Yolg'on o'yini (1-mavsum) - The Lying Game (season 1)

Yolg'on o'yini
1-fasl
The Lying Game season 1 poster.jpg
1-mavsumning reklama plakati
Ishlab chiqaruvchi mamlakat; ta'minotchi mamlakatQo'shma Shtatlar
Yo'q epizodlar20
Chiqarish
Original tarmoqABC oilasi
Asl nashr2011 yil 15-avgust (2011-08-15) –
2012 yil 5 mart (2012-03-05)
Mavsum xronologiyasi
Keyingisi →
2-fasl
Ro'yxati Yolg'on o'yini epizodlar

Ning birinchi mavsumi Yolg'on o'yini, asosida shu nomdagi kitoblar seriyasi tomonidan Sara Shepard. Serialning premyerasi 2011 yil 15 avgustda bo'lib o'tdi[1] va 2012 yil 5 martda tuzilgan ABC oilasi. Bu uzoq vaqtdan beri yo'qolgan egizaklar Emma Beker va Satton Merserni ta'qib qilmoqda. Sirli sharoitda ajratilgan Satton Feniksdagi boy Mercer oilasi tomonidan qabul qilingan, Emma esa homiylik tizimida o'sgan. Egizaklar o'smirlik davrida birlashganda, buni sir tutishadi. Satton haqiqatni izlashga ketayotgan bo'lsa, Emma uning hayotini egallaydi va u tasavvur qilganidan ham ko'proq sir va yolg'onlarni topadi.

Premyerasi 1,39 million tomoshabinni tashkil qildi va yozgi final 1,28 million tomoshabinni yig'di. Yolg'on o'yini tanaffusga chiqdi va 2012 yil 5-yanvarda o'zining qishki premerasi bilan qaytdi va 1,8 million tomoshabin bilan seriyasining yuqori darajasiga chiqdi va ketma-ket uch hafta davom etdi.

Aktyorlar va obrazlar

Asosiy tarkib

Izohlar

  1. ^ Sharon Per-Luis 10-qismgacha muntazam ravishda ketma-ketlik sifatida hisobga olinadi. 11-qismdan boshlab u endi hisobga olinmaydi.
  2. ^ Kirsten Prout 11-qismdan 12-qismgacha doimiy seriya sifatida qaraladi, u 11-qismdan 12-qismgacha mehmon yulduzi va 13-qismdan boshlab u endi hisobga olinmaydi.

Qismlar

Shuningdek qarang: Yolg'onchi O'yin epizodlari ro'yxati
Yo'q
umuman olganda		Yo'q yilda
mavsum		SarlavhaRejissorTomonidan yozilganAsl efir sanasiAQSh tomoshabinlari
(million)
11"Uchuvchi"Mark PiznarskiTeleplay tomonidan : Charlz Pratt, kichik2011 yil 15-avgust (2011-08-15)1.39[2]
Uchuvchi sodir bo'lgan voqealardan oldin, Emma Beker va Satton Merser ularning tug'ilish paytida ajralgan bir xil egizak ekanligini aniqladilar. Sattonni boy oilasi yoshligida asrab olgan. Emma butun umri davomida homiylik tizimiga joylashtirilgan. Emizgan ukasi Travis uni tarbiyalayotgan onasidan o'g'irlik qilgani uchun uni ramkaga kiritgandan so'ng, Emma qochishga ketadi va Satton bilan uchrashishga qaror qiladi. Sutton tug'ma ota-onalariga rahbarlik qilib, Los-Anjelesga borishni va ular haqida ko'proq ma'lumot olishni istaydi va Emmani keyingi bir necha kun ichida o'rnini egallashiga ishontiradi. Sattonning o'rnida Emma Mercers-ni biroz chalkashtirib yubordi (garchi ular hech narsadan shubhalanmasa ham) va Sattonning aldayotgan "soxta" yigitidan ajraldi. Yo'lda Emma Suttonning sirini oshkor qiladigan maxfiy sevgilisi Etan bilan uchrashadi. Satton sirli ravishda rejalashtirilgan uchrashuv joyiga kelmagandan so'ng, ikkalasi ham Satton qaytib kelguncha charade davom ettirishga rozi bo'lishdi. Kimdir Sattonning xonasiga kirib, uning noutbukini o'g'irlaydi. Keyin Suttonning mashinada o'tirib, radio tinglayotgani tasvirlangan sahna namoyish etiladi. Mashinaning eshigi to'satdan ochilib, Satton gazni chiqarib yubordi.
