Tirik qolganlar to'g'risidagi qonun - Survivors Law

Omon qolganlarning qonuni
(律 政 新人 王)
Survivor'sLaw2003.jpg
Omon qolganlarning qonuni reklama plakati
JanrZamonaviy drama
Bosh rollardaRaymond Lam
Myolie Vu
Sammul Chan
Bernis Lyu
Lok Ying Kvan
Ruby Vong
Ochilish mavzusi"Og'riqni unut" (忘記 傷害) tomonidan
Raymond Lam
Ishlab chiqaruvchi mamlakat; ta'minotchi mamlakatGonkong
Asl tilKanton
Yo'q epizodlar25
Ishlab chiqarish
Ijrochi prodyuserTommi Leung
Ishlab chiqaruvchiTVB
Ishlab chiqarish joyiGonkong
Ish vaqti45 daqiqa
Chiqarish
Original tarmoqTVB Jade
Rasm formati16:9 576i (SDTV )
Ovoz formatiStereo
Birinchi marta ko'rsatilganGonkong
Asl nashr14 iyul (2003-07-14) –
2003 yil 15-avgust (2003-08-15)
Xronologiya
Dan so'ngOmon qolganning qonuni II
Tashqi havolalar
Veb-sayt

Omon qolganlarning qonuni (An'anaviy xitoycha: 律 政 新人 王 ) 25-qism TVB o'rtasida drama translyatsiyasi 2003 yil 14 iyuldan 2003 yil 15 avgustgacha. Bu to'g'ridan-to'g'ri oldingi so'z 2007 "s Omon qolganning qonuni II (政 新人 王 II ).

Cast

Sinopsis

H.K. Firma - bu birodarlik qonuni tomonidan mazax va masxara bilan qaraladigan, yuragi past va yuridik firma. Sudya huquqbuzarligi uchun litsenziyasini olib tashlagan advokat, egasi Xomer Xong Dingvey (Lok Ying Kvan), firmani yangilash uchun yangi yurist bitiruvchilarni jalb qilishdan boshqa iloj yo'q.

Ben Lok (Raymond Lam ) odatiy bo'lmagan imidji va munosabati tufayli oldingi ish beruvchisi tomonidan ishdan bo'shatilgan. Oilasining moliyaviy og'irliklari bilan o'ralgan Benning H.K Firmada ishlashdan boshqa iloji yo'q. U erda u yana uchta yosh advokat bilan uchrashadi, ularning barchasi turli sabablarga ko'ra Gomerda ishlaydi.

Vinsent Cheuk (Sammul Chan ) atrofdagi katta advokatning orqasidan kichkina kichkina bo'lishni rad etadi va shu sababli mustaqil ravishda o'z ishi bilan kurashish uchun kichik firma tarkibiga kiradi.

Chung Ching-Ling (Myolie Vu ), avvalgi yuridik firmasida o'zining ehtirosli va adolatli yo'llari bilan xo'rlangan, o'z faoliyatini H.K. Buning o'rniga qat'iy.

Jessica Chiang (Bernis Lyu ), u yuragi va Vinsentni firma ichiga kuzatib bordi.

Vaqt va sinovlar davomida ularning to'rttasi ham do'st bo'lib qolishdi. Shunga qaramay, murakkab sevgi to'rtburchagi, tushunmovchiliklar va ambitsiyalar ularning aloqalarini uzish bilan tahdid qilmoqda ...

Uchastka

Seriya birinchi navbatda qamoqqa olish jangi, ajrashish to'g'risidagi bitimlar va uzilgan barmoq bilan ish kabi ba'zi bir realistik va qiziqarli fuqarolik ishlari bilan boshlanadi. To'rt advokat ushbu ishlar bo'yicha ajoyib tarzda ishlaydi va shu bilan birga bir-biriga yaqinlashadi.

Ajrashish masalasi Gomer va Jessikaning yana bir taniqli advokati xolasi Anjelaga olib keladi, ikkalasi o'zlarining jinslarini himoya qilishda kulgili ishda. Ikkalasi ilgari birga bo'lganligi ma'lum bo'ldi. Ammo Gomerning hozirda xotini bor va shou davomida ko'pincha Anjela tomonidan osonlikcha qo'rqitilgan.

