Shia shaxsiy maqomi to'g'risidagi qonun - Shia Personal Status Law

The Shia shaxsiy maqomi to'g'risidagi qonun, deb ham tanilgan Shia oilaviy qonuni, qonunidir Afg'oniston bilan 2009 yil fevral oyida tasdiqlangan Afg'oniston prezidenti Hamid Karzay imzosi. Qonunning er va xotin o'rtasidagi jinsiy munosabatlarga tegishli qismi xalqaro sarlavhalarga aylandi. The Birlashgan Millatlar Tashkilotining Ayollarni rivojlantirish jamg'armasi, NATO, Kanada, Qo'shma Shtatlar, Germaniya va boshqa millatlar qonunni qayta ko'rib chiqishni iltimos qilishdi, chunki bu qonun shialar ayollarini tazyiq qilayotgani, ularning oilaviy munosabatlardagi ko'plab huquqlarini tortib olayotgani seziladi. Eng munozarali bo'lib, 132-moddada shia ayollari erining talablariga jinsiy yo'l bilan bo'ysunishlari shartligi va kasallik bilan kasallangan holatlar bundan mustasno, eri bilan kamida to'rt kunda bir marta jinsiy aloqada bo'lishi kutilayotganligi ko'rsatilgan. turmush o'rtog'ini zo'rlash.[1][2][3][4]

Qonun faqat ta'sir qiladi Shia Afg'oniston denominatsiyasi, taxminan olti million kishi.[5] Oila masalalari ilgari odatiy qonunlar bilan hal qilingan, shuning uchun bu o'tmishdagi ishlarni yaxshilash deb hisoblanadi. Ba'zi afg'on siyosatchilari bu erkaklarnikidan zaif ayollarni himoya qiladi, deb hisoblashadi.[5] Shia rasmiylarining ta'kidlashicha, yangi qonun Afg'onistondagi shia va sunniy musulmon dinlari o'rtasidagi farqlarni saqlaydi.[4]

Siyosat

Yuqori darajadagi shia ruhoniysi homiyligidagi asl qoralama Asif Mohseni, 2006 yilda parlamentga yuborilgan va u deyarli 3 yil davomida ishlagan.[6] Ba'zi o'zgartirishlardan so'ng qonun loyihasi tomonidan ma'qullandi pastki uy ning Afg'oniston parlamenti 2009 yil 7 fevralda, keyin esa yuqori uy o'sha oyning oxirida.[6]

Xalqaro tanqidlarga javoban, Hamid Karzay "Biz xalqaro hamjamiyatdagi ittifoqchilarimizning tashvishlarini tushunamiz ... .Agar bizni tashvishga soladigan narsa bo'lsa, biz albatta o'z diniy ulamolarimiz bilan maslahatlashib chora ko'ramiz va parlamentga qaytaramiz".[7][8]

Senator Xumeyra Namati qonunlar yuqori palatada (parlamentda) muhokama qilinmagan va o'qilmaganligini tasdiqladi. Bu shunchaki Oliy sudga yuborilgan.[9][10]

Prezident saylovlari avgust oyida bo'lib o'tdi va Afg'oniston Oliy sudi Karzayning hokimiyatda qolishi mumkinligiga rozilik berdi. Aynan shu sanktsiyadan keyin shia oilasi to'g'risidagi qonun amalga oshirildi.[10]

"Gap ovozlar haqida. Karzay shialarni tinchlantirishga shoshilmoqda, chunki saylovlar yaqinlashmoqda". - dedi ayol ayol deputat Shinkay Karoxail, "shialar orasida mo''tadil qarashlar mavjud, ammo afsuski bizning deputatlar, qonunlarni ishlab chiqadigan odamlar ekstremistlarga tayanadi" [9][10]

"Ushbu qonunning sezgirligi va ba'zi shia qonun chiqaruvchilarining tazyiqi tufayli parlament barcha boshqa qonun loyihalari uchun protsedura bo'lgan moddama-modda emas, paket sifatida qabul qilindi", - deydi ayol deputat Sabrina Saqib.[11]