22"Satton bo'lish"Vendi StentslerCharlz Pratt, kichik2011 yil 22-avgust (2011-08-22)1.47[3]
Sattondan hech qanday xabar yo'q, Emma Los-Anjelesdan qaytguncha o'z o'rnini egallashda davom etishi kerak. Bundan tashqari, u "yolg'on o'yinlar" ni, Satton va uning eng yaxshi do'stlari o'ynagan bir qator yuklangan panklarni o'rganadi. Emma Etondan raqs saboqlarini olib, Suttonning o'rnini egallashi kutilayotgan ota-qizi raqsida qatnashmoqda. Ayni paytda, Laurel yangi ishlab chiqilgan Sattondan shubhalanadi va hatto biroz hasad qiladi. Keyinchalik u Emma bilan Etonni tutib, Satton u bilan aloqada bo'lgan deb taxmin qiladi. Emma Sattonning eng yaxshi do'stlarini himoya qiladi, shu jumladan Charni himoya qilish uchun eng yuqori darajadagi onasiga qarshi turadi va ular bilan munosabatlarni boshlaydi. Raqsda Emma (Satton rolida) Madelin va uning mast otasi bilan jangga otiladi, natijada Etan uni Emmani himoya qilish usuli sifatida uni devorga urib yuboradi. Uyda Sattonning onasi Emmaning uyali telefonini topib, tarbiyachi ukasining chaqirig'iga chalkashlik bilan javob berib, "Emma" ni so'radi. Keyinchalik Sutton Emma bilan video-suhbat qurib, L.A.da bir necha omadsizlikka duch kelganini va yana bir necha kun shaharda qolishi kerakligini aytdi. Satton shuningdek, Etonning u haqida hech qachon u bilan gaplashmagan Emma haqida bilganligini aniqlaydi. U chiqib ketayotganda, Satton aslida Madelinning ukasi Tayer bilan ishlayotgani, otasining noroziligiga qaramay, uni L.A.ga qo'shishga harakat qilayotgani ko'rsatilgan. Laurel ota-onasiga Satton va Etan haqida, raqsda bo'lgan voqeadan keyin otasi undan shubhalanib qolganidan keyin aytib berishdi va ular unga qarshi chiqish uchun yuqoriga ko'tarilishdi, shunda Eton uning xonasida edi. Epizod oxirida Satltonning noutbukini o'g'irlash ortida Madelinning otasi turganligi aniqlandi, demak u ham o'zining ba'zi sirlariga ega.
