Shamol rassomi - Painter of the Wind

Shamol rassomi
Shamol rassomi-poster.jpg
Reklama plakati Shamol rassomi
Shuningdek, nomi bilan tanilganShamol rassomi
Shamol bog'i
JanrTarixiy
Romantik
AsoslanganShamol rassomi
Li Jung Myung tomonidan
Tomonidan yozilganLi Yun Yon
RejissorJang Tae-yoo
Jin Xyuk
Bosh rollardaMoon Geun-yosh
Park Shin-yang
Ishlab chiqaruvchi mamlakat; ta'minotchi mamlakatJanubiy Koreya
Asl tilKoreys
Yo'q epizodlar20
Ishlab chiqarish
Ijrochi prodyuserLi Yon Jun
Ishlab chiqarish joyiKoreya
KinematografiyaBae Xong-Su
Ish vaqtiChorshanba va payshanba 21:55 (KST )
Ishlab chiqarish kompaniyalariDrama uyi
IS Plus Corp.
DistribyutorSBS
Chiqarish
Original tarmoqSBS TV
Asl nashr24 sentyabr (2008-09-24) –
4 dekabr 2008 yil (2008-12-04)
Xronologiya
OldingiIshlayotgan onam
Dan so'ngYulduzning sevgilisi
Tashqi havolalar
Veb-sayt
Ishlab chiqarish veb-sayti
Koreyscha ism
Hangul
바람 의 화원
Xanja
바람 의
Qayta ko'rib chiqilgan RomanizatsiyaBaram-ui Xva-von
Makkun-ReischauerParamŭi Xvon

Shamol rassomi (Koreys바람 의 화원; Xanja바람 의 畫 員; RRBaram-ui Xvon) 2008 yil Janubiy Koreya ishtirok etgan tarixiy teleseriallar Moon Geun-yosh va Park Shin-yang. Bestseller asosida tarixiy fantastika tomonidan yozilgan Li Jung-myung oldi badiiy litsenziya degan taxmin bilan Xoseon rassom Shin Yun-bok haqiqatan ham ayol bo'lgan,[1][2][3] u o'zini otasining qotilini qidirish uchun o'zini o'g'il bola qiyofasida ko'rsatadigan iste'dodli yosh rassom Yun-bokka qaratadi. U uchrashadi Kim Xong-do, uni buyuk rassom bo'lishga yo'naltiradigan usta rassom va ular ustoz va shogirdning mustahkam do'stligini rivojlantiradi.[4][5][6]

Uchun ishlab chiqarilgan SBS tomonidan JoongAng media tarmog'i Drama teatri,[7] serial efirga uzatildi SBS TV va uning mintaqaviy filiallari 2008 yil 24 sentyabrdan 4 dekabrgacha. 20 qismdan iborat edi.

Drama ko'plab mukofotlarga sazovor bo'ldi, jumladan 2010 yilda Osiyo teleserialining maxsus mukofoti Shanxay televizion festivali,[8] aktrisa esa Moon Geun-yosh da bosh mukofot oldi 2008 yil SBS drama mukofotlari, shuningdek, eng yaxshi televizion aktrisa 2009 Baeksang san'at mukofotlari va 2008 yilgi roli uchun Grimae mukofotlari.

