Yomg'irli kunda ayollar Women12 & 35 - Rainy Day Women ♯12 & 35

Uchun texnik sabablar, "Yomg'irli ayollar" bu erga yo'naltiriladi. Waylon Jennings qo'shig'i uchun qarang Yomg'irli ayol.
Ushbu maqolaning to'g'ri nomi Yomg'irli ayollar # 12 & 35. Ning o'rnini bosish # tufayli texnik cheklovlar.
"Yomg'irli ayollar # 12 va 35"
RainyDayWomen.jpg
Yagona tomonidan Bob Dilan
albomdan Blonde on Blonde
B tomoni"Mening vaqtimni garovga qo'yish "
Chiqarildi1966 yil aprel (1966-04)
Yozib olingan1966 yil 10 mart
StudiyaColumbia Studio B, Nashvill, Tennesi
JanrBlues rock, komediya rok
Uzunlik
  • 4:36 (albom versiyasi)
  • 2:26 (bitta tahrirlash)
  • 6:17 (to'liq versiyasi)
YorliqKolumbiya
Qo'shiq mualliflariBob Dilan
Ishlab chiqaruvchi (lar)Bob Jonston
Bob Dilan yakkalik xronologiyasi
"Bizning birimiz bilishi kerak (ertami-kechmi) "
(1966)		"Yomg'irli ayollar # 12 & 35"
(1966)		"Men seni xohlayman "
(1966)

"Yomg'irli ayollar # 12 & 35"bu amerikalik qo'shiqchi va qo'shiq muallifining qo'shig'i Bob Dilan. Bu uning 1966 yilgi albomining ochilish yo'li, Blonde on Blonde. Dastlab u 1966 yil aprel oyida singl sifatida chiqarilib, Buyuk Britaniyada 7-o'rinni va AQSh chartida 2-o'rinni egalladi. Da yozilgan "Yomg'irli kun ayollari" Neshvill studiyasi Columbia Records, g'azablantiradigan guruch guruhining orqa fondi mavjud. Qo'shiqning nomi matnning biron bir joyida ko'rinmaydi va sarlavhaning ma'nosi haqida ham, "Hammani toshbo'lash kerak" degan takroriy xor haqida ham ko'p tortishuvlar bo'lgan. Bu qo'shiqni munozarali holatga keltirdi va ba'zi sharhlovchilar uni "giyohvand moddalar uchun qo'shiq" deb etiketladilar.

Fon va kompozitsiya

Qo'shiq o'ziga xosligi bilan ajralib turadi guruch tasmali aranjirovka va bahsli xor "Hamma toshbo'lishi kerak". Al Kuper, kim klaviaturada o'ynagan Blonde on Blonde, Dilyan dastlab qo'shiqni Kolumbiyadagi musiqachilarga demo qilganini esladi Neshvill studiya, prodyuser Bob Jonston taklif qildi "bu juda yaxshi eshitiladi Najot armiyasi uslubi.[1] Dilan yarim tunda shoxli o'yinchilarni qanday topishlarini so'raganda, Charli Makkoy karnay chalib, telefon qilgan va trombon ijrochisini chaqirgan.[1]

Qo'shiq aslida sodda ko'k akkord rivojlanishi ichida kalit ning F. Trombon, tuba, pianino, bas, baraban va dafna chaladigan qismlar barcha oyatlarda deyarli bir xil bo'lib qolmoqda. Orqa fonda juda ko'p kulish va qichqiriqlar qo'shiqqa qo'shilib, past darajadagi ovozga aralashdi va Dilan vokal paytida bir necha marta kuladi.