Qonun loyihasini tanqid qiluvchilar shia ulamolarini tinchlantirish uchun qabul qilingan deb hisoblashadi Islom fundamentalistlari.[10]

Inson huquqlari bo'yicha tashkilotlar va Birlashgan Millatlar Tashkilotining Inson huquqlari bo'yicha Oliy Komissari hisobotida ma'lum qilinishicha, nikohda zo'rlashga qarshi sanksiyalar mavjud.[8]

Xalqaro miqyosda qonunlarni eslatuvchi qarama-qarshiliklar mavjud edi Toliblar tartib.[12] 1996 yildan 2001 yilgacha Tolibon Afg'onistonda hukmron hokimiyat edi. O'sha davrda Tolibon qonuni ayollarga ishlashni va maktabda o'qishni taqiqlagan edi, ayollarni butunlay yashirish kerak edi. burqa va ular erkaklarning oila a'zosisiz jamoat joylarida bo'lishlari mumkin emas edi.[3][11] "Bu qonun Karzay imzolashi kerak emas, chunki nikohda o'zaro kelishuv bo'lishi kerak, ammo g'arbliklar anglashi kerak bo'lgan narsa, bu biz uchun toliblar bizni yomon tutgan paytdagiga qaraganda ancha yaxshi", dedi Shapera. Azzizula[13]"" Tolibon davrida meni burka kiyishga majbur qilishdi va singlimni faqat ko'zlarini ko'rsatgani uchun oyoqlarida bir marta kaltaklashdi. Endi men burka kiymayapman, demak, bu taraqqiyot. "[iqtibos kerak ]

Xalqaro reaktsiya

"Afg'oniston hukumati o'z xohishi bilan tuzgan xalqaro shartnomalarga amal qilishi kerak", dedi Jon Xatton, Inglizlar Mudofaa vaziri.

"Biz bundan qattiq tashvishdamiz va men hech qanday yo'l bilan yolg'iz qolmayman deb o'ylayman. Ayollar uchun inson huquqlari borasida yutuqlarga erishish Afg'onistondagi xalqaro hamkorlikning muhim tarkibiy qismi. Bu biz ko'rishni istagan muhim o'zgarish. Tolibonning yomon kunlari "dedi Stiven Xarper, Kanada bosh vaziri "Menimcha, Prezident Karzay va ushbu siyosatni qo'llab-quvvatlaydigan boshqa aktyorlar o'zlarini katta bosimga duchor qilishadi."[14]

"Menimcha, bu qonun jirkanch". dedi Barak Obama, Amerika Qo'shma Shtatlari Prezidenti, "Albatta ma'muriyatning qarashlari Karzay hukumatiga etkazilgan va etkaziladi. Bizning fikrimizcha, mahalliy madaniyatga nisbatan sezgir bo'lish biz uchun juda muhim, ammo biz barcha millatlar qo'llab-quvvatlashi kerak bo'lgan ba'zi asosiy printsiplar mavjud deb o'ylaymiz va ayollarga hurmat va ularning erkinligi va yaxlitligini hurmat qilish muhim printsipdir. " dedi Navi Pillay, Birlashgan Millatlar Tashkilotining Inson huquqlari bo'yicha Oliy komissari.[15]

“Qonun Afg'onistondagi inson huquqlari ahvoli tobora yomonlashib borayotganining yana bir aniq belgisidir. Ayollar huquqlarini va umuman inson huquqlarini hurmat qilish Afg'onistonning kelajakdagi xavfsizligi va rivojlanishi uchun eng muhim ahamiyatga ega. Ushbu qonun noto'g'ri yo'lga qo'yilgan ulkan qadamdir », - dedi Pillay.[15]

"Biz Prezident Karzayni ushbu qonunning ... ayollar huquqlarini cheklaydigan yoki cheklaydigan qoidalarini to'g'irlash uchun qonunning huquqiy maqomini qayta ko'rib chiqishga chaqiramiz", dedi. Qo'shma Shtatlar vakili.[16]"[Qonun] eri tomonidan xotinni zo'rlashini qonuniylashtirmoqda .... Qonun ko'p jihatdan ayollarning huquqlari va inson huquqlarini buzmoqda." tomonidan taqdim etilgan Birlashgan Millatlar Tashkilotining Ayollarni rivojlantirish jamg'armasi (UNIFEM).[16]

