Filipp To'g'ri - Philip True

Filipp To'g'ri
Haqiqiy Philip.jpg
Tug'ilgan1948 yil 18-iyun
San-Fernando, Kaliforniya
Ko'zdan yo'qoldi1998 yil 10-dekabr (50 yosh)
Tuxpan, Xalisko
HolatJasad topildi
O'ldi1998 yil 16-dekabr(1998-12-16) (50 yosh)
O'lim sababiQotillik
Tana topildiLa Chapalagana Kanyoni (Huichol - "Buralgan ilon kanyoni"), Syerra Madre Occidental, Jalisco (shtat), Meksika
MillatiAQShlik amerikalik
Ta'limLos-Anjeles vodiysi kolleji va Kaliforniya universiteti, Irvin (1970)
KasbJurnalist
Faol yillar8 yil
Ish beruvchiSan Antonio Express-News
Turmush o'rtoqlarMarta rost
BolalarFilipp Teodor "Teo" To'g'ri

Filipp To'g'ri (1948 yil 18-iyun - 1998 yil 16-dekabr) amerikalik edi xorijiy muxbir yilda Mexiko, Meksika uchun San Antonio Express-News. Bu haqda bilish uchun o'n kunlik 65 mil yurish paytida Huichol odamlari janubda Sierra Madre Occidental, Xalisko, To'g'ri o'ldirildi.[1] Zamonaviy Meksikada o'ldirilgan birinchi amerikalik jurnalist haqiqatdir.[2]

Dastlabki tarix

Sierra Madre Occidental, Guajurana qishlog'i yaqinidagi Rio-San-Ignasio bo'ylab.

Filipp Haqiqiy edi San-Fernando, Kaliforniya va u ikkalasida ham qatnashdi Los-Anjeles vodiysi kolleji va Kaliforniya universiteti, Irvin, u erda 1970 yilda bitirgan.[3] Kollejdan keyin u dok ishchisi va kasaba uyushma vakili, shuningdek gips quruvchi edi.[3][4]

Qirqqa kirganida, True birinchi bo'lib jurnalistga aylandi Brownsville Herald 1990 yilda va undan keyin San Antonio Express-News 1992 yildan keyin.[5][6] Uchun muxbir sifatida San Antonio Express-News, u ishlagan Laredo byurosi va keyinchalik uning Meksikadagi Mexiko shahridagi muxbiri bo'ldi.[6] Jurnalistikaning eng ko'zga ko'ringan asarlari uning maqolalarini yoritishi edi Chiapas mojarosi va Papa Ioann Pavel II ning tashrif ga Kuba 1998 yil yanvar oyida.[3]

Filipp va Marta True 7 yil turmush qurgan va yashagan Mexiko 1996 yildan beri. Marta, asli meksikalik Matamoros, Mexiko shahridagi notijorat atrof-muhit agentligining rahbari bo'lib ishlagan. True Huichol hindulari haqida ko'proq bilish uchun sayohat qilganida, Marta birinchi farzandidan to'rt oylik homilador edi. Er-xotinning Teo ismli bitta o'g'li bor edi.[5]

Yo'qolish va o'lim

Filipp True muxbir bo'lgan San Antonio Express-News Mexiko shahrida uch yil davomida Mexiko shahrida.[6] U ikki marta tahrirlovchisini unga joylashgan shaharchada yashovchi huichol hindulari haqida hikoya qilishni davom ettirishiga ishontirishga urindi. Sierra Madre. Fred Bonativa bu g'oyani ko'rib chiqib, uni rad etdi va shuning uchun True ta'til vaqtida bu bilan ishlashga qaror qildi.[2] To'g'ri, uni Xalisko shtati orqali olib boradigan o'n kunlik sayohatni rejalashtirgan Nayarit davlat. U safarini 1998 yil 1 dekabrda boshladi Tuxpan, Xalisko, oxirgi marta 4-dekabr kuni Jalisko shahridagi Chalmotita shahrida ko'rilgan va uning rafiqasi uning yo'qolgani haqida 10-dekabr kuni xabar bergan.[1][7]Dastlabki qidiruv muvaffaqiyatsiz tugaganidan so'ng, Robert Rivard, muharriri San Antonio Express-NewsPrezidentning ishini qidirish uchun mablag 'ajratishga ishontirdi va keyinchalik bedarak yo'qolgan shaxs to'g'risida e'lon keng targ'ib qilindi. Huichol ovchisi Margarito Dias jasad topganini e'lon qildi va partiyani saytga olib bordi.[8] Meksika armiyasi True-ning jasadini 1998-yil 16-dekabrda Xalisko-Nayarit chegarasida joylashgan Chapalagana Kanyonidagi (Xuyxoldan tarjima qilingan: "Buralgan ilon kanyoni") 330 metr chuqurlikdagi tog 'jarligi ichida joylashgan.[3][6] True ning jasadi Dias uni birinchi marta ko'rgan vaqt va qidiruv qismi kelgan vaqt orasida ko'chirilgan.[9] Jasad uxlayotgan sumkasidan daryo bo'yida topilgan va bo'yinbog 'bilan o'ralgan holda tuproq bilan qoplangan.[2][8] Avvaliga OAVda True tasodifan jarlikka qulab tushdi, deb xabar berishdi, ammo Xalisko tekshiruvchisi aytdi Televisa otopsiyada To'g'ri o'ldirilganligini ko'rsatadigan tarmoq yangiliklari.[3][9][10]