Sinopsis

1766 yilda Kang Su-Xang, rassom va katta a'zosi Dohvaseo, rassomlik akademiyasi, keyinchalik valiahd shahzodaning o'g'li tomonidan yashirincha buyurtma qilinganidan keyin o'ldirilgan deb topildi Qirol Jeongjo (1752-1800, 22-qirol Xoseon sulolasi ). Komissiya valiahd shahzodaning portretini chizishi kerak edi. Dohvaseo-ning yana bir a'zosi Seo Jing Kang Su-Xolning o'limini tekshirishda o'lik holda topilgan. Bundan tashqari, Seo Jingning rafiqasi o'ldirilgan va qizi yo'qolgan. O'n yildan so'ng, Kim Xong-do, Dohwaseo-ning katta a'zosi, topadi Shin Yun-bok, yangi talaba. Hong-do Yun-bokda katta iste'dodni kashf etadi va talabani uni o'rab turgan fitnalardan himoya qilishga harakat qiladi. Qirol Jeongjo ham Yun-bokning ulkan iste'dodini kashf etadi. Kim Xong-do va Shin Yun-bok oddiy odamlarning haqiqiy haqiqatini tasvirlab, qirolning ko'zlari bo'lib xizmat qiladi. Biroq, qudratli saroy amaldorlari ikki rassomdan xalos bo'lish uchun fitna uyushtirishadi va ko'p o'tmay, ular Dohvaseodan haydaladilar. Keyin shoh maxfiy ravishda juftlikka o'n yil oldin Kang Su-Xang tomonidan chizilgan otasining portretini topishni buyuradi. Kim Xong-do va Shin Yun-bok portretni tiklashda, dushmanlar tomonidan o'rnatilgan to'siqlar va xavfli tuzoqlarni engishda muvaffaqiyat qozonmoqdalar. Rasmning tiklanishi, shuningdek, Shin Yun-bokning otasi bo'lgan Seo Jingning o'limi sirini oshkor qilishga yordam beradi. Bu jarayonda Kim Xong Shin Shin Yunga chinakam oshiq ekanligini tushunadi. Biroq, u uni tark etishga urinadi, chunki bu ish imkonsiz bo'lishi mumkinligini biladi. Ammo barchani ajablantiradigan narsa, haqiqat oshkor bo'ldi. Shin Yun-bok aslida ayol. U otasining o'limi haqidagi haqiqatni aniqlash uchun erkak sifatida yashirinib, faqat erkaklar bilan cheklangan Dohvaseo muassasasiga kirdi.

Cast

Asosiy aktyorlar

Castni qo'llab-quvvatlash

Original soundtrack

Yo'qSarlavhaRassomUzunlik
1."Shamol haqida qo'shiq (바람 의 노래)"Jo Sung-mo 
2."Sight of Sight (눈 길)"Yosh Dji 
3."Ko'z yoshlar (눈물 눈물)"HowL 
4."Sog'inish (Mumkin bo'lmagan orzu ...) (y [이루어질 질 없는 ...])"Jo Sung-mo 
5."Hali ham seni o'ylayman (그리고 그리며)"Kim Xyuna 
6."Sog'inch (sevgi mavzusi) (그리움 [sevgi mavzusi])"  
7."Dohvaseo (도화서)"  
8."Shamolning rassomi (Sarlavha mavzusi) (바람 의 화원 [Sarlavha mavzusi])"  
9."Murakkab (kuchlanish mavzusi) (墨 (먹) [kuchlanish mavzusi])"  
10."Yashirin rasm (비밀 의 그림)"  
11."Kulish va yig'lash (울다 가 웃다가)"  
12."Keksa Pauloveniya o'z ohangini yashiradi (hu동천ng th로ng h항ng)"  
13."Ko'cha bozori manzaralari (저잣거리 풍경)"  
14."Talaba ertalab ko'k rang kiyadi (생 도청 의 아침)"  
15."Moonlight sevishganlar (月 下 情人 [월하 정인])"  
16."Uzoq to'lqinlar (장 파 형)"  
17."Tog 'yo'lbarsi (묘향산 의 호랑이호랑)"  
18."Qarigan Paulowniya o'z ohangini yashiradi (Freestyle Ver.) (G동천 련 로 항 장곡 [산조 Ver.])"  
19."Raqsga tushgan bola (舞 童 [무 동])"  
20."Talaba ertalab ko'k rangda kiyadi (Korean Classical Ver.) 생 도청 의 아침 [Korean Classical Ver.]"  
21."Ishchilar tanlovi (필선 필선 대결)"  
22."Yoshlar tabiatdan zavqlanadilar (年少 踏 靑 [연소 답청])"  

