Robert Xarold Devidson - Robert Harold Davidson

Robert Xarold Devidson
Tug'ilgan(1919-01-15)1919 yil 15-yanvar
Sprinfild, Massachusets
O'ldi1982 yil 10 oktyabr(1982-10-10) (63 yosh)
Litchfild, Konnektikut
SadoqatAmerika Qo'shma Shtatlari
Xizmat /filialQo'shma Shtatlar dengiz piyoda korpusi
Xizmat qilgan yillari1940–1946 (faol burch)
1946–1958 (zaxira)
RankUS-O6 insignia.svg Polkovnik
Buyruqlar bajarildi
Janglar / urushlarIkkinchi jahon urushi
MukofotlarKumush yulduz
Bronza yulduzi
Binafsha yurak

Robert Xarold "Bob" Devidson (1919 yil 15-yanvar)[2] - 1982 yil 10 oktyabr[3]) ofitser bo'lgan Qo'shma Shtatlar dengiz piyoda korpusi bilan bezatilgan Kumush yulduz sifatida uning harakatlari uchun buyruq beruvchi ofitser a batalyon ichida Ivo Jima jangi.[4] 24 yoshida Devidson Dengiz kuchlari tarixidagi jangovar piyoda batalyoni qo'mondonligiga tayinlangan eng yosh zobitlardan biri edi.[5] Keyin Ikkinchi jahon urushi u muvaffaqiyatli ishbilarmon edi.

Dastlabki yillar

Devidson tug'ilgan Sprinfild, Massachusets, Ellis V. Devidson va Mildred F. (ism-sharifi Burgess) Devidson. Ellis Devidson Ikkinchi Jahon urushidan oldin gazetachi bo'lgan. Massachusets shtatidagi "Sprinfild" ning "respublikachilar" nashrining muharriri edi. Urush paytida u Qo'shma Shtatlar armiyasida polkovnik (A.U.S.) bo'lgan va urush bo'limida jamoatchilik bilan aloqalar byurosining sharhlar bo'limi boshlig'ining o'rinbosari bo'lib ishlagan va keyinchalik shtab boshlig'ining yordamchisining o'rinbosari bo'lgan. O'ninchi armiya kuni Okinava. Urushdan keyin u muharrir bo'lgan Savdolarni boshqarish jurnali.[6]

Devidson Milton maktabi, Nyu-Yorkdagi Rye (1932) va Rye High School (1936) bitiruvchisi. U Nyu-York uchun Lord Jeffery Amherst stipendiyasining g'olibi bo'lib, to'rt yillik o'qish uchun pul to'lagan Amherst kolleji. Devidsonga san'at bakalavri darajasi berilgan (jum laudeAmherstdan (1940) biologiya, kimyo va siyosatshunoslik bo'yicha. U Amherst bo'limining prezidenti bo'lgan Delta Upsilon birodarlik.[7][8]

Dengiz kuchlari xizmati

Gavayi hududi Mauida 1945 yil yanvar [9]

Harbiy ta'lim

1940 yil 12-noyabrda Devidson AQSh dengiz piyoda qo'shinlari qo'riqxonasiga oddiy askar sifatida qabul qilindi. U bitirgan Ofitser nomzodlari sinfi, Dengiz piyodalari korpusi maktablari, Quantico, Virjiniya, va sifatida foydalanishga topshirildi ikkinchi leytenant 1941 yil 20 fevralda. 1941 yil 29 mayda u Quantico dengiz piyoda qo'shinlari maktablarining zaxira ofitserlari sinfini tugatdi.[7][10][11][12] 1944 yil aprel oyida Devidson Gavayi hududi Perl-Harbor shahridagi transport kvartirmeyster maktabida o'qidi va u erda savdo va jangovar kemalarni yuklash va dok boshqaruvida o'qidi.[13]

Harbiy tayyorgarlik bo'yicha topshiriqlar

Zahiradagi ofitserlar sinfini tugatgandan so'ng darhol Devidson Quantico dengiz piyodalari korpusining maktab xodimi va o'qituvchisi sifatida tayinlandi. U ofitser nomzodlari sinfida boshlang'ich harbiy mashg'ulotlar va taktikalar bo'yicha ko'rsatmalarni berdi va nazorat qildi2 12 yil. U Dengiz Korpusi maktablarida xizmat qilgan so'nggi yili davomida 150 ofitser nomzodlarini tayyorlash bo'yicha kompaniyalarga rahbarlik qildi. Vazifasi davomida Devidson 50 dan 200 gacha nomzodlar sinfiga asosiy harbiy taktika va texnikani o'rgatdi.[7][14]

