Netzach - Netzach
| The Sefirot yilda Kabala | ||
|---|---|---|
| ||
 | Turkum: Sephirot | |
Netzach (Ibroniycha: נצח, "Abadiylik") - o'nlikning ettinchisi Sefirot yahudiylarning mistik tizimida Kabala. Uning ostida joylashgan Chesed ("mehr-shafqat"), "Mehribonlik ustuni" negizida joylashgan Chochma ("donolik"). Netzach odatda "abadiyat" deb tarjima qilinadi va Kabala kontekstida "abadiylik", "g'alaba" yoki "chidamlilik" nazarda tutiladi.
Qadimgi isroilliklar
Netzax (ibroniycha nnצח) sabr-toqat, kuch, chidamlilik g'oyasini oxirigacha yoki sabr-toqatga etkazadi. Ushbu atama ibroniycha oyatlarda sakkiz marta uchraydi va ushbu ildiz ildizidan hosil bo'lgan נ, ota-ona ildizidan kelib chiqqan ibroniycha matnda qirqdan ortiq marta uchraydi. Quyidagi qismlarga qarang:
- 1 Shohlar 15:29 sakkizinchi kuni kechiriladi
Shuningdek, Isroilning kuchi (נצח) bo'lmaydi ....
- Ayub 34:36 Awiktou עַד־ נֶ֑צַח עַלעַ תְּ֝שֻׁבֹ֗ת.
Men shuni so'raymanki, ish chegarasi (נצח) qadar tasdiqlanadi; u baxtsiz odamlardan yuqoriga qaytadi.
- Zabur 13: 1 Yaqinda qanday nishonlanmoqda?
Yahova, meni doimiy ravishda unutib qo'yasanmi (nnצח)? Qachongacha?
- Eremiyo 15: 18a, siz nima qilasiz?
Nega mening azob-uqubatlarim tugamadi (נצח)?
- Amos 1: 11c o'zaro aloqada
va u o'z g'azabini abadiy boqdi (נצח).
[1] Ingliz tilidagi tarjimalar - muharrir Charlz Uilyamsning asl tarjimalari
Yahudiy Kabalasi
 | The betaraflik ushbu bo'lim bahsli. (2015 yil oktyabr) (Ushbu shablon xabarini qanday va qachon olib tashlashni bilib oling) |
Sefirot ichida Netzach geometrik tomonga qarab o'tiradi Hod. Ushbu juftlik uchinchi guruh - "taktik" sefirotni tashkil etadi, ya'ni ularning maqsadi o'zlariga xos emas, aksincha boshqa narsa uchun vosita sifatida.
Ushbu sefirot burilish nuqtasini belgilaydi. Garchi sefirotning dastlabki ikki guruhi Xudoning ichki irodasi bilan shug'ullangan bo'lsa va U insonga nimani berishni xohlasa, bu sefirot odamga qaratilgan: Xudoning xabarini olish uchun odam uchun eng munosib yo'l nima? Qanday qilib Xudoning irodasini eng samarali tarzda amalga oshirish mumkin?
Netzak Xudoning harakatlarini anglatadi Chesed, "xushyoqish", mohiyatan, ammo qattiqqo'llik muqaddimasi orqali taqdim etiladi. Hod "yovuzlar gullab-yashnagan" voqealarni alohida ta'kidlaydi. Bu jazo -Gevura, "kuch / cheklov", mohiyatan, lekin yoqimli preludiya tomonidan taqdim etilgan.
Netzach "chidamlilik, " matonat va sabr o'zingizni kuzatib borish ehtiroslar. U Hod bilan Netzach bo'lish bilan guruh interaktivligi bilan bog'liq bo'lgan odil atributlar sifatida bog'langan etakchilik, boshqalarni biron bir sababga ko'ra to'plash va ularni harakatga undash qobiliyati; Hod esa jamiyat, g'oyalarni kuzatib borish va ularni amalga oshirish uchun zarur bo'lgan oyoq ishlarini bajarish qobiliyati. Netzach bizning o'ng (chap oyoq yoki oyoq) bilan aniqlanadi Hayot daraxti inson qiyofasida, Hod esa chap tomonimizda (o'ng oyoq yoki oyoq) tasvirlangan.
The farishta Netzachning tartibi Elohim, qaror Bosh farishta shulardan Xaniel.
Xristianlikda
Netzax Polin maktublarida Ruhning mevalaridan biri hisoblanadi (Rimliklarga 5: 3, Galatiyaliklarga 5:22).