Raanan Aleksandrovich - Raanan Alexandrowicz

Ra'anan Aleksandrovich (Ibroniycha: עrןnן כסlכסngדrדבץץ ', 1969 yil 29 avgustda tug'ilgan Quddus, Isroil ) rejissyor, ssenariy muallifi va muharriri. U "Ushbu qismlardagi qonun" (2011) hujjatli filmi bilan tanilgan bo'lib, u "Jyuri" mukofotiga sazovor bo'lgan Sundance kinofestivali, a Peabody mukofoti va boshqa ko'plab sovg'alar. Uning avvalgi "Ichki tur" (2001) va Martin (1999) hujjatli filmlari namoyish etilgan Berlin kinofestivali Forum bo'limi va MoMA Yangi rejissyorlar / Yangi filmlar seriyasi. Aleksandrovichning yagona fantastik xususiyati, Jeymsning Quddusga sayohati (2003), premerasi Kannda bo'lib o'tdi Rejissorlarning "ikki haftasi" va Toronto xalqaro kinofestivali va bir nechta xalqaro mukofotlarga sazovor bo'ldi. Aleksandrovichning filmlari Qo'shma Shtatlarda va Evropada teatrda namoyish etilgan va efirga uzatilgan PBS, Arte, BBC, shuningdek, boshqa televizion kanallar. U bir necha bor Sundance Hujjatli Jamg'armasi tahriri bo'yicha maslahatchisi bo'lib ishlagan va uning 2020 yil Berlin kinofilmida namoyish etiladigan "Ko'rish stendi" filmi Sundance Art of Nonfiction tashabbusi bilan qo'llab-quvvatlangan.

Ta'lim

Aleksandrovich - bitiruvchisi Sem Spiegel kino va televizion maktabi Quddusda. Uning bitiruvi qisqa film Rak B'Mikrim Bodedim (1966, inglizcha sarlavha: O'ziga ishonch Ltdfestivallarida mukofotlarga sazovor bo'ldi Krakov (Bronza dinozavr mukofoti, "3rd Międzynarodowy Festiwal Filmowy Etiuda & Anima", 1996 yil 13 - 16 noyabr) va Źódź.[1]

Karyera

Kino maktabida Aleksandrovich badiiy filmlarni suratga olishga e'tibor qaratdi, lekin Germaniyadagi kinofestivali safari chog'ida u Dachaudagi kontsentratsion lagerdan omon qolgan va umrining oxirigacha Dachau shahrida yashagan Martin ismli odam bilan uchrashdi. . Oddiy asbob-uskunalar va kichik ko'ngillilar guruhi bilan Aleksandrovich kutilmagan tarzda sodir bo'lgan odamni bir necha kun davomida videoga oldi. Keyingi ikki yarim yil ichida Aleksandrovich xaotik kadrlar orqali yo'l izladi, u badiiy adabiyotda ishlashga va hujjatli shaklda ifoda etishning innovatsion usullarini topishga intilishni rivojlantirdi.[2].

1999 yilda u hujjatli filmni chiqardi 'Martin '. Filmda xotira va eslash o'rtasidagi tafovut va Xolokostdan omon qolganlarning birinchi avlodi va uchinchi avlodi o'rtasidagi tafovut haqida gap boradi.[3][4]. Filmning premyerasi Quddusda bo'lib, u Volgin mukofotiga sazovor bo'ldi, Berlinda va Nyu-Yorkda[5]va MOMA doimiy to'plamining bir qismidir.

1998 yilda Aleksandrovich Falastinning bosib olingan hududlari va G'azoda vaqt o'tkazishni boshladi, Isroilning Falastin siyosiy mahbuslari uchun qamoqxonasi K'Ziot haqidagi hujjatli film uchun izlanishlar olib bordi. Hujjatli film yiqilib tushdi, ammo tadqiqot davomida eshitgan hikoyalari u bilan qoldi va u isroilliklar bilan Falastin tajribasi haqida gaplashadigan va Oslodagi "tinchlik jarayoni" ga oid turli xil qarashlarni aytib beradigan film yaratish haqida o'ylay boshladi.

2001 yilda u hujjatli filmni suratga oldi.Ichki tur ', bu falastinliklar guruhining Isroil hududlaridan uch kunlik safari ortidan.[6]Ikkinchi intifadaning chiqishidan bir necha oy oldin, 2000 yilda, "Ichki tur" bu g'ayrioddiy yo'l filmi bo'lib, unda Isroil davlati bo'ylab uch kunlik avtobus turiga qo'shilgan bir guruh falastinliklar haqida hikoya qilinadi. Plyajda bo'lsin, arxeologik joyda, tarixiy muzeyda yoki tungi klubda bo'lsin, qahramonlar o'zlari ko'rgan mamlakatni boshqalarga qaraganda boshqacha tarzda boshdan kechirishadi. Va avtobus oynalariga qaragan bu o'nlab ko'zlar orqali Isroilning yangi, noyob portreti yaratilmoqda. Ikkinchi Intifada o'rtasida chiqqan ushbu film Isroilda munozaralarni keltirib chiqardi, ammo nihoyat Isroil televideniesida namoyish etildi. Isroildan tashqarida Ichki tur ushbu og'riqli mojaroning eng chuqur ildizlari bo'lgan noyob hujjat sifatida qabul qilindi va butun dunyo bo'ylab o'nlab festivallarda namoyish etildi (Berlin kinofestivali, Sundance kinofestivali, Yangi rejissyorlar / yangi filmlar, Issiq hujjatlar va IDFA ) va bir nechta televizion kanallarda (Sundance Channel, Arte, BBC) namoyish etildi.

