R v Bayli - R v Baillie

Kapitan Tomas Bailli, mavzusi R v Bayli

R v Bayli, deb ham tanilgan Grinvich kasalxonasi ishi, 1778 yil prokuratura bo'lgan Tomas Bailli uchun jinoiy tuhmat. Ish yuridik faoliyatini boshladi Tomas Erskin. Leyli-gubernator Baili Dengizchilar uchun Grinvich kasalxonasi, jarohat olgan yoki nafaqaga chiqqan dengizchilar uchun muassasa, kasalxonada qonunbuzarliklar va korruptsiyani qayd etgan, uni rasmiy ravishda boshqargan. Sandviç grafligi. Muammolar to'g'risida rasmiy xabar berish kasalxonada islohotlarni amalga oshira olmaganidan so'ng, Bailli "Sandwich" ning siyosiy qarzlarini to'lash uchun tayinlov berganligini ta'kidlab, kasalxona xodimlarini tanqid qiladigan risola nashr etdi; Sandviç risolani e'tiborsiz qoldirdi, ammo Baylining jinoiy tuhmat uchun ayblanishini ta'minladi. Baillie beshta advokatni yolladi, shu jumladan Erskine, keyin esa yangi Barga chaqirdi va oldin paydo bo'lgan Lord Mensfild ichida Qirol skameykasining sudi 1778 yil 23-noyabrda.

Advokatlardan to'rttasi gaplashgandan so'ng, Mansfild sud majlisi kechasi davom etmasdan, ertasi kuni ertalab davom etishi haqida e'lon qildi, bu Erskinga qisqacha izoh berish o'rniga to'liq nutq so'zlash uchun zarur vaqtni berdi. Unda u Sandvichni qo'rqoqlikda va Bailliga hujumni uyushtirishda ayblagan, Bayli kasalxonadagi muammolarni jamoatchilik e'tiboriga etkazishga urinish bilan shunchaki o'z vazifasini bajarmoqda va shuning uchun yomon niyat bilan harakat qilmagan. Agar shifoxona bilan bog'liq muammolar tan olinmasa, deydi Erskine, Qirollik floti "suiste'mollar tufayli nogiron bo'lib qoladi",[1] Dengizchilar endi nafaqaga chiqqanlarida ularga yaxshi munosabatda bo'lmaydigan flot uchun o'z hayotlarini xavf ostiga qo'yishga tayyor emaslar. Erskine Bailli aybsiz deb topdi va sudni tark etganidan keyin uni olqishlashdi. Emori Sper "Hech qachon bitta nutq professional muvaffaqiyatni to'liq ta'minlamaganligi haqiqatdir" deb yozadi.[2]

Fon

1705 yildan 1865 yilgacha Dengizchilar uchun Grinvich kasalxonasi jarohat olgan dengizchilarga tibbiy yordam ko'rsatdi va jarohat olgan dengizchilarga nafaqaga chiqqan yoki kemalarda ishlay olmaydigan joylar. Admiral boshqargan "bu klinikadan ko'ra ko'proq portdagi kemaga o'xshar edi ... uning aholisi dengiz floti formasini kiyib yurishgan; oziq-ovqat kemalarda xizmat qiladigan mahsulot bilan bir xildir (haftalik to'rt funt go'sht va galon pivo); Dengizchilar har hafta tamaki tamaki ratsionini oladilar; qo'ng'iroqlar soni bilan vaqt belgilanardi ". Muassasa tomonidan tashkil etilgan Qirollik xartiyasi va bir guruh komissarlar boshchiligida.[3] Kapitan Tomas Bailli nafaqaga chiqqanidan keyin kasalxonaning leytenant-gubernatori etib tayinlangan hurmatli dengizchi edi. Bu erda u kasalxonani buzgan holda korruptsiyani topdi Qirollik xartiyasi va buni kasalxonaning direktorlari, kasalxona hokimlari va oxir oqibat e'tiboriga etkazishga intildi Admirallikning lordlar komissarlari.[4]

Kasalxona ustidan hokimiyat tepasida turganlardan qoniqarli javob ololmagandan so'ng, Bailli 1778 yilda dengizchilarga oziq-ovqat berishni rad etishgacha bo'lgan muammolar va korruptsiya haqida risola nashr etdi. Risolaning nashr etilishi yomon aks etgan Sandviç grafligi, o'sha paytda kim bo'lgan Admirallikning birinchi lordidir. Ovozlarni qo'lga kiritish va siyosiy qarzlarni to'lashga harakat qilib, sendvich kasalxonadagi ko'plab lavozimlarni hech qachon dengizchi sifatida ishlamagan yaqinlariga topshirgan edi. Garchi u Baylining ayblovlarini ommaviy ravishda e'tiborsiz qoldirgan bo'lsa-da, sendvich orqa kanallar orqali uning ishdan chetlatilishini va uning sheriklari borligini ta'minladi Qirol skameykasining sudi va uni sudga da'vo qilishlariga imkon beradigan yozuvni ta'minlang jinoiy tuhmat.[5]

