Pol Konstantinesku - Paul Constantinescu

Bu maqola uchun qo'shimcha iqtiboslar kerak tekshirish. Iltimos yordam bering ushbu maqolani yaxshilang tomonidan ishonchli manbalarga iqtiboslarni qo'shish. Ma'lumot manbasi bo'lmagan material shubha ostiga olinishi va olib tashlanishi mumkin. Manbalarni toping: "Pol Konstantinesku"  – Yangiliklar  · gazetalar  · kitoblar  · olim  · JSTOR (2009 yil dekabr) (Ushbu shablon xabarini qanday va qachon olib tashlashni bilib oling)

Bu maqola dan tarjima qilingan matn bilan kengaytirilishi mumkin tegishli maqola Rumin tilida. (2009 yil fevral) Muhim tarjima ko'rsatmalari uchun [ko'rsatish] tugmasini bosing. Ko'rinish Ruminiya maqolasining mashinada tarjima qilingan versiyasi. Mashina tarjimasi shunga o'xshash DeepL yoki Google tarjima tarjimalar uchun foydali boshlang'ich nuqtadir, ammo tarjimonlar ingliz Vikipediyasiga oddiygina kompyuterga tarjima qilingan matnni nusxalash o'rniga, kerak bo'lganda xatolarni qayta ko'rib chiqishlari va tarjimaning aniqligini tasdiqlashlari kerak. Ishonchsiz yoki sifatsiz ko'rinadigan matnni tarjima qilmang. Agar iloji bo'lsa, matnni chet tilidagi maqolada keltirilgan ma'lumotnomalar bilan tasdiqlang. Siz kerak ta'minlash mualliflik huquqiga tegishli ichida xulosani tahrirlash tarjimangizga an tillararo bog'lanish sizning tarjimangiz manbasiga. Namunani tahrirlashning qisqacha mazmuni Ushbu tahrirdagi tarkib ruminiyalik Vikipediyadagi [[: ro: Paul Constantinescu]] maqolasidan tarjima qilingan; atribut uchun uning tarixini ko'ring. Shablonni qo'shishingiz kerak {{Tarjima qilingan | ro | Pol Konstantinesku}} uchun munozara sahifasi. Qo'shimcha ko'rsatma uchun qarang Vikipediya: tarjima.

Pol Konstantinesku (Rumincha talaffuz:[ˈPa.ul konstantiˈnesku]; 1909 yil 30-iyun, Ploieshti - 1963 yil 20-dekabr) a Rumin bastakor. Uning ikkita asosiy ta'siri Ruminiya xalq musiqasi va Vizantiya hayqirig'i, ikkalasini ham u o'qitishda ishlatgan. Uning shogirdlaridan biri taniqli ruminiyalik bastakor edi Margareta Ksenopol.^[1]

Asosiy ishlar

• Pianino kontserti
• Skripka kontserti
• Simfoniya №1
• Tug'ilish (Vizantiya Rojdestvo Oratoriyasi)
• Bo'ronli tun (Ey noapte furtunoasa)
• Pana Lesnea Rusalim

Boshqa muhim ishlar

• Simli orkestr uchun kontsert (ijro etgan Horia Andreesku va 2005 yilda Ruminiya Milliy radio orkestri)
• Violonchel va orkestr uchun Vizantiya mavzusidagi bepul variantlar (Kerol Litvin, dirijyor, Ruminiya milliy radio orkestri, violonchel ijrochisi Cetlin Ilea bilan 1961 yilda ijro etilgan)

Yozuvlar

• Skripka kontserti (1955) yorlig'ida: Olympia OCD417 (1991 yilda chiqarilgan), asarlari bilan Nichifor (Simf. 4) va Toduţǎ (Lute uchun tablatura)

Ruminiya davlat filarmoniyasi orkestri / dirijyor tomonidan ijro etilgan: Ion Baciu (Ikkala yozuv ham LP-larning qayta chiqarilishi Electrecord yorliq)

• Pianino kontserti (1952) va Simfoniya №1 (1955 - 1944 yilgi simfoniyaning qayta ishlangan versiyasi) Olympia OCD 411 (1991 yilda chiqarilgan) - o'ynagan Kluj "Transilvaniya" Filarmoniya orkestri dirijyor bilan Emil Simon va pianistchi Valentin Georgiyu (yana Electrecord yozuvining qayta chiqarilishi)
• Pianino uchun lyuks (№1 Jok, № 2 Kantek, № 3 Jok dobrogean) (1952) pianistlar tomonidan ijro etilgan Dana Tsiokarli [Empreinte ED13122 (2000) yorlig'ida, fortepiano asarlari bilan Enesku, Bartok ] va Mixaela Ursuleasa (2011 yilda Berlin Classics yorlig'ida)
• Buxarestdagi "Jorj Enesku" xori va Filarmoniya orkestri tomonidan tug'ilgan "Vizantiya Rojdestvo Oratoriyasi" (1947): Olympia OCD 402 and Electrocord Romania EDC 391
• Buxorestning "Corul Academic Radio" va "Orchestra Națională Radio" ijro etgan Editura Casa Radio ECR 293 (2011) da Passion and Resurrection (Vizantiya Easter Oratorio) (1946).

Bibliografiya

• Xarlav-Maistorovici, Sanda (2015): "Pol Konstaninesku bilan Creația Compactic". Katalog kronologik ”, București: Editura Muzicală

Adabiyotlar

Ruminiyalik bastakor haqidagi ushbu maqola a naycha. Siz Vikipediyaga yordam berishingiz mumkin uni kengaytirish.