Takao Obana - Takao Obana

Bu maqola dan tarjima qilingan matn bilan kengaytirilishi mumkin tegishli maqola yapon tilida. (2012 yil iyul) Muhim tarjima ko'rsatmalari uchun [ko'rsatish] tugmasini bosing. Ko'rinish yapon maqolasining mashinada tarjima qilingan versiyasi. Mashina tarjimasi shunga o'xshash DeepL yoki Google tarjima tarjimalar uchun foydali boshlang'ich nuqtadir, ammo tarjimonlar ingliz Vikipediyasiga oddiygina kompyuterga tarjima qilingan matnni nusxalash o'rniga, kerak bo'lganda xatolarni qayta ko'rib chiqishlari va tarjimaning aniqligini tasdiqlashlari kerak. Ishonchsiz yoki sifatsiz ko'rinadigan matnni tarjima qilmang. Agar iloji bo'lsa, matnni chet tilidagi maqolada keltirilgan ma'lumotnomalar bilan tasdiqlang. Siz kerak ta'minlash mualliflik huquqiga tegishli ichida xulosani tahrirlash tarjimangizga an tillararo bog'lanish sizning tarjimangiz manbasiga. Namunani tahrirlashning qisqacha mazmuni Ushbu tahrirdagi tarkib Yaponiyaning Vikipediya maqolasidagi [[: ja: 尾 花 高夫]] dan tarjima qilingan; atribut uchun uning tarixini ko'ring. Shablonni qo'shishingiz kerak {{Tarjima qilingan | ja | 尾 花 高夫}} uchun munozara sahifasi. Qo'shimcha ko'rsatma uchun qarang Vikipediya: tarjima.

Takao Obana 尾 花 高夫
Pitcher / Manager
Tug'ilgan: (1957-08-07) 1957 yil 7-avgust (63 yosh) Kudoyama, Vakayama
Yengilgan: To'g'ri Tashladi: To'g'ri
NPB debyuti
1978 yil 22 aprel, uchunYakult qaldirg'ochlar
Oxirgi ko'rinish
1991 yil 16 oktyabr, uchunYakult qaldirg'ochlar
NPB statistikasi
Win-loss	112–135
ERA	3.82
Ish tashlashlar	1,225
Jamoalar
O'yinchi sifatida Yakult qaldirg'ochlar (1978 –1991 ) Menejer sifatida Yokohama BayStars (2010 –2011 ) Murabbiy sifatida Chiba Lotte Marines (1995 –1996 ) Yakult qaldirg'ochlar (1997 –1998 ) Fukuoka Daiei Hawks / Fukuoka SoftBank Hawks (1999 –2005 ) Yomiuri gigantlari (2006 –2009, 2013 –2017 )

Takao Obana (尾 花 高夫 Obana Takao, 1957 yil 7 avgustda tug'ilgan Kudoyama, Vakayama ) avvalgi Nippon Professional Beysbol krujka va murabbiy. Takao edi Yakult qaldirg'ochlar 1978 yildagi to'rtinchi tanlov va jamoa tarkibidagi 14 yillik faoliyatini to'liq o'ynadi. U ham edi menejer ning Yokohama BayStars, pitching bo'yicha murabbiy qaldirg'ochlar uchun Chiba Lotte Marines, Fukuoka Daiei Xoks va Yomiuri gigantlari.^[1]

Uning qizi Kie model.

Adabiyotlar

Yaponiyalik beysbol menejeri yoki murabbiyi bilan bog'liq ushbu biografik maqola a naycha. Siz Vikipediyaga yordam berishingiz mumkin uni kengaytirish.