Reytinglar

SanaQismButun mamlakat bo'ylabSeul
2008-09-24111,6% (8-chi)11,7% (8-chi)
2008-09-25212,6% (9-chi)12,8% (9-chi)
2008-10-01310,7% (11-chi)10,6% (13-chi)
2008-10-02411,7% (11-chi)11,4% (10-chi)
2008-10-08512,7% (9-chi)12,7% (8-chi)
2008-10-09612,1% (9-chi)11,7% (10-chi)
2008-10-15Maxsus12,2% (8-chi)12,6% (7-chi)
2008-10-16Maxsus9,6% (15-chi)10,0% (11-chi)
2008-10-22712,6% (8-chi)12,6% (8-chi)
2008-10-23816,1% (5-chi)15,8% (5-chi)
2008-10-29915,1% (5-chi)15,0% (5-chi)
2008-10-301015.0% (6-chi)15,2% (4-chi)
2008-11-051112,5% (8-chi)12.0% (7-chi)
2008-11-061215.0% (8-chi)15,0% (7-chi)
2008-11-121311,9% (9-chi)11,5% (10-chi)
2008-11-131414,4% (8-chi)14,1% (8-chi)
2008-11-191512,9% (11-chi)12,8% (10-chi)
2008-11-201613,0% (10-chi)12,1% (12-chi)
2008-11-261713,7% (9-chi)13,8% (8-chi)
2008-11-271813,4% (10-chi)12,7% (10-chi)
2008-12-031912,7% (11-chi)13,0% (9-chi)
2008-12-042014,7% (9-chi)15,2% (8-chi)
O'rtacha13.2%13.1%

Manba: TNS Media Korea

Mukofotlar va nominatsiyalar

YilMukofotTurkumQabul qiluvchiNatija
2008
21-Grimae mukofotlari
Ishlab chiqarish uchun eng yaxshi yutuq,
Drama turkumi
Bae Xong-Su
(operator)
Yutuq
Eng yaxshi aktrisaMoon Geun-yoshYutuq
Eng yaxshi yoritish bo'yicha direktorSong WookYutuq
16-Koreya madaniyati va ko'ngilochar mukofotlari
Eng yaxshi yangi aktrisa (TV)Oy Chje-vonYutuq
SBS Drama mukofotlari
Katta mukofot / DaesangMoon Geun-yoshYutuq
Eng yaxshi mukofot mukofoti, aktyorPark Shin-yangNomzod
Eng yaxshi mukofot, aktrisaMoon Geun-yoshNomzod
Drama maxsus filmining eng yaxshi ikkinchi darajali aktyoriRyu Seun-ryongNomzod
Eng yaxshi 10 yulduzMoon Geun-yoshYutuq
Yangi yulduz mukofotiOy Chje-vonYutuq
Ba Su BinYutuq
Eng yaxshi yosh aktrisaKim Yu-jungYutuq
Eng yaxshi juftlik mukofotiMoon Geun-yosh va Oy Chje-vonYutuq
2009
45-chi Baeksang san'at mukofotlari
Eng yaxshi dramaShamol rassomiNomzod
Eng yaxshi aktrisa (TV)Moon Geun-yoshYutuq
Eng yaxshi yangi aktrisa (TV)Oy Chje-vonNomzod
Eng mashhur aktrisa (TV)Moon Geun-yoshNomzod
4-chi Seul Xalqaro drama mukofotlari
Eng yaxshi mini-seriyalarShamol rassomiNomzod
Eng yaxshi aktrisaMoon Geun-yoshNomzod
Eng mashhur aktrisaMoon Geun-yoshYutuq
2010
43-chi WorldFest-Xyuston xalqaro kinofestivali
Kumush Remi mukofotiShamol rassomiYutuq
16-chi Shanxay televizion festivali
Osiyo teleserialining maxsus mukofotiShamol rassomiYutuq

Davomiy xatolar

  • E09-yilda Sang-gung bu taxallus berilishidan oldin Hyewon ... taxallusidan foydalanadi (E13).[12]
  • E15 56:28 da, yomon odamni sirli odam bilan bir xil aktyor o'ynaydi (Baek Dong-Su ).
  • Jinsiy aloqada bo'lmagan tsikldagi muammolar. "Hozir" 1777 = jeong-yu 정유 bo'lsa, "o'n yil oldin" 1766 = byeong-sul is ga teng. Va byeong-jin 병진 emas. Koreys soundtracki ("hamma joyda") ham, "maxfiy kutubxona" dagi xitoycha belgilar ham (E14, 09:27) 丙辰 年 ni, ya'ni 1796 yilni tasvirlamoqda.[13]