Afg'oniston bilan bog'liq xalqaro konferentsiya

Xalqaro konferentsiya bo'lib o'tdi Gaaga 2009 yil mart oyi oxirida Afg'oniston bilan bog'liq.[17]Konferentsiya nomlandi Mintaqaviy kontekstda keng qamrovli strategiya, 2009 yil 31 martda boshlangan.[18]

"Ishonchim komilki, konferentsiya erkin va gullab-yashnayotgan Afg'onistonni barpo etishga imkon beradigan aniq siyosiy signal beradi", dedi Yan Piter Balkenende, Niderlandiyaning bosh vaziri.[19]

Norozilik

Ko'chalarda norozilik namoyishi bo'lib o'tdi Kobul, Afg'onistonning poytaxti, 2009 yil aprel oyida. 200 ga yaqin namoyishchilar ayollarning ko'plari erlar tomonidan ushlab turilib, jamoat transportiga kirish huquqini bermaganidan keyin namoyishlarga etib kelishdi. 800 dan 1000 gacha qarshi namoyishchilar Osif Moxseniyning tarafdorlari bo'lgan ayollar noroziligini qo'zg'atdilar.[11] Namoyishchilar orasida Afg'oniston parlamenti a'zosi ham bor edi Sabrina Saqeb.[20][21] Namoyish parlamentga etib kelganida imzolangan ariza taqdim etildi.

O'zgartirish

2009 yil 7 aprelda Karzay agar qonunga zid ekanligi aniqlansa, uni o'zgartirishga va'da berdi konstitutsiya yoki Islom shariati. Qonun Adliya vaziri va diniy rahbarlarning oldiga qo'yilgan. "Biz allaqachon o'zgartirishimiz kerak bo'lgan biron bir tashvish bo'lsa, uni to'g'rilash bo'yicha protseduralarni boshladik", dedi Karzay "Agar qonunda Afg'oniston konstitutsiyasiga mos kelmaydigan biron bir maqola bo'lsa ... ruhoniylarimiz bilan maslahatlashgan holda, konstitutsiya va Islom shariatimizga muvofiq tuzatilsin. ”[22] “Biz xalqaro hamjamiyatdagi ittifoqchilarimizning tashvishlarini tushunamiz. Ushbu xavotirlar qonunni noto'g'ri yoki unchalik yaxshi tarjima qilinganligi yoki uni noto'g'ri talqin qilganligidan kelib chiqishi mumkin ", dedi Karzay, shuningdek," Agar bizni tashvishga soladigan narsa bo'lsa, u holda biz ulamolarimiz bilan maslahatlashib, chora ko'ramiz ( katta ruhoniylar) va parlamentga qaytarib yuboring ... Bu biz jiddiy narsadir ".[4]

Konstitutsiyaning uchinchi moddasida aytilishicha, biron bir qonun bu qonunlarga zid bo'lmaydi Islom dini Afg'onistonga ergashdi. Konstitutsiya ettinchi moddada Islom Respublikasi rioya qilishi kerak bo'lgan mandatni taqdim etadi Inson huquqlari umumjahon deklaratsiyasi (UDHR) va imzolangan boshqa xalqaro shartnomalar va konventsiyalar.[23] Konstitutsiyasining 22-moddasiga binoan Afg'oniston jinslar o'rtasidagi tenglik tan olinadi.[8][24]

"Bu murakkab jarayon va qonunning 250 moddasining har bir satrini qayta ko'rib chiqish uchun ko'p vaqt talab etiladi. Biz har kimning muammolarini ko'rib chiqamiz va qonun inson huquqlari standartlariga javob berishiga ishonch hosil qilamiz", dedi Muhammad Qosim Xoshimzay, muovin. Adliya vaziri.[25]

Shia ruhoniylari yangi qonunni himoya qildilar va xalqaro hamjamiyat qonunchilikni noto'g'ri talqin qilgan deb hisoblashdi.[26]