33"Ikki karra"Maykl GrossmanSteysi Rukeyser2011 yil 29 avgust (2011-08-29)1.31[4]
Mercers Sattonning Eton bilan uchrashishini bilganidan so'ng, Emma (Satton singari) u bilan yaxshi tanishishlari uchun kechki ovqatga kelishni taklif qiladi. Etan istamay rozi bo'ladi va ikkalasi ham munosabatlarni shaxsiy saqlashga qaror qilishadi. Laurel shahardagi yangi yigit Jastin bilan uchrashadi va tezda uning oldiga tushadi. Keyinchalik maktabda Char ham Jastinni koridorda uchratadi va unga "diblarni chaqiradi", bu atama Sutton o'g'il bolalarni zaxiralash uchun ishlatilgan. Jastinning Laurelga nisbatan his-tuyg'ulari borligi aniq, ammo Char tufayli, Laurel orqaga qaytishga majbur bo'ldi va u Sattondan maslahat so'radi, u odatda bunday vaziyatda foydali bo'lmaydi. Ayni paytda, Los-Anjelesda Satton va Tayer Satton va Emmaning tug'ilganlik to'g'risidagi guvohnomasida tug'ilgan onasi sifatida ro'yxatga olingan Rut Petersonni topdilar va u o'zining haqiqiy onasi emasligini aytib, hujjatlarga imzo chekgani uchun pul to'langanligini bilib oldilar. Shuningdek, Rut Satton va Emma ular bilan aloqani uzmasdan oldin boy oilalarga qabul qilinganligini ularga ma'lum qiladi. Ular Emma-ning sobiq farzand asrab olgan ota-onalari bo'lgan Vebsterlarni topishga kirishadilar. Keyin ularga veb-veb-saytlar aslida Emmani asrab olishganida, o'zini Rut deb da'vo qilgan ayol qaytib kelgani va ular uni qonuniy ravishda topshirishlari kerakligi haqida xabar berishdi. Satton va Tayer Mercers biron narsa sodir bo'layotganini bilganiga shubha qila boshlaydilar. Mercer oilasining kechki ovqatida Dan kutilmaganda Etonni uyiga olib ketmoqchi bo'lib, bu oilaviy favqulodda holat ekanligini aytdi. Ma'lum bo'lishicha, Madelinning otasining sherigi Etanni Sattonning noutbukini o'g'irlash uchun tuzgan. Shu sababli, Emma endi kimga ishonishini bilmaydi va Etan bilan aloqasidan shubhalana boshlaydi. Tayerning joyiga qaytsalar, Satton va Tayer uy buzilganligini va noutbuk ishlatilganligini bilib olishadi. Ekran kattalashganda, Tayerning otasi LAda ekanligi va ularni buzib kirganligini ko'rsatib, ularni hovli orqasidan josuslik qilayotgani aniqlanadi. Charning partiyasida Jastin Sattonga Laurelni yoqtirishini aytadi, Satton esa Laurel o'sha kuni uyda qolishni rejalashtirganidan beri uning manzili. Keyinchalik u uning eshigi oldida paydo bo'ldi va Laurel uchrashuvga borishga rozi bo'ldi. Emma Ethan-dan kechirim so'rashga boradi va ular romantik bir daqiqani baham ko'rishadi, garchi ular orqaga chekinishgan bo'lsa-da, chunki Eton Emma emas, balki haqiqiy Sattonga oshiq bo'lishi kerak edi. Mercer uyiga qaytib, Sutton Emma bilan video-suhbatlar o'tkazdi va Emmaga uning go'daklikdagi suratini, tug'ma onasi bilan, janob Uebster Sattonga bergan fotosuratini namoyish etdi.
44"Twinsense va sezgirlik"Devid JeksonMark Driskoll2011 yil 5 sentyabr (2011-09-05)1.46[5]