Maydonda xodimlar va buyruq topshiriqlari

1943 yil iyulda Devidson a kapitan Dengiz piyoda qo'shinlari maktablaridan va tayinlangan 4-dengiz diviziyasi, general-mayor (keyinroq general) tomonidan boshqariladi Garri Shmidt, da shakllanmoqda Pendlton lageri, Kaliforniya. Devidson bir nechta xodimlar va qo'mondonlik rollarini ijro etdi 2-batalyon, 23-dengiz piyodalari, va qarshi jangovar operatsiyalar davomida ushbu birlik bilan xizmat qilgan Roi-Namur ichida Kvajalein jangi ichida Marshal orollari (1944 yil 31 yanvar - 3 fevral).[7][15][16]

Devidson lavozimiga ko'tarildi katta va 23-dengiz piyoda piyodalari 2-batalyonining rejalari va o'qitish bo'yicha ofitseri etib tayinlangan va dastlabki jangovar operatsiyalardan oldin va paytida tayyorgarlik bosqichida qatnashgan. Saypan jangi ichida Marianas orollari (1944 yil 15 iyun - iyul). Saipan operatsiyalarining beshinchi kuni, Devidson Saypan jangining qolgan qismida batalyonning ijrochi ofitseri etib tayinlandi va shu lavozimda xizmat qildi. Tinian jangi (1944 yil 24 iyul - 1 avgust).[7][17][18]

1944 yil oktyabrda, 25 yoshida va mayor sifatida Devidson 23-dengiz piyodalari 2-batalyonining doimiy qo'mondonligini oldi. U urush oxirigacha shu lavozimda davom etdi. Batalyon qo'mondoni sifatida Devidson garnizondagi qariyb 1000 kishilik qismni tayyorlash, etkazib berish, tartib va ​​farovonlik uchun javobgardir. Quruqlik qo'mondoni sifatida Devidson o'z qo'mondonligini 6 ta dengiz hujumi transportida chet elga yuborish uchun javobgardir. 1945-yil 19-fevralda Devidson birinchi hujumda batalon qo'mondonlik ettita jamoasidan biriga qo'mondonlik qildi Ivo Jima jangi. Devidsonning qo'mondonligi piyoda batalyonidan va taxminan 1800 kishidan iborat qo'shimchalardan iborat edi. U Iwo Jima operatsiyasi davomida batalon qo'mondoni sifatida davom etdi.[7][19][20]

23-dengiz piyoda piyodalari 2-batalyoni qo'shinlarini tekshirishga tayyorgarlik [21]

1945 yil oktyabr va noyabr oylarida Devidson Kemp-Pendltonda 23-dengiz piyoda askarlari bilan birga 2-batalyonni o'chirib qo'ydi. 1945 yil 10-noyabrda 60 oylik harbiy xizmatdan so'ng Devidson terminal ta'tiliga tayinlandi va u o'zining rekord uyiga qaytdi. Vashington.[7][22]

Dengiz kuchlari korpusining martabasini baholash

1944 yil 30 iyuldagi ma'lumotlarga ko'ra Yakshanba yulduzi, "Kiyimning" temirchisiga "nomzod 1825 yil o'n to'qqizinchi ko'chada yashovchi mayor Robert H. Devidson, Vashington, D.C.

Saypanda birinchi kunlarda g'azablangan Jap qarshilikka duch kelganida, 25 yoshli mayor 84 soat uyqusiz yotib, faqat qutilarni iste'mol qildi [sic ] C ratsionidan, u telefon qilayotganda unga qoshiq qildi.

