关 不掉 的 收音机 （不掉 的 收音機） | 死亡 影院 （死亡 影院） | |||
| 7 | 13-qavatdan tushmang! | Mening poyabzalim yong'oqni yo'qotdi | Misteri Tingkat 13! | Kasut Gila | 不详 的 13 | 疯狂 的 鞋子 （瘋狂 的 鞋子） | |||
| 8 | Jin-stomatolog | Hayvonot bog'ini kim o'g'irlagan? | Mangsa doktor Dredd | Rompakan hayvonot bog'i | 魔鬼 牙医 （魔鬼 牙醫） | 谁 偷走 了 动物园 （偷走 了 動物園） | |||
| 9 | Mening qo'l telefonim perili! | Maktab lageridagi dahshatlar | Telefon Berhantu! | Serangan Kupu-kupu | 闹鬼 的 手机 （鬧鬼 的 手機） | 恐怖 的 野营 （恐怖 的 野營） | |||
| 10 | Bizning uyda yana kim yashaydi? | Bizning maktab ruhimiz | Tetamu Tak Diundang | Xantu sekola | 房子 里 另有其人 | 校园 幽灵 | |||
| 11 | Qotil masxarabozga kulmang! | Mening yomon ko'zoynaklarim | Badut Pembunuh! | Bayangan Kaca Mata Xitam | 杀人 小丑 | 我 的 诡异 墨镜 | |||
| 12 | Dahshatlar karnavali | Qon-qizil ko'zlari bo'lgan bola | Karnaval Berhantu | Budak Lelaki Bermata Merah | 恐怖 的 游乐场 | 血色 眼睛 的 男孩 | |||
| 13 | Mening ko'rinmas do'stim | Spagetti tomonidan bo'g'ib o'ldirilgan | Kavan Limunan | Jerutan Spageti | 面条 杀手 | 我 的 隐身 朋友 | |||
| 14 | Yalang'och baliq ruhi | Bizning arvohli avtobus bekatimiz | Roh Ikan Ganas | Hentian Bas Berhantu | 凶猛 的 鱼 王 | 幽灵 徘徊 的 车站 | |||
| 15 | Mening do'stim endi mumiyadir! | Barcha orzularingiz amalga oshsin | Kavanku Pokong! | Mimpi Terjadi | 我 朋友 成了 木乃伊 | 祝 你 美梦成真 | |||
| 16 | Mening sinfim vampiri | Majnun, telba musiqa maktabi | Pontianak Kelas | Kelas Muzik Gila | 班级 里 的 吸血鬼 | 疯狂 的 音乐 学校 | |||
| 17 | Hamma do'stlarim g'oyib bo'ldi! | Yostigimda nima bor? | Semua Kavanku Xilang! | Apa Dalam Bantalku? | 我 的 朋友 们 都 失踪 了 | 我 的 枕头 里 有 什么 | |||
| 18 | Super qo'rqinchli supermarket | Arvohni kim taklif qildi? | Kedai Sangat Ngeri | Siapa Undangkan Xantu? | 超级 恐怖 超市 | 谁 邀请 了 魔鬼 | |||
| 19 | Shaolinning uchadigan yo'lbars mushti | Jinlar oroli | Tangan Berterbang Shaolin | Pulau Xantu | 少 林飞虎 拳 | 恶魔 岛 | |||
| 20 | Biz HAYVON yaratdik | Sinfdagi klonlar | Robot Hidup | Klon Di Kelas | 我们 制造 了 一个 怪物 | 克隆 班级 | |||
| 21 | Qo'shnilarga yaqinlashmang | Kimdir mening hayotimni o'g'irlamoqda | Jangan Mendekati Rumah Jiran! | Seorang Mencuri Hidupku! | |||||
| 22 | Wormhead | Ular drenajdan paydo bo'lishdi | Kepala Cacing | Mereka Datang Dari Longkang | |||||
| 23 | Yaxshi ritsar, Raider Goh | Uyquga o'ting va o'ling! | Penjaga Baik, Raider Goh | Tidur Lain Tempat Dan Mati! | |||||
| 24 | Angning sakkiz oyog'i Bengga qarang | Jin-stomatolog zarba beradi | Lapan Kaki Ang See Beng | Doktor Dredd Kembali Lagi! | |||||
| 25 | Yovvoyi, yovvoyi bo'rilar keladi | Mening maxfiy izdoshim | Anjing yolg'onchi Akan Datang | Pengikut Raxsiya | |||||
| 26 | Mening la'natlangan niqobim | G'alati maktabga xush kelibsiz | Topeng Sumpahan | Selamat Datang Ke Sekolah Gila | |||||
| 27 | Iltimos, qabringizda qoling! | Qo'rquv o'rmoni | Tolong Jangan Keluar Dari Kubur! | Hutan Menakutkan | |||||