Tergov

Tuxpan va Kolotlan Meksikaning Mexiko shahriga nisbatan ko'rsatilgan.
Kolotlan, Xalisko
Kolotlan, Xalisko
Tuxpan, Xalisko
Tuxpan, Xalisko
Mexiko
Mexiko
Meksikadan Sierra Madre Occidental orqali 65 mil yurishni boshlash uchun True Mexiko shahridan Tuxpanga 370 milya yurdi.

Tekshiruvlarda Xuyxol merosining ikki nafar qaynonasi bo'lgan 28 yoshli Xuan Chivarra de la Kruz va 24 yoshli Migel Ernandes de la Kruzga e'tibor qaratildi. Hibsga olingandan so'ng, ikkalasi iqror bo'lishdi, lekin keyinroq ular o'zlarining huquqlarini ruxsatsiz suratga olish uchun o'ldirganliklari yoki Huichol yerlariga tajovuz qilgani yoki ularning qarindoshlariga nisbatan hurmatsizlik ko'rsatganliklari to'g'risida o'zlarini qaytarishdi.[11][12][13]

Meksikaning Xalisko shahrida True-da o'tkazilgan ikkita otopsiyadan birinchisi, u o'z bandannasi bilan bo'g'ib o'ldirilganligini aniqladi. Otopsiyada qo'shimcha ravishda qiynoq alomatlari aniqlandi, bu o'z aybiga iqror bo'lishiga mos kelmadi. Otopsiyada u, ehtimol, tayoq bilan qirib tashlanganligi aniqlandi. True-ning qo'llaridagi jarohatlar va jarohatlar qiynoqqa solinishi yoki mudofaa jarohatlariga olib kelishi mumkin edi. Hisobotda Rost chuqur jarlikka tushib ulgurmasdan o'lgan degan xulosaga kelishdi.[2]

Ikkinchi otopsi Mexiko shahrida o'tkazilgan, u erda FTB ekspert-sud mutaxassisi otopsiyani kuzatishi kerak edi. Toksikologiya hisobotlari shuni ko'rsatdiki, True o'lishi paytida qonda alkogolning me'yoridan yuqori bo'lgan va aminovalerikoning kam miqdorini aniqlagan, bu Syerrada stimulyator sifatida ishlatiladigan mahalliy o'simlikning retseptsiz hosilasi. Haqiqatan ham ushbu dorilarni balandlik va past harorat ta'sirini bostirish uchun ishlatishi mumkin edi. Dastlabki otopsi xulosasida bo'lmagan jarohati, o'ng o'pkasining orqasida, shu sababli Tushning ongini yo'qotishi va o'pkasini suyuqlik bilan to'ldirganda nafasni to'xtatishi mumkin bo'lgan zarba edi.[2][14] Hisobot shuningdek, yiqilish aniq shikast etkazgan deb talqin qilinishi mumkin.[15]Uchinchi sud ekspertizasi xulosasi oldingi ikki marotaba otopsi xulosalarini qayta ko'rib chiqdi. Hisobotda topilgan natijalar shundan iboratki, Triv boshidan jarohat olganligi sababli o'pkada shish paydo bo'lgan va uni bo'g'ilmagan deb talqin qilish mumkin.[8][12]

1999 yil aprelga kelib Xuan Chivarra True's sobiq gazetasiga ular politsiya bosimi ostida bayonotlar berishganini aytdi.[13][16]