Trek 1966 yil 10 mart kuni erta tongda Nashvildagi Columbia Music Row Studios-da yozib olingan.[2] Dylan biografining hisobida Xovard Sounes, trekning tartibsiz musiqiy muhitiga g'ayritabiiy usullarda va noan'anaviy asboblarda chalayotgan musiqachilar erishdilar. Makkoy basdan karnayga o'tdi. Barabanchi Kenni Buttrey bosh barabanini ikkita orqa o'rindiqqa o'rnatdi va ularni a yordamida ijro etdi timpani molga. Ueyn Moss bas o'ynagan, Strzelecki Al Kooperning organini o'ynagan. Kuper dafni chaldi.[3] Prodyuser Bob Jonson: "Barchamiz aylanib yuramiz, baqiramiz, o'ynaymiz va qo'shiq aytamiz" deb esladi.[4]

Shon Uilents, Dilan haqidagi kitobini o'rganish uchun original studiya lentalarini tinglagan, "Yomg'irli ayollar" filmini yozib olish oxirida, prodyuser Bob Jonson Dilandan qo'shiqning nomini so'raganligini yozgan. Dylan: "Bu erda uzun sochli xachir va kirpin", deb javob berdi. Jonson shunday izoh berdi: "Men Dylanning chinakam kulganini yagona marta eshitganman ... studiyani aylanib, shu narsada yurganman".[4]

Sounes musiqachi Ueyn Mossning so'zlariga ko'ra, "Yomg'irli ayollar" filmini yozib olish uchun Dilan yordamchi musiqachilar mast bo'lishlari kerakligini ta'kidlagan. Studiya xodimi "Leprikon kokteyllari" ni olish uchun Irlandiyalik barga yuborildi. Sounesning hisobida, Moss, Hargus "Cho'chqa" Robbins va Genri Strzelecki da "katta miqdorda" chekishgan marixuana va "juda qirib tashlandi". Sounes ba'zi musiqachilar, shu jumladan Makkoy ham ichkiliksiz qolishgan.[3] Voqealarning ushbu versiyasiga Uilyts tomonidan yaratilganligini o'rganish qiyin bo'lgan Blonde on Blonde. Uiltsning so'zlariga ko'ra, Makkoy ham, Kuper ham barcha musiqachilar hushyor bo'lishlarini va Dilanning menejeri, Albert Grossman, studiyada qozon yoki ichimlik ichishga ruxsat berilmagan bo'lar edi. Ushbu hisobotni qo'llab-quvvatlash uchun Uilts o'sha kuni kechqurun Nashvil studiyasida yana uchta trekka yozilganligini ta'kidladi, ularning barchasi yakuniy albomda paydo bo'ldi.[2][4]

Yilda Robert Shelton Dylanning tarjimai holi, Shelton unga aytganini aytdi Fil Spektor Spector va Dylan buni eshitganda qo'shiq uchun ilhom manbai bo'lgan Rey Charlz Qo'shiq, "Qani toshbo'laylik "Los-Anjelesdagi bir jukeboxda. Spektor" ular bepul, ochiq-oydin qo'shiqni eshitib hayron qolishdi "dedi va uning" toshbo'ron qilish "xorini alkogol yoki giyohvandlik bilan shug'ullanish uchun taklif deb atadi.[5] (Ushbu latifani so'roq qilish mumkin, chunki Rey Charlz qo'shig'i 1966 yil aprel oyida, "Rainy Day Women" yozilganidan keyin chiqqan).[6] (Ikkalasi ham Sohillar va Ronni Milsap 1965 yilda chiqarilgan versiyalari.)

Yozib olingandan so'ng Blonde on Blonde, Dilan unga kirishdi 1966 yil "dunyo safari". 1966 yil 28 aprelda Stokgolmda bo'lib o'tgan matbuot anjumanida Dilandan yangi xit singlisi "Rainy Day Women" ning ma'nosi haqida so'rashdi. Dilan javoban qo'shiq "nogironlar va sharqliklar va ular yashaydigan dunyo haqida ... Bu meksikaliklarning o'ziga xos xususiyati, juda norozilik ... va men o'z noroziligimda norozilik bildirgan narsalarning eng xursandlaridan biri" deb javob berdi. yil. "[7]

