Filippin xalq musiqasi - Philippine folk music

Ushbu maqolada bir nechta muammolar mavjud. Iltimos yordam bering uni yaxshilang yoki ushbu masalalarni muhokama qiling munozara sahifasi. (Ushbu shablon xabarlarini qanday va qachon olib tashlashni bilib oling) Ushbu maqolada a foydalanilgan adabiyotlar ro'yxati, tegishli o'qish yoki tashqi havolalar, ammo uning manbalari noma'lum bo'lib qolmoqda, chunki u etishmayapti satrda keltirilgan. Iltimos yordam bering yaxshilash tomonidan ushbu maqola tanishtirish aniqroq iqtiboslar. (Noyabr 2019) (Ushbu shablon xabarini qanday va qachon olib tashlashni bilib oling) Ushbu maqola haqiqat aniqligi bahsli. Tegishli munozarani munozara sahifasi. Iltimos, bahsli bayonotlar mavjudligini ta'minlashga yordam bering ishonchli manbalar. (Noyabr 2019) (Ushbu shablon xabarini qanday va qachon olib tashlashni bilib oling) (Ushbu shablon xabarini qanday va qachon olib tashlashni bilib oling)

Harana Filippinda serenadning an'anaviy usuli.

Filippinlarning an'anaviy musiqasi xalq musiqasi boshqa mamlakatlarning hayoti aksariyat hollarda qishloq, aksariyat qishloqlar Filippinliklar. Hamkasblari singari Osiyo, Filippindan kelgan ko'plab an'anaviy qo'shiqlar tabiat bilan mustahkam aloqada. Biroq, uning ko'p qismi^{[noaniq ]} ishlaydi diatonik shkala "ko'proq Osiyo" dan ko'ra pentatonik shkala, mahalliy aholidan tashqari marosim musiqasi.^{[tahrir qilish ]}

Tasnifi

An'anaviy filippinlik musiqasi mamlakat tarixini turli madaniyatlarning erish qozonlari sifatida aks ettiradi. Bugungi kunda hukmron madaniy shtammlar orasida ispan, amerikalik va ma'lum darajada xitoy, hind va islom bor. Shunday qilib, Filippin musiqasining butun korpusini g'arbiy yoki sharqiy deb qat'iy tasniflash qiyin.

Tez-tez ishlatiladigan tizim uni etno-lingvistik yoki madaniy bo'linmalarga qarab tasniflashdir: masalan, o'ziga xos ispan tili bo'lgan an'anaviy Tagal musiqasi farq qiladi. Ifugao musiqa va Maranao kulintang musiqa.

Vokal musiqasi

Umumiylik shu vokal musiqasi har bir kishi uchun muhim import hisoblanadi etnik guruh mamlakatda. Raqsga mo'ljallangan ba'zi bir musiqalar mavjud bo'lsa-da, an'anaviy musiqaning eng yaxshi saqlanib qolgan shakli - ovoz chiqarib, xirgoyi qilish uchun mo'ljallangan epik she'riyat eng qadimgi shakli bo'lgan va keyinchalik instrumental akkompaniment bilan kengaytirilgan. Keng assortimentga ega bo'lish kerak, chunki ularning aksariyati an oktava, ular hanuzgacha o'rtacha darajadagi qo'shiqchining qobiliyatiga ega.

An'anaviy musiqa tilshunosligi

Borromeo, shuningdek, G'arb ta'sirida bo'lgan an'anaviy musiqaning bir qiziq xususiyati shundaki, bu ohang ma'lum bir musiqa bilan bog'liq emas til yoki lahjasi.

Filippinning turli tillaridagi ko'plab qo'shiqlar, xuddi shu kabi musiqani birlashtiradi Tagalogcha Magtanim ay 'Di Biro, Kapampangan Tanaman rangparligini aniqlash va Gaddang Shunday qilib, Payao. Yana bir misol Visayan Qo'shiq Ako Ining Kailu, bilan bir xil ohangga ega Ibanag Melogo y Aya va Kapampangan Ing Manai.

Filippin qizlari Filippin xalq musiqasini ijro etishmoqda

Qo'shiqlarning eng katta qismi turli xillardan foydalanadigan qo'shiqlardir mahalliy tillar, ayniqsa mamlakatdagi sakkizta asosiy til. To'plangan an'anaviy qo'shiqlarning aksariyati filippin tilida, milliy tilda tarjimaga ega, ammo aksariyat olimlar uning mavjudligini e'tiborsiz qoldiradilar.