Sud jarayoni

Chivarra va Ernandesga qarshi ish ularning nomidan amerikalik tadbirkor Migel Gatins aralashganidan keyin o'zgardi. Gatins yashagan Atlanta, chunki otasi u erda mehmonxonada bo'lgan va keyin Gvadalaxarada istiqomat qilgan. Ushbu ish bilan qiziqib bo'lgach, Gatins ularni so'roq qilishdagi qarama-qarshiliklarga va otopsiyada qotillik sodir etilganligi to'g'risida aniq dalil yo'qligiga ishongan. Gatins sarf qildi BIZ $ 30,000 va uning xayriya tashkiloti - Lotin Amerikasi Xayriya instituti orqali ish olib borgan va ular nomidan iltimos qilish vakolatiga ega bo'lgan. Ijtimoiy xizmat rahbari ishni tayyorladi. Xaliskoda inson huquqlari bo'yicha komissiya a'zosi Huichol odamlarini qo'llab-quvvatlash uchun yozgan. 2001 yilda advokatlar sudyalarga dalillarning yiqilishiga ishora qiluvchi ishni taqdim etishdi va sudyalar dalillarni ko'rib chiqish uchun yopiq sud majlisidan so'ng ikki kishini ozod qilishdi.[8][15][17][18][19]2002 yil may oyida ish davlat apellyatsiya sudiga o'tdi. Ushbu sudyalar oqlovni bekor qildilar va 13 yillik qamoq jazosini tayinladilar, ammo keyingi apellyatsiya shikoyati tufayli sudlangan erkaklar ozod bo'lib qolishdi, apellyatsiya shikoyati o'z ishini bajara oldi.[20][21] 2003 yil fevral oyida federal apellyatsiya sudi rad javobini berish to'g'risidagi iltimosnomadan keyin ishda qolgan quyi sud sudyasida aybni topdi va shu sababli ish davlatga qaytarildi va sud hukmi ham bekor qilindi.[21]

2003 yil noyabr oyida Gatins erkaklarni qo'llab-quvvatlash to'g'risidagi qarorini yangi dalillar erkaklarning aybiga ishontirgani asosida bekor qildi.[22] 2004 yilga kelib, davlat apellyatsiya sudi hukmni qayta tikladi va erkaklarni 20 yilga hukm qildi sirtdan, shuningdek zarar uchun summani belgilash; ammo, erkaklar 2001 yilda ozod qilinganidan keyin g'oyib bo'lishgan.[23]Ikkala odam topilmaguncha, ish hozircha hal qilinmagan.[24]

Reaksiyalar

Meksika prezidenti Ernesto Zedillo birinchi bo'lib u g'oyib bo'lgandan keyin haqiqatni topish uchun hukumat resurslarini taklif qildi va keyinchalik AQSh muxbirining qotilligi bo'yicha tergovni buyurdi.[3] Zedilodan keyin Prezident Visente Foks oilani qo'llab-quvvatlashga aralashdi.[25]Migel Gatins va Robert Rivard Meksika adliya tizimi ishlayaptimi degan savolni berishdi. Gatins dastlab ikki Huicholni qo'llab-quvvatlagan bo'lsa-da, u Meksika adliya ularni ozod qilganda ish berganini ta'kidlagan bo'lsa, Rivard aybdor shaxslar ozod qilingan taqdirda adolat o'rnatilmasligini ta'kidlagan. Marta True, yopiq jarayondan hafsalasi pir bo'lganini va 2001 yilda chiqarilganida hayratda qolganini aytdi. 2003 yil oxiriga kelib, Gatins Rivard va True pozitsiyasini qo'llab-quvvatladi.

Mukofotlar

  • Filipp haqiqiy mukofotlari: Uning o'ldirilishidan keyin San Antonio Express-News xodimlar uchun ichki mukofotni yaratdi, shu bilan gazetaning jurnalistlari o'z tengdoshlari tomonidan toifalarda baholanadi.[24][26]