U ixtisoslashgan qo'nish guruhining asab markazi bo'lib, uning tarqoq qismlarini bir zarba beradigan, doimo rivojlanib borayotgan jangovar kuchga birlashtirgan. Agar g'alaba muvozanatda bo'lgan o'sha kunlarda kimdir ajralmas bo'lsa, mayor Devidson shunday edi ".[23]

1945 yil 26 avgustda Dengiz Korpusi Komendantiga yozgan xatida polkovnik L.B. 23-dengiz polkining Cresswell CO-si quyidagilarni ta'kidlaydi:

1. "Yuborilgan. Bu ofitser oddiy dengiz piyoda korpusiga o'tishni istamaganidan afsusdaman, chunki u harbiy xizmatdagi martaba uchun tajriba, mentalitet va temperament bo'yicha birinchi darajali malakaga ega deb hisoblanadi. Men uni eng zo'rlardan biri deb bilaman Dengiz Korpusidagi ofitserlar va uni hozirgi paytda podpolkovnikgacha bo'lgan har qanday darajadagi vazifalarni bajarishga qodir deb bilishadi.

2. Mayord Devidsonning tajribasi, uning martabasi va yoshidagi ofitser uchun g'ayrioddiy darajada keng, shu jumladan o'n (10) oy davomida batalonni boshqarish va IWO JIMA kampaniyasining barcha bosqichlarida batalyon desant komandasi. Uning jangovar mashg'ulotlarda ham, mashg'ulotlarda ham vazifasini bajarishi namunali.

3. Agar kelajakda ushbu ofitser oddiy dengiz piyoda korpusiga o'tish yoki zaxira ofitseri sifatida xizmat qilish uchun murojaat qilsa, bunday arizani ma'qullash qat'iyan tavsiya etiladi. "[24]

Polkovnik T. A. Holdahl USMC, CO dengiz piyodalari garnizoni kuchlari polkovnik E. V. Devidsonga, A.U.S. 1945 yil 20 sentyabrda yozilgan:

"O'g'lingiz xizmatda qolmayotganidan afsusdaman. U o'z diviziyasida eng yaxshi batalon qo'mondoni hisoblanadi. Uning marhum polk qo'mondoni polkovnik LB Kressvell bu erdan o'tayotganda u bilan men haqimda gaplashdi. ... Ehtimol, bilasizki, uning bo'linmasi uyga birlik bo'lib kelmoqda. "[25]

Ko'ngillilar zaxirasi

Devidson davomida faol xizmatga chaqirilmagan Koreya urushi. Biroq, u lavozimga ko'tarildi podpolkovnik 1951 yil 1-yanvarda Dengiz kuchlari qo'riqxonasi.[26] Keyinchalik, u lavozimga ko'tarildi polkovnik 1958 yil 1 martda va nafaqaga chiqqanlarning ro'yxatiga o'tkazildi.[27]

Dengiz kuchlari martabasining qisqacha mazmuni

Daraja sanalari

BelgilarRankSanalar
US-O1 insignia.svg
Ikkinchi leytenant1941 yil 20 fevral [28]
US-O2 insignia.svg
Birinchi leytenant1942 yil 28-fevral [29]
US-O3 insignia.svg
Kapitan1942 yil 7-avgust [30]
US-O4 insignia.svg
Mayor1943 yil 12-may [31]
US-O5 insignia.svg
Podpolkovnik1951 yil 1-yanvar [26]
US-O6 insignia.svg
Polkovnik1958 yil 1 mart [32]

Bezaklar, medallar va mukofotlar

Devidsonga quyidagilar topshirildi:

Bronza yulduzi
Bronza yulduzi
Bronza yulduzi
Bronza yulduzi
1-qatorKumush yulduzBronza yulduzi
2-qatorBinafsha yurakDengiz kuchlari prezident birligining ma'lumotnomasi w / 1 YulduzAmerika mudofaa xizmati medali
3-qatorAmerika kampaniyasi medaliOsiyo-Tinch okeani kampaniyasi medali w / 3 yulduzIkkinchi jahon urushidagi g'alaba medali

[33][34][35][36][37][38][39][40]

Biznes martaba

1976 yilda Devidson PVO International of prezidenti va bosh operatsion direktori sifatida iste'foga chiqdi Boonton, Nyu-Jersi va San-Fransisko, Kaliforniya; soya ishlab chiqaruvchilari va sotuvchilari. U ilgari General Foods korporatsiyasi, Iqtisodiyot laboratoriyasining ma'muriy vitse-prezidenti va Fanny Farmer Candy Shops va Anderson-Clayton Foods Inc kompaniyalarining prezidenti bo'lgan.[41]

