Radikal xalqlar partiyasi (Finlyandiya) - Radical Peoples Party (Finland)

Radikal Xalq partiyasi

Radikaalinen Kansanpuolue
Tashkil etilgan1944 yil 11-noyabr (1944-11-11)
Eritildi1950-yillarning oxiri
GazetaTotuuden Torvi
MafkuraRadikalizm
Populizm
Sotsializm
Siyosiy pozitsiyaChap qanot

Radikal Xalq partiyasi (Finlyandiya: Radikaalinen Kansanpuolue) edi a Finlyandiya radikal populist sotsialistik siyosiy partiya boshchiligidagi Ernesti Xentunen. Partiya 1940-1950 yillarda faol bo'lgan. Radikallar uch marta parlament saylovlarida va bir marta munitsipalitet saylovlarida qatnashdilar. Ular deputatlarsiz qolishdi, ammo Xentunen xizmat qildi Xelsinki shahar kengashi 1948–1950 yillarda. Partiya organi edi Totuuden Torvi ('Haqiqat shoxi').

Tarix

Ta'sis

Radikal Xalq partiyasi tugaganidan so'ng tashkil etilgan Davomiy urush Ernesti Xentunen yangi siyosiy tashkilot tuzishni boshlaganda. Xentunen qamoqda va ostida edi uy qamog'i urush yillarida uning siyosiy e'tiqodi tufayli. Keyin Moskva sulh kuchga kirdi, u yana bir bor o'zining radikal va tanqidiy pozitsiyalarini ifoda eta oldi. Yangi partiya oktyabrda matbuotda reklama berishni boshladi va o'zining dastlabki yig'ilishini 1944 yil 11-noyabrda o'tkazdi. Xentunen rais va Lennart Mäkela vitse-prezident etib saylandi. Xentunendan tashqari, uning asoschilari noma'lum edi. Tashkilot 27-noyabr kuni assotsiatsiya reestriga qabul qilindi.[1]

1944 yil dekabrda partiya o'zini a sotsialistik tashkilot. Radikallarning aytishicha, ular siyosiy spektrda sotsial-demokratlar va kommunistlar o'rtasida turishgan. Xentunen buni ko'rib chiqdi Frantsiya radikal partiyasi va Leon Blum uning modellari sifatida.[2] 1944 yil oxirida partiya Xelsinkidan o'z faoliyatini kengaytira boshladi. Bo'limlari Tampere va Turku Dekabr va yanvar oylarida tashkil etilgan bo'lib, tez orada o'nta munitsipalitet paydo bo'ldi.[3] Totuuden Torvi partiyaviy organining birinchi soni yanvar oyida nashr etildi.[4]

Qaytish

Radikal Xalq partiyasi 1945 yil mart oyida bo'lib o'tgan parlament saylovlarida muvaffaqiyatsiz ishtirok etdi, ammo muvaffaqiyatsiz harakatlar faollarni tushkunlikka solmadi. Xentunen tashkilotga qaratilgan ko'plab sud jarayonlari tufayli jamoatchilik e'tiborida qoldi.[5] Partiya tomonidan uyushtirilgan tadbirlar ko'plab olomonni jalb qildi. Partiya logotipni taqdim etdi, unda sariq fonda X shaklidagi xoch mavjud edi.[6]

Partiya o'ta chap tomonga hamkorlik qilishni taklif qildi, ammo u rad etildi. Masalan, 1945 yil kuzida radikallar tabriklar yuborishdi Finlyandiya Kommunistik partiyasi (SKP) o'zining 27 yilligiga. Ushbu bosqichda radikal partiya juda tarafdor ediSovet Ittifoqi va nafratlangan hukmdorlarni SSSR yordamida siqib chiqarish mumkin deb o'ylardi. Partiya "fashistik" gazetalarni (masalan.) Tugatmoqchi edi Uusi Suomi, Xelsingin Sanomat, Turun Sanomat va Hufvudstadsbladet ). Bu sudning yumshoq qarorlari bilan qoniqmadi urush ayblari bo'yicha sud jarayonlari.[7]

