Sevilya tersanesi - Seville Shipyard

Sevilya kemasozlik zavodining ettita navi turibdi.

The Sevilya tersanalari (Ispaniya: Sevilya Atarazanas) a o'rta asrlar kemasozlik zavodi shahrida Sevilya (Andalusiya, Ispaniya ). Ular 13-15 asrlar orasida tezkor bo'lgan va qurilgan Gotik uslubi.

Ular qurilishiga ixtisoslashgan edi oshxonalar nazorati uchun kurashlarda muhim rol o'ynagan Gibraltar bo'g'ozi, shuningdek, Kastiliya ishtirokida Yuz yillik urush.[1] Majmua qirg'oqqa yetib borgan katta qumli maydon yonida o'n ettita nefli bino bo'lgan Guadalquivir daryosi. [1]

1969 yil 13 martda davlat Monumento Histórico Artistico-ni kemasozlik zavodlariga e'lon qiladi,[2] va 1985 yil 18 iyunda deklaratsiyani e'lon qilgan mulkni himoya qilish darajasi Maestranza de Artillería de Sevilla (bu saqlanib qolgan ettita nevni egallaydi va boshqa pavilon kabi boshqa tuzilmalarni o'z ichiga oladi) Bien de Interés Cultural Monument toifasida.[3]

Fon

Shaharda kemasozlik zavodlari haqidagi birinchi yangiliklar miloddan avvalgi I asrga, Pompey va Yuliy Tsezar o'rtasida fuqarolar urushi bo'lgan paytga to'g'ri keladi:[4]

[Markus Terentius Varro] [Hispania Ulterior] viloyatida yollash amaliyotini o'tkazgan va uning ikkita to'liq legionlari o'ttizta yordamchi kogortalarni qo'shgan. U juda ko'p miqdordagi bug'doyni saqlagan, uni Marsel aholisi va qisman Afraniy va Petreya shaharlariga yuborishi kerak edi. U Kadizanlarga o'nta kema yasashni buyurdi va qo'shimcha ravishda Hispalisda (Sevilya) etarlicha qurishga harakat qildi.

— Yuliy Tsezar. De Bellum civile. 49 a.C.

9-asrda bir qator Norman hujumlar (vikinglar) yarim orolning qirg'oqlarida, ulardan biri Sevilyada sodir bo'lgan. Bu xalifani rag'batlantirdi Abd ar-Rahmon II Isbiliya (Sevilya) devorini mustahkamlash (kelib chiqishi Rim) va doimiy urush flotini yaratish. Shu maqsadda u Seviliyada bir necha kemasozlik zavodlarini qurishni buyurdi:[5]

[...] Seviliyada kemasozlik zavodi qurilishi va kemalar qurilishi; fabrika Ispaniyaning qirg'oqlaridan qaytib dengizchilar tayyorlagan, ular yaxshi tuproq bergan va yonayotgan bitumni tashlash uchun asboblar yoki mashinalar bilan ta'minlagan.

— Ibn al-Qiyiya, Al Andalusni bosib olish xronikasi.

Taxminan 200 yil o'tgach, 1184 yilda xalifa Abu Yusuf Yoqub al-Mansur shaharning o'sha paytdagi hokimi Abu Dovud Yalul ben Yildasanga qisqa vaqt ichida nasroniy shohliklari bilan muomala qilish uchun katta flot quradigan ba'zi tersanalarni ishlab chiqarishni buyurdi.[6]

t oldingi tersaneler qaerda joylashganligi aniq ma'lum emas. Amalga oshirilgan arxeologik ishlarga ko'ra, ma'lumki, bugungi kunda ham ishlatib kelinayotgan Kastiliya tersanalari avvalgilariga qurilmagan.[7]

Asl dizayn

Kastiliyadan Ferdinand III, 1248 yilda Seviliyani musulmonlardan zabt etdi. Yarim orolning katta qismini bosib olganidan so'ng, u Afrikaning shimolini ham olib borish va shu sababli ushbu hududdan kelib chiqishi mumkin bo'lgan tahdidlarning oldini olish uchun harbiy yurishlarni amalga oshirishga qaror qildi. U Seviliyada bir nechta kema va galley qurishga qaror qildi.[8] Biroq, Fernando 1252 yilda vafot etadi va uning o'g'li, Kastiliyalik Alfonso X "Dono", parkni yaratish foydaliligiga qo'shiladi va kemasozlik zavodlarini qurishga buyurtma beradi.[9]