Turli xil qo'shiqlar ozchilik tillari tan olinishi bo'yicha ikkinchi o'rinni egallaganlar Ispaniya uchinchi o'rin. Bu ispan tiliga eng yaqin mahalliy tilni o'z ichiga olmaydi Chavakano darajasiga ega o'zaro tushunarli Kastilian bilan. Ushbu tasnifdagi eng mashhur qo'shiqlar, ehtimol Te Vayas de Zamboanga yo'q va Viva! Senor Sto. Nino.

Raqs musiqasi

Vokal musiqasidan so'ng, raqs musiqasi an'anaviy Filippin musiqasining navbatdagi eng muhim shakli. Yuqorida ta'kidlab o'tilganidek, saqlanib qolgan musiqaning eng yaxshi shakli Qo'shiq so'zlari va bu hamrohlik qilishga mo'ljallangan musiqa uchun ham to'g'ri keladi raqs. Frantsiskaning Reyes-Akinoning so'zlariga ko'ra, uning katta to'plami bilan tanilgan xalq raqslari, raqsni tomosha qilayotgan odamlar qo'shiqlarni o'yinda quvnoqlar aytadigan tarzda kuylashadi. Bu, ayniqsa, interjections qo'shiqlarida juda aniq ko'rinadi Ay!, Aruy-Aruy!, Uy! va Hmp! kabi mavjud Paru-parong Bukid.

Ushbu turkumga kiruvchi musiqa tegishli musiqa deb tasniflanishi mumkin Xristianlashgan guruhlar, Musulmon guruhlariva boshqasi Etnik guruhlar.

Xristianlashgan guruhlar

Sifatida Nasroniylik xristianlangan guruhlarga mansub deb tasniflangan Dance Music, G'arb musiqasi bilan ham bog'liqdir. Ushbu turkumga kiruvchi Dance Music-ni ham chaqirish mumkin Xabanera, Jota, Fandango, Polka, Curacha va boshqalar va har biri bilan bir xil xususiyatlarga ega ismdoshlar ichida G'arbiy yarim shar.

Shu bilan birga, o'xshash mahalliy shakllar ham mavjud Balitao, Tinikling va Karinosa (milliy raqs). Musiqa bo'yicha milliy rassom doktor Antonio Molinaning tadqiqotida Balitao, Tagalog va Visayan mintaqalarida mashhur bo'lib, 3/4 qismini ishlaydi vaqt imzosi bilan "qisqich -quaver -quaver -qisqich "urish. Boshqalar"qisqich -minimal "sxema", boshqalari esa "nuqta" dan foydalanadilar quaver -yarimyavver -qisqich -quaver -quaver " sxema.

Ushbu musiqa turi odatda ko'ngil ochish uchun mo'ljallangan va G'arbning an'anaviy musiqasi singari, ijtimoiylashish uchun ishlatiladi.

Janubiy guruhlar

Kort va xalq raqsi musiqasi Musulmon-filippin guruhlar qadimgi Janubi-Sharqiy Osiyo musiqa asboblarini, shimoldan Ispanlashgan orollarga yo'qolgan rejimlari va repertuarlarini biroz saqlab qolgan. Shuni ta'kidlash kerakki, Islomni qattiqroq talqin qilish musiqiy o'yin-kulgini kechirmaydi va shu tariqa musulmonlashgan filippinliklarning musiqiy janrlarini "islomiy" deb hisoblash mumkin emas.

Mindanao xalqining Kulintang ansambli.

Janrlar boshqa janubi-sharqiy-Osiyo sudlari va folklor musiqasi bilan ajralib turadi: Indoneziya Gamelan, Tay Pifat, Malaycha Kaklempong, Okinava Min'yō va Janubiy-Sharqiy Osiyoning qolgan qismi orqali madaniy uzatish orqali, hatto masofadan turib musiqa bilan solishtirish mumkin Hind sub-qit'asi.

Odatda, ushbu toifaga kiradigan musiqa hikoya qiladi. Bunga misol Singkil, bu epizod bilan bog'liq Darangen (the Maranao qadimiy hind eposining versiyasi, Ramayana ). Raqsda Putri Gandingan haqida hikoya qilinadi (Sita ) uni Rajahmuda Bantugan (Rama ) qulab tushgan toshlardan, bambuk ustunlar bilan ifodalangan. The Singkil Filippinda ushbu toifadagi eng taniqli nafisligi bilan eng taniqli hisoblanadi, shuningdek, mamlakat bo'ylab boshqa etnik guruhlarning filippinliklari tomonidan ijro etiladi.

