Richard Bernshteyn (bosh) - Richard Bernstein (bass)

Richard Bernshteyn

Richard Bernshteyn (1966 yil 30-iyulda tug'ilgan) Bruklin, Nyu-York ) Amerikalik bosh. Hozirda u Metropolitan Opera; 2018–19 - bu uning kompaniya tarkibidagi ketma-ket 24-mavsumi; u o'zining 400-chi Met ijroini 2018 yil 27 yanvarda kuyladi va kompaniya bilan 125 dan ortiq xalqaro jonli translyatsiyalarning bir qismi bo'ldi.[1]

2018/19 yilgi mavsum Metropolitan Opera u Pistolani ijro etdi Falstaff, Zuniga in Karmen, Bello La Fanciulla del West, 2-zirhli odam Sehrli nay va 2-sonli komissar Dialogues des Carmélites rollarni o'z ichiga olgan holda Janni Shikchi, Shimshon va Dalila, Adriana Lekuvrer, Toska va Zigfrid.

2017/18 yilgi mavsumda Metropolitan Opera, Janob Bernshtayn ijro etdi Die Zauberflote - nemis tilidagi to'liq metrajli opera va ingliz tilida qisqartirilgan oilaviy versiyasi - Toska va Parsifal, shuningdek rollarni qoplash bilan birga Le nozze di Figaro, Elektra, Roméo et Juliette, va Tomas Adesning Amerika premyerasi Yo'q qiluvchi farishta (yangi ishlab chiqarish). Bundan tashqari, u Angelotti rolini ijro etdi Toska Maestro Yannik Nézet-Seguin boshchiligidagi Filadelfiya orkestri bilan Betxoven magisteriyasida bosh solisti To'qqizinchi simfoniya Nyu-Jersi xor jamiyati bilan, va uning teginish rollaridan biriga qaytdi: Leporello Don Jovanni, Chautauqua operasida.

Hayotning boshlang'ich davri

U o'sgan Bruklin, Nyu-York, uchta birodarlari bilan, ularning barchasi badiiy ijod bilan shug'ullanishgan,[2] va o'rta maktab yillarini Koloradoda o'tkazdi. U Janubiy Kaliforniya Universitetida tahsil oldi va vokal ijrochiligi bo'yicha musiqa bakalavrini tamomladi. Uning singlisi aktrisa Didi Kon.

Karyera

Kollejni tugatgandan so'ng, Bernshteyn qo'shildi Los-Anjelesdagi opera Rassomlar uchun doimiy dastur.[3] U bir necha yillar davomida L.A. Opera bilan takrorlanadigan yuzga aylandi, 1990-yillarning oxiri va 2000-yillarning boshlarida bir nechta spektakllarda ijro etdi.[4] U karerasini a sifatida boshladi bas-bariton va nafaqat ovozining charchagan ohangida, balki ijro etilishining jismoniy xususiyatlari bilan ham obro'-e'tibor qozondi (avval ta'kidlanganidek Opera yangiliklari profil).[2]

1995 yil dekabrda u Evropada Orest nomli debyutini o'tkazdi Elektra bilan Valensiyada yuqori darajadagi konsert versiyasida soprano Leonie Rysanek.[5] Boshqa muhim konsert debyutlari ham uning tarkibiga kiradi Chikago simfonik orkestri 1998 yil iyul oyida Raviniya festivalida debyut (Betxovenning 9-simfoniyasi solisti) va uning Karnegi Xoll 1999 yil may oyida Verdi Requiem-ni kuylash.[iqtibos kerak ]

Motsartdagi bosh rol Le nozze di Figaro (Figaroning nikohi) Bernshteyn uchun martabani belgilovchi rol o'ynagan. U buni qildi Chikago lirik operasi so'nggi daqiqada uning o'rnini bosuvchi rolidagi debyut Bryn Terfel 1998 yilda va bir necha yirik uylarda, shu jumladan Metropolitan Opera, Los Anjeles Opera, Bayerische Staatsoper (Germaniyadagi debyuti) va Firenzedagi Tejro Maggio Musicale (Italiyadagi debyuti, Zubin Mehta o'tkazish).[6]

Metropoliten Opera-da birinchi marta 1995 yil oktyabr oyida Zuniga rolini o'ynagan Karmen[7] va kompaniya bilan 381 marta, shu jumladan bir nechta Live in HD translyatsiyalarini (xalqaro kinoteatrlarga jonli efirda) namoyish etgan. Uning kompaniyadagi repertuari operalardagi rollarni o'z ichiga oladi Toska va La bohème ga Das Rheingold ga O'liklarning uyidan, Vozek va Jenufa.[8]