Tanlangan sayt tashqarida joylashgan sayt edi devor bilan o'ralgan va juda yaqin Guadalquivir daryosi, orasidagi maydonda Torre del Oro, Torre de la Plata, Postigo del Carbón darvoza va Postigo del Aceite Darvoza.

Shu sababli, mahallasida El Arenal 17 ta nav g'isht zavod Guadalquivirga perpendikulyar va uning old tomonida barpo etilgan Almohad devorlari taxminan 15000 kvadrat metr maydonni o'z ichiga olgan shahar.

Atarazanalar tarkibiga Guadalquivirgacha etib borgan katta qum maydoni Resolana del Río ham kiritilgan. Bu eng yirik sanoat inshootlaridan biri edi So'nggi o'rta asrlar Evropada, o'sha paytdagi bilan taqqoslanadigan kengaytma Venetsiyalik "Arsenal".[1]

Me'moriy jihatdan bu a Gotik ish va Mudjar ta'sirini ko'rsatadigan g'isht zavodida barini qurgan Almohad san'ati Sevilya shahridagi o'rta asr qurilishlarida. Zamonning eng katta kemalari qurilishi uchun mos keladigan keng va uzun neflarning o'lchamlarini hayratda qoldiring. Ushbu neflar to'g'ridan-to'g'ri erdan boshlanadigan va birgalikda jozibali istiqbollarni qo'zg'atadigan bir-biriga qaragan va bir-biriga qaragan qalin kamarlar orqali yonma-yon aloqa qiladilar.

Ishlash

O'rtasida dengiz jang oshxonalar va karraklar 1561 yilgacha.

1253 yilda allaqachon o'nta oshxona qurilgan va qirol Alfonso o'nta sardor yoki komissarni tayinlagan, ulardan ba'zilari Reconquista-da ishlashga kelgan frantsuzlar va italiyaliklar.[10] Komissarlar va ularning merosxo'rlari ularga etkazilgan galleyni parvarish qilishlari va ta'mirlashlari kerak edi va uni har doim qirol nomidan va Kastiliya mayor-admiralining qaramligida ishlatgan (bu lavozimni Alfonso 1254 yilda yaratgan). 1407 yilda hukmronlik qilmoqda Kastiliyalik Jon II, Seviliyada allaqachon 70 ta komissar bor edi.[11] Kastiliya mayor-admirali ham shahar kengashida ovoz bergan va ovoz bergan.

Crown kemasozlik zavodidan tashqari, o'zining birinchi asrlaridan beri kemasozlikdan boshqa funktsiyalar uchun foydalangan. Ularning kattaligi katta bo'lganligi sababli ular anjumanlar va ommaviy tantanalarni o'tkazish uchun xizmat qilishgan. Ular, shuningdek, o'lja va Kastiliya shohlari parki tomonidan asirga olingan mahbuslarni saqlash uchun tabiiy joy edi. Ba'zan ular ijtimoiy elita uchun qamoqxona bo'lib xizmat qilishgan, masalan, qirol bilan bog'liq zodagonlar uchun Kastiliyalik Butrus raqibining g'alabasidan keyin Kastiliyadan Genri II.[1]

Tersaneler tez-tez yigirma kishilik parklarni qurishga muvaffaq bo'lishdi oshxonalar va maxsus holatlarda, o'ttizgacha. Kastiliya shohlari ularni boshqarish uchun kurashda foydalanganlar Gibraltar bo'g'ozi musulmonlarga qarshi va shuningdek, qarshi bosqinlarda Angliya davomida Yuz yillik urush. Uning qurilishi va qurollanishi uchun 400 dan 500 gacha hunarmandlarning ishchi kuchi vaqtincha safarbar qilindi, ular odatdagi ish haqining yarmiga toj uchun ishlash evaziga yil davomida katta moliyaviy imtiyozlarga ega edilar. Shu sababli ularni "frank" deb atashgan. Bundan tashqari, toj kemasozlik zavodida aniqlanmagan songa ega edi qullar, asosan, eng alamli ishlarni boshqargan musulmon mahbuslar. The yog'och kemalar qurilishi uchun tojga tegishli o'rmonlardan olib kelingan Sierra Norte de Sevilla.[1]

