Panggilan Darah - Panggilan Darah

Panggilan darax
Oq-qora reklama
Jurnal reklama, De Orient
RejissorSutan Usmon Karim
Tomonidan ishlab chiqarilganTjho Seng Xan
Ssenariy muallifiSutan Usmon Karim
Bosh rollarda
Ishlab chiqarish
kompaniya
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 1941 yil 30-iyun (1941-06-30) (Gollandiyalik Sharqiy Hindiston)
MamlakatGollandiyalik Sharqiy Hindiston
TilIndoneziyalik

Panggilan darax (Indoneziya uchun Qonni chaqirish) 1941 yildagi film Gollandiyalik Sharqiy Hindiston (hozir Indoneziya ) tomonidan yozilgan va boshqarilgan Sutan Usmon Karim tomonidan ishlab chiqarilgan Tjho Seng Xan uchun Sharq filmi. The qora va oq film ijro etdi Dhaliya va Soerip mustamlaka poytaxtida tirikchilik qilishga harakat qilayotgan etim opa-singillar sifatida Bataviya (hozir Jakarta ) ga o'tishdan oldin Kudus a da ishlash chinnigullar sigaretasi zavod.

Bolalar uyi va ikkita fabrikada joylashgan joyda o'q uzildi markaziy Java, Panggilan darax Hindistondagi kamtarona tijorat muvaffaqiyati va Singapur. To'qqiztadan iborat bo'lgan soundtrack kronkong qo'shiqlari ommalashdi va film aktyorligi tanqidiy maqtovga sazovor bo'ldi. Ushbu muvaffaqiyatga qaramay, Oriental xarajatlarini qoplay olmadi va ko'p o'tmay Multi Filmga qo'shildi. Panggilan darax1952 yildayoq namoyish qilingan, endi bo'lishi mumkin yo'qolgan.

Uchastka

Etaliyalik opa-singillar Dhalia va Soerip (o'zlari) mustamlaka poytaxti Bataviyada yashash uchun o'z qishloqlarini tark etishdi (hozir) Jakarta ). Uzoq muddatli azob-uqubatlardan so'ng, ular uyning xizmatkori sifatida qabul qilinadi Hoji Iskak (Mochtar Vidjaja). Dastlab ko'tarinki kayfiyatda bo'lishsa-da, ular Iskakning rafiqasi (Vulli Sutina) ularni tez-tez kaltaklaydigan shafqatsiz bekasi ekanligini aniqladilar. Ayni paytda, Iskakning bo'lajak kuyovi Dhaliya bilan doimo ishqibozlik qilmoqda, bu uning kelinini xafa qildi.

Opa-singillar Iskakning uyidan qochishga qaror qilishdi. Ular yo'l olishadi Kudus va Nitisemito-da ish toping chinnigullar sigaretasi do'stlari yordamida zavod (S. Poniman ). Qochganlaridan ko'p o'tmay, Iskak ikkalasini uning jiyani bo'lganligini ko'rsatadigan mehmonni qabul qiladi. Ushbu vahiy Iskakni gazetalarda e'lonlarni chiqarishga, yosh ayollarni qidirib topishga va Bataviyaga qaytishni iltimos qilishga undaydi.

Opa-singillar ularni qidirayotgani haqida xabar olmaguncha va ular tezda Bataviyaga qaytib kelguncha Iskakning izlashi unchalik natija bermadi. U erda opa-singillarni quchoq ochib kutib olishadi. Iskakning rafiqasi qizlarga nisbatan ilgari qilgan muomalasidan afsuslanadi va tavba qilib, ularga ajoyib munosabatda bo'lib, Dalianing bolalar uyini ochish rejasini qo'llab-quvvatlaydi.[1]

Ishlab chiqarish

Panggilan darax edi rejissyorlik debyut Sutan Usmon Karim, ko'pincha Suska, jurnalist va "Bolero" gastrol teatral guruhining sobiq a'zosi sifatida tanilgan Andjar Asmara. Bilan Panggilan daraxu o'zi ham yozgan, Suska 1940 yillarda kino sanoatiga kirib kelgan bir qancha muxbirlardan biriga aylandi.[a][2] U filmni Bataviyada joylashgan kinokompaniya uchun boshqargan Sharqiy, tomonidan boshqariladi etnik xitoylar prodyuser Tjho Seng Xan. Prodyuserlik uyi bundan oldin uchta filmni namoyish etgan, ularning hammasi rejissyor Njoo Cheong Seng, lekin Njoo ketganidan keyin Fred Yang Ulug'vor, sharqona yangi rejissyor kerak edi.[3]