Badiiy litsenziya

Yigirma epizodda tasvirlangan voqealar 1777 yilga (= hozirda) 1766 yilgacha (= o'n yil oldin) orqaga qaytish bilan belgilanadi. Ikki vaqt oralig'idagi bu o'zaro faoliyat uslub biroz talab qildi badiiy litsenziya, ishtirok etgan rassomlar haqida ma'lum bo'lgan ozgina tarixiy faktlar bilan. Buzilishlar orasida:

  • Rassom Yi Myong-gi faqat 1791-1796 yillarda tanilgan. Seo Jik-su (E08) rasmini 1796 yilda chizilgan.
  • Portreti Chae Jegong (E09) 1792 yilda Kim Xong-do tomonidan emas, balki 1792 yilda Yi Mong-gi tomonidan chizilgan.
  • Gang Se-xvan 1713-1791 yillarda yashagan va shu sababli 1766 yilda o'ldirilmagan.
  • Portreti Taejo qiroli, Taejo Eojin, 1872 yilda bo'yalgan.
  • Dasan Jeong Yak-yong 1762-1836 yillarda yashagan. 1766 yilda u hech qanday mashina chizmalarini chizmagan edi.
  • Nam Gye-u 1811-88 yillarda yashagan. Uning Kelebeklar 1777 yilga qadar bo'yalgan emas.

Bunday badiiy litsenziya ssenariyning hikoyaviy birlashuviga imkon berdi va yozuvchi tomonidan katta e'tirof etildi. Serialning har bir qismi "Bu dramaning mazmuni ba'zi tarixiy faktlarga to'g'ri kelmasligi mumkin" deb so'z boshi bilan boshlanadi (matnning chap tomonida stilize qilingan sarlavha).

Muqaddima

Ushbu tarixiy buzilishlar tufayli bir nechta akademiklar dramani tanqid qildilar. Shunga qaramay, bu keng jamoatchilik orasida badiiy mavzularga qiziqishni kuchaytirdi. Ko'rgazma Gansong san'at muzeyi yilda Seongbuk-dong 2008 yil 12-oktabrda ochilganida 200000 ziyoratchilarni jalb qilishdi, ular namoyish etilgan san'atning 2000 dan ortiq nashrlarini sotib olishdi.[2]

Taniqli rasmlar

Seriyada qirqdan ortiq rasmlar namoyish etilgan bo'lib, ularning har biri uchun mumkin bo'lgan kontekst mavjud. Dan rasmlari uchun Hyewon pungsokdo, bu mashqlar yanada hayratlanarli edi, chunki hozirgi unvonlarni rassom o'zi bermagan, balki bir asrdan ko'proq vaqt o'tgach berilgan.

외유 사생 (Hayotdan rasm chizish uchun sayohat) E01

Gang Hui-an (1417-1464)
Gosa.gwansu
고사 관수 도
Suvdagi olim
Shin Yun-bok
Gidalim
기다림
Kutish
Kim Xong-do
Songha.maengho
송하 맹호 도
Daraxt tagidagi yo'lbars
Kim Xong-do
Ha .haeng. .Eng
송하 취생 도
Daraxt tagida ichkilikboz
Hayotdan rasm chizish uchun sayohat [외유 사생]

장 파형 (bo'ron oldin) E02

Hyewon pungsokdo
Chunsaek.manwon 춘색 만원
Bahor kayfiyati hamma joylarni qamrab oladi
To'qqiz nuqta, to'rt zarba
Hyewon pungsokdo
Sonyeon.jeonhong 소년 전홍
Azaleani yulayotgan yosh bola
Dovuldan oldin [장 파형]

장파 형수 (Qo'lni ezish uchun jazo) E03

Shin Yun-bok Gidalim 기다림
Dancheongsil - uslubni bo'yash
Qo'lni ezadigan jazo [장파 장파]