Shaxsiy

1947 yil 30-avgustda, yilda Nyu-York, Nyu-York, Devidson Anne Breeding Devidsonga uylangan (1918 yil 22-iyul - 2010-yil 30-sentyabr), asli Boston, Massachusets, va Edvin Charlz Breeding va Flora (ism-sharif MacLean) ning qizi.[42] Robert va Anne Devidsonlarning bitta qizlari bor, Anne Stouell "Missi" Devidson (1949 yil 24-fevral -) Florham Park, Nyu-Jersi.[43]

Robert Devidson 1982 yil 10 oktyabrda Sharlotta Hungerford kasalxonasida yurak tomirlari tiqilib qolishidan to'satdan vafot etdi Torrington, Konnektikut. U Sharqiy qabristonga joylashtirilgan Litchfild, Konnektikut.[44] 2010 yil 30 sentyabrda Enn Devidson Litchfilddagi uyida va dafn marosimidan so'ng vafot etdi Birinchi jamoat cherkovi; Masihning birlashgan cherkovi shuningdek, Sharqiy qabristonga joylashtirilgan.[45][46]

Adabiyotlar

  1. ^ Fayl: Robert Xarold Devidson. Fotosurat, Nyu-York. 1945/6, Nyu-York, Underwood & Underwood. Kompaniya 1940-yillarda o'z faoliyatini to'xtatdi, Robert Xarold Devidsonning shaxsiy hujjatlari (Shaxsiy hujjatlar).
  2. ^ Robert Xarold Devidson, Tug'ilganlik to'g'risidagi guvohnoma, Massachusets shtati, 1919 yil 15-yanvar, USMC Personal Record, Harbiy Kadrlarni Yozish Markazi, Sent-Luis, MO (Devidson, USMC Kadrlar Rekord).
  3. ^ Robert Xarold Devidson, o'lim to'g'risidagi guvohnoma, Konnektikut shtati Sog'liqni saqlash vazirligi, 1982 yil 10 oktyabr, Shaxsiy hujjatlar.
  4. ^ C.B. Cates, CB USMC, Dengiz kuchlari qo'mondoni, Mavzu: SERIAL 07430-2 / DGP-298-al / MC-1059646 doimiy tirnoq bilan kumush yulduz medali mukofoti. 1948 yil 16-noyabr, Shaxsiy hujjatlar, op. keltirish.
  5. ^ Robert Xarold Devidson, 1946 yilgi tajriba profili. (Fuqarolik rezyumesi), Kadrlar to'g'risidagi hujjatlar, op. keltirish.
  6. ^ Robert Xarold Devidson, General Foods Inc. Biografik fayl, 1953 yil 5-fevral, Shaxsiy hujjatlar, op. keltirish.
  7. ^ a b v d e f g Devidson, tajriba haqida ma'lumot, shaxsiy hujjatlar, op. keltirish.
  8. ^ Robert Harold Devidson, Amherst kollejining 1940 yil 24-oktabrdagi san'at bakalavri bilan bitirganligi haqidagi hujjat, 1940 yil 16-iyun, USMC Kadrlar Yozuvi, op. keltirish.
  9. ^ Fayl: Robert Xarold Devidson, MAJ USCR, Kamp Maui, Maui, Gavayi hududi, 1945 yil yanvar, USMC fotosurati, Shaxsiy hujjatlar.
  10. ^ Dengiz Korpusidagi maktablar, Dengiz piyodalari barakasi, Quantico, Virjiniya "Yopish mashqlari: birinchi nomzodlar sinfi". 1941 yil 20-fevral, payshanba (Bitiruv dasturi), Shaxsiy hujjatlar, op. keltirish.
  11. ^ Dengizchilar korpusi maktablari, dengiz kazarmalari, Quantico, Virjiniya. Buyurtmalar, mavzu: Active Duty-ga topshirish. 1941 yil 20 fevral, martabasi 1942 yil 28 fevral, Shaxsiy hujjatlar, op. keltirish.
  12. ^ Robert Xarold Devidson, USMC Kadrlar Yozuvi, op. keltirish.
  13. ^ Devidson, op. cit., USMC Personal Record, Qatnashgan Quartermaster School. 1944 yil aprel, USMC Personal Record, op. keltirish.
