Shakuntala (doston) - Shakuntala (epic)

Shakuntala (doston)
	ुाकुन्तल (काकाव्य)
Muallif	Laxmi Prasad Devkota
Muqova rassomi	Tekbir Muxiya
Mamlakat	Nepal
Til	Nepal
Mavzu	Romantik
Janr	Epik she'riyat
Nashriyotchi	Sajha nashrlari
ISBN	9-7899-373-2213-3

Shakuntala (Nepalcha: ुाकुन्तल) - bu Nepal tomonidan yozilgan epik she'r Laxmi Prasad Devkota tomonidan nashr etilgan Sajha nashrlari.^[1] Bu Laxmi Prasad Devkota va haqiqatan ham butun nepal adabiyotining eng buyuk asarlaridan biri hisoblanadi.^[2]^[3]

Kirish

Doston mumtoz asar asosida yaratilgan Shakuntala qadimgi sanskrit shoiri tomonidan Kalidasa. Bu birinchi epos deb hisoblanadi Nepal tili. Garchi u qadimiy asarga asoslangan bo'lsa-da, asar birinchi nepal eposiga taqqoslaganda shunday deb hisoblash uchun etarli o'ziga xoslikka ega. Bhanubhakta Ramayana ning tarjimasi bo'lgan Valmiki Ramayana. U 1945 yilda nashr etilgan. Devkota butun eposni qurishga atigi uch oy vaqt sarfladi.^[2]^[4]

Tarjima

Laxmi Prasad Devkota eposni o'zi ingliz tiliga tarjima qilgan. U vafotidan keyin 1991 yilda nashr etilgan.^[5]^[6]

Moslashuvlar

Shakuntala Aroha Gurukul direktori Sunil Poxarel rahbarligida Bidya Shankar maktabi o'quvchilari tomonidan sahnalashtirilgan va sahnalashtirilgan.^[7]

Adabiyotlar

^ "Bu erda" ".. Sajha.org.np.
^ ^a ^b "आज वीमहवीवी ललषषषमीपर ददववोट तीदवतीतीतीतीतीतीतीतीभतीती तीातीतीतीतीतीतीइँदैइँदैइँदैइँदैइँदैइँदैइँदैइँदैइँदैइँदैइँदैइँदैइँदैइँदैइँदैइँदैइँदैइँदैइँदैइँदैइँदैइँदै.". Avenues.tv.
^ Sharma, Bal Krishna (2019 yil 19-iyun). "Devkota Shakuntalasida madaniyat va millatchilik". Bodhi. 2 (1): 205–210. doi:10.3126 / bodhi.v2i1.2872.
^ Ray, Indra Bahodir. "HIND NEPALI NATIONALIZMI VA NEPALI SHEIRI". Janubiy Osiyo adabiyoti jurnali, vol. 29, yo'q. 1, 1994, 149-154 betlar. JSTOR
^ "Hindistonda tarjima tarixi" (PDF). Ntm.org.in. Olingan 22 iyun 2019.
^ [1]^{[o'lik havola ]}
^ "'शाकुन्तल 'अब nānटकमा ". Ujyaaloonline.com.

Bibliografiya

"Shakuntala". Ingliz tilida nepal adabiyotini o'rganish. (M. Fil. Kurslar to'plami. 1-bo'lim: She'riyat). Katmandu: IACER, 2006. 45-57.

[1] "Bu erda" ".. Sajha.org.np.

[av-2] "आज वीमहवीवी ललषषषमीपर ददववोट तीदवतीतीतीतीतीतीतीतीभतीती तीातीतीतीतीतीतीइँदैइँदैइँदैइँदैइँदैइँदैइँदैइँदैइँदैइँदैइँदैइँदैइँदैइँदैइँदैइँदैइँदैइँदैइँदैइँदैइँदैइँदै.". Avenues.tv.

[3] Sharma, Bal Krishna (2019 yil 19-iyun). "Devkota Shakuntalasida madaniyat va millatchilik". Bodhi. 2 (1): 205–210. doi:10.3126 / bodhi.v2i1.2872.

[4] Ray, Indra Bahodir. "HIND NEPALI NATIONALIZMI VA NEPALI SHEIRI". Janubiy Osiyo adabiyoti jurnali, vol. 29, yo'q. 1, 1994, 149-154 betlar. JSTOR

[5] "Hindistonda tarjima tarixi" (PDF). Ntm.org.in. Olingan 22 iyun 2019.

[6] [1]^{[o'lik havola ]}

[7] "'शाकुन्तल 'अब nānटकमा ". Ujyaaloonline.com.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]