2003 yilda u to'liq metrajli badiiy filmni yozgan va boshqargan Jeymsning Quddusga sayohati "Geografiya darsi" turkumida Kannning "Rejissyorlar ikki haftasida" filmida va Toronto xalqaro kinofestivali namoyish etilgan va bir nechta filmlarni olgan xalqaro mukofotlar. Ijtimoiy sharhlar va zamonaviy afsonalarning jirkanch aralashmasi Arxitekturadagi Inhongua qishlog'idagi muqaddas erga ziyoratga borishga intilayotgan keng ko'zli yigit Jeymsning sarguzashtlarini kuzatib boradi. Tel-Avivga kelganida immigratsiya idoralari tomonidan qamoqqa tashlangan ushbu zamonaviy Kandid mo''jizaviy ravishda ko'cha-ko'yda ish yuritadigan kichik biznesmen tomonidan faqat uning mehnat muhojirlari hovuzining bir qismi bo'lish uchun garovga qo'yilgan. Jeyms umididan mahrum bo'lib, ish beruvchining do'stlari va hamkasblarini o'z foydasi uchun ishlatib, boylik ta'mini topguncha, diniy izlanishlarida qat'iyatli. Aleksandrovich zamonaviy Isroilning madaniy va avlodlar bo'linmalarini aks ettiruvchi portreti orqali G'arb jamiyatining iqtisodiy, axloqiy va ma'naviy ikkiyuzlamachiliklarini astoydil o'rganishni filtrlaydi.[7].

Aleksandrovich bastakor va qo'shiqchi bilan doimiy hamkorlik qilib keladi Ehud Banai, kim g'olib bo'ldi Ophir mukofoti film uchun musiqa uchun Jeymsning Quddusga sayohati. U Ehud Banayga kliplar suratga olgan.

2003 yilda Aleksandrovich qo'shildi Taayush, a oddiy ko'ngillilar tarmog'i Falastinliklar Isroil millatchilarining reaktsiyalariga qarshi kurashish uchun isroilliklar Ikkinchi intifada. Siyosiy faol Aleksandrovich shu paytgacha o'zi uchun ko'rinmas bo'lgan narsaga duch keldi: 1967 yildan beri faqat Isroil harbiy bosqini ostida yashab kelayotgan falastinliklarga tegishli bo'lgan parallel huquq tizimining mavjudligi. Ushbu qismlardagi qonun, Aleksandrovich «Qanday qilib zamonaviy demokratiya o'zining asosiy demokratik qadriyatlarini saqlab qolgan holda boshqa xalqqa uzoq muddatli harbiy ishg'olni majburlashi mumkin?» Degan savolni o'rganishga kirishdi.[8]. Film 5 yillik harbiy sud materiallarini o'rganish asosida yaratilgan bo'lib, uni Aleksandrovich kinematik sud zalini yaratish orqali filmga aylantiradi[9][10][11]. U noyob studiya jihozida u boshchiligidagi harbiy advokat boshliqlari bilan harbiy sudyalar bilan suhbatlarni birlashtiradi Meir Shamgar sudya bosh advokati sifatida 1967 yilda harbiy qoidalarning huquqiy infratuzilmasini, hujjatlarning rasmlarini va Falastin aholisiga ushbu qonunlar qabul qilinganligini ko'rsatadigan tarixiy lavhalarni ishlab chiqdi.[12].

Van Ler nomidagi institut eng yaxshi hujjatli film mukofotiga sazovor bo'ldi Quddus kinofestivali va eng yaxshi hujjatli film uchun hakamlar hay'ati mukofoti Sundance kinofestivali. Da Kanada Xalqaro Hujjatli Festivali[13], Ushbu qismlardagi qonun "Hakamlarning maxsus mukofoti - Xalqaro xususiyat" ni qo'lga kiritdi; 2013 yilda Aleksandrovich Peabody mukofotini oldi[14]va boshqa ko'plab narsalar.

Isroilda film keng ma'rifiy auditoriyaga ega edi. U o'rta maktablarda, politsiya bo'linmalarida, advokatlar, jamoat himoyachilari va prokurorlarga namoyish qilindi. Bunday nutq safarlarida Aleksandrovich haqiqatni o'zgartirishga intilayotgan hujjatli ishlarning mohiyati haqida hayron bo'la boshladi. "Hujjatlarning 50 yili" da (Aleksandrovich, 2018)[15] siyosiy hujjatlarning o'ziga xos xususiyatlarini film bilan tahlil qilishdir.

