Silviya Eshton-Uorner - Sylvia Ashton-Warner

Bu maqola dan tarjima qilingan matn bilan kengaytirilishi mumkin tegishli maqola frantsuz tilida. (2018 yil noyabr) Muhim tarjima ko'rsatmalari uchun [ko'rsatish] tugmasini bosing. Mashina tarjimasi shunga o'xshash DeepL yoki Google tarjima tarjimalar uchun foydali boshlang'ich nuqtadir, ammo tarjimonlar ingliz Vikipediyasiga oddiygina kompyuterga tarjima qilingan matnni nusxalash o'rniga, kerak bo'lganda xatolarni qayta ko'rib chiqishlari va tarjimaning aniqligini tasdiqlashlari kerak. Ishonchsiz yoki sifatsiz ko'rinadigan matnni tarjima qilmang. Agar iloji bo'lsa, matnni chet tilidagi maqolada keltirilgan ma'lumotnomalar bilan tasdiqlang. Siz kerak ta'minlash mualliflik huquqiga tegishli ichida xulosani tahrirlash tarjimangizga an tillararo bog'lanish sizning tarjimangiz manbasiga. Namunani tahrirlashning qisqacha mazmuni Ushbu tahrirdagi tarkib mavjud bo'lgan frantsuzcha Vikipediya maqolasidan [[: fr:]]; atribut uchun uning tarixini ko'ring. Shablonni qo'shishingiz kerak {{Tarjima qilingan sahifa}} uchun munozara sahifasi. Qo'shimcha ko'rsatma uchun qarang Vikipediya: tarjima.

Silviya Konstans Eshton-Uorner MBE (1908 yil 17 dekabr - 1984 yil 28 aprel) Yangi Zelandiya yozuvchisi, shoiri va o'qituvchisi.

Biografiya

Eshton-Uorner 1908 yil 17-dekabrda tug'ilgan Stratford, Yangi Zelandiya. U ko'p yillar davomida o'qituvchilik qildi Maori u 1963 yilgi risolasida yozgan rag'batlantiruvchi va ko'pincha kashshoflik usullaridan foydalangan holda O'qituvchi va uning avtobiografiyasining turli jildlarida. Uning muvaffaqiyati "mahalliy tasvirlarni chiqarish va uni ish materiallari uchun ishlatish" majburiyatidan va doimiy o'zgarishlarni amalga oshirish uchun aloqa o'zaro javob berishi kerakligiga ishonishdan kelib chiqqan. Romanchi sifatida u asosan kuchli ayol belgilarga asoslangan bir nechta asarlar yaratdi. Uning romani Spinster (1958) 1961 yilda suratga olingan Ikki muhabbat (shuningdek, nomi bilan tanilgan Spinster) yulduzcha Sherli MakLeyn. U tayinlandi a Britaniya imperiyasi ordeni a'zosi, ta'lim va adabiyot xizmatlari uchun 1982 yil Qirolichaning tug'ilgan kuniga bag'ishlangan sovg'alar.^[1]

Eshton-Uorner 1984 yil 28 aprelda Tauranga shahrida vafot etdi. Uning hayoti 1985 yilga moslashtirilgan biografik film Silviya, uning ishi va yozuvlari asosida,

Hurmatli eponimlar

Ta'lim fakulteti kutubxonasi Oklend universiteti - 1928-1929 yillarda Eshton-Uorner o'qigan muassasa - 1987 yilda Silviya Eshton-Uorner kutubxonasi deb nomlangan.^[2] va Silviya Eshton-Warner to'plamini o'z ichiga oladi.^[3]

Eshton maktabi Dominika Respublikasi 1998 yilda tashkil etilgan bo'lib, uning uslubi maktabga ilhom bergan Eshton-Uorner sharafiga nomlangan.^[4]

Iqtibos

"Siz o'zingizga sodiq bo'lishingiz kerak. O'zingizga sodiq bo'lishingiz uchun etarlicha kuchli. O'zingizga sodiq qolish uchun etarlicha jasoratli bo'ling. O'zingizni asl holatingizdan shakllantirish uchun etarlicha dadil bo'ling."

Bibliografiya

• Spinster 1958
• Men bu yo'ldan Silviya Eshton-Uornerdan o'tdim
• O'qituvchi
• Uch 1970 yil - Yangi Zelandiyadan tashqarida uning birinchi romani

Adabiyotlar

Tashqi havolalar

• Silviya Eshton-Uorner kuni IMDb
• Kitoblar va nashr etilgan materiallar ro'yxati
• Biografik kirish Yangi Zelandiya adabiyotining Oksford sherigi

Yangi Zelandiya yozuvchisi yoki shoiri haqidagi ushbu maqola naycha. Siz Vikipediyaga yordam berishingiz mumkin uni kengaytirish.