Film suratga olingan qora va oq tomonidan Hind operator J. J. W. Steffens, muharriri Soemardjan tomonidan boshqarilgan.[4] Sahnalar S. Z. Gunavanga tegishli bo'lgan musulmonlar uchun bolalar uyida (u o'zini filmda o'ynagan), shuningdek, Kudusdagi Nitisemito sigareta fabrikasida va batik zavod Pekalongan Tan Jauw Linga tegishli.[5] 2009 yilda yozgan, indoneziyalik kino tarixchisi Misbax Yusa Biran filmning qisman homiysi Nitisemito - 1940-yillarda Hindistondagi sigaret ishlab chiqaradigan eng yirik fabrikalardan biri bo'lgan - fabrikaning syujetdagi mashhurligi asosida.[6]

Daliya, Soerip va S. Poniman, allaqachon qo'shiq mahorati bilan tanilgan, rol ijro etishgan Panggilan daraxto'qqiztasini namoyish etdi kronkong qo'shiqlar.[b][7] Qo'shimcha rollarni Vulli Sutina va Mochtar Vidjajalar ijro etishgan. Film Sutinaning kompaniya uchun debyutini belgiladi; boshqa aktyorlar ishtirokchilari avval Sharq filmlari bilan ekranga chiqishgan.[8]

Chiqarish va qabul qilish

Reklama tasviri Soerip film uchun chiqarilgan

Panggilan darax 1941 yil 30-iyunda Bataviya shahridagi Orion teatrida debyut qildi. Bu kamtarona muvaffaqiyat deb e'lon qilindi,[9] pullarining katta qismini quyi sinf tomoshabinlaridan ishlash.[6] U ekranga chiqarildi Surabaya, Sharqiy Yava, avgustgacha,[10] va sentyabrga qadar u namoyish etildi Singapur, keyin qismi Britaniya Malaya.[11] A yangi nashr tomonidan Roestam Sutan Palindih tomonidan nashr etilgan Yogyakarta o'sha yili asoslangan Kolff-Buning nashriyotlari.[12]

Sharhlar Panggilan darax ijobiy bilan aralashtirildi. Jurnalist Soerono,[c] o'yin-kulgi jurnalida yozish Pertjatoeran Doenia dan Film, filmning tasviridan mamnun edi Islomiy mandat etimlarga g'amxo'rlik qilish.[13] Surabaya-ga asoslangan har kuni nashr qilingan anonim sharh Soerabaijasch Handelsblad "maxsus narsa" filmini topdi[d] va Soeripning o'z rolidagi spontanligini maqtadi.[10] Biranning yozishicha, quyi toifadagi tomoshabinlar film musiqasidan zavq olishgan, ammo ziyolilar fabrika noziri ishlashga gitara olib keladi degan fikrni masxara qildi.[6] U nima uchun opa-singillar o'z uylarida ishlamas edilar va qanday qilib qashshoq opa-singillar 400 kilometr (250 milya) uzoqlikdagi Bataviyadan Kudusga sayohat qilishlari mumkinligini so'rab, bu fitnani mantiqsiz deb topdilar.[6]

Meros

Xarajatlarini qoplay olmagan Oriental keyinchalik Gollandiyaga qarashli Multi Film-ga qo'shildi va fantastika asarlarini ishlab chiqarishni to'xtatdi.[14] Suska kompaniyani tark etdi va qo'shildi Teng Chun U boshqargan Java sanoat filmi Ratna Moetoe Manikam.[15] Aktyorlarning aksariyati hayotlarining qolgan qismida kinoda faol bo'lishdi. Dhaliya ham, Soerip ham keyingi ellik yil davomida kino sohasida qolishdi; ular so'nggi badiiy filmlarida rol o'ynashgan, Pendekar Jagad Kelana (Jagad Kelananing jangchisi) va Sejak Cinta Diptaktakan (Sevgi yaratilganidan beri) mos ravishda 1990 yilda.[16] Poniman va Sutina 1975 va 1986 yillarga qadar ushbu sohada faol bo'lib turishadi.[17] Faqat Vidjajaning boshqa filmlarda o'ynagani yozilmagan.[18]