Bir kecha yugurish paytida Emma Alekni uchratadi, u uning orqasidan ergashib yurganga o'xshaydi va u unga uyiga qaytishni taklif qiladi. Alek Tedga har qanday ma'lumotni topishiga yo'l qo'ymaslik uchun uni kuzatishi kerakligini aytadi. Ayni paytda, Char Satton, Mads va o'zini eng yaxshi do'stlar sifatida ajralib ketayotganiga ishonganga o'xshaydi: Satin va Mads kim bilan uchrashishi kerakligi haqida gap ketganda, Satel Laurel bilan yonma-yon, uning balet ustozi bilan unga aytmasdan yashirin ish tutmoqda. Ushbu to'satdan paranoya, tennis ustozining iltimosiga binoan baletga qo'shilgandan so'ng, do'stligini buzishga harakat qilgan Nishadan kelib chiqadi. Sutton va Tayer L.A.ga qaytib, Emma va ularning tug'ilgan onalarining eski fotosuratini kattalashtirib, uning Fillmore (Kaliforniya) qishloqlarida olinganligini bilib olishlari mumkin. Emma dahshatli tush ko'rmoqda, u noma'lum joyda qamalib qolgan va nafas olishga qodir emas, chunki u cho'kib ketgan bo'lsa kerak. O'tmishda ham xuddi shu dahshatli tushni boshidan kechirgan Satton, Emmani bolaligidagi xotiralarini o'rganishga undaydi, chunki Sutton Emma ularning tug'ma onasini topish uchun kalit deb o'ylaydi. Laurel, Suttonning noutbukini o'g'irlashda aybini o'z aybini o'z zimmasiga olganida, jinoyat uchun sud qilinadigan Etanga nisbatan, Sutton uni Jastin bilan uyushtirgani uchun pul to'lash kerakligini aytdi. Keyinchalik, Emma yarim kechada Eton bilan uchrashganda, unga xotiralarini qayta tiklashga yordam berishga harakat qiladi. Ularning olovidagi uchqunlar yulduzlar osmoniga ko'tarilganini ko'rgan Emma, ​​birdan u dahshatli tushida cho'kib ketmaganini esladi - u yoshligida olovda qolib ketgan edi. Ushbu ma'lumotni qo'lida ushlab olgan Satton va Tayer Fillmorda kuygan uyni topa olishadi va Emma o'zining bolalik uyidagi ko'plab tafsilotlarni, eshik ostidagi belanchakdan shiftga bo'yalgan yulduzlargacha eslab qolish imkoniyatiga ega. Keyin Satton shiftga bo'yalgan "Enni Xobbs" ismini topadi va Emma darhol bu ularning onasining ismi deb o'ylaydi. Alek va Ted Sattondan ko'proq shubhalana boshladilar va ular Enni va qizlarning o'tmishi haqida nimanidir yashirayotganliklari aniq, Kristin esa bu holat haqida umuman bilmaganga o'xshaydi.
55"Haddan tashqari ochiq"Elodi KinTamar Laddi2011 yil 12 sentyabr (2011-09-12)1.30[6]
Uyga qaytish raqsi yaqinlashganda, Emma (Satton singari) uyga qaytish malikasi uchun yugurishi uchun bosim o'tkazmoqda. U dastlab poygadan chiqib ketadi, ammo Char va Madsning saylovoldi kampaniyasida juda ko'p ish qilganini va u bilan shug'ullanmaslik juda shubhali bo'lishini anglab etgach, u Nishaga qarshi chiqishga istamay rozi bo'ladi. Laurelning sevgilisi Jastin ham uyga sudga da'vogarlik qilmoqda va u o'zini o'zining saylov kampaniyasining menejeri sifatida ro'yxatga oldi. L.A.da Satton va Tayer Enni qidirishni davom ettirmoqdalar, ammo Qo'shma Shtatlarda "Enni Xobbs" ismli yuzlab ayollar borligini bilib, biroz tushkunlikka tushishdi. Ted va Emma o'zining o'rta maktabdagi eski fotosuratlarini ko'rib chiqayotganda, u o'zining yoshroq Tedi va sirli qizining rasmiga duch keladi va uni albomdan olib tashlashga kirishadi. Ted va Kristin Emma aslida juda iste'dodli rassom ekanligini bilib, uning tug'ilgan ota-onalaridan birortasi bir xil mahoratga egami yoki yo'qmi deb hayron bo'lishadi. Eduardo Madsning uyiga munosabatlarining holati to'g'risida gaplashish uchun kelganida, Alek uyga erta keladi va u unga shkafni yashiradi. Yashirinib yurganida, Eduardo Alek va noma'lum hamshiraning telefon suhbatini eshitdi. Alek unga Entoni qidirib topsa, Sattonga ehtiyot bo'lish kerakligini