Rubikon - Rubicon

Rubikon
Stefano Bolognini.JPG tomonidan ishlab chiqarilgan
Rubikonning og'zi ichkarida Bellariya
Rubicon (rivière) .png
Manzil
MamlakatItaliya
Jismoniy xususiyatlar
Manba 
• ManzilSogliano al Rubicone
• balandlik250 m (820 fut)
Og'iz 
• Manzil
Adriatik dengizi
• koordinatalar
44 ° 10′05 ″ N 12 ° 26′35 ″ E / 44.1681 ° N 12.4431 ° E / 44.1681; 12.4431Koordinatalar: 44 ° 10′05 ″ N 12 ° 26′35 ″ E / 44.1681 ° N 12.4431 ° E / 44.1681; 12.4431
Uzunlik80 km (50 mil)

The Rubikon (Lotin: Rubiko, Italyancha: Silikon talaffuz qilingan[rubiˈkone][1]) sayoz daryo shimoli-sharqda Italiya, janubda joylashgan Ravenna. Sifatida tanilgan Fiumicino 1933 yilgacha qadimgi Rubikon daryosi bilan aniqlanganda, taniqli kesib o'tgan tomonidan Yuliy Tsezar miloddan avvalgi 49 yilda.

Daryo daryodan 80 km (50 milya) atrofida oqadi Apennin tog'lari uchun Adriatik dengizi janub orqali Emiliya-Romagna mintaqa, shaharlari o'rtasida Rimini va Sezena.

Tarix

Lotin so'zi Rubiko sifatdan keladi rubeus, "qizil" ma'nosini anglatadi. Daryo shunday nomlangan, chunki uning suvlari daryo tubidagi temir konlari tomonidan qizil rangga bo'yalgan.

Davomida Rim respublikasi, Rubikon daryosi orasidagi chegarani belgilagan Rim viloyati ning Cisalpine Gaul to'g'ridan-to'g'ri Rim va uning nazorati ostida bo'lgan shimoli-sharqda va Italiyada sosii (ittifoqchilar), janubda. Shimoliy-g'arbiy tomonda chegara daryo bilan belgilandi Arno, Apennin tog'laridan g'arbga (u va Rubikon bir-biridan unchalik ko'tarilmaydi) Tiren dengiziga oqib o'tadigan ancha keng va muhim suv yo'li.

Yuliy Tsezar Rubikon qirg'og'ida to'xtab qoldi.

Miloddan avvalgi 49 yilda, ehtimol 10 yanvarda Yuliy Tsezar singl olib keldi legion, Legio XIII Egizaklar, Rim tomon yo'l olish uchun Sisalpin Galliyasidan Italiyaga Rubikon ustidan. Bunda u ataylab o'z huquqini cheklaydigan qonunni buzgan imperium, qurolli mojaroni muqarrar qilish. Suetonius daryoga yaqinlashganda Qaysarni qarorsiz tasvirlaydi va o'tishni g'ayritabiiy bir tasavvurga bog'laydi. Qaysar ovqatlangani haqida xabar berildi Sallust, Hirtius, Gay Oppius, Lucius Cornelius Balbus va Servius Sulpicius Rufus u kesib o'tgan kecha.

Suetoniusning so'zlariga ko'ra, Qaysar mashhur iborani aytgan alea iacta est ("the o'lmoq tashlandi ").[2] "Rubikonni kesib o'tish" iborasi har qanday shaxs yoki guruhga nisbatan o'zini xavfli va inqilobiy xatti-harakatga qaytarib bo'lmaydigan majburiyat deb atash uchun saqlanib qolgan, zamonaviy iboraga o'xshash " qaytmaslik nuqtasi ". Qaysarning tezkor harakatlar uchun qarori majbur bo'ldi Pompey, konsullar va ularning katta qismi Rim senati qo'rqib Rimdan qochmoq. Qaysarning keyingi g'alabasi Qaysarning fuqarolar urushi huquqbuzarlik uchun jazo hech qachon berilmasligini ta'minladi. Bu Rim respublikasi davrida sodir bo'lgan.

