Nikolas Matyo - Nicolas Mathieu

Bu maqola dan tarjima qilingan matn bilan kengaytirilishi mumkin tegishli maqola frantsuz tilida. (2014 yil yanvar) Muhim tarjima ko'rsatmalari uchun [ko'rsatish] tugmasini bosing. Ko'rinish frantsuzcha maqolaning mashinada tarjima qilingan versiyasi. Mashina tarjimasi o'xshash DeepL yoki Google tarjima tarjimalar uchun foydali boshlang'ich nuqtadir, ammo tarjimonlar ingliz Vikipediyasiga oddiygina kompyuterga tarjima qilingan matnni nusxalash o'rniga, kerak bo'lganda xatolarni qayta ko'rib chiqishlari va tarjimaning aniqligini tasdiqlashlari kerak. Ishonchsiz yoki sifatsiz ko'rinadigan matnni tarjima qilmang. Iloji bo'lsa, matnni chet tilidagi maqolada keltirilgan ma'lumotnomalar bilan tasdiqlang. Siz kerak ta'minlash mualliflik huquqiga tegishli ichida xulosani tahrirlash tarjimangizga an tillararo bog'lanish sizning tarjimangiz manbasiga. Namunani tahrirlash xulosasi Ushbu tahrirdagi tarkib mavjud [[: fr: Nicolas Mathieu]] sahifasidagi frantsuzcha Vikipediya maqolasidan tarjima qilingan; atribut uchun uning tarixini ko'ring. Shablonni qo'shishingiz kerak {{Tarjima qilingan | fr | Nikolas Matiu}} uchun munozara sahifasi. Qo'shimcha ko'rsatma uchun qarang Vikipediya: tarjima.

Bu maqola bu yetim, boshqa maqolalar singari unga havola. Iltimos havolalar bilan tanishtirish dan ushbu sahifaga tegishli maqolalar; harakat qilib ko'ring Havola vositasini toping takliflar uchun. (2017 yil noyabr)

Nikolas Matyo (164 yilda tug'ilgan? - 1706 yil 30 martda vafot etgan, Parij) taniqli musiqa kollektsioneri va katolik ruhoniysi bo'lgan Eglise Saint-Andre-des-Art 1681 yildan o'limigacha Parijda. U XVI-XVII asrlarda Italiyadan tashqaridagi eng yirik italyan musiqa to'plamlaridan birini to'plagan. Uning kutubxonasidan ko'plab taniqli frantsuz musiqachilari hayoti davomida ham, vafotidan keyin ham foydalanishgan. Matyo o'zining musiqiy to'plamini bastakorga vasiyat qildi Mishel Richard Delalande vafotidan keyin.

Manbalar

• Denis Launay, La musique Religieuse en France du Concile de Trente, 1804 yil, Société française de Musicologie et Éditions Klincksieck, Parij 1993, 583p.