Ko'rish kabinasi tomoshabinning ichki tajribasi - go'yo kino uchun cheklanmagan joyni kinematik tadqiq qilishdir. Shakli va tuzilishi bilan noyob bo'lgan film kamerasini olamdan uzoqlashtirmoqda va tomoshabinlar ko'ziga qarab turibdi. Ko'rish kabinasi kinorejissyor va tomoshabin o'rtasidagi noyob uchrashuv haqida hikoya qiladi - ma'no ma'nosini bugungi kunda va hozirgi zamonda badiiy bo'lmagan obrazlarga bog'lash usulini o'rganish. Laboratoriyaga o'xshash joyda, amerikalik yosh yahudiy ayol Maia Levy, G'arbiy Sohilda hayotni tasvirlaydigan videolarni tomosha qiladi, shu bilan birga uning fikrlari va his-tuyg'ularini real vaqtda. Maia Isroilni g'ayrat bilan qo'llab-quvvatlaydi va videodagi Falastinning Isroil harbiy boshqaruvi ostidagi hayotini tasvirlaydigan tasvirlar uning ba'zi chuqur e'tiqodlariga ziddir. Hamdardlik, g'azab, xijolat, tug'ma g'ayritabiiylik va sog'lom qiziqish - bularning barchasi uning ishg'ol tomonidan yaratilgan tasvirlarni tomosha qilishini tomosha qilayotganimizda ko'z oldimizda o'ynaydi. Maia uning dunyoqarashiga tahdid soladigan tasvirlar bo'ylab harakatlanayotganda va muzokara olib borayotganda, u ularni ko'rish yo'lida ham aks etadi. Uning samimiy va shoshilinch reaktsiyalari raqamli davrda tomoshabin psixologiyasi uchun o'ziga xos kinematik guvohlik beradi.


Adabiyotlar

  1. ^ "ETIUDA tanlovi". Etiuda va Anima. Olingan 20 oktyabr 2015.
  2. ^ Āבן, ננת. "Ra'anan Aleksandrovich bilan intervyu". תקריב כתב עת לקולנוע דוקומנטri (ibroniycha). Olingan 2020-02-10.
  3. ^ Edkins, Jenni (2003-07-31). Travma va siyosat xotirasi. Kembrij universiteti matbuoti. doi:10.1017 / cbo9780511840470. ISBN  978-0-521-82696-9.
  4. ^ Steir-Livny, Liat (2019-04-18). Holokost xotirasini qayta tiklash. Sirakuz universiteti matbuoti. doi:10.2307 / j.ctvkwnmrh. ISBN  978-0-8156-5478-0.
  5. ^ Mitchell, Elvis (2000-04-03). "FIL FESTIVAL SHARHLARI; Holokost hujjatli filmi bir kishining haqiqatini o'rganadi". The New York Times. ISSN  0362-4331. Olingan 2020-02-10.
  6. ^ "טיול מולדת". ץārץ. Olingan 18 oktyabr 2015.
  7. ^ "Yosh Isroil rejissyori yo'qolgan orzular va ochko'zlik haqiqatlari haqida o'ylaydi | Qishloq ovozi". www.villagevoice.com. Olingan 2020-02-10.
  8. ^ Aleksandroviç, Ra'anan (2012-01-24). "Fikr | Ishg'olning adolatliligi". The New York Times. ISSN  0362-4331. Olingan 2020-02-10.
  9. ^ "Obzor: ushbu qismlardagi qonun". Film izohi. 2012-11-13. Olingan 2020-02-10.
  10. ^ Press, Eyal (2012-01-25). "Kasb qanday qilib qonuniylashdi". Nyu-York kitoblarining sharhi. Olingan 2020-02-10.
  11. ^ Anderman, Nirit (2011-11-18). "Haqiqat, lekin butun haqiqat emas". Haaretz. Olingan 2020-02-10.
  12. ^ Shehadeh, Raja (2012-04-27). "Bir nechta yaxshi advokatlar". Kenglik. Olingan 2020-02-10.
  13. ^ "Ushbu qismlardagi qonun - tezkor hujjatlar". www.hotdocs.ca. Olingan 2020-02-10.
  14. ^ "POV: ushbu qismlardagi qonun". www.peabodyawards.com. Olingan 2020-02-10.
  15. ^ Alexandrowicz, Ra'anan (2018), Ristovska, Sandra; Narx, Monro (tahr.), "Hujjatlarning 50 yilligi: Isroil ishg'oli audiovizual hujjatining qisqacha tarixi", Vizual tasvirlar va inson huquqlari bo'yicha amaliyot, Media va kommunikatsiya tadqiqotlarida global o'zgarishlar - Palgrave va IAMCR seriyasi, Springer International Publishing, 15-34 betlar, doi:10.1007/978-3-319-75987-6_2, ISBN  978-3-319-75987-6

Tashqi havolalar