Sevilya kemasozlik modeli

Naflarda juda ko'p sonli gala va kemalar, shuningdek yig'ish, ta'mirlash va texnik xizmat ko'rsatish uchun barcha jihozlar bo'lishi mumkin edi. Urushdan o'ljalar ham o'sha erda saqlanardi. Uning ichida g'ovakchilar, duradgorlar, temirchilar va boshqa hunarmandlar ishladilar. U erda ishlaganlar alkid ning Seviliyalik Alkazar (yaqin atrofdagi saroy-qal'a) va Tersaneler. Ushbu nazoratchini podsho tayinlagan. Nazoratchi lavozimi zodagonlarga tegishli bo'lib, ular ba'zida o'z ishlarini ishonchli odamga topshirgan.[12]

XV asrning birinchi uchdan birida Tersaneler so'nggi yirik parklarini tashkil etdi oshxonalar. 1420 yilda o'n beshta kema Angliyaga qarshi hujumga, 1430 yilda esa Aragonga qarshi urushda noma'lum songa ega bo'lishlari kerak edi. Ushbu bahslardan so'ng Kastiliya shohlarining buyruqlari tobora kamaydi. Asr o'rtalarida qurilgan, ammo qurollanmagan yigirmaga yaqin galletaning korpuslari o'z binolarida chirigan edi.[1]

Rekonkistaning so'nggi bosqichlarida katolik monarxlari o'zlarining mahkamalarini Sevilya shahrida o'rnatdilar. 15-asrning oxirida kemasozlik zavodlarini ba'zi ta'mirlash ishlari ikkinchisining buyrug'i bilan amalga oshirildi. Keyinchalik, 1493 yilda katolik monarxlari baliq bozorining Plazma de San-Frantsisko maydonidan birinchi kemaga (Postigo del Aceite darvozasiga eng yaqin bo'lgan) kemasozlik zavodiga o'tishini ma'qulladilar. Ushbu nefda bir nechta baliq bozorlari va ba'zi uylar joylashtirilgan.[13]

Konstitutsiyasi munosabati bilan 1503 yil 14 fevralda Casa de Contratación de Indias, nef Casa shtab-kvartirasi sifatida janubga mo'ljallangan edi. Biroq, 5 iyun kuni Casa shtab-kvartirasi Alkazar ko'chirilgan bo'lar edi.[14] 1587 yilda shaharning urf-odatlari binoning janubida, 13, 14 va 15-neflarda joylashgan edi.[15] XVI asr davomida bir nef neft, ikkinchisi jun ombori sifatida ijaraga olingan.[14] Nazoratchi saytni kuzatib borish va barcha ijara haqlarini yig'ish uchun javobgardir.[12] Boshqa bir nef simob do'koniga mo'ljallangan edi, uni qo'zichoq terisidan qoplarga solib olib kelishgan Almaden minalari va keyinchalik Amerika konlarida kumush qazib olishga yordam berish uchun foydalanilgan.[16]

XVI asrning oxiridagi Sevilyaning ushbu ko'rinishida "Postigo del Carbón" darvozasi yonida (nº 43) "kemasozlik" n "23 bilan ko'rsatilgan.