aytadi. Ayni paytda, Sutton Emma uning o'rniga uyga kelayotgan malika uchun yugurayotganini va hayotini qaytarib olishini eslatib qo'yganidan xabardor bo'lganda, u juda xafa. Sutton Emanga uning hayotini olib ketishi haqida Etonga murojaat qilganida, u Emmani himoya qiladi va ehtimol u hech qachon dunyoga ularning munosabatlari haqida aytib berish niyati bo'lmaganligini va u bilan aloqani uzishini aytadi. Uyga kelish raqsida Satton va Jastin uyga qaytish malikasi va qiroli unvoniga sazovor bo'lishdi. Qirol va malika raqsi paytida Etan paydo bo'lib, Emmadan raqs so'raydi. Keyin ular raqs maydonchasi o'rtasida o'zaro munosabatlarini rasman e'lon qilib, o'pishdan baham ko'rishadi. Alek Mads va Eduardoning rasm xabarini oladi (ehtimol Nishadan) va Mads bilan to'qnash keladi. Eduardo haqiqatan ham oldinroq ularning uyida bo'lganligini tan olganida, u eshitishlari mumkin bo'lgan telefon qo'ng'irog'i haqida unga duch kelmoqchi bo'lib, eshik oldida Mads uni to'xtatib qo'ydi. Uyga kelayotgan fotosuratlarni Internetda ko'rgan Satton, Emma va Etonning o'pish rasmiga duch kelganida, u ekranga ishonmasdan tikilib turadi. Qasos sifatida Satton sevgilisi bo'lganiga qaramay, unga nisbatan his-tuyg'ulari aniq bo'lgan Tayer bilan gaplashishni boshlaydi. Emma Ted yashirgan fotosuratni topadi va uning Ted, Alek va Ennining o'smirlikdagi surati ekanligini aniqlaydi. Epizod oxirida noma'lum kasalxonada qizlarning onasi Enni g'azab bilan egizak qizlarning portretini aks ettirmoqda, aksariyat portretlar esa orqa fonda ko'rinadi.
66"Yomon bolalar yuraklarni sindirishadi"Fred GerberR. Li Fleming, kichik2011 yil 19 sentyabr (2011-09-19)1.19[7]
Sutton bilan "Enni" ma'lumotlarini almashish paytida Emma Satton Layerda Tayer bilan birga bo'lganligini va ularning romantik aloqada ekanligidan shubhalanayotganini biladi, ammo Sutton texnik jihatdan hali ham Eton bilan uchrashmoqda. Emma Eton bilan o'pish to'g'risida to'qnash keladi va ular hech qachon ishlamasliklarini aytadi, chunki u aytganidek u o'zi emas va u egizak singlisi bilan uchrashmoqda. Laurel va uning ota-onasi Jastinni va uning ota-onasini barbekyuga taklif qilishdi, lekin u bahona qilishni davom ettirgandan so'ng, Laurel uyiga tashrif buyurishga qaror qildi. Ma'lum bo'lishicha, Jastin maktabga bergan manzilida yashamagan va bu Laurelni sevgilisi bilan nima sodir bo'lganligini tekshirishga undaydi. Satton Layda qasos sifatida Tayerdan foydalanmoqda, Tayer esa o'z his-tuyg'ularini unga qaratishda davom etmoqda. Ular Enni Xobbs ismli rassomdan hissa qo'shadigan badiiy galereyani topadilar va u izlagan narsasi ekanligiga amin. Emma so'zlarini o'ylab, Satan bilan uchrashish uchun Satton bilan aloqani uzdi, garchi butun dunyoda bo'lsa ham, ular bir xil odam. Shu bilan birga, Madelin Eduardening xoreograflik ishini tashlaganini va shaharni tark etayotganini bilganida, Madelin va Eduardoning noz-karashmalaridan keyin davom etmoqda. U buni otasi bilan bo'lgan suhbatga bog'liq deb o'ylaydi va Eduardo buni tasdiqlar ekan, u aynan nima bo'lganligi to'g'risida sir tutishga qasamyod qildi. Emma (Satton singari) taklifidan so'ng, Laurel Jastinning gumon qilinadigan mahallasi atrofida aylanib yuradi va u aslida golf o'ynab hayotdan o'tishga harakat