Kitob

Robert Rivard, Tuklar izi: Filipp Rostni qidirish: Meksikada muxbirning qotilligi va uning muharriri tomonidan adolatni qidirish Nyu-York: jamoatchilik bilan aloqalar, 2005 yil.[2]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ a b AP. "Texas gazetasi muxbiri Meksikaning janubida bedarak yo'qolganlarni sanab o'tdi". Mexiko shahri: Associated Press.
  2. ^ a b v d e f Rivard, Robert (2005). Tuklar izi: Filipp Rostni qidirish, Meksikada muxbirning qotilligi va uning muharriri tomonidan adolatni izlash. Nyu-York: jamoatchilik bilan aloqalar. ISBN  158648222X.
  3. ^ a b v d e f Levi, Isaak A. (1998 yil 17-dekabr). "Meksika AQSh muxbirining o'limini tekshirmoqda". apnewsarchive.com. Olingan 2013-12-02.
  4. ^ Zarembo, Alan (1999 yil 22 mart). "Tog'lardagi o'lim". Newsweek (PR Newswire-da qayta nashr etilgan. Olingan 1 oktyabr 2013.
  5. ^ a b "O'ldirilgan jurnalistning bevasi qotillarni kechirayotganini aytdi: Braunsvilning sobiq muxbiri Meksikada hikoya ustida ishlayotganda o'ldirildi". Brownsville Herald. Associated Press. 2006 yil 29 yanvar. Arxivlangan asl nusxasi 2014 yil 10 iyunda. Olingan 2013-11-05.
  6. ^ a b v d "Tug'ilganlar". Sankt-Peterburg Times. 1998 yil 25 dekabr. 9A.
  7. ^ AP (1998 yil 14-dekabr). "Meksikaning g'arbiy qismida yo'qolgan Texas muxbirini qidirish kuchaymoqda". Mexiko shahri: Associated Press.
  8. ^ a b v d Patoski, Djo (2001-10-01). "Haqiqiy hikoya". Texas oylik. Olingan 2013-12-03.
  9. ^ a b Preston, Julia (1998 yil 18-dekabr). "AQSh jurnalisti Meksikada slayd qildi, otopsi namoyishi". Nyu-York Tayms. Olingan 2013-09-27.
  10. ^ "Meksikaliklar AQSh jurnalistining jasadini topdi". Nyu-York Tayms. 1998 yil 17-dekabr. Olingan 2013-09-27.
  11. ^ "Ikki kishining o'ldirilishi Meksikada o'tkazildi". Nyu-York Tayms. 1998 yil 28 dekabr. Olingan 2013-09-27.
  12. ^ a b Filipp To'g'ri. "Filipp Rost - Jurnalistlar o'ldirildi". Jurnalistlarni himoya qilish qo'mitasi. Olingan 2013-09-27.
  13. ^ a b AP (1999 yil 5 aprel). "2 Endi Meksikada AQSh muxbirini o'ldirishni inkor eting". Los Anjeles Tayms. Olingan 2013-12-03.
  14. ^ Shiller, Deyn (1999 yil 9-yanvar). "Amerikalik jurnalistning qotilligida alkogoldan zaharlanish". Washington Times.
  15. ^ a b Ferris, Syuzan (2001 yil 5-avgust). "Meksikadagi qamoqdan ozod qilingan amerikalikning o'limida gumon qilinuvchilar". Atlanta jurnali-konstitutsiyasi.
  16. ^ Dillon, Sem (1999 yil 13-yanvar). "Meksikada muxbirning o'limi: sir oshmoqda". Nyu-York Tayms. Olingan 1 oktyabr 2013.
  17. ^ Smit, Jeyms F. (2001 yil 11-avgust). "Amerikalikning o'limida Meksikaning oqlovlari g'azabni qo'zg'atmoqda". LA Times. Olingan 2 dekabr, 2013.
  18. ^ Sallivan, Kevin (2001 yil 11-avgust). "Kechikib ketgan jurnalistning rafiqasi, 2 meksikalikni oqlash haqidagi muharrir munozarasi". Washington Post.
  19. ^ Struck, Miron (2001 yil 16-avgust). "Davlat departamenti jurnalistning o'limi Meksikada qotillik edi, deydi; qarorni talab qiladi". Shtatlar yangiliklari xizmati.
  20. ^ Vayner, Tim (2002 yil 1-iyun). "Meksikalik tepaliklarda AQSh muxbirining o'ldirilishida yangi Twist". Nyu-York Tayms. Olingan 27 sentyabr, 2013.
  21. ^ a b AP (2003 yil 20-fevral). "Meksika sudi amerikalik jurnalistni o'ldirishda ikki kishining hukmini bekor qildi". Mexiko shahri: Associated Press.
  22. ^ Fitsjerald, Mark (2003 yil 25-noyabr). "98 yoshli Texaslik jurnalistni o'ldirishda erishilgan yutuq". Olingan 2 dekabr, 2013.
  23. ^ "Sud amerikalik jurnalistni o'ldirishda sudlanganligini tasdiqladi". Mexiko shahri: Deutsche Presse-Agentur. 2004 yil 28 aprel.
  24. ^ a b Ayala, Eleyn (2011 yil 22 mart). "Express-News o'z-o'zini hurmat qiladi". San Antonio Express-News. Olingan 1 oktyabr 2013.
  25. ^ Karl, Traci (2001 yil 4-avgust). "Tadqiqotdan so'ng ozod qilingan gumonlanuvchilar AQSh jurnalisti yiqilib tushganini va Meksikada sayr qilish paytida o'ldirilmaganligini aniqladilar". Associated Press.
  26. ^ "San Antonio Express-News" da oltitaga Filipp haqiqiy mukofotlari topshirildi ". Muharriri va noshiri. 2007 yil 27 fevral. Olingan 2013-12-02.

Tashqi havolalar