Uning repertuari Rossinining bel kantosidan (Mustafa in Algeriyadagi L'italiana )[9] klassik frantsuz operasiga (Sancho Panza in.) Don Kixotte)[10] 20-asrning Benjamin Britten kabi asarlari Albert Herring (Boshliq Bud).[11] Shuningdek, u Motsartning past ovozli to'rtta rolidan uchtasini ijro etgan Don Jovanni - Leporello, Masetto va sarlavha belgisi[12] - Bellinghamda (AQSh) ijro etilgan bitta esda qolarli kontsert versiyasi, u erda o'sha kuni kechqurun Leporello va Masetto ijro etildi. Masettoning asl nusxasi kasallik tufayli so'nggi daqiqada bekor qilindi; "Leporello" ni kuylashni rejalashtirgan Bernshtayn har ikkala rolni ham ixtiyoriy ravishda ijro etdi, u esa u bemalol va yarim sahnada ijro etildi.[13]

O'tmishdagi va hozirgi boshqa rollarga quyidagilar kiradi: Daland Der fliegende Holländer,[14] Ikkala Gounodagi ham mefistofellar Faust va Berlioznikidir La la'nati de Faust;[15] Shahzoda Gremin Evgeniy Onegin ", Colline in La bohème;[16] Escamillo Karmen;[17] Alidoro ichkarida La Cenerentola;[18] Raimondo ichkariga Lucia di Lammermoor; to'rtta yovuz odam va Krespel Les contes d'Hoffmann; Don Basilio Il barbiere di Siviglia; Ferrando ichida Il trovatore; va Banquo Makbet.[19]

U qo'shiq aytgan opera kompaniyalari, orkestrlari va festivallari orasida: Sietl Opera, Raviniya festivali, Théatre du Capitole (Tuluza), Filadelfiya Opera Company, Tanglewood Festival, Boston Simfonik Orkestri, Nyu-York Filarmoni, San-Diego Opera, Vankuver. Opera va Deutsche Oper Berlin.[iqtibos kerak ]

Zamonaviy Amerika repertuari

Bernsteinning dunyodagi ikkita premyerasini o'z ichiga olgan karerasida zamonaviy Amerika operasi muhim rol o'ynadi. 2001-02 yilgi mavsumda Dallas operasida u bosh qahramonning sevgilisi (va qotillik sherigi) Loran rolini yaratdi. Teres Rakvin Tobias Picker tomonidan.[20] 2002-03 yillarda Bernshteyn Uilyam Bolkomning Metropoliten Opera premyerasida Marko sifatida ishtirok etdi Ko'prikdan ko'rinish,[21] 2007-08 yillarda Vashington operasida takrorlangan rol.[22]

Keyinchalik, u Pickerda qat'iy prokuror Orvil Meysonning rolini yaratdi Amerika fojiasi (Theodore Dreiser romani asosida), 2006-2007 yilgi mavsumda Metropolitan Opera-da o'zining jahon premerasi bo'lgan.[23] U Fil Klass operasining Met Opera premyerasida Lord Krishna rolini o'z zimmasiga oldi Satyagraha - u 2011 yilda Met's Live in HD xalqaro translyatsiyasi uchun qayta yaratgan spektakl.[24] Boshqa zamonaviy amerikalik rollar orasida klassik amerikalik repertuar qismlaridan Frank Maurrant va Olin Blitch ham bor Ko'cha manzarasi va Susanna navbati bilan.[25]

Yozuvlar

DVD ko'rinishi

  • Bello ichkarida La fanciulla del West Metropolitan Opera bilan (Deutsche Grammophon)
  • Pietro Simon Bokanegra Metropolitan Opera (Sony) bilan
  • 2-chi askar Salome Metropolitan Opera (Sony) bilan
  • Kapitan ichkariga Manon Lesko Metropolitan Opera (EMI) bilan
  • Zaretski Evgeniy Onegin Grammy tomonidan taqdim etilgan yozuv (2009 yil, eng yaxshi opera yozuvi) (Decca)[26]
  • Zaretski Evgeniy Onegin Metropolitan Opera bilan (2014) (Deutsche Grammophon)[27]
  • Qotil Makbet Metropolitan Opera bilan (Deutsche Grammophon)

Audio yozuvlar

  • Tobias Pickersnikidagi Loran Teres Rakvin Chandos Records-da
  • Jon Akselrodning bosh solisti Men Seni qanday sevaman Marquis Music yorlig'ida

Video yozuvlar

Shaxsiy hayot

Bernshteyn turmush qurgan va rafiqasi va uch farzandi bilan Nyu-Jersida yashaydi.