Radikal Xalq partiyasi Xentunen uning fikrlari o'ta chap tomondan hamdard emasligini payqaganida, Kommunistlar va Sovet Ittifoqiga munosabatini tezda o'zgartirdi. Partiya keskin muxolifatga aylandi Xalq jabhasi kommunistlar, sotsial-demokratlar, liberallar va markazni o'z ichiga olgan hukumat tomonidan qabul qilingan yondashuv. Kommunistik partiyaga va kommunistlar boshchiligidagi boshqa tashkilotlarga hujum qila boshladi. 1946 yil noyabrda partiya yilligi munosabati bilan tadbir tashkil etdi Oktyabr inqilobi Xelsinkida va o'z nutqida Xentunen asosan SSSRni tanqid qildi.[8] Partiyaning tashqi siyosat kun tartibi (1947) da'vat etdi Kareliyaning qaytishi yoki mustaqilligi urushda yo'qolgan. Partiya bu masalada doimiy ravishda namoyish qildi, bu esa mamnuniyat bilan xursand bo'lishga urinayotgan hokimiyatni bezovta qildi Ittifoq komissiyasi.[9]

1947 yil 22-avgustda Radikal Xalq partiyasi nutq tadbirini tashkil qilmoqchi edi Xelsinki temir yo'l maydoni. Partiya gazetasi davlat tomonidan bekor qilinganligi sababli tadbir tashkil etildi. Shtat politsiyasi Valpo va Ichki ishlar vazirligi Biroq, aralashishga qaror qildi va hukumat Xentunenni profilaktik qamoqqa olishga buyurdi. Ma'ruzachi esa kasal bo'lib qoldi va minglab jonkuyar tinglovchilar yig'ilgan maydonga etib borolmadi. Politsiya ko'ngli qolgan olomonni tarqatib yuborishga uringanida tartibsizliklar boshlandi. Keyin namoyishchilar Xentunenning kvartirasiga ko'chib o'tdilar, u erda janjal bir soatdan ko'proq davom etdi. Nihoyat, hokimiyat qurol olib, vaziyatni nazorat ostiga oldi. Xentunen xavfsiz muassasaga bir yarim oyga eksport qilindi. Xuddi shu davrda rasmiylar tashkilotni tugatishni muhokama qildilar: birinchi navbatda, iyulda va yana sentyabrda, partiyani taqiqlash rejalashtirilgan (shu qatorda) Milliy koalitsiya partiyasi "s yoshlar ligasi ) 1944 yilgi sulh shartnomasi asosida. Biroq, ikkala loyiha ham buzilib, Xentunen favqulodda holat to'g'risidagi qonunlar muddati tugagandan so'ng qamoqdan ozod qilindi.[10] Xentunenning qiyinchiliklari Finlyandiya matbuotida ommabop muammoga aylandi va radikal partiya Evropada ommaviy axborot vositalarining e'tiborini tortdi.[11]

1947 yil dekabrda bo'lib o'tgan shahar saylovlarida Xentunen Xelsinki shahar kengashiga ko'tarildi. Radikallar partiya bilan bog'liq mojarolar, ayniqsa "qizil" Valponing harakatlari bilan mashhur bo'lib ketishgan. Noyabr oyida partiya nutq tadbirida Ko'rgazmalar zali 6000 dan ortiq tinglovchilarni jalb qildi.[12] Xentunenning o'ziga xos takliflari kengash tomonidan qo'llab-quvvatlanmadi va boshqa guruhlar odam bilan bahs-munozaralarda qatnashmadilar. Yolg'iz maslahatchi hatto tashabbuslarni ovoz olishga muvaffaq bo'lmadi va uning kengash faoliyatiga bo'lgan qiziqishi pasayib ketdi. Uch yil o'tgach, partiya keyingi shahar saylovlarida qatnashmadi.[13]

Radikal Xalq partiyasi qarshi chiqdi Finno-Sovet shartnomasi (YYA) 1948 yil Finlyandiya va Sovet Ittifoqi o'rtasida. 1948 yil 7 martda partiya YYAga qarshi tadbir tashkil etdi va unda 3000 ishtirokchi to'plandi. Uchrashuvdan oldin Xentunen taxminan 20 daqiqa gapira oldi Kommunistik shok qo'shinlari namoyishni to'xtatdilar va yopdilar. Xentunen politsiya himoyasida voqea joyini tark etishga majbur bo'ldi. Keyinchalik sudda kommunistlar keltirilgan.[14] 1948 yil aprelda SKP boshchiligida Finlandiya Xalq Demokratik Ligasi (SKDL) radikallarning faoliyati to'g'risida parlament so'rovi o'tkazdi, uni suiiste'mol qilishning bir misoli deb ta'rifladi so'z erkinligi.[15]