Rubikon o'ng tomonda Sezena, Pisciatelloda

Qaysar kesib o'tganidan so'ng, Rubikon miloddan avvalgi 42-yilgacha, qachongacha notaning geografik xususiyati edi Oktavian viloyatini birlashtirdi Cisalpine Gaul ichiga Italiya va daryo Italiyaning eng shimoliy chegarasi bo'lishni to'xtatdi. Qaror Rubikonning ahamiyatini yo'qotdi va bu nom mahalliy toponimikadan asta-sekin yo'q bo'lib ketdi.

Keyin G'arbiy Rim imperiyasining qulashi va birinchi asrlarda O'rta yosh, o'rtasida qirg'oq tekisligi Ravenna va Rimini ko'p marta suv bosgan. Rubikon, mintaqaning boshqa kichik daryolari singari, bu davrda ko'pincha o'z yo'nalishini o'zgartirdi. Shu sababli va qishloq xo'jaligi tiklangandan so'ng dalalarni suv bilan ta'minlash kech o'rta asrlar, o'n to'rtinchi va o'n beshinchi asrlarda boshqa toshqinlarning oldini olish va oqimlarni tartibga solish uchun gidrotexnika inshootlari qurilgan. Ushbu ishlar natijasida ushbu daryolar hozirgi kabi to'g'ri oqimlarda oqishni boshladi.

Identifikatsiya

Qadimgi Rim Italiyasining topografiyasiga bo'lgan qiziqish XV asrda qayta tiklanishi bilan Rubikonni zamonaviy landshaftda aniqlash masalasi munozara mavzusiga aylandi. Uyg'onish davri gumanistlari.[3] Pisciatelloning da'vosini qo'llab-quvvatlash uchun Rim xalqi va Senat nomiga armiya o'tishini taqiqlovchi soxta yozuv, ya'ni Sanctio, o'sha daryodagi ko'prik tomonidan joylashtirilgan. The Quattrocento gumanist Flavio Biondo unga aldangan;[4] haqiqiy yozuv Museo Archeologico, Cesena-da saqlanadi.[5] Asrlar o'tishi bilan Adriatik qirg'og'ining Ravenna va Rimini oralig'idagi bir necha daryolari ba'zan qadimiy Rubikonga to'g'ri keladi deyilgan.

The Aemilia orqali (zamonaviy SS 9) hanuzgacha tepaliklar va tekisliklar o'rtasida harakatlanayotganda asl Rim yo'nalishini kuzatib boradi; Rim yo'lining sharqiy tomonidagi yagona katta yo'l bo'lgani uchun, unga ergashish aniq edi Apennin tog'lari ga olib boradigan va olib keladigan Po vodiysi. Rubikonning asl yo'nalishini aniqlashga urinish faqat qadimiy daryo va eng yaqin Rim shaharlari orasidagi masofani ko'rsatadigan yozma hujjatlarni va Rim voqealari kabi boshqa arxeologik dalillarni o'rganish orqali amalga oshirilishi mumkin.

The mil nol a Rim yo'li masofalar hisoblangan, har doim Kardo va Dekumanus, shimoliy-janub va sharqdan-g'arbga qarab harakatlanadigan har bir Rim shaharchasidagi ikkita asosiy ko'chalar. Bo'limida Tabula Peutingeriana, Rim yo'llari tarmog'ini ko'rsatuvchi qadimiy hujjat, Italiyaning shimoli-sharqidagi daryo "fl. Rubicu"12-pozitsiyada ko'rsatilgan Rim millari Riminidan shimolga (18 km, 11 milya) qirg'oq bo'ylab; bu Rimini va Vememiya orqali Rubikonning g'arbiy qismida chizilgan "Ad Confluentes" deb nomlangan joy orasidagi masofa. Biroq, bugungi kunda Pisciatello va Rubonik daryosida, Rim yoshidagi tuproq qatlamlaridan ancha past bo'lgan joyda kuzatilgan daryo bo'yi shakli, ehtimol daryolarning har qanday o'zgarishi faqat qirg'oq chizig'iga juda yaqin joyda sodir bo'lishi mumkin edi va shuning uchun faqat ozgina.