Chind-Ling hibsga olingan jang paytida uning onasi uning biologik onasi emasligini biladi. Bu haqda bilganida, uning haqiqiy onasi vafot etgan. Haqiqiy onasi bilan uchrashish imkoniyatidan mahrum bo'lganidan g'azablanib, u uydan chiqib, uning o'rniga Jessica bilan yashashni boshlaydi. Uning shaxsiy hissiyotlari uning ishiga xalaqit berib, uni yo'qotishiga olib keladi, ammo ota-onalar uning so'zlaridan juda ta'sirlanib, bolaga ikkala ota-onasini ko'rishga ruxsat berishdi.

Mijozlaridan ko'proq pul olishga harakat qilayotgan korporatsiyalar bilan ishda Vinsent va Jessika birgalikda ishlaydi va u o'zini o'ziga ishonchli va ishonchli bo'lishga o'rgatadi. Ular ishda g'alaba qozonganlarida, Jessika Vinsentni quchoqlamoqchi, ammo u beshlikka qo'lini cho'zganda, u buni qabul qiladi.

Ota-onasi kompaniya tomonidan hech qachon xohlamagan shartnoma imzolashi uchun bosim o'tkazganida, Ben shunga o'xshash ishni oladi, Ben ularga ishni sudga topshirishda yordam beradi. Avvaliga u advokat emas, balki o'g'il rolini o'ynashni niyat qilgan, ammo bir muncha vaqt o'tgach, sudyaga uning oilasi foydasiga ishlashi mumkin bo'lgan bir nechta qonunlarni ko'rsatishga qarshi tura olmadi. Sudya xursand bo'lib, ishni Ben foydasiga hal qiladi.

Haqiqiy sir uchun, kesilgan barmoqning ishi keltirilgan. Vinsent va Benni tunda Gomer ko'chaga chaqiradi, u erda Gomerning do'sti uloqtirmoqda. U faqat "suv shishasi" ni aytishi mumkin edi va Ben uni olib, dahshat ichida ichidagi kesilgan barmog'ini ko'rdi. Ular begunoh odamni qochib ketmaslikka ishontirishadi va aksincha politsiyaga xabar berishadi - Vinsentning otasidan boshqasi yo'q. To'rt advokat ham Gomerning yordami bilan ko'proq ma'lumot topishga harakat qilishadi va oxir-oqibat hattoki haqiqiy aybdorni topishadi.

Mumkin bo'lgan ishqiy munosabatlar allaqachon shama qilingan, chunki Jessika bir muncha vaqt Vensanni sevib qolgani, Benni mazax qilishiga qadar. Biroq, bir qator kulgili tushunmovchiliklar tufayli firma Jessica va Benning birga ekanligiga ishonishadi. Ayni paytda Ben Ching-Lingga tushadi, ammo Vinsent bilan munosabatlarni o'rnatayotgani aniqlanganda u o'zini ushlab turadi. Vinsent Benning Ching-Lingga nisbatan his-tuyg'ularini anglab etdi, ammo Ben aralashmaslikka va'da berdi. Vinsent va Ching-Ling "ideal" juftlikka o'xshaydilar va Ben ham, Jessica ham uni buzishga tayyor emas edilar.

Vinsentning ambitsiyalari va Ching-Lingning adolat tuyg'usi tez orada to'qnashuvga aylandi, chunki u o'z ishlarida g'alaba qozonish umidida prokuratura guvohlarini noqonuniy ravishda bezovta qildi. Uning otasi va Ben ham aloqador bo'lganligi yordam bermadi. Benning mijozi qotillikda ayblangan, ammo u javobgar emas edi, chunki o'sha paytda u giyohvand moddalarni olib o'tishda yordam bergan. Yagona guvoh: Bir necha ko'chalar uchun uni ta'qib qilgan politsiya xodimi. Politsiya xodimi: Vensanning otasi, giyohvand moddalarni iste'mol qilgan, Benning mijozi giyohvand savdogarini qamash uchun tashlagan.