| 28 | Xalq Gobblers | Mahimaning yirtqich hayvonidan qasos | Manusiya Dimakan | Penbalasan Dendam Jembalang Mahina | |||||
| 29 | Mening ürpertici kruizim | Begona xavf | Krus Menakutkan | Orang Tidak Dikenali Berbahaya | |||||
| 30 | Kertenkelelarning hujumi | Badanni almashtirish | Serangan Orang Cicak | Pertukaran Badan | |||||
| 31 | Halokatli qo'g'irchoqlarni to'xtating! | Kim menga tobut yubordi? | Hentikan Patung Bahaya | Siapa Menxantarkanku Kofinmi? | |||||
| 32 | Arvohlar aqldan ozganlarida | O'liklarni tashla, ajoyib | Bila Xantu Menjadi Gila | Jatuh Mati, Kantik | |||||
| 33 | Uzoq bo'yinli ayol afsonasi | Meni kim la'natlayapti? | Lagenda Wanita Leher Panjang | Siapa Sumpahkan Aku? | |||||
| 34 | Mening tezkor kichraygan boshim | Elektron pochta orqali yomonlik | Kepala Dikecilkan | Jahat Dari E-Mel | |||||
| 35 | Mening qo'limda nima bor? | Shivers daryosi | Apa Di Tanganku? | Sungai Berhantu | |||||
| 36 | Doktor Dredd va portlovchi tishlar | O'lik yozish | Doktor Dredd Dan Gigi Meletup! | Tulisan Kematian | |||||
| 37 | O'liklar raqsga tushmoqdalar | Nyu-Yorkning eski arvohlari | Xantu Bernari | Xantu Lama Nyu-York | |||||
| 38 | Qilichlar, Dragon Drums qo'shiqlari | Siz miya sharbatini ichganmisiz? | Pedang Bernyanyi, Dram Naga | Adakah Kamu Berminum Jus Otak? | |||||
| 39 | Mening uyim endi qabristonga aylandi | Vampir uyg'onganida | Rumahku Sekarang Sebuah Kuburan | Bila Pontianak Bangun | |||||
| 40 | Bizning maktabimiz ostida nima bor? | Sehrli do'konning aqldan ozishi | Apa Di Bawah Sekolah? | Kedai Magic Bergila | |||||
| 41 | Mening soatimda jodugar bor | Tree Boy | Ada Penyihir Di Arlogi Saya | Anak Pokok | |||||
| 42 | Gravediggerdan ehtiyot bo'ling! | Yomonlik tuxumlari | Pengali Kubur | Telur Jahat | |||||
| 43 | Menga yordam bering, men o'zgaraman! | Terror minorasi | Tolong, Aku Berubax! | Menara Keganasan | |||||
| 44 | Doktor Dredd va Qiyomatning protezlari | O'ldirish uchun kiyingan | Doktor Dredd Dan Gigi Kiamat | Berpakaian Berbunuh | |||||
| 45 | Joshua Long, sizning qo'llaringiz noto'g'ri ketdi | Nima uchun biz 44-sinfga kira olmaymiz? | Joshua Long, Tangan Kamu Ada Masalah | Mengapa Kita Tidak Boleh Memasuki Kelas 44? | |||||
| 46 | Boshlar o'raladi | Ushbu xatni ochmang! | |||||||
| 47 | Yurish, qotil baliqni ishlatish | Mening soyam meni o'ldirmoqda | |||||||
| 48 | O'limdan oldin | Ularning ustozi qabri | |||||||
| 49 | Yaponiyaning eski arvohlari | Cho'kib ketgan, ammo o'lmagan | |||||||
| 50 | Qotil masxarabozga kulib o'ling | Men Blood Street 4-tobutda yashayman | |||||||
| 51 | Doktor Dreddning Vudu braketlari | Tashqari, ushlab qolish! Ushbu qishloq egalik qiladi | |||||||
| 52 | Mening shkafim kobralarga to'la | Yonimdagi Qiz - Jodugar | |||||||
| 53 | Terril Tanning dahshatli tili | Ushbu raqamga qo'ng'iroq qilmang | |||||||