Musiqa mamlakatning ayrim mintaqalarida urush bilan bog'liq, chunki bu g'alaba va mag'lubiyat hissiyotlarini namoyish etish, shuningdek nizolarni hal qilishning bir usuli. Filippin musiqasi biografik omillarga ham bog'liq: kabi salqin mintaqalarda Kordilleralar, musiqa urishi shunchalik sekinroq, iliq joylarda esa u juda tez.

Mahalliy guruhlar

Bagobo xalqi o'z asboblari bilan Kadayava festivali.

Xuddi shu guruhning dunyoviy qo'shiqlari singari, ushbu musiqa turi ham o'ziga xos ritmga ega, garchi uni biron bir shaklga solish qiyin bo'lsa ham. vaqt imzosi. Perkussiyalar asosan ushbu turdagi uchun ishlatiladi musiqa va ba'zan, a gong etarli.

Tabiatga yaqinlik ushbu etnik guruhlarning asosiy xususiyati bo'lganligi sababli, ushbu toifaga kiradigan raqs qadamlari ma'lum bir joyda joylashgan o'simliklar va hayvonlarning harakatlarini taqlid qilishini kutish mumkin. Ayrim musiqalarni identifikatsiya qilish uchun shunchaki "Maymun raqsi" yoki "Robin raqsi" deb atashadi.

Ushbu turkumga kiruvchi musiqalarning bir qismi marosim musiqasi: shuning uchun raqslar ishlatiladi nikoh, ibodat qilish, va hatto a uchun tayyorgarlik urush.

Ommaboplik

Ba'zi mashhur video kompakt-disklar Ilocano xalq qo'shiqlari.

Xalq musiqasidan farqli o'laroq Irlandiya, Vengriya, Chex Respublikasi va qo'shni Malayziya, Filippindagi an'anaviy musiqa hech qachon zamonaviy mashhurlikka erishmagan. Ehtimol, bu qisman Filippinning har bir mintaqasida o'z tiliga ega ekanligi va bir necha o'n yilliklarga bog'liqdir Amerikalashtirish.

Ba'zi guruhlar turli etnolingvistik guruhlarning qo'shiqlarini yig'ishga harakat qilishgan bo'lsa ham, hozirgacha ularning hech biri an'anaviy musiqani musiqa qismiga aylantira olmagan. milliy o'ziga xoslik, juda ko'p a milliy ramz. Bu kamdan-kam hollarda o'qitiladi Boshlang'ich maktab, kabi Irlandiya, chetga bolalar qo'shiqlari. Buning natijasida mentalitet paydo bo'ladi an'anaviy qo'shiqlar bolalar qo'shiqlari.

Kirish bilan pasayish tezlashdi televizor, qilish ommaviy madaniyat dan Evropa va Qo'shma Shtatlar oddiy filippinlik uchun osonlikcha kirish. Eng ko'p bo'lsa ham Evropaliklar Filippinliklar musiqa ixlosmandlari, an'anaviy musiqa har doim unutilib ketish xavfiga duchor bo'ladi, deb aytishadi.

An'anaviy Filippin musiqasini yig'ish va saqlashga urinishlar qilingan, ammo hech qachon an'anaviy musiqa to'plamlari yaratilmagan. Ammo 19-asrning oxirlarida ushbu mavzu bo'yicha tadqiqotlar mavjud Romantistlar Evropa xalq qo'shiqlarining qadr-qimmatini topa boshladi.

Hatto Amerika davrida ham an'anaviy musiqani yig'ishga urinishlar juda kech bo'lgan. Ehtimol, birinchi to'plam 1919 yilda Fr. Morice Vanoverberg, u shimolning Lepanto Igorotlarining an'anaviy musiqasiga qaratilgan. Afsuski, to'plamga nafaqat so'zlar, balki kuylar kiritilgan.

Nomli to'plam Filippin xalq qo'shiqlari Emilia Cavan tomonidan 1924 yilda nashr etilgan musiqa bilan eng qadimgi to'plam hisoblanadi. Ehtimol, xalq qo'shiqlarining eng muhim to'plami Filippinning progressiv musiqiy seriyasi 1920-yillarning oxirida nashr etilgan Norberto Romualdez tomonidan.