군선도 (O'n to'qqiz o'lmas rasm) E04

Kim Xong-do Gunseondo, 군선도, 1777
O'n to'qqiz o'lmas odamning rasmlari

단오 풍정 (Dano kunidagi manzaralar) E05

Hyewon yeosokdo
jangos.ibeun.yeoin
장옷 입은 여인
Meni tanimang!
Hyewon pungsokdo
Dano.pungjeong
단오 풍정
Dano kunidagi manzaralar
Kim Xong-do
Hwangmyo.nongjeop
황묘 농접
Mushuk kapalakni tomosha qilmoqda
Dano kunidagi manzaralar [단오 풍정]

동제 각화 (bitta mavzu, ikkita rasm) E06

Hyewon pungsokdo
Jusa.geobae 주사 거배
Tavernaning ustunlari
Danvon pungsokdo
Jumak 주막
Tavernadagi odamlar
Bitta mavzu, ikkita rasm [동제 각화]

정풍 (Dalillarni yig'ish) E07

Danvon pungsokdo
Daejanggan 대장간
Temir Smitlar
Hyewon pungsokdo
Munyeo.sinmu 무녀 신무
Shamanning raqsi
Dalillarni yig'ish [정풍]

진진 화사 1 (Imperial Master Painter) E08

Hyewon pungsokdo
Gyebeon.gahwa 계변가 화
Daryo bo'yidagi ko'chaning hikoyasi
Danvon pungsokdo
Bbalrae.teo 빨래터
Kir yuvish joyi
Yi Myong-gi, Kim Xong-do
서직 수 초상
Seo Jik-su portreti (1796)
O'zining portreti Yun Du-seo (1668-1715)
윤두서 자화상
Uch Jeong, Beshta Aks
Imperatorlik ustasi rassom [진진 진 1]

진진 진 2 (Imperial Master Painter) E09

Yi Myong-gi
채제공 의 초상화
Portreti Chje Je-gong (1792)
Imperatorlik ustasi rassom [진진ng 2-bob]

진진 화사 3 (Imperial Master Painter) E10

Turli xil rassomlar (1872)
Taejo Eojin
Taajoning qirolining retrospektiv portreti
Imperator ustasi rassomi [3-bob]

진진진 4 (Imperial Master Painter) E11

Gang Se-xvang (1713–1791)
강세황 의 자화상
Avtoportret (1784)
Imperator ustasi rassomi [4-bob]

봉심 (Bongsim baholash) E12

(1862)
Qirolning portreti Cheoljong
Bongsim bahosi [봉심]

생과 사 (Hayot va O'lim) E13

Nam Gye-u (1811-88)
남계 우 - 군 접도
Kelebeklar
Hayot va O'lim [생과 사]

잃어버린 예진 (Yo'qolgan Yejinni qidirish) E14

Shen Quan (1682—1760)
Qarag'ay, olxo'ri va turnalar
(1759)
Okada Beisanjin (1744-1820)
Daraxt ostidagi olimlar
Hyewon pungsokdo
Cheonggeum.sangryeon 청금 상련
Geomungo musiqasi, lotus xushbo'yligi
Yo'qotilgan Yejinni qidirmoq [잃어버린 예진]

다섯개 의 초상 (beshta bambuk portretlari) E15

Danvon Pungsokdo
Mudong 무동
Raqs qiladigan bola
Kim Xong-do
Sansuhva - b
Tog'lar
Hyewon pungsokdo
Gibang.musa 기방 무사
Dam olish paytida jangchi
Kim Xong-do
Haxva-Cheongjeong 하화 청정 도
Lotus va ninachilar
Besh bambukning portretlari [다섯개 의 초상]

얼굴 없는 초상 (Yuzsiz portret) E16

Yuzsiz portret
(xushmuomalalik Yi Jegvan )
Hyewon pungsokdo, Weolha.jeongin 월하 정인
Oy nurlari ostida sevishganlar