Dastlab tuzilganligi sababli qonun loyihasining nusxasi o'zgartirildi. Ayollar uchun nikoh yoshi to'qqiz yoshdan o'n olti yoshga o'zgartirildi. Ajrashganidan keyin onasi qizining qaramog'ida bo'lishi mumkin bo'lgan yosh etti yoshdan to'qqiz yoshgacha ko'tarildi.[27] Parlamentning quyi palatasidagi siyosatchilar qonunning vaqtinchalik nikoh to'g'risidagi qoidalarini olib tashlashga muvaffaq bo'lishdi.[5] Birinchi loyihadagi yana bir o'zgartirish, agar ayol ish joyiga, maktabga yoki davolanishga boradigan bo'lsa, uydan erkak qarindoshi eskortisiz chiqib ketishi mumkin edi.[4] Kanada Xalqaro taraqqiyot agentligi CIDA Afg'onistonga yangi oilaviy qonunlarni ishlab chiqishda maslahat beradigan "Huquqlar va demokratiya" tashkilotiga mablag 'ajratdi. Xodimlar bekor qilinadi deb o'ylagan qonunning ba'zi jihatlari to'qqiz yoshga to'lgan qizlarning erkaklar bilan turmush qurishi va xotinlar ishlash uchun erkakning ruxsatiga muhtoj emasligi.[17]

