Talamankan mifologiyasi - Talamancan mythology

Talamankan mifologiyasi ning an'anaviy e'tiqodlarini o'z ichiga oladi Bribri va Kabarear, ikki guruh Kosta-Rikadagi mahalliy aholi yashash Talamanka mintaqa. Ushbu xalqlar ikki xil, lekin bir-biriga chambarchas bog'liq tillarda gaplashadilar va madaniy nuqtai nazardan yagona jamoani tashkil qiladilar. Ba'zi istisnolardan tashqari, ular bir xil diniy e'tiqodlar, bir xil hikoyalar, bir xil marosim qo'shiqlari va hk.

Mifologik raqamlar

Sibu ning burgut boshi bilan zarhal tasviri. Museo del Oro Precolombino, San-Xose, Kosta-Rika.
  • Sibu yoki Sibö - asosiy xudo, er va odamlarning yaratuvchisi, Vak mahalliy aholining (egasi / homiysi).
  • Shulama yoki Shula'kma - ilonlarning qiroli. Zaharli ilonlar uning o'qlari hisoblanadi.[1]
  • Itso '- yordamchi yoki peon Sibu
  • Sorkura yoki SórkuLa - bobo (ba'zi manbalarda, amaki)[1] Sibu
  • Sitami - Sibuning onasi
  • Sibokomx - Sibuning otasi
  • Nãaytãmĩ, shuningdek Tapir deb nomlangan - Sibuning singlisi, Iririyaning onasi
  • Iririya, shuningdek, Sulára, la Niña Tierra yoki tapir qiz deb nomlangan - Sibuning jiyani
  • Sula - Iririyaning otasi, jinoyatchilar dunyosi
  • Bikakra - Iririyaning buvisi
  • Tsuru ' - Sibuning rafiqasi, kakao ma'budasi
  • Bulumiya - Sibuning amakivachchasi, Shulakamaning rafiqasi
  • Sérke - Vak Hayvonlar, shamolning o'ziga xos xususiyati[1]
  • Duarö - Sérke xizmatkori, agar odamlar keraksiz o'ldirishsa, hayvonlarni himoya qiladi
  • MnuLtmi, shuningdek Duluitami - dengizning ayol qiyofasi
  • ChbekoL - qarindoshlar qarindoshlariga qarshi qonunlarni buzgan odamlarni yeb yuborgan ulkan ilon
  • Dukur Bulu - vampir ko'rshapalagi Sibuga odamlarni yaratishda yordam bergan
  • Kachabuke - zaharli qurbaqa
  • Bo'ronli bolalar
  • Tala Yekela - momaqaldiroq xudosi, Bo'ron Bolalar otasi
  • Dalabulu - quyosh xudosi
  • Dnamu - daryodan o'tmoqchi bo'lgan odamlarni yeyayotgan suv mushuklari hayvonlari

Yer tarixi

Dastlab, hayot uchun sharoit qulay emas edi, chunki dunyo toza toshdan yasalgan va er yo'q edi. Bundan tashqari, o'sha paytdagi hayvonlar hozirgi odamga o'xshardi. Bir kuni Dukur Bulu, a ko'rshapalak Siboning uyida yashovchi, uy ichida axlatlangan. Najasdan bir zumda chiroyli qizlar tug'ildi. Sibo hayron bo'lib, Dukur Buludan nima uchun bunday bo'lganligini so'radi. U Iririyaning qonini so'raganini aytdi Yerdagi qiz, Sula va Namanitomoning qizi, u onasi va buvisi Makeur Siau bilan jinoyatda yashagan. Sibo Namanitomani aldab, uni va qizini taklif qilib, yerni yaratishi uchun Iririyani qo'lga olish uchun ziyofat uyushtirishni rejalashtirgan.

Bir kuni Sibo Siboning paydo bo'lishidan hayratda qolgan onasi (u ilgari onasi Makur Syauga Rabbiyning bu kelishini orzu qilayotganini aytganligi sababli) undan nima uchun tashrif buyurganini so'ragan joyga keldi, Sibo bu erda bo'lishini aytdi. katta ziyofat va u shokolad yig'ish va xizmat ko'rsatish uchun undan yordam so'rash uchun kelgan. Sibo uni ba'zi erkaklarga uylantirishiga ishontirmaguncha Nomaytaomu rad etdi. Biroz vaqt o'tgach, Nomaytaĩm Sibo bilan ketdi; Keyin to'satdan Talabekela tomonidan Siboning qo'riqxonani yo'q qilish to'g'risida buyrug'i bilan yuborilgan momaqaldiroq va Namanitoning aldanganligini bilib, g'arbdagi uyiga yugurdi; Ammo u kelganda Yerdagi Qiz u o'ldi va keyin u yig'lay boshlaydi va uning ko'zidan turlar, yirtqichlar va boshqalar paydo bo'ladi. Va nihoyat, katta ochilish marosimi bo'lib o'tdi, chunki Sibo bolani dunyoga olib boradi va marosim orqali , u butun uyda sug'orilgan moddaga aylanadi, ya'ni sayyora va shu bilan er ekish va undan oziq-ovqatimizni yig'ish uchun yaratilgan.