Panggilan darax 1952 yil avgustda kech namoyish etildi,[19] lekin hozir bo'lishi mumkin yo'qolgan. O'sha paytda dunyoning boshqa joylarida bo'lgani kabi, Hindistondagi filmlar ham juda alangali ishlatilgan nitrat plyonkasi zaxirasi va yong'in chiqqandan keyin ko'p qismi vayron bo'lgan Produksi Film Negara 1952 yildagi omborxonada nitrat ustida suratga olingan filmlar ataylab yo'q qilingan.[20] Amerikalik vizual antropolog Karl G. Xayder 1950 yilgacha bo'lgan barcha Indoneziya filmlari yo'qolgan deb yozadi.[21] Biroq, J. B. Kristantoning Katalog filmi Indoneziya (Indoneziya filmlari katalogi) bir nechtasini omon qolgan deb yozadi Sinematek Indoneziya arxivi va Biranning yozishicha, Yaponiyaning bir qancha tashviqot filmlari saqlanib qolgan Niderlandiya hukumatining axborot xizmati.[22]

Tushuntirish yozuvlari

  1. ^ Boshqalar orasida Andjar Asmara va Inoe Perbatasari (Biran 2009 yil, 216, 262-betlar).
  2. ^ Kronkong bu past darajadagi odamlar orasida juda mashhur bo'lgan portugalcha ta'sirga ega an'anaviy musiqa turi mahalliy aholi vaqtning (Biran 1982 yil, p. 11).
  3. ^ Soerono, maqola yozgan paytda, haftalikning muharriri edi Odil va oylik Alfatch (Soerono 1941 yil, p. 18).
  4. ^ Asl: "is iets bijzonders".

Adabiyotlar

  1. ^ Biran 2009 yil, p. 269.
  2. ^ Biran 2009 yil, 216, 262-betlar; Pertyateran Doeniya 1941a, Warta dari studiyasi, p. 18.
  3. ^ Biran 2009 yil, p. 229; Filmindonesia.or.id, Kredit Panggilan Darah.
  4. ^ Filmindonesia.or.id, Kredit Panggilan Darah.
  5. ^ Pertyateran Doeniya 1941a, Warta dari studiyasi, p. 18.
  6. ^ a b v d Biran 2009 yil, p. 270.
  7. ^ Biran 2009 yil, p. 270; Filmindonesia.or.id, Panggilan Darah.
  8. ^ Filmindonesia.or.id, Filmografi Dhalia; Filmindonesia.or.id, Filmografi Soerip; Filmindonesia.or.id, Filmografi S Poniman; Filmindonesia.or.id, Filmografi Mochtar Vidjaja; Filmindonesia.or.id, Filmografi Vulli Sutinax.
  9. ^ Biran 2009 yil, p. 229; Pertyateran Doeniya 1941b, Warta dari studiyasi, p. 28.
  10. ^ a b Soerabaijasch Handelsblad 1941, Film Sampoerna teatri.
  11. ^ Bo'g'ozlar vaqti 1941 yil, (nomsiz).
  12. ^ WorldCat, Panggilan Darax.
  13. ^ Soerono 1941 yil, p. 18.
  14. ^ Biran 2009 yil, p. 229.
  15. ^ Biran 2009 yil, p. 216.
  16. ^ Filmindonesia.or.id, Filmografi Dhalia; Filmindonesia.or.id, Filmografi Soerip.
  17. ^ Filmindonesia.or.id, Filmografi S Poniman; Filmindonesia.or.id, Filmografi Vulli Sutinax.
  18. ^ Filmindonesia.or.id, Filmografi Mochtar Vidjaja.
  19. ^ Algemeen Indisch Dagblad 1952, kinoteatrlar.
  20. ^ Biran 2012 yil, p. 291.
  21. ^ Heider 1991 yil, p. 14.
  22. ^ Biran 2009 yil, p. 351.