Afsuski, Romualdez bilan ishlagan kollektsionerlar qo'shiqlarni asl tillarida taqdim etmadilar, aksincha ularni ingliz va filippin tillariga tarjima qildilar. Ushbu to'plam shuningdek, milliy o'ziga xoslikni targ'ib qilishga qaratilgan ba'zi qo'shiqlarni o'z ichiga olgan Filippin milliy madhiyasi, "Filippinlar bizning ona zaminimiz" va hattoki "Filippin go'zallari" (moslashuvi "Amerika go'zal "). To'plamga boshqa mamlakatlarning ba'zi xalq qo'shiqlari ham kiritilgan.

Bir muncha vaqt davomida Romualdezning to'plami boshlang'ich sinflarda musiqa o'qitish uchun darslik bo'ldi. Shuningdek, u mamlakatning har bir burchagidan kelgan folklor kuylarini filippinliklarning keyingi avlodiga etkazish uchun saqlanib qolishini ta'minladi. Hozirgacha ushbu kollektsiya Filippindan kelgan eng muhim an'anaviy musiqa to'plami bo'lib qolmoqda, chunki uning nusxasi mamlakatdagi yirik shahar va viloyat kutubxonalarida mavjud.

Shunga o'xshash boshqa to'plamlar Filippin xalq qo'shiqlari Emiliya Reysio-Kruz tomonidan mamlakatning "sakkizta asosiy tillari" deb nomlangan va ba'zilariga ko'ra, ushbu to'plam ushbu qo'shiqlarning eng yaxshi namoyishi hisoblanadi. etnolingvistik guruhlar.

Doktor Xose Maceda, Musiqa kollejining Osiyo musiqa tadqiqotlari bo'limining sobiq raisi Filippin universiteti, shuningdek, 1953 yilda boshlangan va 1972 yilgacha davom etgan bir qator to'plamlarni yaratdi. Undan keyin uning shogirdlaridan ham to'plamlar paydo bo'ldi.

20-asrning so'nggi yillaridan 21-asrning boshlariga qadar Raul Suniko, Musiqa Konservatoriyasi dekani Santo Tomas universiteti o'z to'plamini nashr etdi. To'plamini nashr etish bilan boshlagan beshiklar, dan so'ng sevgi qo'shiqlari, keyin ishchi qo'shiqlar orqali. Nihoyat, u barcha etnolingvistik guruhlarning an'anaviy qo'shiqlarining asosiy mavzusi bo'lgan filippinlik ayollar haqida qo'shiqlar to'plamini nashr etdi. Ushbu to'plamlarning barchasi fortepiano uchun ajratilgan va so'zlar asl tillarida berilgan. Tarjima, shuningdek, o'ziga xos madaniyat haqida qisqacha ma'lumot haqida gapirmasa ham taqdim etiladi etnik guruhlar.

Shakllar

Unda quyidagilar mavjud:

• Strofik / unitar shakl
• Ikkilik shakl
• Uchlamchi shakl
• Rondo shakli

An'anaviy raqs musiqasiga kelsak, Francisca Reyes-Aquinoning etti jildlik to'plami hali ham eng muhim to'plam hisoblanadi. Hozirga qadar hech kim uning ko'rsatmalariga amal qilmagan.

Tijorat maqsadlarida foydalanish

Biroz Filippin rok ikonalari 1970 yildan boshlab yozib olishga harakat qildi xalq qo'shiqlari. Florante, Freddi Agilar, Xber Bartolom, Joey Ayala va guruh Asin fenomeniga o'xshash filippinlik xalq qo'shiqlarini targ'ib qildi Qo'shma Shtatlar.

Ko'pchilik jiddiy musiqachilar xalq qo'shiqlarini ham yozib olishgan, ammo hali hech kim xalq qo'shig'ini tijorat jadvallariga kirib boradigan darajada muvaffaqiyatli qilgani yo'q. Hozirgi kunda mashhur musiqachilar ushbu janrni e'tiborsiz qoldirmoqdalar. Endi uning davomiyligi asosan akademik sohadagi musiqachilarga tegishli.

Adabiyotlar

• Filippin adabiyoti: Xalq musiqasi Mauricia Borromeo tomonidan
• Filippinning progressiv musiqiy seriyasi Norberto Romualdez tomonidan.
• Filippin san'ati entsiklopediyasi, 6-jild: Filippin musiqasi Filippin madaniy markazi tomonidan
• Himig: Filippindan an'anaviy qo'shiqlar to'plami Raul Suniko tomonidan
• Filippin xalq qo'shiqlari