Dengiz tarixi

Sibö Yer ostidan makkajo'xori donalarini olib keldi, uni tub aholi birinchi odam deb hisoblagan. O'sha paytda Sibö erni turli xil do'stlari yordamida yaratdi. Er uzoq vaqtgacha davom etishi uchun toshdan juda kuchli toshdan yasalgan edi. Er juda ko'p vodiylar va tepaliklarga ega edi, ammo deyarli o'simliklar yo'q edi.

Bugungi kabi daryolar yoki lagunlar bo'lmagan, shuning uchun dengiz mavjud emas edi. O'sha paytda mamlakatda biron bir ajoyib voqea yuz berdi, u erda ayol va daraxtga aylangan o'rta daraxt bor edi, u deyarli hech qachon bir joyda bo'lmagan. Ba'zan daraxtning ovozi eshitildi: "Siz o'tib, menga qarab, men dengizman, men hayotning tarafdoriman va mening mevalarim ochlikni qondiradi, men daraxtman, men sizning uyingizni qurish uchun o'tinman, men men yashil kitobning bir qismiman, barglarim sevgi xabarlarini tarqatadi ... ".

A modeli palenka ichida Kosta-Rika Nacional Museo.

Daraxtning xatti-harakatlariga qiziqqan Sibo daraxtning orqasidan ergashdi va u oilasining roziligisiz homilador bo'lgan ayolning qizi ekanligini tushundi. Ular bola tug'ilishini xohlamadilar, shuning uchun u uzoqroqda tog'da tug'ilishi kerak edi. Uni kutib olmaganligi sababli, u daraxt bo'lishga qaror qildi. Qiz tug'ilganda, ona uni chaqirdi: Bulumia. U Siboning birinchi amakivachchasi edi va sochlari oyoqlariga o'sdi. Voyaga etganida, u erdan tashqarida, aylana shaklida konus shaklida uyda yashagan. U unda baxtli edi palenka (uy) va ertalab u qo'shiq kuyladi, raqsga tushdi va osmonni va Quyosh Rabbini ko'rdi. Bu juda issiq edi va bu Bulumiyani ko'p ter to'kib yubordi, uni suv bosdi palenka.

Bir kuni Sibo: "Agar er hech narsa qilinmasa, bepusht, xarob va juda g'amgin bo'ladi ..." dedi va uni yaratish g'oyasi makkajo'xori urug'ini ko'paytirish edi, keyin Sibo: "Menga kerak dunyoni ajoyib narsaga aylantirish uchun biror narsa qiling. " Sibö Bulumiya yashagan yolg'izlikka qarab: "Assalomu alaykum, amakivachcham! Siz nima qilyapsiz? Yaxshi kompaniyada odam bo'lishini xohlaysizmi? Ajoyib bo'lardi!" Dedi. Lady Bulumia: "Yo'q, yo'q, yo'q" dedi. Sibo unga: "Biz Koinotda sayr qilmoqchimiz, ehtimol siz o'zingizga yoqadigan odamni topasiz", dedi. U aytdi: "Bu erda men yashaydigan joyda hech kim yo'q, agar men bo'lganimda hech kimga qo'shilmas edim, faqat sen bilan". Sibo unga: "Men senga uylana olmayman, chunki sen mening amakivachchamsan", deb aytdi va uni yolg'iz ko'rishdan xavotirlanib, unga sherik izlashga borar edi.

Nihoyat Sibo Jutsini ismli yosh xonimnikiga borishga qaror qildi palenka. U hojatxonaga bordi va ikkalasi ham salomlashdilar. U allaqachon sherigiga ega bo'lishga qaror qilganligini so'radi va u undan qanday odamligini so'radi. Sibo unga u bilan bir xil, ammo turli jinsiy a'zolar bilan ekanligini aytdi. U kompaniyaga ega bo'lishni xohlamadi, u erkin qolishni xohladi. Sibö palenkaga bir necha bor tashrif buyurdi, chunki u uni ishontirmaguncha, sherigi bo'lishi kerak. U yangi sherigi bilan uchrashishni xohlardi, shuning uchun Sibö va xonim ikki kun ro'za tutib, butun tepalikka ko'tarilib, koinotning o'rtasida abadiylikka bordilar, ilonlar shohi Shulamamaning uyini izladilar. Ular Rabbiyning palenkasiga etib kelganlarida, ularga yomon munosabatda bo'lishdi. Shulokam ularga dedi: "Men ro'za tutayapman va parhez tutayapman, chunki men Sibo, siz ko'plab Ditsalarni makkajo'xori odamlarining mayda urug'lari, va meniki bo'ladigan narsalarni paydo qilasiz."