Asarlar keltirilgan

  • Biran, Misbax Yusa (1982). Selintas Kilas Sejarah Filmi Indoneziya [Indoneziya kinosi tarixiga qisqacha nazar] (indonez tilida). Jakarta: Badan Pelaksana FFI 1982 yil. OCLC  841356809.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Biran, Misbax Yusa (2009). Sejarah Filmi 1900–1950: Bikin Filmi di Jawa [Film tarixi 1900–1950: Java-da filmlar yaratish] (indonez tilida). Jakarta: Komunitas Bambuk Jakarta badiiy kengashi bilan ishlaydi. ISBN  978-979-3731-58-2.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Biran, Misbax Yusa (2012). "Film di Masa Kolonial" [Mustamlaka davridagi film]. Indoneziya dalami Arus Sejarah: Masa Pergerakan Kebangsaan [Indoneziya vaqt oqimida: millatchilik harakati] (indonez tilida). V. Jakarta: Ta'lim va madaniyat vazirligi. 268-93 betlar. ISBN  978-979-9226-97-6.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • "Kinoteatrlar". Algemeen Indisch Dagblad de Preangerbode (golland tilida). 1952 yil 15-avgust. P. 4. Olingan 22 dekabr 2015.
  • "Film Sampoerna teatri" Panggilon Darax"". Soerabaijasch Handelsblad (golland tilida). Surabaya: Kolff & Co. 21 avgust 1941. p. 6. Olingan 23 may 2013.
  • "Filmografi Dhalia" [Dhalia uchun filmografiya]. filmindonesia.or.id (indonez tilida). Jakarta: Konfiden jamg'armasi. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 23 mayda. Olingan 23 may 2013.
  • "Filmografi Mochtar Vidjaja" [Mochtar Vidjaja uchun filmografiya]. filmindonesia.or.id (indonez tilida). Jakarta: Konfiden jamg'armasi. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 25 mayda. Olingan 25 may 2013.
  • "Filmografi S Poniman" [S Poniman uchun filmografiya]. filmindonesia.or.id (indonez tilida). Jakarta: Konfiden jamg'armasi. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 25 mayda. Olingan 25 may 2013.
  • "Filmografi Soerip" [Soerip uchun filmografiya]. filmindonesia.or.id (indonez tilida). Jakarta: Konfiden jamg'armasi. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 23 mayda. Olingan 23 may 2013.
  • "Vulli Sutina" filmi " [Vulli Sutinax uchun filmografiya]. filmindonesia.or.id (indonez tilida). Jakarta: Konfiden jamg'armasi. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 25 mayda. Olingan 25 may 2013.
  • Heider, Karl G (1991). Indoneziya kinosi: Ekrandagi milliy madaniyat. Honolulu: Gavayi universiteti matbuoti. ISBN  978-0-8248-1367-3.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • "Kredit Panggilan Darah" [Panggilan Darah uchun kreditlar]. filmindonesia.or.id (indonez tilida). Jakarta: Konfiden jamg'armasi. Arxivlandi asl nusxasi 2013 yil 23 mayda. Olingan 23 may 2013.
  • "Panggilan darax". filmindonesia.or.id (indonez tilida). Jakarta: Konfiden jamg'armasi. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 26-iyulda. Olingan 26 iyul 2012.
  • Panggilan darax. WorldCat. OCLC  67870955.
  • Soerono (1941 yil iyul). "Film dan Agama" [Film va din]. Pertjateran Doeniya Dan filmi (indonez tilida). Bataviya. 1 (2): 18–19.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • "Sun Talkies". Bo'g'ozlar vaqti. 21 sentyabr 1941. p. 4. Olingan 23 may 2013.
  • "Warta dari Studio" [Studiyalardan hisobotlar]. Pertjateran Doeniya Dan filmi (indonez tilida). Bataviya. 1 (1): 18-20. 1941 yil iyun.
  • "Warta dari Studio" [Studiyalardan hisobotlar]. Pertjateran Doeniya Dan filmi (indonez tilida). Bataviya. 1 (2): 27-29. 1941 yil iyul.