  14. ^ Dengiz korpusining maktablari, Dengiz piyodalari kazaklari, Quantico, Virjiniya. "Bitiruv mashqlari: o'ninchi nomzodlar sinfi". 1942 yil 17-oktabr, shanba (Bitiruv dasturi), Shaxsiy hujjatlar, op. keltirish.
  15. ^ Chapin, Jon C. (1976). Ikkinchi jahon urushidagi to'rtinchi dengiz diviziyasi. 1-3 betlar.
  16. ^ Devidson, USMC Personal Record, op. keltirish.
  17. ^ Karl V. Xofman, MAJ USMC. Ikkinchi jahon urushidagi dengiz piyodalari: Tarixiy monografiya, Saypan: Oxirning boshlanishi. Tarixiy filial, G-3 bo'limi, 1950, p. 272.
  18. ^ Devidson, USMC xodimlar fayli, op. keltirish.
  19. ^ Whitman S. Bartley, LTC USMC. Ikkinchi jahon urushidagi dengiz piyoda askarlari: Tarixiy monografiya, Ivo Jima: Amfibik epik, tarixiy bo'lim, jamoat ma'lumotlari bo'limi, shtab-kvartirasi, AQSh dengiz piyodalari korpusi, 1954, 60, 170, 224-betlar.
  20. ^ Richard F. Newcomb, Iwo Jima, Xolt, Rinehart va Uinston. Nyu-York, 1965, p. 252.
  21. ^ Fayl: 2-batalyon, 23-dengiz piyodalari qo'shinlarini tekshirishga tayyorgarlik (Chapdan): polkovnik LB Kressvel, qo'mondon, 23-dengiz piyoda piyodalari general-mayor CB Keyts, qo'mondon, 4-dengiz bo'linmasi mayori RH Devidson, qo'mondon, 2-batalion 23-qo'mondoni. Dengiz piyoda askarlari, USMC fotosurati, shaxsiy hujjatlar.
  22. ^ Devidson, USMC Personal Record, op. cit., faol vazifadan ozod qilish.
  23. ^ "Sunday Star", Vashington, DC 1944 yil 30-iyul, "mayor Devidson" Temir odam ", C-10-bet, Shaxsiy hujjatlar, op.
  24. ^ FUNT. Cresswell, COL., USMC, CO 23-dengiz polki. To'rtinchi dengiz diviziyasi, Filo dengiz kuchlari, San-Fransisko, Kaliforniya shtati, Mavzu: Muntazam komissiyaga murojaat qilish istagi haqida bayonot, mayor Robert H. Devidson ishi, (07430), AQSh dengiz piyodalari qo'riqxonasi, Seriya No: 2987 -45, 26 avgust 1945, Shaxsiy hujjatlar, op. keltirish. (Keyinchalik general-mayor Leonard B. Kressvel USMC (Ret.), 1966 yil 26 aprelda vafot etgan va Arlington milliy qabristoniga kirib kelgan).
  25. ^ T.A. Holdahl, COL, USMC, CO, Dengiz Garnizoni kuchlari, polkovnik E.V. Devidsonga xat, Xavfsizlikni birgalikda boshqarish, Pentagon, Vashington 25, DC, 20 sentyabr 1945 yil, Shaxsiy hujjatlar, op. keltirish. (1942 yilda Shimoliy Karolina shtatidagi Lejun Lageridagi Montford Poytnda podpolkovnik Xoldal inqilobdan beri birinchi afroamerikalik dengiz piyoda askarlarini o'qitish bo'yicha buyruqni o'z zimmasiga oldi.)
  26. ^ a b Bosh shtab Amerika Qo'shma Shtatlari dengiz piyoda qo'shinlari. Dengiz kuchlari qo'mondoni, buyruqlar, mavzu: podpolkovnik darajasiga ko'tarilish. DHD-1630-ga, 1951 yil 19-iyul, martaba darajasi 1951 yil 1-yanvar, Shaxsiy hujjatlar, op. keltirish.
  27. ^ Amerika Qo'shma Shtatlari Prezidenti. 1958 yil 16 martda iste'fodagi ro'yxatdagi polkovnik darajasiga ko'tarilish, 1958 yil 1 mart martasi (Sertifikat), shaxsiy hujjatlar, op. keltirish.
  28. ^ Dengiz kuchlari maktablari, Mavzu: Faol vazifani bajarish. 1941 yil 20-fevral, Shaxsiy hujjatlar, op. keltirish.