Kechaning yarmida,
Oy qorong'i bo'lsa,
Ikki yurak bitta.
Hyewon pungsokdo
Sangchun.yaheung 상춘 야흥
Qiziqarli bahor kuni
Yuzsiz portret [얼굴 없는 초상]

십년 전 여인 (O'n yoshdan oldingi qiz) E17

Jost Amman (1539-1591)
"Das Ständebuch (1568)".
Qog'oz tayyorlash
Hyewon pungsokdo
Yugwak.jaengung 유곽 쟁웅
Fohishaxonadagi qahramon
O'n yil oldingi qiz [십년 전 여인]

원수 (Dushmanlar) E18

Hyewon pungsokdo
Weolha.milhoe 월야 밀회
Oy ostida yashirin ish
Gao Qipei (1672-1734)
Qisqichbaqa va xrizantemalar
Hyewon pungsokdo
Ibu.tamchun 이부 탐춘
Xonim bahorni yaxshi ko'radi
Dushmanlar [원수]

쟁투 (Jang) E19

Hyewon pungsokdo
Ssanggeom.daemu 쌍검 대무
Ikki qilichli raqs
Danvon pungsokdo
Ssireum 씨름
Kurash
Jang [쟁투]

미인도 (Go'zallik portreti) E20

Shin Yun-bok
Miindo 미인도
Go'zallikning portreti
Bo'yoq ma'nosi,
bunday bo'lmas edi
intizor va intizorlikmi?

Adabiyotlar

  1. ^ Chung, Ah-yosh (9 oktyabr 2008 yil). "Sirli rassom zamonaviy madaniyat sahnasida qayta tiklandi". The Korea Times. Olingan 2012-11-18.
  2. ^ a b Li, Yun-Ju (2008 yil 31 oktyabr). "Sirli Jozon rassomi hayotidagi haqiqat va uydirma". Korea JoongAng Daily. Olingan 2012-11-18.
  3. ^ Yang, Sung Xi (2008 yil 25 oktyabr). "Erotik belgi". Korea JoongAng Daily. Olingan 2012-11-18.
  4. ^ Kang Xay-Ran, Li Yun-Ju (2008 yil 10-sentabr). "Yaqinlashib kelayotgan drama ikki Jozon ustasining hayotini tasvirlaydi". Korea JoongAng Daily. Olingan 2012-11-18.
  5. ^ Xan, Sang-Xi (2008 yil 23 sentyabr). "Koreyaning sevgilisi Oy sirli rassomga aylandi". The Korea Times. Olingan 2012-11-18.
  6. ^ Kvon, Mee-yoo (2008 yil 11-yanvar). "Moon Geun-Young televizor ekraniga qaytdi". The Korea Times. Olingan 2012-11-18.
  7. ^ 포트폴리오 - 바람 의 화원 [PORTFOLYO - Shamol rassomi]. DramaHouse.co.kr (koreys tilida). Drama uyi (JTBC tarkib markazi ). Olingan 26 fevral, 2020.
  8. ^ Hong, Lucia (2010 yil 15-iyun). "Shamol rassomi Shanxayda bo'lib o'tgan televizion festival mukofotiga sazovor bo'ldi ". 10 Osiyo. Olingan 2012-11-18.
  9. ^ Garsiya, Keti Rouz A. (14 oktyabr 2008 yil). "Aktrisa burunni sindirdi, yaxshi tushdi". The Korea Times. Olingan 2012-11-18.
  10. ^ Kang, Myoung-seok (2010 yil 6-may). "10LINE: aktrisa Mun Geun-yosh". 10 Osiyo. Olingan 2012-11-18.
  11. ^ Xan, Sang-Xi (2008 yil 11-dekabr). "Asosiy ishlab chiqaruvchi kompaniyalardan park taqiqlanadi". The Korea Times. Olingan 2012-11-18.
  12. ^ "Shamol rassomi - 9-xulosa".. Dramatomiya. 31 oktyabr 2008. Qabul qilingan 2013-04-30.
  13. ^ "Shamol rassomi - Xulosa 13". Dramatomiya. 13 Noyabr 2008. Qabul qilingan 2013-04-30.

Tashqi havolalar