Ispaniya-Turkiya munosabatlari - Spain–Turkey relations

Ispaniya-Turkiya munosabatlari
Ispaniya va Turkiyaning joylashuvi ko'rsatilgan xaritada

Ispaniya
kurka

Ispaniya-Turkiya munosabatlari (shuningdek, Hispano-Turkiya munosabatlari)[1] o'rtasidagi tashqi aloqalar Ispaniya qirolligi va Turkiya Respublikasi. Ispaniyada elchixonasi mavjud Anqara va bosh konsullik Istanbul. Turkiyaning elchixonasi bor Madrid va bosh konsullik "Barselona".

Turkiya va Ispaniya ikkalasi ham a'zolar Evropa Kengashi, Shimoliy Atlantika Shartnomasi Tashkiloti, Iqtisodiy hamkorlik va taraqqiyot tashkiloti, Evropada Xavfsizlik va Hamkorlik Tashkiloti, Jahon savdo tashkiloti, va O'rta er dengizi ittifoqi.

Tarix

Usmonli-Ispaniya munosabatlari
Lepanto jangi

XVI asr davomida, Ispaniya Xabsburg va Usmonli imperiyasi O'rta dengizda ustunlik uchun kurashgan.[2][3]A ta'kidlash bo'ldi Lepanto jangi qaerda Ispaniya boshchiligidagi flot (bilan ittifoqdosh Venetsiya Respublikasi va Papa davlatlari ) Usmonli floti ustidan g'alaba qozondi. Shimoliy Afrikada Ispaniyaning harakatlari Barbariy qaroqchilar (Usmonli ittifoqchilari) Lepantoga qadar, bu vaziyat Ispaniya foydasiga teskari bo'lgan paytgacha muvaffaqiyatli bo'lmadi.

Bu vaqt ichida Usmonlilar ko'plarni kutib olishdi Sefardi yahudiylari va Konversos, Gutenberg matbuoti va teatrini tanitgan va muvaffaqiyatsiz bo'lganlarni qo'llab-quvvatlagan Ispaniyadagi diniy ta'qiblardan qochib Morisko olib kelgan kumush Ispaniya Amerikasi Ispaniyada katta inflyatsiyani keltirib chiqardi, bu Evropaning qolgan qismini va hatto Usmonli imperiyasini ham qamrab oldi va shu bilan birga Sharqda Turk imperiyasining tanazzulga uchrashi sabab bo'ldi.

XVIII asrning ikkinchi yarmida ikkala imperiya o'rtasida tijorat aloqalari kuchaygan.[4] 1779 yilda muzokaralar boshlanganidan so'ng Ispaniya monarxiyasi va Yuksak Porte,[4] 1782 yilda Tinchlik, Do'stlik va Savdo Shartnomasi imzolangan,[5][6] deb nomlangan Konstantinopol shartnomasi [es ]. O'zaro munosabatlarni normallashtirish shartnomadan keyin sodir bo'lgan bo'lsa, ma'lum bir-biriga "befarqlik" davri ham boshlandi.[7]

Ispaniya va Turkiya Respublikasi o'rtasidagi munosabatlar
O'rtasida qo'shma matbuot anjumani Felipe Gonsales va Tansu Çiller 1995 yilda Madridda.

Bosh vazir boshchiligidagi Turkiya Respublikasi o'rtasidagi yaqinlashuv Adnan Menderes va Francoist Ispaniya 20-asrning o'rtalarida boshlangan va ikkala davlat ham 1959 yilda Do'stlik shartnomasini imzolagan.[7] O'zaro munosabatlarni mustahkamlash 1980-yillarda, Ispaniyaning qo'shilishi kabi sharoitlarda qulay sharoitda davom etdi Shimoliy Atlantika Shartnomasi Tashkiloti (NATO) 1982 yilda, Turkiya allaqachon tegishli bo'lgan harbiy ittifoq.[7]

Ispaniya kuchga kirishi tarafdori bo'lib lobbichilik qildi Evropa Ittifoqi - Turkiya Bojxona ittifoqi 1995 yilda.[8] 1998 yil 22 iyulda Turkiya va Ispaniya o'rtasida imzolangan qo'shma harakatlar rejasi ikki mamlakat o'rtasidagi o'zaro munosabatlarning asoslarini belgilab berdi.[5] 2004 yil sentyabr oyida Birlashgan Millatlar Tashkilotining Bosh Assambleyasiga taqdim etilgan,[1] deb nomlangan Sivilizatsiyalar ittifoqi Ispaniya Bosh vaziri tashabbusi bilan qilingan Xose Luis Rodriges Sapatero, Turkiya Bosh vaziri tomonidan homiylik qilingan Rajab Toyyib Erdo'g'an.[5]