| 54 | Kros-Creeps | O'liklar tomosha qilmoqda | |||||||
| 55 | Jinni qaerga dafn etiladi | O'lgan bolaning tug'ilgan kuni | |||||||
| 56 | Maktabdagi bosh suyaklari | Yuqorida Vampire bor | |||||||
| 57 | Freaky fermasi | Mening telba xizmatkorim | |||||||
| 58 | Qiyomat yuzi | Dafn etilgan, ammo nafas olish | |||||||
| 59 | O'lim doirasi | Qichqiriqni to'xtatish kerak bo'lganda | |||||||
| SE 1 | Tiriklar o'liklar bilan uchrashganda | ||||||||
| SE 2 | Qorboboning tirnoqlari | Rojdestvo oldidan qo'rqish | |||||||
| 60 | Miya reydchilari | Monte Beloning yirtqich hayvonlari | |||||||
| 61 | Bu tobutda kim bo'lgan? | Deathmaster | |||||||
| 62 | Doktor Teseus maqbarasi | Eagleheads sizni topishiga yo'l qo'ymang | |||||||
| 63 | Shpallar bedor | Temir yuzdan ehtiyot bo'ling | |||||||
| 64 | Qiyomat nuri | Qabr qabristonlari | |||||||
| 65 | Terror izi | Sudraluvchi murda | |||||||
| SE 3 | Nayrang yoki muomala - Yoki o'l | ||||||||
| SE 4 | Jahannamdan qor yog'adigan odamlar | ||||||||
| 66 | Mangled Man | Arvohlar fabrikasi | |||||||
| 67 | Bu erda Coneheads keladi! | Doktor Dredd yana | |||||||
| 68 | O'liklarga qaramang! | Peru osilgan odam | |||||||
| 69 | Kimdir mening boshimni ko'rganmi? | Yarim tunda o'lik | |||||||
| 70 | Qabrdagi bir oyoq | Biz doimo kuzatib boramiz | |||||||
| SE 5 | Mening Halloween dahshat kechasi | ||||||||
| SE 6 | Bizning eng yangi yilgi Rojdestvo! | ||||||||
| 71 | Hech qachon ularning ko'zlariga qaramang! | Qonsizlarning la'nati | |||||||
| 72 | Zombilarning qasosi | Bodrumga tushmang! | |||||||
| 73 | Kim mening eshigimni taqillatmoqda? | Eski Nuggetining arvohlari | |||||||
| 74 | Jordon Koh, qayerga borgansiz? | Mening kecham perukli mehmonxonada | |||||||
| 75 | Mening maktabim o'lik zonadir | Bizning pochtachimiz - bu ruh | |||||||
| SE 7 | Xellouin qabristoni poezdi | ||||||||
| SE 8 | Santa va Rojdestvo shilimshiqlari | ||||||||
| 76 | O'liklarning ligasi | Hushtak sharpa | |||||||
| 77 | E'tibor bering - bu xalta odam! | Sade arilar | |||||||
| 78 | Barbarlarning ko'tarilishi | Qo'rqinchli odamlar | |||||||
| 79 | O'rgimchak to'ri odamlarining la'nati | Dinozavrlar ruhi | |||||||
| 80 | Arvohlar turmushga chiqqanda | Oltin zaharli qurbaqaning qasosi | |||||||
| 81 | Botqoqdan vampirlar | O'lik bo'lmagan kecha o'ldi | |||||||
| SE 9 | Xellouin sharpa chavandozlari | ||||||||
| SE 10 | Men g'alati Rojdestvoni orzu qilaman | ||||||||
| 82 | Melvin, Melvin, siz u erdasizmi? | Qizil tepalikning yo'qolgan arvohlari | |||||||
| 83 | Mening vahimali hammomim | Boshimdagi telba telba musiqa | |||||||
| 84 | Qiyomat qo'li | Grinning Ghosts | |||||||
| 85 | Yashil ko'z, qizil ko'z | O'lmaydigan ruh | |||||||
| SE 11 | Xellouinning uchar supurgi | ||||||||
| 86 | Yugurish | Bok Choo Binning suyaklari | |||||||