Tasodif bilan, Bailli do'sti bilan kechki ovqatni o'tkazdi Tomas Erskin, yangi malakaga ega advokat va bilan sobiq dengizchi Qirollik floti. Kechki ovqatda Erskinning o'zi ham qatnashdi, garchi o'shanda Bailli va Erskine tanish bo'lmagan. Bailli borligidan bexabar bo'lgan Erskine "sendvichning buzuq va zolim amaliyotlariga qarshi ravshan tiradni boshlaganida",[6] Bailli uni ish bo'yicha maslahatchi sifatida tayinlashga qaror qildi. Ertasi kuni ertalab Erskine qisqacha ma'lumot oldi R v Bayli va bitta Gvineya saqlovchisi. Dastlab u o'zini Bayli saqlagan yagona advokat deb o'ylardi, u beshtadan bittasi, qolgan to'rttasi ekanligini bilib xafa bo'ldi. Edvard Bearkroft, Garri Pexem, Merfi va Hargreyv va u oxirgi so'zlashishi kerak edi.[7]

Sinov

Tomas Erskin
Tomas Erskin, uning shafqatsiz nutqi Baillning oqlanishiga erishdi.

Ishi R v Bayli, jinoiy tuhmat uchun prokuratura 1778 yil 23-noyabr kuni soat 13.00 da ochilgan Lord Mensfild Lord bosh sudyasi, Qirol skameykasida. Bungacha Bailli va uning maslahatchisi bu ishga qanday munosabatda bo'lish haqida bahslashib kelishgan; Bearkroft, Pekxem, Merfi va Hargreyv sudga kelishdan oldin kelishuv to'g'risida muzokaralar olib borishni qo'llab-quvvatladilar, Erskin esa ularni sud oldida Bayliya ishi bilan bahslashishga undadi va oxir-oqibat Baylini bu ishni to'g'ri deb ishontirishga muvaffaq bo'ldi.[8] Ish sud tomonidan ochilgan Ser Jon Skot, Angliya va Uels uchun bosh advokat, Bailliga qarshi sud ishlarini olib borgan, undan keyin Berkroft, Pexem, Merfi va Hargreyvning "uzoq va xayolparast" nutqlari bo'lib, uni himoya qilishgan.[9] Xargreyvga tushgan kasallik sud jarayonini bir necha marta to'xtatib qo'ydi,[10] va natijada u gapni tugatguncha qorong'ulik tushdi. Lord Mensfild sud jarayonini kechga qadar sudrab yurishdan ko'ra, sud majlisi kechqurun tugashini va ertasi kuni ertalab, Erskine gaplashish imkoniga ega bo'lganda davom etishini e'lon qildi. Erskine buni katta imkoniyat deb tan oldi, chunki bu unga ertasi kuni charchaganidan ko'ra, yangilangan sudni taqdim etadi; Keyinchalik u "Hargreyvning kasalligi uchun Xudoni doimo duo qilganini" aytdi.[11]

Ertasi kuni ertalab qaytib, advokat juda ko'p sudni topdi; Lord Sandvich va boshqa muhim siyosiy arboblarning ishtiroki tufayli bu ish katta miqdordagi reklama va shu tariqa tinglovchilarga aylandi.[12] Uzilmasdan shunchaki qisqa bayonot bergan va "qorong'ida qolgan" Erskine, tanaffusni to'liq nutq yozish imkoniyati sifatida qabul qildi.[13] Unda Erskine Bailli, tuhmatda ayblanayotgan boshqalardan farqli o'laroq, o'z vazifasini bajardi, deb ta'kidladi; u "norozi informator emas edi, rasmiy suiiste'mollarga qiziqqan ... boshqa erkaklarning bo'limlarini qiziqtirgan emas, balki o'z lavozimini xavf ostiga qo'ygan holda vijdonan tuzatgan". Mansfild uni sud oldida bo'lmagan sendvich mavzusida qizg'in o'sishi uchun ogohlantirgandan so'ng, Erskin, sendvich "[da'vogarlarni] jang oldiga, ularning panohi ostida qochib qutulish umidida joylashtirgan" deb javob berdi ... Men uni zulmat tomon sudrab boraman, u bu adolatsizlik sahnasi ortida qorong'u harakat qiluvchi ".[14]