Sheltonning ta'kidlashicha, ushbu qo'shiq jadvallar qatoriga ko'tarilgach, u "giyohvand qo'shig'i" sifatida bahsli bo'lib qoldi. Sheltonning aytishicha, ushbu qo'shiqni Qo'shma Shtatlardagi ba'zi radiostansiyalar va Buyuk Britaniyada efirga uzatishni taqiqlagan. U buni ta'kidladi Vaqt jurnali, 1966 yil 1-iyulda shunday deb yozgan edi: "O'smirlarning o'zgaruvchan ko'p darajali jargonida" toshbo'lash "degani mast bo'lishni anglatmaydi, balki giyohvand moddalarni ko'p iste'mol qilishni anglatadi ..." yomg'irli ayol " har qanday junkie [sic] biladi, bu marixuana sigaretasi. "[5] Dilan bahsga javoban, 1966 yil 27-may kuni o'zining chiqishlarini e'lon qildi Qirollik Albert Xoll, London, "Men hech qachon giyohvandlik to'g'risida qo'shiq yozmaganman va yozmayman."[8]

Tanqidiy sharhlar

Dilan tanqidchiga ko'ra Klinton Heylin, Dilan "etarlicha oqsoq pun" - mavjudlik g'oyasini ishlatishga qat'iy qaror qildi jismonan toshbo'ron qilingan "kuchli dori" da toshbo'ron qilishdan farqli o'laroq, gunoh qilgani uchun - radioda taqiqlanishdan saqlanish uchun. Unga berilgan Eski Ahd mazmuni, Heylin Najot armiyasi guruhini qo'llab-quvvatlash yanada mos keladi, deb ta'kidladi. Heylin yana qo'shiqning nomi Muqaddas Kitobda keltirilgan deb taklif qildi Hikmatlar kitobi, "unda toshbo'ron qilinadigan juda ko'p sonli farmonlar mavjud". U "Yomg'irli ayollar # 12 & 35" sarlavhasi Hikmatlar bobining 27-bobi, 15-oyatiga ( Shoh Jeyms Injil ): "Juda yomg'irli kunga doimiy ravishda tushish va tortishuvli ayol bir-biriga o'xshashdir."[1]

Dilan tanqidchisi Endryu Muir takrorlanadigan "ular sizni toshbo'ron qiladilar" iborasi bilan aytilgan paranoyaning ma'nosi, uning yangi ovoziga Dylan tomoshabinlarining dushmanona munosabati. "Dylanni Folkdan Rokka ko'chib o'tgani uchun butun dunyodagi tomoshabinlar" toshbo'ron qilmoqdalar "", deb yozgan Muir va "Yomg'irli ayollar" ning bema'ni ko'rinadigan oyatlarini Qo'shma Shtatlardagi ijtimoiy va siyosiy ziddiyatlarga ishora sifatida eshitish mumkin. . Muir uchun "Agar siz o'z o'rningizni saqlab qolish uchun harakat qilsangiz, ular sizni toshbo'ron qilishadi" degan so'zni keltirib chiqaradi qora tanli odamlarning avtobusning orqa tomoniga o'tishdan bosh tortishi davomida fuqarolik huquqlari uchun kurash. Muir uchun "Ular sizni toshbo'ron qilishadi va keyin siz jasurman deb aytishadi / qabringizda yotganingizda toshbo'ron qilishadi" tinglovchilarga Dilan ham yozganligini eslatadi "Urush ustalari "va boshqa" militarizmga qarshi qo'shiqlar, mayib yoki o'ldirish uchun jo'natilayotgan yigitlarning chiqindilariga aza tutgan ".[9]

Muir Dylanning Nyu-York radiosiga olib borgan izohidan iqtibos keltirdi Bob Fass 1986 yilda: "" Hammani toshbo'ron qilish kerak "- bu oqimga qarshi borganingizga o'xshaydi .... turli vaqtlarda siz baxtsiz vaziyatga tushib qolishingiz va shu sababli ba'zida ishongan narsangizni qilishingiz mumkin .... ba'zi odamlar ular shunchaki Siz tarixga nazar tashlab, odamlar narsalarga nisbatan boshqa nuqtai nazar bilan chiqqan odamlarni xafa qilganligini bilib olishingiz mumkin. "[9]

