Nils Ivar Agoy - Nils Ivar Agøy

Nils Ivar Agoy (1959 yil 19-noyabrda tug'ilgan) - Norvegiyalik tarixchi, ilohiyotshunos, tolkienolog va tarjimon.

U salomlaydi Gyovik.[1] U oldi cand.philol. tarixidagi ilmiy daraja Oslo universiteti 1987 yilda magistrlik dissertatsiyasi bilan Kampen mot vernetvangen. Militærnekterspørsmålet i Norge 1885–1922. Tezis xronikalashtirilgan va tushuntirilgan vijdonan rad etish Norvegiyada 1922 yilgacha. Uning ilmiy maslahatchisi Xorun Byorgum edi.

1988 yilda allaqachon u maktabni tugatgan qandolat. da ilohiyotshunoslik darajasi MF Norvegiya ilohiyot maktabi. Keyinchalik, u a sifatida ish bilan ta'minlangan ilmiy xodim tarixida Tinchlik tadqiqot instituti Oslo,[1] uni tugatish dr.philos. 1994 yilda tarix fanlari nomzodi. Tezis Militæretaten og "den indre fiende" fra 1905 yil 1940 yil. Hemmelige sikkerhetsstyrker i Norge sett i et skandinavisk perspektiv o'rtasida "ichki dushmanlarga" qarshi - harbiy inqilob segmentlari sifatida belgilangan harbiy choralarni o'rganib chiqdi 1905 yil Norvegiya mustaqilligi va Ikkinchi Jahon urushi, Skandinaviya fonida. Uning doktorlik maslahatchisi edi Ottar Dahl.

U tayinlandi Dotsent da zamonaviy tarix Telemark universiteti kolleji 1994 yilda va 2002 yilda professor unvoniga sazovor bo'ldi.[1] 2010 yilda u chiqdi Kirken og arbeiderbevegelsen, o'n yillik ish natijasi. Kitobda o'rtasidagi aloqalar o'rganilgan Norvegiya cherkovi va boshqa jamoatlar va Norvegiyadagi ishchilar harakati. Uning xulosasiga ko'ra, nasroniylar va mehnat rahbarlari o'rtasidagi munosabatlar kamroq mojarolar va ko'proq shu paytgacha ishonib kelinayotgan hamkorlik bilan ajralib turardi.[2][3]

Agoy Norvegiya Tolkien Jamiyati Arthedain asoschilaridan biri.

Agoyning tarjima debyuti bo'lib o'tdi J. R. R. Tolkien "s Silmarillion. Buning uchun unga mukofot berildi Bastian mukofoti, 1995 yilda Norvegiyada tarjimon mukofoti.[4] Keyinchalik u Bastian mukofotining bolalar adabiyoti sinfining hakamlar hay'ati a'zosi bo'lgan Norvegiya badiiy tarjimonlar uyushmasi.[5] 1997 yilda u Norvegiyaning ikkinchi tarjimasini chiqardi Hobbit,[6] va u ham tarjima qilgan Nomenor va O'rta Yerning tugallanmagan ertaklari.[7]

2003 yilda J. R. R. Tolkienning o'zi haqida kitobni chiqardi Mytenes mann ("Miflarning odami"). Maqsad Norvegiyada Tolkienning kirish kitobini yozish edi va Agoy Tolkien tilida arxivlangan asl hujjatlaridan foydalangan. Oksford murakkab biografiya tuzish va Tolkien ishining tanasini tahlil qilish.[8] Kitob yaxshi baholandi VG; sharhlovchi a berdi zar tashlash 6 dan 5 nafari va Agoyni "Tolkienning g'oyalari va ilhom manbalari dunyosidagi chuqur tushunchasi" uchun maqtagan.[9] Aftenposten uni "Tolkien dunyosiga o'qish uchun kirish portali" sifatida o'rtacha darajada maqtadi.[10]

U yashaydi Bø i Telemark Telemark universiteti kolleji joylashgan va hozirgi bosh kotib va ​​sobiq rais bilan turmush qurgan Norvegiya cherkovi Ekumenik va xalqaro munosabatlar bo'yicha kengash, Berit Xagen Agoy.

Adabiyotlar

  1. ^ a b v "Jubilanter". Aftenposten (Norvegiyada). 2009 yil 19-noyabr.
  2. ^ Kulas, Guri (2010 yil 22-dekabr). "Fiendar med sams kamp". Klassekampen (Norvegiyada). 26-27 betlar.
  3. ^ Ravn, Lars (2011 yil 22-yanvar). "Fiendskap og fellesskap". Telemarksavisa (Norvegiyada). 56-57 betlar.
  4. ^ "Bastianprisen til Moren Vesaas" (Norvegiyada). Norvegiya yangiliklar agentligi. 1995 yil 5 oktyabr.
  5. ^ "Ble satt pris på". Klassekampen (Norvegiyada). 2003 yil 3 oktyabr.
  6. ^ Wærhaug, Sølvi (2001 yil 20-dekabr). "- Vär tids største eventyrforteller". VG (Norvegiyada).
  7. ^ Hanssen, Kurt (2003 yil 5-noyabr). "Norsk bok om Tolkiens verden". Dagbladet (Norvegiyada). p. 40.
  8. ^ Wærhaug, Sølvi (2003 yil 15-dekabr). "Nordmann med bok om den ukjente Tolkien". VG (Norvegiyada). p. 47.
  9. ^ Rydne, Jon H (2003 yil 15-dekabr). "Atter en Tolkien-bok". VG (Norvegiyada). p. 47.
  10. ^ Lund, Ingrid K (2003 yil 17-dekabr). "Tar massekulturen på alvor". Aftenposten (Norvegiyada).
Mukofotlar
Oldingi
Merete Alfsen		 Qabul qiluvchi Bastian mukofoti
1995		Muvaffaqiyatli
Kare Langvik-Yoxannessen