Ben Vinsentning otasi uning mijozi tozalanishi uchun guvohlik berishini xohladi, ammo Vinsent bunga qarshi chiqdi. Agar otasi guvohlik berib, sotuvchini tuzish bilan politsiya protokoliga qarshi chiqqanini tan olgan bo'lsa, otasi qamoqxonaga tushishi mumkin. Vinsentning nazarida giyohvand moddalar kontrabandachilari jamiyatning axlati bo'lib, hech qaerda politsiya zobitlari singari muhim ahamiyatga ega emas edi, shuning uchun u nega Ben ularga yordam berishni niyat qilganini tushunolmadi. Ben va Vinsentning do'stligi xuddi o'z chegaralariga qo'yilgandek tuyulganidek, Vinsentning otasi ham ixtiyoriy ravishda sudda hamma narsani tan oladi. Benning mijozi tozalandi, ammo endi Vinsentning otasi sud tizimidan o'tishi kerak edi. Vinsent otasini himoya qilishga urindi, ammo bu yo'qolgan ish edi va Vinsentning otasi qamoq jazosiga hukm qilindi.

Baxtli Vinsent keyinchalik mast bo'lib, Ching-Ling bilan shu holatda uchrashdi. Biroq, u undan va uning usullaridan ko'ngli qolgan va ko'ngli qolgan va endi u bilan birga bo'lishni istamagan. Kasallikdan so'ng, Ben voqea joyiga etib keldi va hamma narsaga guvoh bo'ldi. Keyin Vinsent uni Ching-Lingni o'g'irlashda ayblab, unga Benning unga nisbatan his-tuyg'ulari borligini ochib berdi. U Vinsentning eng yaqin do'stiga yolg'on ayblovlar deb o'ylaganidan g'azablanib, Ben bilan birga ketadi.

Keyinchalik, Vinsent ta'til so'radi va bir lahzada firmani tark etdi. Gomer unga ikkala otasidan mahrum bo'lish va qiziqishni yaxshi ko'rish uchun bir oz vaqt kerak bo'lishiga qaror qilib, uni berdi. Ben Vinsent bilan chuqur do'stligini ko'rsatib, Ching-Lingga Vensanga nisbatan his-tuyg'ulari uchun g'azablanmasligini aytdi. Biroq, u ularni ta'qib qilmasligini biladi va u buni qabul qiladi.

Yana bir nechta holatlardan so'ng Vinsent qaytib keladi. Sirtdan u tuzalib ketdi va yana hamkasblariga nisbatan do'stona munosabatda bo'ldi. Bu tezda jabhaga aylandi, chunki hozirda u o'zining yangi ishlarida g'alaba qozonish uchun har qanday usuldan foydalanmoqda. Bu uning do'stlari bilan farq qilar edi, ular har doim nohaqlikka uchraganlarga yordam berishga harakat qilar edilar. Vinsent endi pullari borlarga yordam berar edi, ular aybdormi yoki yo'qmi degan xavotirda emas edi. U hammaning, yuridik firma xodimlarining, otasining va do'stlarining hafsalasini pir qildi. Faqatgina Jessica uni ochiqchasiga qo'llab-quvvatlaydi.

Tez orada Ching-Ling Benga nisbatan hissiyotlarni boshlaydi, ammo bu vaqt endi shafqatsiz bo'lishi mumkin emas edi. Qamoqda bo'lgan Benning do'sti yangi dalillar tufayli unga qo'ng'iroq qilgan. Ben keldi va Benning advokat bo'lishiga sabab bo'lgan sabablardan biri etti yil oldin uning do'sti noto'g'ri ish qo'zg'atilganligi va u qilmagan jinoyati uchun qamoq jazosiga hukm qilinganligi aniqlandi. Mahbus Benga boshqa mahbuslardan birining "Saw-Pao" (so'zma-so'z "Jinni Leopard") ismli odam o'zini qamoqqa tashlagan jinoyati uchun aybdor ekanligini eshitganini aytdi. Jinoyat parkdagi qizni pichoq bilan urish edi. Jessikaning yordami bilan Ben ishni ko'rib chiqadi va jinoyatning yagona guvohi Ching-Lingning o'zi ekanligini ko'radi.