qilayotgan qochgan etim ekanligini bilib oladi. Keyinchalik, Emma, ​​Etonga Sattonning Tayer bilan uni aldaganligi to'g'risida gapirib berishga qaror qildi, ammo uning reaktsiyasi u kutganidek bo'lmadi va u buni bilishi bilan unga aytmagani uchun u bilan aloqani uzdi. Charning uyida unga Derek bilan uchrashuvga tayyorgarlik ko'rishda yordam berayotganda (Alekning sherigi), Emma devorda Enni rasmini ko'radi va bu haqda Fillisga duch keladi, faqat uning g'azablanishi va Enni LAga ko'chib o'tganligini aytishi kerak. Ted va Alek "uning yuragini sindirdilar". Derek buni eshitadi va Alekka xabar beradi. L.A.ga qaytib, Tayer Sattonning hali ham Etonga osilganligidan xafa bo'lib, unga bir necha kunga ketishini va qaytib kelguncha ketishi kerakligini aytdi. Emma Kristin bilan Enni haqida suhbatlashadi va u o'zi haqida bilganlari haqida ochiqchasiga gapirib beradi (bu juda kam), bu dahlizdan yashirincha tinglayotgan Tedni ajablantirdi. Mads Eduardoning avtohalokatga uchraganini va uning ahvoli og'irligini bilib, Emma (Satton singari) va Charni kasalxonaga yordam berish uchun chaqirdi. Etan tasodifan Charning oldida "Emma" haqida gapirib, uni Sattonni (bu haqiqatan ham Emma) boshqa qiz bilan aldayotganiga ishonishiga olib keldi. Kasalxonada barcha kartalar stolga yotqizilgan, chunki Char Emaga (Satton singari) Etonning "aldashi" haqida aytganda, Etan vaziyatni juda chalkash Charga tushuntirish uchun keladi, Tayer Satton va Emmaning sirini puflamoqchi. g'azablandi va Eton Satton bilan uchrashgani uchun Tayerga musht tushirdi. So'nggi sahnada haqiqiy Satton Enovini qidirib, Dowinger klinikasiga kelgani tasvirlangan. Qabulxona xodimi unga Enni yo'qligini yolg'on gapiradi (u Alek tomonidan oldindan aytib berilgandek) va Satton baribir klinikada kashf etishga kirishadi. U Enni xonasida o'tirganini ko'radi va "onam" deb pichirlaganda, kimdir uni Enni dahshatidan orqasidan ushlab oladi.
77"Satton orolidan qochish"Jon SkotSteysi Rukeyser2011 yil 26 sentyabr (2011-09-26)1.06[8]
Satton Enni Xobbs saqlanayotgan ruhiy kasalxonada garovga olingan. Doktor Xyuz Alekka qo'ng'iroq qiladi va unga qulflanganligi to'g'risida ogohlantirgan "Satton Mercer" borligini aytadi. Keyin Alek uni kuzatib turishini aytadi, chunki haqiqiy Satton (aslida Emma) u bilan Feniks kasalxonasida edi. Bir qator tushunmovchiliklardan so'ng, doktor Xyuz Satton aslida o'zini Satton Merker deb ko'rsatgan Emma Beker va ularning egizak ekanliklarini anglamaydi deb o'ylaydi. Kasalxonada Mads Emma, ​​Etan va Tayerning Satton haqida gaplashayotganini eshitib, keyinchalik Emma (Satton singari), Mads va Charning o'rtasida buzilgan ishonchga olib keladi. Mads Emma (Satton singari) undan sir saqlagan deb gumon qilmoqda va ularning do'stligi eng muhim bo'lgan paytda buziladi. Etan Emma bilan Teyer bilan qidiruv ma'lumotlarini almashayotganini ko'rgach, hasad alomatlarini ko'rsata boshlaydi. Ammo Emma, ​​shifoxonada sodir bo'lgan voqeadan keyin Etonning Satton ustidan to'liq ish tutganiga to'liq ishonmaydi. Alek Emmadan (Satton singari) tobora ko'proq shubhalanmoqda va hammani Eduardodan uzoqroq tutishga harakat qilmoqda, chunki u bir-ikki sirini bilishi mumkin. Ayni paytda, Laurel o'zini Jastin "o'zi" deb ishontiradi va ularning