  29. ^ Dengiz korpusining maktablari, Dengiz piyodalari kazaklari, Quantico, Virjiniya. Vaqtinchalik xizmat uchun dengiz piyoda qo'shinlari qo'riqxonasida birinchi leytenant lavozimiga tayinlash, 1942 yil 13-iyun, 1942 yil 28-fevral, martaba darajasi, shaxsiy hujjatlar, op. keltirish.
  30. ^ Robert Xarold Devidson, USMC shaxsiy yozuvi. 1942 yil 7-avgustdagi martabali dengiz piyodalari qo'riqxonasi kapitaniga vaqtincha tayinlangan, Shaxsiy hujjatlar, op. keltirish.
  31. ^ Amerika Qo'shma Shtatlari Prezidenti. 1946 yil 12-avgust, 1943 yil 12-may sanasi bilan AQSh dengiz piyodalari korpusi zaxiralarida mayor darajasiga ko'tarilish (Sertifikat), Shaxsiy hujjatlar, op. keltirish.
  32. ^ Amerika Qo'shma Shtatlari Prezidenti, iste'fodagi ro'yxatdagi polkovnik darajasiga ko'tarilish, 1958 yil 16 fevral, martabasi 1958 yil 1 mart (Sertifikat), Shaxsiy hujjatlar, op. keltirish.
  33. ^ C.B.Keyts, Mavzu: Doimiy iqtibos bilan "Kumush yulduz" medali mukofoti (Iwo Jima), Shaxsiy hujjatlar, op. keltirish.
  34. ^ C.B.Keyts, USMC. Dengiz kuchlari qo'mondoni. Mavzu: Bronza yulduzi medali doimiy iqtiboslar bilan mukofotlanishi. Seriya 07430-2 / DGP-298-cmz / MC-1017921. 1948 yil 23-iyun (Saypan va Tinian), Shaxsiy hujjatlar, op. keltirish.
  35. ^ Bosh shtab, To'rtinchi dengiz bo'linmasi, flot dengiz kuchlari, C / O flotining pochta aloqasi, San-Frantsisko, Kaliforniya. Bo'limni bezatish tartibi. Mavzu: Binafsha yurak. 54-45 raqami. 1945 yil 24-iyun (Ivo Jima), Shaxsiy hujjatlar, op. keltirish.
  36. ^ Devidson, USMC Personal Record, op. Cit., Bronza Star / Saypan va Tinian) w / 1 harbiy-dengiz kuchlari uchun Prezident bo'linmasi.
  37. ^ Devidson, USMC Personal Record, op. s., Amerika mudofaa xizmati medali.
  38. ^ Devidson, USMC Personal Record, op. s., Amerika Kampaniyasi Medali.
  39. ^ Devidson, USMC Personal Record, op. cit., Osiyo-Tinch okeani kampaniyasi medali 3 bronza yulduzi (Kampaniyalar: Marshall orollari, Saypan, Tinian va Iwo Jima).
  40. ^ Devidson, USMC Personal Record, op. s., Ikkinchi Jahon urushi g'alabasi medali.
  41. ^ Robert H. Devidson, obituar, The New York Times, 1982 yil 16 oktyabr, Shaxsiy hujjatlar, op. keltirish.
  42. ^ Robert H. Devidson va Anne Breeding, Nikohni ro'yxatdan o'tkazish to'g'risidagi guvohnoma, Nyu-York shahri, shahar kotibi idorasi, Manhettenning Borough of Nikoh litsenziyasi byurosi. B 81864, 47/27668 rc ro'yxatga olingan, 1947 yil 30-avgustda turmush qurgan, Shaxsiy hujjatlar, op. keltirish.
  43. ^ Anne S. Davidson, "Oq sahifalar" va muallif bilan yuzma-yuz suhbatlashish va elektron pochta orqali almashish ushbu maqolaning to'g'riligiga hissa qo'shgan.
  44. ^ Devidson, Obituar, Shaxsiy hujjatlar, op. keltirish.
  45. ^ Anne (tug'ma naslchilik) Devidson, Obituar, "Respublikachi-amerikalik", Uotberbi, Konnektikut, 2010 yil 2 oktyabr.
  46. ^ Anne (nasli naslchilik) Devidson, Dafn dasturi, Birinchi Jamoat Cherkovi (Masihning Birlashgan cherkovi), Litchfild, Konnektikut, 2010 yil 5 oktyabr, Shaxsiy hujjatlar, op. keltirish.