Apellyatsiya shikoyati uchun Ben jinoyat joyida aniqlangan hech kimga tegishli bo'lmagan qon tufayli uchinchi shaxsning dalillari qanday bo'lganligini ko'rsatadi. Keyin u va Jessika Saw-Paoni kuzatib, DNKni tekshirish uchun qonining bir qismini oladi.

Ching-Ling bu haqda hech narsa bilmas edi. Shuning uchun Ben u bilan uchrashishni so'raganda, u undan munosabatlarni boshlashga urinib ko'rishingizni so'rashni so'raydi deb o'yladi. Ben unga ishni qayta ochishni rejalashtirayotgani to'g'risida xabar berganida, u g'azablangan va hissiy jihatdan xafa bo'lgan. Uning advokat bo'lishiga sabab bu ish, eng yaqin do'stini shafqatsizlarcha o'ldirish va shu sababli ayolga nisbatan zo'ravonlik bilan bog'liq har qanday ishlarga nisbatan sezgirligi bilan bog'liq edi. Yana bir bor Ben va Ching-Ling birga bo'lish imkoniyatidan mahrum bo'lganligi aniq edi.

Keyingi safar ular sudda uchrashishdi. Himoyachisi Ben, guvoh Ching-Lingdan nima uchun sudlanuvchining aybdor ekanligiga amin bo'lganligini so'radi. Uning so'zlariga ko'ra, u doimo do'stini kuzatib borgan, ammo uni doimo rad etishgan. Ben jinoyat tunda sodir bo'lganligini va atrofda chiroq yo'qligini, shuning uchun aybdorning yuzini ko'rmasligini ta'kidladi. Ching-Ling peshtaxtalarida u g'ayritabiiy darajada katta burunni ko'rdi va bu uning qotil kimligini bilishi uchun etarli edi. Keyin Ben bir nechta fotosuratlarni ushlab turadi, ularning hammasi burunlaridan tashqari butunlay yopiq. U undan qaysi burun aybdorga tegishli ekanligini aniqlashni so'raydi. U rasmlardan birini tanlaganida, u Saw-Paoning yuzini ko'rsatish uchun qopqog'ini ko'taradi va sudga e'lon qiladi Saw-Paoning qoni bundan etti yil oldin ham jinoyat joyidan topilgan. Sud va Ching-Ling noto'g'ri odamga hukm qilishganini angladilar va Benning do'sti nihoyat ozod qilindi.

Ish tugagandan so'ng, yangisi boshlandi, chunki Saw-Pao endi sud orqali o'tishi kerak edi. U o'zining advokatini yolladi: Vinsent. Do'stlari xafa bo'lishdi va unga ishni qabul qilmaslikni aytmoqchi bo'lishdi. U nafaqat ularni tinglashdan bosh tortdi, balki bu ishni qasos olish usuli kabi ta'qib qildi. U Benning ishonchliligini shubha ostiga qo'ydi va Ching-Lingga sudda yomon taassurot qoldirdi. Uning darajasiga cho'kishni istamagan Ben qo'shimcha dalil izlashga harakat qildi va tez orada Saw-Paoga guvohlik beradigan haydovchini jinoyat sodir bo'lgan kuni topdi. Ben va Ching-Ling xursand bo'lishdi, chunki bu ish tez va ravon tugaydiganga o'xshardi.

Ikkisi kutmagan narsa - Vinsentning endi shafqatsiz ayyorligi edi. Vinsent ilgari Benning Ching-Lingga bo'lgan his-tuyg'ularini aniqlagan edi, endi u ham Jessikaning unga bo'lgan his-tuyg'ularini aniqladi. Shunday qilib, u Benning ishi to'g'risida unga gapirib berish uchun uni maftun etdi va haydovchi haqida bilib oldi. U bu haqda Saw-Paoga duch keldi va unga bu narsa yoqimsiz bo'lishi mumkinligini aytdi. Saw-Pao keyin Vinsentga chekni beradi va uni barda ma'lum bir kishiga berishni aytadi. Vinsent chek nima uchun qilinganiga shubha qilmasdan aytganini qildi. Keyinchalik, sud jarayoni o'rtalarida haydovchi "yong'inda" o'ldirilganligi haqidagi xabar chiqdi, sud Saw-Paoning erkin yurishi bilan yakunlandi.