"Shuningdek, siz menga yomon energiya keltirasiz, keting va qaytib kelgan joyingizdan qaytib keling, men uyimda ayoldan boshqa hech kimni xohlamayman." Va ular ketishdi, lekin Sibo Shulakamaga turib berar edi: "Uy bekasi bo'lish haqida nima deb o'ylaysiz? Agar Bulumiyadek xotiningiz bo'lsa, bu juda ajoyib bo'lar edi!" Shulamamaning kayfiyati yumshadi va u qabul qildi, noaniq kutib olish uchun Bulumiyadan kechirim so'radi, garchi u uning rafiqasi bo'lsa va u har kuni daraxt tanalarini kesib tashlasa pejibaye u ishlagan daraxt.

Shulamama uxlab qolgandan so'ng, Sibö ortiqcha moddalarning qoldiqlarini muloyimlik bilan puflab, ularni yig'di va marosimda ularni Shulamamaning zaharli ilonlarini yutib yuboradigan zaharli bo'lmagan ilonlarga aylantirdi.

Terciopelo (Bothrops asper), shuningdek, fer-de-lance deb nomlanadi.

Shulakama Bulumiyani sevib qoldi va ular erkin ittifoqda yashadilar. Bulumiya o'zi kabi tayoq yoki krozier olishni xohladi, shuning uchun uni uni a'lardan biriga aylantirdi tersiopelo (quduq viperi) va qoidalari quyidagilar edi: har doim uni vertikal holda olib boring; uxlayotganingizda, uni boshning orqasiga qo'ying; uni o'ng qo'li bilan olib boring ...... Bir necha oy o'tdi va Bulumiya homilador bo'lib, Shulakama xursand va mag'rur edi. Bir kuni Bulumiya xodimlar qoidalariga rioya qilishni xohlamadi. U hojatxonaga bordi va tayoqni turli joylarga qo'ydi. U tayog'ining bir tupga yashirinish uchun asta dumalab tushganini ko'rdi. Najasni tashlashni to'xtatgach, u o'z xodimlarini qidirishga bordi, ammo topolmadi. U uyiga qaytib, nima bo'lganini eriga aytib berdi va uni qidirishda yordam berishini so'radi, lekin u: "U erga boring, sizning xodimlaringiz u erda bo'lishi kerak", dedi. U chakalakzorga qaytib keldi va bir zumda o'z xodimlarining luqmasini sezdi. U deyarli o'lay deb uyga etib keldi. U eriga nima bo'lganini aytganda, u jahl bilan: "Shu sababli men sizga xodimlarni berishni xohlamadim, sizning oxiratingiz keldi", dedi. U vafot etdi, ammo qornidagi homila hali ham harakatlanardi. Shulakama xodimlarni topdi.

Sibö Shulakamaga yetib keldi palenka va Bulumiyaning jasadini o'rab oldi bijagua barglari va uni Yerga olib keldi. Sibo jasadni tomosha qilish uchun yordamchi izladi. U Kachabukeni zaharli qurbaqani topib, qorniga qo'ydi. Sibö unga to'rt kun davomida Bulumiya jasadini qo'riqlashini va u erdan ko'chib o'tmasligini aytdi. Siboning aytishicha, agar jasadga biron narsa bo'lsa, bu Kachabukening javobgarligi bo'ladi. Qurbaqa jasadni parvarish qilish uchun tanlangan kishi ekanligidan faxrlanar edi, lekin u tunda uxlay olmadi, chunki qornidan chiqayotgan shovqin okean to'lqinlariga o'xshash edi va yolg'izlik uni qo'rqitdi. Kunlar o'tdi va Kachabuke unga katta ochlik keltiradigan hech narsa yemadi. Sibö qurbaqani tutib yeyishi uchun bambulni yubordi, lekin u tutolmadi. Bumblebee ba'zi daraxtlar bilan to'qnashib, qo'ndi va qurbaqa uni ushlashga shoshildi. U sakrashi bilan Kachabuke shamolni eshitdi va murdaning oldiga yugurdi, lekin u juda kech edi; qorin jasaddan ajralib, homila, Duluitami deb nomlangan kichik daraxt paydo bo'ldi. Ertasi kuni Sibö kichkina qurbaqani qidirib keldi va Duluitami o'ynab o'tirardi. Sibo "Nega sen aytganimni qilmading?" Dedi. Baqa uning juda ochligini tushuntirib, bambukni ushlab olishga urindi.