munosabatini keyingi bosqichga o'tkazishni xohlaydi, singlisidan maslahat so'raydi (garchi Sattondan farqli o'laroq, Emma bu sohada umuman tajribaga ega emas). Tayer Charni yangi sevgilisi Derek (Alekning yashirin sherigi) bilan nima uchun Alek bilan bir nechta telefon qo'ng'iroqlarini almashayotgani haqida gaplashishga majbur qiladi. Emma va Tayer Tedning kompyuterini buzib kirishganidan keyin shifoxona eshiklari parolini topish uchun Eduardodan ko'proq ma'lumot olish uchun kirib borishdi. Eshik oldida Emma Etonga yuguradi, u faqat uni izlayotganini aytib, uni tinch qo'ymaydi. U Mads va Char bilan uchrashadi, ular nima uchun u yashirincha yurishini bilishni talab qilmoqdalar, ayniqsa, Etan bilan, ular hali ham uni "Emma" bilan aldagan deb o'ylashadi. Eduardo o'ta og'ir ahvolda va qizlar kasalxonadan majburan chiqarib yuborilgan. Alek ham unga tashrif buyurgan va agar u eshitgan telefon qo'ng'irog'i haqida biron so'z aytmasa, Mads bilan uchrashishda davom etishiga imkon bergan. Charning uyiga qaytib, Emma (Satton singari) Mads va Charga (Etan va Tayerning tashvishi bilan) toza bo'lishga qaror qildi va ularga tug'ilgan onasini qidirayotganini va Alek u haqida juda muhim ma'lumotlarni saqlaganligini aytdi. Mads, shuningdek, otasi Eduardoni shaharni tark etish uchun pul to'laganini va uning fojiali avariyasiga olib kelganini bilganidan Mads ham hayratda qoldi, garchi Alek qizini tekshirish uchun kirganda ularning muhim suhbati uzilib qoldi. Downinger klinikasida Satton Enni bilan uchrashish uchun uni 15 daqiqa davomida xonasidan chiqarib yuborish uchun erkak hamshirani oladi. Enni Sattonni taniydi va Satton undan farzand asrab olishlari, Ted & Alek va nega yashirinib qolgani to'g'risida savollar berishni juda xohlaydi. Enni Ted yoki Alekning aytishicha, Emma o'sha kuni Fillmor uyidagi yong'inda vafot etgan va u shu yillar davomida o'zini aybdor deb bilgan va uni aqldan ozgan. Satton unga Emma haqiqatan ham tirik bo'lganini va Arizonadagi o'rnini egallab turganini aytganda, Enni aqldan ozib, yuragi siqilgan Sattonga xavfsizlikni chaqiradi. Ted va Kristin Laurelni to'shakda Jastin bilan birga telefonni kuzatib borish moslamasi orqali topishadi. So'nggi sahnada Emma to'shakka kiyinib, Las-Vegasdagi tarbiyachi ukasi Travisni xonasida topganida va uning egizak ekanligi haqida bilganidan hayratda.
88"Hech qachon bo'lmaganman"Norman BakliMark Driskoll2011 yil 3 oktyabr (2011-10-03)1.23[9]
Satton Las-Vegasdagi voyaga etmaganlar uchun qamoqxonada, asosan Emma tufayli ko'plab ayblovlar ostida saqlanmoqda. Madeline Eduardoning noma'lum kasalxonaga ko'chib o'tganini bilib oladi. Ota-onasi ta'siriga duchor bo'lganidan so'ng, Laurel ularni Jastinni Feniksda qolish uchun yashash joyini topishga ishontiradi. Travis Emma'dan unga Mercers-dan o'g'irlashda yordam berishini istaydi va Emma uni Charning kostyum taqinchoqlari bilan to'xtatib turadi. Ethan Emma bilan tuzatishga harakat qilmoqda, ammo Travis shaharda bo'lganligi sababli u uni itarib yuborishda davom etmoqda. Enni ruhiy klinikadan Alekka qo'ng'iroq qiladi va u o'zini bilmasdan o'ldirgan deb o'ylagan qizi Emma haqida so'raydi. U unga vaziyatni tashlab, yaxshiroq joyda yashayotganini aytadi. Jastinning mamlakat klubidagi yangi yashash