Bu mamlakatlarni qo'llab-quvvatlovchi yirik mamlakatlardan biri hisoblanadi Turkiyaning Evropa Ittifoqiga a'zo bo'lish arizasi,[5] Ispaniya Ispaniya davrida ikkinchisiga nisbatan bir oz oldinga siljishga intildi Evropa Ittifoqi Kengashiga raislik 2010 yilda Sarkozi yoki Merkel kabi Evropa Ittifoqi rahbarlarining to'g'ridan-to'g'ri qarshiligiga duch keldi.[8]

Turkiya va Ispaniya o'rtasida ikki tomonlama darajadagi siyosiy muammolar mavjud emas.[5]

Iqtisodiy munosabatlar

Ispaniya bosh vaziri Pedro Sanches Turkiya prezidentida uchrashadi Rajab Toyyib Erdo'g'an NATO sammiti bilan London, 2019 yil 4-dekabr

Turkiya va Ispaniya o'rtasidagi savdo hajmi 2011 yilda 5,99 milliard evroni tashkil qildi.[9] 2015 yilda iqtisodiy sohada rivojlanish bo'lib, savdo hajmi 8,5 milliard AQSh dollarini tashkil etdi.[10]

Turkiyada Ispaniyaning 610 dan ortiq firmasi faoliyat yuritmoqda. Ispaniyaning Turkiyadagi sarmoyalari qiymati 10 milliard dollar atrofida.[11]2008 yilda Turkiyaga 350 mingdan ortiq ispan sayyohlari tashrif buyurishdi.[12]

Ispaniyada 75 ga yaqin turk firmasi ishlaydi. 2002–2015 yillarda Turkiyaning Ispaniyadagi sarmoyalari 143 million dollarga yetdi.

Diplomatik vakolatxonalar

Barselonadagi Turkiyaning Bosh konsulligi

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

Iqtiboslar
  1. ^ a b Mestres & Soler i Lecha 2006 yil, p. 117.
  2. ^ XVI asrda Usmonli-Ispaniya iqtisodiy aloqalari
  3. ^ Huseyin Serdar Tabakoğlu 1782 yilda Usmonli-Ispaniya aloqalarining tiklanishi, Turkshunoslik, 2/3 jild, 2007 yil yoz
  4. ^ a b Martin Corrales 2003 yil, p. 255.
  5. ^ a b v d e Turkiyaning Ispaniya bilan siyosiy aloqalari / Turkiya Respublikasi Tashqi ishlar vazirligi Arxivlandi 2009-06-26 da Orqaga qaytish mashinasi
  6. ^ H.E.ning maqolasi Ahmet Dovuto'g'li 16.11.2009 yilda El Pais gazetasida (Ispaniya) nashr etilgan
  7. ^ a b v Soler i Lecha 2011 yil, p. 427.
  8. ^ a b Soler i Lecha 2011 yil, p. 428.
  9. ^ Xalqaro savdo markazi
  10. ^ Turkiya G'arbga yuz o'girmayapti
  11. ^ Ispaniyalik sarmoyadorlar Turkiyaning xorijiy investitsiya aloqalarini rivojlantirishda davom etmoqdalar
  12. ^ İspanyol turist istikrarlı (turk tilida)
Bibliografiya
  • Martin Korrales, Eloy (2003). "Relaciones de España con el Imperio Otomano en los siglos XVIII y XIX". Martin Asueroda P (tahrir). Ispaniya-Turkiya. Del enfrentamiento al análisis mutuo. Sent-Las I Jornadas de Historia organizada tomonidan tashkil qilingan Servantes de Estambul en la Universidad del Bosforo los días días 31 octubre y 1 2 2 de noviembre de 2002. Istanbul: Ediciones Isis. 253-270 betlar.
  • Mestres, Laiya; Soler i Lecha, Eduard (2006). "Ispaniya va Turkiya: Turbulent kontekstda uzoq muddatli ittifoqmi?". Insight Turkiya. SET VAKFI İktisadi İşletmesi. 8 (2): 117–126. JSTOR  26328764.
  • Soler i Lecha, Eduard (2011). "Las relaciones hispano-turcas: buena sintonía pese al estancamiento europeo". Anuario internacional CIDOB. "Barselona": CIDOB. 1: 427–433. ISSN  1133-2743.

Tashqi havolalar