Daraxt barcha ulug'vorligi bilan o'sdi va u ajoyib edi. Bir kuni Siboning uyi juda ko'p harakatga keldi va u daraxtning shoxi edi va u erda qoldi, shuning uchun Sibo odam yo'qligi sababli shoxlarni kesib tashlash uchun ruhlarni qidirdi. Daraxt birinchi marta tosh ustida o'sganidan xursand bo'lsa ham, daraxt juda ko'p o'sganligi sababli, ruhlar uni kesishga qaror qilishdi, lekin ular yaxshi, hurmatli va yaxshi odatlar bo'lishi kerak edi ... O'sha paytda ular hamma narsani xursandchilik, qo'shiq aytish, raqsga tushish ... shuning uchun odamlar daraxtni yorib o'tsalar ham, xursand bo'lishadi. Siboning aytishicha, u shu qadar erta kesilishni istamagan va daraxtni ko'rish uchun asta-sekin yashiringan va u uni quchoqlagan va kesishni istamagani uchun uni qayta joyiga qo'yib, butunligicha yopiq bo'lguncha kuylashni boshlagan. Ertasi kuni ertalab ruhlar daraxtni kesishni tugatishga qaytishdi, lekin daraxtga zarar yetmadi. Ular yana kesib tashladilar va Sibo tunda ta'mirlash uchun qaytib keldi. Ertasi kuni ruhlar Siboni ularni masxara qilganlikda ayblashdi, lekin u yana bir imkoniyat berishganini va daraxtni yana kesganlarida u o'qlarni sindirib qo'yganini aytdi. Ularni yana kuchaytirish uchun ular Gamaning uyiga borishlari kerak edi. Ammo u ularning tashrifidan xafa bo'ldi va ularga hech narsa berishni xohlamadi, lekin keyin ularni ularga berdi va ular ketishdi. Sibo yalang'och yalang'och ayollarga muhabbat qo'ydi va ularni ko'rish uchun ba'zi shoxlarga ko'tarildi, lekin ular buzilib ketishdi va Sibo avariyaga uchradi va tanasi Yerga parcha-parcha bo'lib tushdi va Sula barcha hayvonlarni barcha a'zolarni olib kelish uchun yubordi va Sula uni shu kungacha tikladi. Ammo u gapirmaganligi sababli, Sula tulpor bir organni yeb qo'ydi va uni Siboning jigarini qusguncha uni yordamchisi urdi, u yana o'sha edi.

Sibö bulikela kampirdan er yuzida shohlik qilmaslikni so'radi. U magistral qulab tushganda uni ushlab turishini so'radi, shunda u qattiq sakrab tushmasligi uchun. U shunday qildi, lekin magistral shu qadar baland sakrab tushdiki, er yuziga tarqalgan qushlar va magistral keksa ayolni ezib, insoniyatni ko'plab ofatlarga duchor qilishga majbur qildi. Sibö kiyik Mulurbi je jami Duéyabei-dan daraxt tojini olib, uni Yerga aylantirish uchun to'rt marta sudrab sudrab borishini iltimos qildi. Sibö puflab magistralni dengizga, magistralda yashovchi qushlarni dengiz hayvonlariga aylantirdi. Daraxtning shoxlari, o'lchamiga qarab, ko'llar, quduqlar, lagunlar va sho'r suvlarga aylandi.

Manbalar

  • Jara Murillo, Karla Viktoriya. Diccionario de mitología pora (1-nashr). San-Xose, CR: EUCR. ISBN  978-9977-67-738-5.
  • Jara, C, V (1997). Bribri xalqining hikoyalari va boshqa og'zaki an'analari . San-Xose, Kosta-Rika. Kosta-Rika universiteti tahririyati. Universitet universiteti Rodrigo Facio.
  • Fernández, Severiano (2011). Siboning ziyofati . Limon. Nairi jamg'armasi.
  • Palmer, Pola; Sanches, Xuanita; Mayorga, Gloriya (1993). Siboning sovg'alariga g'amxo'rlik qilish: Kosta-Rikaning KekoLdi mahalliy qo'riqxonasidan ekologik risola. San-Xose, Kosta-Rika: Asociación de Desarrollo Integral de la Reserva Indígena Cocles / KéköLdi. ISBN  9977-88-019-0.
  1. ^ a b v Palmer, Pola. (1993). Siboning sovg'alariga g'amxo'rlik qilish: Kosta-Rikaning KéköLdi mahalliy qo'riqxonasidan ekologik traktat. Sanches, Xuanita., Mayorga, Gloriya. (2-nashr). San-Xose, Kosta-Rika: Asociación de Desarrollo Integral de la Reserva Indígena Cocles / KéköLdi. ISBN  9977880190. OCLC  30936235.