| 87 | Dian va o'lik odamlar | Boshsuyagi duggery | |||||||
| 88 | Flyboy | O'lik odam ko'li | |||||||
| 89 | O'liklarning g'azabi | Men shunchaki o'z ruhimni ko'rdim! | |||||||
| SE 12 | Xellouin hayvonlari | ||||||||
| SE 13 | Santa va yovuz elflar | ||||||||
| 90 | Riverboat Ghosts | Yuqoridagi qo'rqinchlar | |||||||
| 91 | Yugur! Bu kauchuk odam! | Mening super qo'rqinchli maktabim | |||||||
| 92 | Terror tog'i | Boshsiz dahshat | |||||||
| 93 | O'lganlar do'konga borganda | Zombi miyasi | |||||||
| SE 14 | O'lganlar Xellouin bayramiga qaytishdi | ||||||||
| SE 15 | Gunohkor Qorboboning la'nati | ||||||||
| SE 16 | Hong Bao dahshatlari | ||||||||
| 94 | Derazadagi yuz | Qabristonning siri | |||||||
| SE 17 | Mening qabristonim Halloween | ||||||||
| SE 18 | Rojdestvo daraxti | ||||||||
| SE 19 | Yangi yilimda arvohlar bor | ||||||||
| 95 | Jessica Sim qichqirmoqda! | Yomon odamlar yomon sharpa qiladi | |||||||
| 96 | Yarasalarni keltiring! | O'liklar sizni xohlashadi | |||||||
| SE 20 | Halloween vikinglari bosqini! | ||||||||
| SE 21 | Santa xonim bilan nima yomon? | ||||||||
| SE 22 | Luksining omadini kim o'g'irlagan? | ||||||||
| 97 | Jinnilik tog'i | Hech qachon qaytib kelmaydigan avtobus | |||||||
| 98 | Dark Into noma'lum | Asma odam hech qachon kutmaydi | |||||||
| 99 | O'lik odam tepasidagi uy | Go'shtni sudralib yurish | |||||||
| SE 23 | Doomton Abbeydagi Mening Xellouinim | ||||||||
| SE 24 | Yomon Santa Kecha | ||||||||
| SE 25 | Mening Mandarin tilimda Yirtqich hayvon bor! | ||||||||
Televizion seriyalar
2015 yil fevral oyida Facebook-ning janob Midnight sahifasida yangi janob Midnight teleserialining reklama tasviri joylashtirildi. Unda janob Midnight logotipi, logotip ortidan bir nechta ko'zlari bilan ajralib turadi. Logotip ostidagi yozuvda "Osiyo bo'ylab minglab bolalarni qo'rqitgan xit kitoblar seriyasi televizorga chiqadi!" Yaqinlashib kelayotgan seriya haqidagi boshqa tafsilotlar noma'lum, ammo seriya, ehtimol hikoyalarga moslashtirilgan bo'lishi mumkin.
Film
Nomli film Janob Yarim tunda film: Mening perili bayramim[4] rejalashtirilgan va ishlab chiqarishda ishlatilgan, ammo prodyuserlar film kitob uslubiga mos kelmaydi deb o'ylaganligi sababli bekor qilingan.
Adabiyotlar
- ^ Janob Midnight # 44 kitobining orqa qopqog'i ichida ISBN 978-981-4193-42-9
- ^ "O'rmon olovi - Jeyms Lining kitoblari". Flame Of The Forest Publishing Pte Ltd kompaniyasi. Olingan 31 yanvar 2013.
- ^ Li, Melani (2006-07-05). "Yarim tunda janob, Osiyoning Garri Potterga javobi". Pochta va Guardian. Olingan 31 yanvar 2013.
- ^ "Janob Yarim tunda film: Mening perili bayramim". Yahoo! Filmlar. Olingan 31 yanvar 2013.
Tashqi havolalar
- Janob yarim tunda ustida Flame Of The Forest veb-sayti
- Jeyms Li Facebook "da
- Janob yarim tunda Facebook "da
Uning kitoblarini hamma yaxshi ko'radi.