Omborlarga bo'lgan ehtiyojdan tashqari, uni tersaneler sifatida ishlatishni to'xtatishning boshqa sabablari ham bor edi. Birinchi navbatda, bilan urushlar tugaganidan keyin Angliya va uchun janglar Gibraltar bo'g'ozi, Kastiliya qirolligi urush flotiga ehtiyojni tez-tez to'xtatib turardi. Ikkinchidan, kemasozlik zavodlarining me'moriy dizayni ularni faqat galletalar qurishga qodir qildi va ushbu turdagi kemalar suzib yuruvchi kemalarning yangi dizaynlariga qarshi jangovar qobiliyatini yo'qotdi. karrak va nao tezroq va kuchliroq va juda katta bo'lgan oralig'i kam sonli ekipajlari tufayli. Toj uchun doimiy kemalar parklarini qurish va saqlashdan ko'ra, o'z egalariga xususiy dengiz kemalarini ijaraga berish iqtisodiy jihatdan ham foydaliroq edi. Nihoyat, 1475 yilda taxtga ko'tarilish Izabella I va uning eri Aragonlik Ferdinand II (deb nomlangan Katolik monarxlari yillar o'tgach) Kastiliya suverenitetlari galley kemasozlik zavodlarida foydalanishlari mumkin deb taxmin qilishdi Aragon toji, ehtimol bu Sevilyadagidan arzonroq edi.[1]

Kemasozlik korxonalarining ish hajmi kamayib borayotganiga qaramay, ular bilan rasmiy ravishda bog'langan hunarmandlar soni deyarli kamaytirilmadi. Bu tez-tez noroziliklarni keltirib chiqardi Sevilya kengashi ushbu "franklar" ning soliq imtiyozlari va boshqa himoyalangan kasblari bilan ifodalanadigan adolatsizlik haqida.[1] Boshqa vazifalar qatorida, 1549 yilgacha kemasozlik zavodlarining to'rtinchi kemasi qayiqlarda suvni kamaytirish uchun nasoslar ishlab chiqarishga mo'ljallangan edi, chunki bu "o't o'chiruvchilarning ko'magi" deb nomlangan.[17]

1570 yilda Barselonada Uyg'onish davri allegorik naqshlari bilan bezatilgan Seviliyaga olib boriladigan katta oshxona quriladi. Bu buyruq bergan Kapitana oshxonasi edi Avstriyalik Jon davomida Lepanto jangi.

1593 yil 5-iyunda qirol Ispaniyalik Filipp II Qirollik dekreti bilan Sevillian tersanalarida qurilgan kemalardan Hindistonga sayohat qilishda foydalanishni taqiqlaydi, chunki ularda ishlatiladigan yog'och eng yomon sifatini Ispaniya shimolidagi tersaneler bilan solishtirganda.[18]

Sekin-asta, верфlar tijorat omborlari bo'lish uchun kemasozlik vazifasidan voz kechishdi. Yuqorida aytib o'tilgan elementlardan tashqari, hindulardan shakar, zanjabil, doljin, dorivor o'simliklar va zodagon o'rmonlar ham saqlangan.[18] 18-asrda ularga "La Real Casa de Atarazanas de Azogues de Indias" (Hindiston bozorlari kemasozlik shohona uyi) degan yozuv qo'yilgan edi.[16]

Transformatsiyalar va yo'q qilish

Kema zavodlari Olavide rejasi 1771 yil. Ular chapdan o'ngga, Real Maestranza de Artillería de Sevilla (156), Caridad kasalxonasi (139), Bojxona (154) va jun ombori (155).

Tarix davomida Qirollik верфlari binosi muhim o'zgarishlarga duch keldi. Hozirda o'n ettita asl nefdan atigi ettitasi turibdi.

Kemasozlik binolariga birinchi yirik me'moriy aralashuv 1641 yilda qurilishi bilan sodir bo'lgan Caridad kasalxonasi beshta nefni egallagan cherkovi, bugungi kunda ham kamarlarini ko'rib chiqish mumkin.[1]

1719 yilda Hukumat artilleriya materiallarini saqlash uchun beshta nefni o'tqazishni buyurdi, bu vazifani 1587 yildan beri kemasozlik zavodlari amalga oshirib kelmoqdalar. 1762 yilda Artilleriya Korpusining katta islohotlari boshlandi. Real Maestranza de Artillería de Sevilla Tersanelerde joylashgan bo'lib, qo'shinlarni etkazib berish uchun katta vagonlar va qo'shimchalar omboriga ega edi, buning natijasida yana ikkita nef qo'shilishi bilan ustaxonalar va omborlar quvvati kengayib, yettitani to'ldiradi. Armiya 20-asrgacha. 1782 yilda Maestranzalar Kadis va Malaga Sevilya tarkibiga qo'shilib, uni hamma uchun yagona etkazib beruvchi sifatida qoldirdi Andalusiya va Ekstremadura va, bir yildan so'ng, uchun ham Hindlar, bu binoning bir qismini o'zgartirgan va hozirgi fasadni ko'targan yangi me'moriy operatsiyaga olib keldi.