Ichki qarama-qarshiliklar

Radikal Xalq partiyasi 1947 va 1948 yillarda o'z rahbariyatini qayta ko'rib chiqdi. Maqsad Xentunenga ko'proq faol odamlarni jalb qilish edi. 1947 yilda Olavi Avokari rais o'rinbosari lavozimiga tayinlangan, ammo 1948 yil aprelda uning o'rnini Leo Lehtonen egallagan. Yaakko Kaponen partiya kotibi etib saylangan. Biroq, o'zgarishlar Xentunen va boshqalar o'rtasidagi ziddiyatlarga olib keldi. Mart oyidagi yillik yig'ilishda Kaponen Totuuden Torvining o'rnini bosadigan yangi, yanada jiddiy fikrlaydigan gazetani tashkil etish tashabbusi bilan chiqdi. Ushbu taklif ko'pchilik tomonidan qo'llab-quvvatlandi, ammo Xentunen keskin qarshilik ko'rsatdi. Ikki hafta o'tgach, kengash jurnalni takomillashtirish bo'yicha komissiya tuzishga qaror qildi. Xentunen bu organga saylanmadi va partiya qo'mitasiga yangi partiya jurnalini tuzish vakolati berildi. Ushbu qarordan keyin Xentunen va ko'pchilikning munosabatlari butunlay buzildi. Ikki fraksiya endi bir xil yig'ilishlarda uchrashmagan.[16]

14 may kuni hay'at yig'ilishi bo'lib o'tdi, unda rais (u bo'lmagan) o'z vakolatidan oshib ketganligi uchun bo'shatildi. Toivo Avokari raislikni qabul qilib oldi. Kengash, shuningdek, yangi partiya hujjatini nashr etishni boshlashga qaror qildi Radikaali (Radikal). Toivo Liljeqvist bosh muharrir etib saylandi. Radikaali maydan iyulgacha nashr etilgan. Totuuden Torvi bilan taqqoslaganda, Radikaali jurnalistlar yo'nalishida farq qiladi. O'rniga populist tabloid uslubi, Radikaali jiddiy siyosiy organ bo'lishga intildi. Jurnalda Radikal Xalq partiyasi ekstremizmga qarshi kurashuvchi markazchi guruh ekanligi ta'kidlangan. Radikaali Finlyandiya va Sovet Ittifoqi o'rtasidagi maxfiy munosabatlarni ta'kidladi va bu SSSRga qarshi tashviqot qilmadi.[16]

Xentunen uning haydalishini qabul qilmadi va u hujumga o'tdi. U yillik yig'ilish qarorlarini bekor qilish to'g'risida sudga murojaat qildi va 16 may kuni partiyaning navbatdan tashqari qurultoyini chaqirdi. Tadbir Xentunenning uyida bo'lib o'tdi va unda Xentunen tarafdorlari bo'lgan 40 nafar ishtirokchilar to'plandi. Kengash a'zolari ham kelishga harakat qilishdi, lekin ularni ichkariga kiritishmadi. Uchrashuv raqiblarni partiyadan chiqarib yubordi. Sudda yo'qotilgan taqdirda, yig'ilish yangi uyushma tuzdi, Riippumaton Radikaalinen Puolue (Mustaqil radikal partiya).[16]

1948 yilgi saylovlar iyul oyining boshlarida bo'lib o'tdi, ammo mojarolar tub taraqqiyot imkoniyatlarini to'xtatdi. Saylovda ikkita radikal partiya ishtirok etdi va muvaffaqiyat kam edi. Keyinchalik iyul oyida Xelsinki tuman sudi mart oyidagi yillik yig'ilishni ba'zi bir kichik texnikadagi xatolar tufayli bekor deb e'lon qildi. Qaror qabul qilingandan so'ng Xentunenga qarshi kengash o'z faoliyatini to'xtatdi va partiya eski rahbarga topshirildi. Taniqli o'ng qanot radikal Vetti Nykänen yangi o'rinbosar etib saylandi.[16]