Grafiklar va pozitsiyalar

Qo'shiq 2-raqamga yetdi Billboard Issiq 100 1966 yil 21 may haftasida birinchi o'rinni saqlab qoldi Mamalar va Papalar ' "Dushanba, dushanba "Shuningdek, u 7-raqamga yetdi Buyuk Britaniyaning yakkaliklar jadvali. Dilanning avvalgi olti daqiqalik hit singlidan farqli o'laroq "Rolling Stone kabi "," Rainy Day Women # 12 & 35 "ning bitta tahriri uchinchi albomni qoldirib, albomning asl nusxasidan ancha qisqa bo'lgan.

Haftalik yakka jadvallar

Yil yakunlari jadvallari

Muqova versiyalari

Adabiyotlar

  1. ^ a b v Heylin 2009 yil, 309-310 betlar
  2. ^ a b Byorner, Olof (2013 yil 8-noyabr). "Sariq sochlardagi o'ninchi fotosini". bjorner.com. Olingan 6 may, 2014.
  3. ^ a b Sounes 2001 yil, 203–204 betlar
  4. ^ a b v Wilentz 2009 yil, p. 123
  5. ^ a b Shelton 2011 yil, 224–225-betlar
  6. ^ Whitburn 2010 yil, p. 122
  7. ^ Sounes 2001 yil, p. 209
  8. ^ "Dilanning ko'rinishi", Melodiya yaratuvchisi, 1966 yil 4-iyun
  9. ^ a b Muir, Endryu (2013 yil 10-yanvar). "Hammani toshbo'ron qilish kerak" (PDF). a-muir.co.uk. Olingan 17 fevral, 2015.
  10. ^ [1]
  11. ^ "yangi zelandiyaning lazzati - qidiruvchi tinglovchi". Flavourofnz.co.nz. Olingan 21 may 2019.
  12. ^ "Buyuk Britaniyaning eng yaxshi 40 ta ma'lumotlar bazasi". everyHit.com. Arxivlandi asl nusxasi 2008 yil 19 martda. Olingan 5 fevral, 2010.
  13. ^ "Bob Dilan Billboardning singllari". Allmusic. Olingan 26 oktyabr, 2009.
  14. ^ "Cash Box eng yaxshi singllar 1966". Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 3-yanvarda. Olingan 23 aprel, 2018.
  15. ^ "1966 yilning eng yaxshi 100 xiti / 1966 yilgi eng yaxshi 100 ta qo'shiq". Musicoutfitters.com. Olingan 2016-10-12.
  16. ^ "Cash Box YE pop singllari - 1966". 21 May 2018. Arxivlangan asl nusxasi 2018 yil 21-may kuni. Olingan 21 may 2019.

Bibliografiya

  • Heylin, Klinton (2009). Havodagi inqilob: Bob Dilanning qo'shiqlari, birinchi jild: 1957–73. Konstable. ISBN  978-1-84901-051-1.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Shelton, Robert (2011). Uyga ko'rsatma yo'q: Bob Dilanning hayoti va musiqasi (Qayta ko'rib chiqilgan va yangilangan tahrir). Omnibus Press. ISBN  978-184938-458-2.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Sounes, Xovard (2001). Magistral yo'lda: Bob Dilanning hayoti. Grove Press. ISBN  0-8021-1686-8.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Whitburn, Joel (2010). Hot R&B qo'shiqlari: 1942-2010. Record Research Inc. ISBN  978-0-89820-186-4.CS1 maint: ref = harv (havola)
  • Wilentz, Sean (2009). Bob Dilan Amerikada. Bodli boshi. ISBN  978-1-84792-150-5.CS1 maint: ref = harv (havola)

Tashqi havolalar