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ Starki, Jerom (2009-03-31). "Zo'rlashni qonuniylashtirish taklifida ayblanayotgan Afg'oniston rahbari'". Mustaqil. London.
  2. ^ "Nikohda zo'rlash degan narsa yo'q". IPM Blog. IPM. Olingan 2009-04-16.
  3. ^ a b "Afg'onistonlik ayollar nikoh qonuniga norozilik bildirgani uchun hujum qilishdi". Osiyo yangiliklari. 2009-04-16. Olingan 2009-04-16.[doimiy o'lik havola ]
  4. ^ a b v d "Karzay shia qonunlariga nisbatan g'azab o'rnini egalladi". Gulf Times. Reuters. 4 Aprel 2009. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 9 martda.
  5. ^ a b v Boone, Jon (2009-03-31). "'Tolibondan ham yomoni - yangi qonun afg'on ayollari huquqlarini qaytarib beradi ". London: Guardian News va Media Limited. Olingan 2009-04-16.
  6. ^ a b Suhrke, Astri (2011). Ko'proq narsa kam bo'lganda: Afg'onistondagi xalqaro loyiha. London: C. Xerst. 207–208 betlar. ISBN  978-1-84904-164-5.
  7. ^ "Afg'oniston ayollarning huquqlarini cheklaydigan yangi shia qonunlarini ko'rib chiqadi". Magazine xonim. 2009 yil 8 aprel. Olingan 2009-04-16.
  8. ^ a b v "Karzay shia oilaviy qonunlariga yo'l qo'yadigan munozarali qonun loyihasini tanqid qilishni rad etdi". RFI. 2009-04-04. Olingan 2009-04-16.
  9. ^ a b Starki, Jerom (2009-03-31). "Afg'oniston prezidenti zo'rlashni qonuniylashtiradigan qonunni imzoladi""". Mustaqil Buyuk Britaniya. Olingan 2009-04-16.
  10. ^ a b v d "Karzay zo'rlashni" qonuniylashtirish "taklifida ayblanmoqda'". Mustaqil. 2009 yil 31 mart. Olingan 2009-04-16.
  11. ^ a b v "Afg'onistonning oilaviy qonuni Kobuldagi g'azabli namoyishni keltirib chiqarmoqda". ReliefWeb. Deutsche Presse-Agentur. 2009 yil 15 aprel. Olingan 18 avgust 2017.
  12. ^ "Afg'onistonda zo'rlash to'g'risidagi qonun ustidan g'azab kuchaymoqda". Macleans.ca. Kanada matbuoti. 2009 yil 1 aprel. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 6 martda. Olingan 2009-04-16.
  13. ^ "Afg'oniston ayollari G'arb" zo'rlash to'g'risidagi qonun "pozitsiyasini" engillashtirmoqchi. Ottava fuqarosi. 2009-04-14. Olingan 2020-03-01.
  14. ^ Silke, Siobhan (2009-04-02). "Karzay ayollar huquqlarini cheklovchi yangi qonunni qo'llab-quvvatlamoqda". AFP. Arxivlandi asl nusxasi 2009-04-08 da. Olingan 2009-04-16.
  15. ^ a b "Prezident Obama yangi ayollarni zulm qilayotgan Afg'oniston qonunlarini" nafrat "deb ataydi - ammo bu AQSh missiyasini o'zgartirmasligini taklif qilmoqda". ABCNews Internet Ventures. 2009 yil 4 aprel. Olingan 2009-04-16.
  16. ^ a b Vlahos, Kelley Bokar (2009 yil 4-aprel). "Zo'rlashni qonuniylashtirgan Afg'oniston qonuni Obama va Klinton uchun muammo tug'diradi". Fox News. Olingan 2009-04-16.
  17. ^ a b Kollinz, Mishel; Jeff Devis (2009 yil 8-aprel). "Afg'oniston qonuni:" Bu hech bo'lmaganda paydo bo'lgan "haqiqat emas" Vazirlar ularni qorong'ida ushlab turishgan deb da'vo qilar ekan, "Huquq va demokratiya" kanadalik rasmiylar buni kelishini bilgan ". Kanadadagi elchixonaning tashqi siyosat jurnali. The Hill Times Publishing Inc. Olingan 2009-04-16.
  18. ^ "Kotib Klinton: Afg'oniston bo'yicha xalqaro konferentsiya uchun Gaaga sayohat, 31 mart".. Hillari bo'shatdi. 2009 yil 31 mart. Olingan 2009-04-16.
  19. ^ "Gaaga shahrida Afg'oniston bo'yicha xalqaro konferentsiya ochildi". RIA Novosti. 2009 yil 31 mart. Olingan 2009-04-16.
  20. ^ Najafizoda, Shoib; Gebauer, Mattias (2009 yil 3 mart). "Ayollarga qonuniy ravishda zulm qilish: Afg'onistonning kamsituvchi qonunlaridan G'arbning g'azabi". Shpigel. Olingan 14 noyabr 2016.
  21. ^ "Zo'rlash to'g'risida" gi qonundan norozi bo'lgan ayollar afg'onistonlik erkaklar tomonidan hujumga uchradi ". Mustaqil. 2009 yil 16 aprel. Olingan 14 noyabr 2016.
  22. ^ "Karzay shia qonunlarini o'zgartirishga tayyor". Gulf Times. Reuters. 8 Aprel 2009. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 9 martda.
  23. ^ "Afg'oniston Konstitutsiyasi" (PDF). Qo'shma saylovlarni boshqarish organi (JEMB). 2004-01-23. Arxivlandi asl nusxasi (PDF) 2006-04-25. Olingan 2006-11-09.
  24. ^ Koglan, Tom; Ketrin Filp; Suzi Jagger (2009 yil 3 aprel). "Prezident Karzayning Talebanga oid ayollar uchun qonunlari qo'shinlarning ko'payishini xavf ostiga qo'yadi". The Times. London. Olingan 2009-04-16.
  25. ^ Chianello, Joanne; Vohidulloh Massud. "Afg'oniston shia qonuni amalda emas, deydi vazirlik, hukumat qonunlarni qayta ko'rib chiqish, agar ayollar huquqlariga zid bo'lsa, uni o'zgartirishga va'da beradi". Ottava fuqarosi va Frans Press agentligi. Canwest Publishing Inc. Olingan 2009-04-16.[o'lik havola ]
  26. ^ Fermer, Ben (2009-04-15). "Afg'oniston ayollarining noroziligi konservatorlar tomonidan" toshbo'ron qilindi ". London: Telegraph Media Group Limited. Olingan 2009-04-16.
  27. ^ "AQSh, BMT Afg'oniston shia qonunlaridan xavotirda". Reuters. 2009-04-02. Arxivlandi asl nusxasi 2011-06-08 da. Olingan 2009-04-16.

Tashqi havolalar