So'nggi yillar

1948 yil yozida saylanganidan so'ng, Xentunen siyosati yanada g'azablangan va g'azablangan bo'lib qoldi. Partiya faoliyati tobora ko'proq Xentunenning o'zi boshqargan va qilgan sud janglari bilan ajralib turardi.[17] 1949 yil bahorida shtat prezidenti Juho Kusti Paasikivi xorijiy davlatni tuhmat qilganligi uchun Xentunga qarshi ta'qib qilishni buyurdi. Totuuden Torvining Sovet Ittifoqiga qarshi qilgan tanqidiy nutqi prezidentni g'azablantirdi. Shahar sudi, ammo iyun oyida ayblov xulosasini bekor qildi. Xentunen Finlyandiya davlatlari munosabatlariga hech qanday xavf tug'dirgani ko'rinmadi. Qarordan keyin Paasikivi hukumatdan jinoyat qonunchiligini o'zgartirishni iltimos qildi, shunda shunga o'xshash holat takrorlanmasligi mumkin. Apellyatsiya sudi avgust oyida quyi sud qarorini bekor qildi va Xentunenni 100 ga hukm qildi kun jarima va prezident qonunchilikka o'zgartirish kiritish rejalaridan voz kechdi.[18]

50-yillarning boshlarida Radikal Xalq partiyasi va Xentunen faoliyati asosan liberallarga qarshi qaratilgan edi Finlyandiya Xalq partiyasi (KP). Xentunen KP partiyasining nomini o'g'irlagan deb o'ylagan va masala sudga berilgan.[19] 1951 yil yozida partiya yana parlament saylovlarida qatnashdi, ammo qo'llab-quvvatlash ko'paymadi. Saylov kampaniyasi kommunistlar va bosh vazirga qarshi hujum edi Urho Kekkonen. Saylovlardan so'ng partiya yana bir bor yo'nalishini o'zgartirdi. Kommunistlarni tanqid qilishdan voz kechildi va ishchilar huquqlari partiya tashviqotining markaziga aylandi. Ushbu bosqich Xentunen o'sha yilning noyabr oyida vafot etganida qisqartirildi.[20]

Partiya faoliyati Xentunen vafotidan keyin so'ndi. Ammo 1956 yilda uyushma o'zining yillik yig'ilishini o'tkazdi, unda 20 ga yaqin kishi qatnashdi. Iqtisodchi Xarald Xyelt raisi etib saylandi. Bundan oldin 1954 yilda Totuuden Torvining uchinchi kelishi kelgan. Gazeta oxirgi marta 1958 yilda paydo bo'lgan. Yangi kelish ortida turganlarning ba'zilari 1948 yilda Xentunen bilan to'qnashuvda yutqazganlar edi.[21]

Dastur

Radikal Xalq partiyasining dasturi birinchi bo'lib 1944 yil noyabrda pullik xabarnoma sifatida e'lon qilingan Xelsingin Sanomat. Oxirgi versiyasi 1946 yilgacha nashr etilmagan. Dastur asosan radikal va chap qanot, lekin ba'zi birlarini ham o'z ichiga olgan pasifist odatda radikal tomonidan qo'llab-quvvatlanadigan fikrlar va talablar o'ng qanot guruhlar. Partiya dasturi uchun u juda tarqoq va targ'ibotchi edi.[22]

Uyushmaning maqsadi rivojlanish edi davlat kapitalizmi ersizlarga yer berib, milliylashtirish sanoat korxonalari va kompaniyalari va pul tizimini qayta qurish. Partiya fermer xo'jaliklarining hajmini 5-15 gektargacha cheklashni va cherkov, mahalliy kompaniyalar va munitsipalitetlarning erlarini tortib olishni xohladi. U yirik do'konlarni, fabrikalarni, banklarni, dorixonalarni, kooperativlarni va shahar hokimligini milliylashtirmoqchi edi.[22]

Partiyaning boshqa talabi, boshqalar qatorida, harbiy mahbuslar va urush davrida mahbuslarga javob berish va Xalq militsiyasi armiyani almashtirish. Uy-joy etishmovchiligini shaharlarda faqat bitta kvartiraga egalik qilish huquqiga ega bo'lish yo'li bilan hal qilish kerak edi. Partiya Finlyandiyaning xorijiy vakolatxonalarini yopib, ularning rasmiylarini ishdan bo'shatmoqchi edi.[22] Jinoyatchilar qishloqqa chiqarib yuborilishi va retsidivistlarga umrbod koloniyalar berilishi kerak edi.[23] The o'lim jazosi partiya tomonidan shubhalanmagan.[24]