Adabiyotlar

  1. ^ Rassom: Richard Bernshteyn (bosh) - Metropolitan Opera ro'yxati, [1], metopera.org; 2017 yil 27-iyun kuni kirish huquqiga ega.
  2. ^ a b Gregori Douner, "Ovozli luqma", Opera yangiliklari, 1998 yil noyabr, p. 14.
  3. ^ Alan Rich, Le Nozze di Figaro, Kundalik xilma-xillik (2001 yil 18-yanvar) Internetda 2001 yil 17-yanvarda joylashtirilgan, 2012 yil 10-oktabrda kirishgan
  4. ^ Gregori Douner, "Ovozli luqma", Opera yangiliklari, 1998 yil noyabr, p. 14
  5. ^ Ventura Melia, "Un elenco de estrellas protagoniza la primera audición de Elektra en Valencia "(Yulduzlar jamoasi birinchi tinglovni boshqaradi Elektra Valensiyada), Levante El Merkantil Valensiano (Diciembre 16, 1995) (1995 yil 16-dekabr)
  6. ^ Jon fon Reyn, "Figaro abadiy", Chicago Tribune (1998 yil 13 fevral); Pol Griffits, musiqiy sharh: "mohiyati Figaro: Bu yosh, bu ansambl ", The New York Times (1999 yil 21-dekabr).
  7. ^ "Denis Gravs Karmen, U bilan uchrashdi " tomonidan Entoni Tommasini, The New York Times (9 oktyabr 1995 yil).
  8. ^ (Ishlash tarixi veb-sayti), 2012 yil 17 oktyabrda kirilgan (Kalit so'zlarni qidirish: Richard Bernshteyn, 1995 yil 7 oktyabr, hozirgi kungacha)
  9. ^ Glenn Griffin, "Ajoyib Algeri bir yil uchun alomat ", Denver Post (2003 yil 2-iyul).
  10. ^ Sumi Xahn "Don Kixot Sietl operasida quvonchli kechani o'tkazadi ", Sietl Tayms (2011 yil 28-fevral).
  11. ^ Karen Vaynshteyn "Albert Herring Sharh ", L.A. Opera, 2012 yil 9-oktabr.
  12. ^ Syuzan Blis, "Bernshteyn yonadi Don Jovanni" Los Anjeles Tayms (1997 yil 18 mart)
  13. ^ Jek Fraymer "Qahramonlik haqiqiy va aktyor bo'lib, juda ko'p edi Don Xuan", Bellingham Herald (2004 yil 17-avgust).
  14. ^ Flying Dutchman - Princeton Festival mahsuloti - Tobias Greys tomonidan ko'rib chiqilgan Jersida jurnal, www.outinjersey.net
  15. ^ Devid Patrik Steyns, "Faust qaroqchi baron kabi shayton bilan ko'proq mashq qilish OCP ning o'rta yutuqlarini g'alabaga aylantirishi mumkin edi ", Filadelfiya tergovchisi (2004 yil 12 oktyabr).
  16. ^ Anne Midgette, "Opera Review; Puccini Neat (Unmiked)", The New York Times, (2003 yil 22-fevral).
  17. ^ Barbara Tsuk "Karmen, yorqin bo'lmasa-da, yaxshi ishlash sifatida chiqadi ", Kolumbus jo'natmasi (1996 yil 22-noyabr)
  18. ^ Daniel Kariaga, "Rossinida quvonch ko'paymoqda Cenerentola", Los Anjeles Tayms (2000 yil 11 oktyabr)
  19. ^ "Un hermoso cuento", El Diario Vasko (sharh Il barbiere de Siviglia Pamplona, ​​Ispaniya) Profil, diariovasco.com; 2012 yil 11-oktabrda foydalanilgan.
  20. ^ Entoni Tommasini, "Hubbi haqiqatan ham borishi kerakmi? U juda yoqimli yigit", The New York Times (2001 yil 11-dekabr)
  21. ^ Entoni Tommasini, "Drayzerning shuhratparastlik haqidagi ertagi va uning narxi", The New York Times (2005 yil 5-dekabr)
  22. ^ Entoni Tommasini, "Artur Millerning taqdirlangan qizil ilgagi uchun musiqiy xilma-xillik", The New York Times (2002 yil 7-dekabr)
  23. ^ Tim Peyj, "Ajoyib, garchi Bleak, Ko'prikdan ko'rinish", Vashington Post (2007 yil 5-noyabr).
  24. ^ 2011 yil 19-noyabr, shanba uchun dastur Filipp Glasning Satyagraha, Metropolitan Opera (Live in HD translyatsiya) spektakli,2012 yil 17-oktabrda foydalanilgan
  25. ^ "Chautauqua Opera: Ko'chadagi sahna", 2012 yil 9-oktabr
  26. ^ About.com: Klassik musiqa: Aaron Grinning "2009 yilgi klassik musiqa uchun Grammy nominatsiyalari",2012 yil 9-oktabr Arxivlandi 2014 yil 11-iyul, soat Orqaga qaytish mashinasi
  27. ^ Metropolitan operasi
  28. ^ https://www.metopera.org/season/on-demand/opera/?upc=810004201026

Tashqi havolalar