Nihoyat, Jessica undan voz kechdi. U Vinsentning yuziga tarsaki tushirdi va unga baqirib yubordi, u hozirda Saw-Paoning itidan boshqa narsa emasligini aytdi. Vinsent hech qachon bu qadar uzoqlashishini xohlamagan, ammo endi paydo bo'ldi, advokatlik idorasidagi hamma nafaqat undan ko'ngli qolgan, balki undan nafratlangan. Saw-Pao Ching-Lingni burchakka bog'lab qo'yganida va uning eng yaxshi do'stini qanday qilib o'ldirganini, uni trammatizatsiya qilganini grafik tasvirlab berganda, narsalar yomonlashdi. Vinsent unga to'xtashni buyurdi, ammo Sav-Pao uning do'sti emas edi va Vinsentga Saw-Paoning amaldagi yagona hamrohi ekanligini eslatdi. Vinsentning zararlarini qoplash uchun, otasiga keyingi tashrifi chog'ida unga otasi undan qanchalik ko'ngli qolganini aytadi va Vinsentga to'g'ri yo'lga qaytolmasa, uni boshqa hech qachon ziyorat qilmasligini aytadi.

Tantanali ravishda Vinsent maqsadsiz yurib, deyarli mashinaga urilib ketishi mumkin. Ben uni tortib oladi va Vinsent nima uchun deb so'raganida, Ben do'stlari haqida gap ketganda u umidni osonlikcha tark etmasligini aytadi. Endi umid uchquni paydo bo'lgan Vinsent xatolari uchun tuzatishga qaror qildi va chekni olib tashlagan barga bordi. U hech qachon bu odam bilan uchrashmagan va buning o'rniga uni ko'rgan Pa-Pao.

Saw-Pao Vinsentning hozirda qanday qadrsiz va qobiliyatsiz bo'lganligi haqida gapira boshlaydi. Vinsentga qattiq ta'sir qilgan so'zlar uning holati va Saw-Pao bundan keyin borishga qaror qildi. U qurolni stol ustiga qo'yadi va Vinsentga uni otishni buyuradi va Vinsent ikkilanib ko'rganida Saw-Pao Vinsentning qanchalik zaifligini ko'rsatdi. So'ngra u Saw-Pao Vinsent g'amxo'rlik qilgan deb hisoblagan Jessikani o'g'irlash uchun qanday qilib uning kamchiligini aytgan. Vinsent Saw-Paoning uyali telefonini olib, kambag'allar Jessikaga qanday munosabatda bo'lishi kerakligi haqida gapira boshlaganini kuzatdi. Vinsent qo'rqib ketgan va g'azablangan holda qurolni olib, Saw-Paoning boshiga - bufetchining oldida otib tashlaydi.

Ma'lum bo'lishicha, Jessika o'g'irlanmagan yoki umuman zarar ko'rmagan, Saw-Pao Vinsentni shantaj qilish uchun shunchaki yolg'on gapirgan. Hozir Vinsent kimnidir o'ldirganligi sababli, u sudga murojaat qilishi kerak. U o'zining himoyachisi sifatida Benni tanlaydi va ikkinchisi Vinsent nima uchun uni tanlaganligini so'raganda, Vinsent unga Benning aytganlari rost ekanligiga umid qilayotganini aytadi - u do'stlaridan osonlikcha voz kechmaydi. Ben bu ishni ko'rib chiqdi va sud paytida Vinsent hamma ishtirok etganini ko'rdi. Sud Vinsent foydasiga yakunlandi va u ozod qilindi.

To'rtlik do'st bo'lishga qaytdi, ammo bu tezda yana bir narsaga aylandi. Nihoyat Ben Ching-Ling bilan uchrashdi va xuddi shu narsa Vensan va Jessika o'rtasida sodir bo'ldi.

Tashqi havolalar