1948 yilda unda Totuuden Torvining sarlavhasi ostida shunday yozilgan edi: "Radikal degani: muammolarning ildizlariga chuqur kirib borish va ularni tez sur'atlar bilan yaxshilash".[25]

Totuuden Torvi

Radikal g'oyalar ko'tarilgan Totuuden Torvi 1945 yil yanvarda nashr etila boshladi. Xentunen 1920-1930 yillarda xuddi shu nomdagi jurnalni chiqargan edi va yangi Torvi asosan xuddi shu yo'nalishda yurgan edi. Hukmdorlar qattiq tanqid qilindi. 1945 yilgi parlament saylovlaridan oldin, gazeta, ayniqsa, hujum qildi Milliy koalitsiya partiyasi. Totuuden Torvi har ikkinchi shanba kuni paydo bo'ldi.[4] Radikal Xalq partiyasi mablag'larning katta qismini iqtisodiy jihatdan muvaffaqiyatli bo'lgan Totuuden Torvidan oldi. Dam olish Xentunenning o'z cho'ntaklaridan olingan.[26]

Totuuden Torvi gazeta do'konlariga birinchi soni chiqishi bilanoq rasmiylar bilan muammoga duch keldi. Harbiy rahbariyat jurnalga qarshi choralar ko'rishga chaqirdi, ammo Ichki ishlar vazirligi fikri bilan o'rtoqlashmadi. Birinchi yil oxirida Torvining qog'ozga kirish huquqi cheklanganida, vaziyat yanada qiyinlashdi. Jurnal hazil qog'ozi deb tasniflangan va uning paydo bo'lishi 1946 yil mart oyiga qadar to'xtatilgan. Ammo, avvalambor, siyosiy sabablar bor edi. Qog'oz uslubi o'sha paytdagi boshqa nashrlardan tubdan chiqib ketdi va bu etakchi siyosatchilarni o'ta chapdan o'ng o'ng tomonga g'azablantirdi. Totuuden Torvi bekor qilingandan so'ng, Radikal Xalq partiyasi o'z siyosatini flayerlar va ko'plab nutq tadbirlari orqali e'lon qildi.[27]

Totuuden Torvi 1947 yil mart oyida bir yillik tanaffusdan keyin ham ishini davom ettira oldi. Qog'oz olish hali ham qiyin edi va Xentunen aftidan, qora bozor, bu esa xarajatlarni oshirdi. Qog'oz esa har qachongidan ham mashhur bo'lib ketdi. Endi eng qattiq tanqid kommunistlarga qaratilgan edi. Yozuvlar hukumatning 1947 yil boshida qat'iy tsenzuraga oid qonunlarni qabul qilishga tayyorligiga ta'sir ko'rsatdi.[28] 1947 yil avgustda SSSRga qarshi yozuvlar harbiy holatga ko'ra masalani olib qo'yishga olib keldi. Jurnal Sovet Ittifoqidan qaytib kelgan finlar va bu savol bilan shug'ullangan Porkkala Sovet Ittifoqiga ijaraga berilgan. Keyinchalik Xentunen nomli varaqalar bosildi Kansa huutaa (Odamlar qichqiradi), bu ham taqiqlangan.[29] O'sha yili Totuuden Torviga ozod qilish to'g'risidagi qonunlar bekor qilinganda yana davom ettirishga ruxsat berildi.[30]

Saylovlar

Natijalar
Parlament
YilDeputatlarOvozlar
194501,6230.10%
194805,1620.27%
195104,4860.25%

Radikal Xalq partiyasi 1945 yil mart oyida yanvar oyida bo'lib o'tadigan parlament saylovlariga tayyorgarlikni boshladi. Partiya saylovoldi koalitsiyasini taklif qildi Finlandiya Xalq Demokratik Ligasi va Sotsialistik parlament guruhi. Biroq, bular rad etishdi va partiya saylovlarda yolg'iz qoldi. Ularning maqsadi mamlakat bo'ylab o'tkazilgan saylovlarda ishtirok etish edi, ammo oxir-oqibat partiya faqat ro'yxatlarni taqdim etishga muvaffaq bo'ldi Uusimaa. In Häme Shimoliy saylov okrugi hujjatlardagi xatolar tufayli barcha radikal ro'yxatlar va nomzodlar rad etildi.[31] Partiya boshqa partiyalar singari radioda gaplashishiga yo'l qo'yilmadi.[32]