Bundan tashqari, hozirgi Rubikon daryosining xususiyatlari (shimoliy-janubiy yo'nalish, Via Aemilia-ga ortogonal) va Via Aemilia-ning o'zi (o'tishdan oldin va keyin to'g'ridan-to'g'ri etib borish va shunchaki o'tayotgan burilish Kompitodagi San-Jovanni, shuning uchun mumkin bo'lgan ma'muriy chegarani belgilash) Rim davrining odatdagi geografik yo'naltirilgan chegaralari uchun odatiy holdir, shuning uchun bu hozirgi Rubikon daryosini Fiumicino bilan haqiqiy identifikatsiyalashga yordam beradi.[6]

1933 yilda asrlarni qamrab olgan turli xil sa'y-harakatlardan so'ng Savignano di Romagna (hozirgi xozir) dan o'tgan Fiumicino Savignano sul Rubilikon ), rasmiy ravishda sobiq Rubikon sifatida aniqlangan. Ushbu nazariyani qo'llab-quvvatlovchi kuchli dalillar 1991 yilda paydo bo'ldi,[7] uch italiyalik olim (Pignotti, Ravagli va Donati), bilan taqqoslagandan so'ng Tabula Peutingeriana va boshqa qadimiy manbalar (shu jumladan Tsitseron ), Rimdan Rubikon daryosigacha bo'lgan masofa 200 Rim milini tashkil etganligini ko'rsatdi. Ularning ishining asosiy elementlari:

  • Kompitodagi San-Jovanni (hozir Savignanoning g'arbiy kvartalida) joylashgan joy eski bilan aniqlanishi kerak. Reklama birlashmalari (kompitum "yo'l tutashuvi" degan ma'noni anglatadi va sinonimidir konfliktlar).
  • Orasidagi masofa Reklama birlashmalari ga ko'ra va Rim Tabula Peutingeriana, 201 Rim miliga teng.
  • Kompitodagi San-Jovannidan Fiumicino daryosigacha bo'lgan masofa Rim miliga teng (1,48 km, 0,92 milya).

Hozir

Qishda Rubikon.

Bugungi kunda Qaysarning tarixiy qismidan juda kam dalillar mavjud. Savignano sul Rubilikon sanoat shaharchasi bo'lib, daryo eng ifloslangan shaharlardan biriga aylandi Emiliya-Romagna mintaqa. Rubikonning yuqori qismida er osti suvlarini ekspluatatsiya qilish uning oqimini pasaytirdi - bu Rim davrida ham kichik daryo bo'lgan ("Parvi Rubiconis reklama e'lonlari"kabi Lucan "kichik Rubikon to'lqinlariga") - dedi va shu vaqtdan boshlab tabiiy yo'lini yo'qotdi, faqat yuqori va pasttekislikli tepaliklar oralig'ida.

Izohlar

  1. ^ "Dizionario d'ortografia e di pronunzia". www.dizionario.rai.it.
  2. ^ Qaysarlarning hayoti, "Divus Julius" mazhabi. 32. Suetonius beradi Lotin versiya, iacta alea est, shunga qaramay Plutarx "s Parallel hayot, Qaysar dramaturgning bir satrini keltirdi Menander: "zo'r", anerríphthō kȳbos, "o'lim tashlansin". Suetoniusning turli xil tarjimalari ko'pincha keltirilgan alea iacta est.
  3. ^ Pisciateloning past qismida joylashgan Rigone, Savignano va Uso yaqinidagi Fiumicino deb nomlangan Romagna daryolari foydasiga ziddiyatlar haqida qisqacha ma'lumot Dissertazione seconda dell'abate Pasquale Amati savignanese sopra alcune lettere del signor dottor Byanchi di Rimini e sopra il Rubicone degli antichi (Faenza, 1763: 6-8), Roberto Vayssda qayd etilgan, Klassik antik davrning Uyg'onish kashfiyoti, 1969: 111f va 9-eslatma.
  4. ^ Biondo, Italia illustrata.
  5. ^ Vayss 1969: 112 va eslatmalar
  6. ^ Janluka Bottazzi (Università di Parma), Le centuriazioni di Ariminum: prospettive di ricerca.
  7. ^ Pignotti R., Ravagli P., Donati G., "Rubico quondam finis Italiae", Città del Rubicone, p. 3, 1991 yil oktyabr

Tashqi havolalar