Keyin Erskine, agar sendvich kasalxona xodimlarining xatti-harakatlari uchun javobgar bo'lmasa, ular uchun javobgarlikni rad etib, Bailini o'z ofisiga qaytarish orqali javob berishi kerak, deb ta'kidladi. agar bunday qilmasa, u "uyatsiz zolim, martabasining sharmandasi va ishonchiga xoin" bo'lar edi. Agar shifoxonadagi vaziyatni davom ettirishga ruxsat berilsa, Qirollik dengiz kuchlari "suiste'mollar tufayli nogiron bo'lishadi", dengizchilar endi pensiya uchun yaxshi davolanish bilan mukofotlamaslik uchun o'z hayotlarini xavf ostiga qo'yishni istamaydilar. Buning oldini olishga harakat qilgan Bayli "qamoq o'rniga" saroyga "loyiq edi; Keyin Erskine Baylini sudyalar qo'liga topshirdi va ish xarajatlar evaziga bekor qilindi.[1]

Natijada

Sud jarayoniga va Erskinning nutqiga munosabat juda katta edi; sudni tark etgach, unga hozir bo'lgan advokatlar qarsak chalishdi, ularning ko'plari joyida unga qisqacha ma'lumot berishdi. Jozef Jekil sud "hayratga tushgan transda" bo'lganligini xabar qildi,[15] va Emori Speer "Hech qachon bitta nutq professional muvaffaqiyatni shu qadar to'liq sug'urta qilmaganligi haqiqatdir" deb yozgan.[2] Sud jarayoni tugashi bilanoq Erskine 65 ta qisqacha ma'lumot olganini da'vo qildi, bu mubolag'a bo'lishi mumkin, garchi u shubhasiz g'alaba qozongan bo'lsa ham.[16] U bo'ldi Lord Kantsler ichida Barcha iste'dodlar vazirligi va g'ayrioddiy bo'lsa ham, juda yaxshi advokat sifatida tanilgan.[17] 1792 yilda hukumat qulaguniga qadar sendvich o'z lavozimida qoldi;[18] Boshqa tomondan, Bayli kasalxonada avvalgi mavqeini tiklash uchun qat'iyatli harakatlarga qaramay tiklanmadi.[19] Sud voqealari epizodda takrorlangan Garrow qonuni, bilan Uilyam Garrou Lord Sandwich o'rnini bosuvchi Bailli (Erskindan ko'ra) va uning asosiy antagonisti Artur Xill vakili sifatida tasvirlangan.[20]

Adabiyotlar

  1. ^ a b Hostettler (2010) 21-bet
  2. ^ a b Speer (1908) s.583
  3. ^ Aronson, Stenli M. (6 sentyabr 2004). "Pirat o'ljasi bilan qurilgan dengizchilar kasalxonasi". Providence jurnali.
  4. ^ Hostettler (2010) p.15
  5. ^ Brizen (1902) s.35
  6. ^ Hostettler (2010) s.16
  7. ^ Yuqori (1870) s.71
  8. ^ Burr (1932) p.132
  9. ^ Hostettler (2010) p.17
  10. ^ Brizen (1902) s.36
  11. ^ Taunsend (1839) 127-bet
  12. ^ Brizen (1902) s.37
  13. ^ Hostettler (2010) s.18
  14. ^ Hostettler (2010) p.19
  15. ^ Hostettler (2010) s.23
  16. ^ Lovat-Freyzer (1907) s.360
  17. ^ Yuqori (1870) s.79
  18. ^ Rodger, N. A. M. (2004). "Oksford DNB maqolasi: Montagu, Jon (obuna kerak)". Oksford universiteti matbuoti. Olingan 30 may 2011.
  19. ^ Cock, Randolph (2004). "Oksford DNB maqolasi: Bailli, Tomas (obuna kerak)". Oksford universiteti matbuoti. Olingan 30 may 2011.
  20. ^ Xikling, Jeyms (2010 yil 27-noyabr). "Nima tomosha qilish kerak". Daily Telegraph.

Bibliografiya

  • Brizen, Fritz V. (1902). "Tomas Erskin va uning birinchi ishi". Qisqacha. 4 (1). ISSN  0273-0995.
  • Burr, Stayllar V. (1932). "Erskine - mustaqil yuristning turi". Amerika advokatlar assotsiatsiyasi jurnali. Amerika advokatlar assotsiatsiyasi. 18 (1). ISSN  0002-7596.
  • High, J.L. (1870). "Lord Erskine". Dastgoh va Bar. 2 (1). ISSN  0164-9345.
  • Xostettler, Jon (2010). Tomas Erskine va sud hay'ati tomonidan (2-nashr). Waterside Press. ISBN  978-190-438-0.
  • Lovat-Freyzer, J.A. (1907). "Lord kansler Erskine". Yuridik sharh. 18 (1). ISSN  0022-6785.
  • Speer, Emory (1908). "Tomas Lord Erskinning sud-tibbiy nutqi". Yashil sumka. 20 (12). ISSN  1095-5216.
  • Taunsend, Uilyam C. (1839). "Lord Erskine hayoti". Huquqshunoslikning choraklik sharhi. Sonders va Benning. 22 (1).