1947 yilda radikallar Xelsinki shahridagi shahar kengashi saylovlarida oltita ro'yxat bilan qatnashdilar. Saylov Manifesti, ayniqsa, ba'zi qurilish loyihalarini ta'kidladi va kampaniya kommunistlarga hujum qildi. Xentunen kengashga ko'tarildi.[33]

1948 yilgi parlament saylovi kampaniyasi ichki partiyaviy nizolar bilan o'tdi. Ikki raqib radikal partiya ishtirok etdi va o'zaro kurashdilar. Xentunen radikallarining oltita saylov okrugida ro'yxatlari bor edi (Tavastiya janubi, Tavastiya shimol Kuopio G'arbiy, Kymi, Uusimaa, Vaasa Sharqiy ) va ikkitadan Toivo Avokari boshchiligidagi (Kymi, Uusimaa). Avokari fraktsiyasining to'rt nomzodidan biri edi Veikko Lavi. Xentunen fraktsiyasi uchun saylovoldi shiori: "Barchaga adolat, hech kim uchun kommunizm".[34] Radikallar bilan saylov ittifoqlarini rejalashtirdilar Kichik egalar partiyasi va Xristian ishchilar partiyasi ammo ular amalga oshmadi.[26]

In Finlyandiyada prezident saylovlari 1950 yil partiya chaqirdi saylovlarni boykot qilish chunki munosib nomzodlar yo'q edi.[35] 1951 yilgi parlament saylovlarida radikallar 27 nomzodga ega bo'lishdi, bu avvalgidan ham ko'proq. Partiya ro'yxatlari beshta okrugda (Kuopio G'arbiy, Kymi, Uusimaa, Vaasa Janubi va Vaasa Sharqida) bo'lib o'tdi va ularning barchasida rais Xentunen qatnashdi.[19]

Partiya saylov qonunchiligini isloh qilishga chaqirdi. Radikallar mamlakatni bitta saylov okrugiga aylantirmoqchi, deputatlar sonini ikki baravarga qisqartirmoqchi, deputatlarni ikki muddatga cheklab qo'yadigan va nomzodlarning saylov huquqini 40 yoshgacha ko'tarmoqchi bo'lgan.[22]

Manbalar

  • Uola, Mikko (1997). Ernesti Xentunen - tasavallan hovinarri. Turun Yliopiston poliittisen tarixchi tutkimuksia 7 (fin tilida). Turku: Turun yliopiston poliittisen tarixchisi laitos. ISBN  951-29-1024-1. ISSN  1238-9420.

Adabiyotlar

  1. ^ Uola 1997, p. 65–67.
  2. ^ Uola 1997, p. 69.
  3. ^ Uola 1997, p. 70.
  4. ^ a b Uola 1997, p. 72-75.
  5. ^ Uola 1997, p. 76.
  6. ^ Uola 1997, p. 84.
  7. ^ Uola 1997, p. 76-79.
  8. ^ Uola 1997, p. 82-83.
  9. ^ Uola 1997, p. 85, 137-138.
  10. ^ Uola 1997, p. 91-94.
  11. ^ Uola 1997, p. 96-99.
  12. ^ Uola 1997, p. 109-110.
  13. ^ Uola 1997, p. 115–116.
  14. ^ Uola 1997, p. 116–118.
  15. ^ Uola 1997, p. 119-120.
  16. ^ a b v d Uola 1997, p. 122–127.
  17. ^ Uola 1997, p. 137.
  18. ^ Uola 1997, p. 137–142.
  19. ^ a b Uola 1997, p. 148.
  20. ^ Uola 1997, p. 149.
  21. ^ Uola 1997, p. 150-152.
  22. ^ a b v d Uola 1997, p. 67-69.
  23. ^ Uola 1997, p. 79.
  24. ^ Uola 1997 p. 134.
  25. ^ Uola 1997, p. 108.
  26. ^ a b Uola 1997, p. 123.
  27. ^ Uola 1997, p. 80-82.
  28. ^ Uola 1997, p. 85–88.
  29. ^ Uola 1997, p. 89
  30. ^ Uola 1997, p. 94.
  31. ^ Uola 1997, p. 70-72.
  32. ^ Uola 1997, p. 75.
  33. ^ Uola 1997, p. 111–113.
  34. ^ Uola 1997, p. 127.
  35. ^ Uola 1997, p. 146–147.