XVII asrda de la Caridad kasalxonasini qurish bilan bir qatorda, asl binoning qolgan tuzilishi 1945 yilgacha to'liq saqlanib qoldi, o'sha paytda G'aznachilik Delegatsiyasining hozirgi binosini qurish uchun joy ajratish uchun binolarning beshtasi buzib tashlandi.[1]

Sevilya kemasozlik korxonalari e'lon qilindi Bien de Interés madaniy va quyidagicha kataloglangan Monumento Nacional 1969 yildan beri. 1993 yilda ular Xunta de Andalusiya. 2009 yilda Boshqarma binoni La Kayxa deb nomlangan madaniy tarqatish markazini qurish uchun 75 yil muddatga moliyaviy tashkilot CaixaForum Sevilya.[19][20] 2012 yil oxirida La Caixa Caixaforumni shaharning boshqa qismida qurishini e'lon qildi, bu esa Junta de Andalusiya bilan mojaroni keltirib chiqardi, bu bilan moliya muassasasi boshqa madaniy loyihaga 10 million evro sarmoya kiritadi. tersaneler.[21]

Film ssenariysi

Seriya uchun Sevilya kemasozlik zavodlari ishlatilgan Taxtlar o'yini Qizil qal'a shifrlarini qayta tiklash uchun. Rasmga olish ishlari 2016 yil noyabr oyida ettinchi mavsumda bo'lib o'tdi.[22]

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d e f g h men j Peres-Mallaina, op. cit., 349-367 betlar
  2. ^ "Sevilya eski qirollik kemasozlik binolari tarixiy badiiy yodgorlik deb e'lon qilingan 13 martdagi 518/1969-sonli farmon"..
  3. ^ "Real Maestranza de Artilleriya". Patrimonio Histórico de Andalucía ma'lumotlar bazasi. IAPH.
  4. ^ Fernández Rojas, op. keltirish. p. 20
  5. ^ Fernández Rojas, op. cit., p. 28
  6. ^ Fernández Rojas, op. cit., p. 32
  7. ^ Fernández Rojas, op. cit., p. 35
  8. ^ Fernández Rojas, op. cit., p. 40
  9. ^ Fernández Rojas, op. cit., p. 41
  10. ^ Fernández Rojas, op. cit., p. 42
  11. ^ Fernández Rojas, op. cit., p. 43
  12. ^ a b Fernández Rojas, op. iqt., 44-46-betlar
  13. ^ Fernández Rojas, op. cit., 52-53 betlar
  14. ^ a b Fernández Rojas, op. cit., p. 55
  15. ^ Fernández Rojas, op. cit., p. 64
  16. ^ a b Fernández Rojas, op. cit., p. 55
  17. ^ Fernández Rojas, op. cit., p. 58
  18. ^ a b Fernández Rojas, op. cit., p. 57
  19. ^ Xuan Mendez (2008 yil 31-dekabr), Sevilla contará con un CaixaForum, El Pais
  20. ^ Margot Molina (2009 yil 15 oktyabr), Las Atarazanas de Sevilya, CaixaForum, El Pais
  21. ^ Reyes Rinkon (2013 yil 6 mart). "La Junta va La Caixa ponen fin al münaqişə de las Atarazanas de Sevilla". El Pais.
  22. ^ "El rodaje de" Juego de Tronos "en Las Atarazanas de Sevilla comienza el 8 de noviembre", sevilla (ispan tilida), 2016 yil 4-noyabr

Koordinatalar: 37 ° 23′05 ″ N 5 ° 59′44 ″ V / 37.38472 ° N 5.99556 ° Vt / 37.38472; -5.99556