maydonchasida Ted o'z narsalarining sandig'ini ko'rdi va deyarli unga qaradi, faqat Jastinning boshqa mavzusiga aylanib o'tdi. Travis Emma tomon jinsiy aloqada o'sishni davom ettiradi va bir kecha Etan Travisni Emma bilan o'payotganini ushlaydi. Evis Travisning kimligini bilmay, hasad qilib Emmani e'tiborsiz qoldira boshlaydi. Ayni paytda, Laurel va Emma kichik jarrohlik marosimini o'tkazadilar, Mercers esa plastik jarrohlar konferentsiyasida. Tayer Etoni ziyofatga taklif qiladi va Emma ularni bir-biri uchun mukammal deb o'ylaganligi sababli ularni yarashtirish kerakligini aytadi. Emma hozirgi his-tuyg'ularini Etanga ochib beradi, garchi u endi o'zini xuddi shunday his qilayotganini ko'rsatmasa ham. Laurel, Justin, Char, Derek, Mads, Tayer, Ethan va Emma "Never Never I Ever" ni o'ynashni boshlaydilar. Anjumanda Ted Kristinning ismi Enni deb o'ylaydigan eski o'rta maktab do'sti bilan uchrashdi. Bu Kristin uchun eri haqidagi qizil bayroqlarni ko'taradi. O'yindan keyin Char, Derek, Mads va Tayerlar uyga qaytishmoqda, Laurel Jastin bilan birga o'z joyiga ketmoqda. Biroz mast bo'lgan Emma, ​​uni rad etadigan Etonga harakat qiladi. Yarim tunda Satton qamoqdan uyiga qo'ng'iroq qilishga urinadi, garchi Emma javob berishga juda sust bo'lsa va u xabar qoldirishni istamasa. Emma Mercis uyining tashqarisida yashiringan Travisni topadi va unga soxta taqinchoqlar haqida bilganini aytadi. U deyarli unga jinsiy tajovuz qilmoqda, ammo Etan uni nokaut qilishga muvaffaq bo'ldi. So'nggi paytlarda sodir bo'lgan barcha narsalar haqida Ethanga gapirib bergandan keyin va ular yarashgan degani. Uyga qaytib, Kristin Ennining ismi anjumanda tashlanganidan keyin Enni haqida ko'proq bilishni istaydi va bu Tedni sirlarini yashirishda paranoyakka aylanishiga olib keladi. Etan Travisni shaharni tark etish bilan tahdid qilmoqda. Satton uyiga qaytib, g'azablangan maktubni yozadi, ota-onasiga Emma uning o'rnini egallashi haqida. Emma, ​​Etan va Tayer Satton Las-Vegasdagi hibsxonada saqlanganligini, ammo noma'lum donor tomonidan qutqarib qolinganini bilib olishdi. Jastinning xonasida Mercer oilasining rasmini ushlab turgani ko'rsatilgan, u o'zining oilaviy fotoalbomidan chiqarib tashlagan. Enni ruhiy klinikadan qochib ketgan. Ozod qilingan kuni Sattonni Emma bilan adashtirgan Emmaning eng yaqin do'sti Leki olib ketadi. Alek bularning hammasini ko'cha bo'ylab mashinasidan ko'radi va u katta ehtimol bilan Sattonni (ehtimol Emma) voyaga etmaganlarni saqlash markazidan chiqarib yuborgan.
99"Jinsiy aloqa, yolg'on va qattiq noklar"Jou LazarovR. Li Fleming, kichik2011 yil 10 oktyabr (2011-10-10)1.10[10]
Satton (Emma singari) qamoqdan chiqqanidan keyin Las-Vegasda Emmaning eng yaqin do'sti Leksida qoladi. Keyinchalik u Emma shahridan qochib ketganida, uni tarbiyalash litsenziyasi olib qo'yilgandan keyin ko'proq pul olmaganidan eng ko'p xafa bo'lgan Emma-ning sobiq homiysi onasi Klaris bilan to'qnashdi. Emma va Etan Ted va Kristenning "Sattonga haqiqatni aytishi" kerakmi yoki yo'qmi degan bahsni eshitdilar. Keyin ular Ted va Alek o'rtasidagi telefon suhbatini tinglashadi. Bu Emma Kristenni bilishi mumkin bo'lgan narsalarni tekshirishga undaydi. Laurelning ota-onasiga u va Jastin haqidagi yolg'onlari fosh bo'ldi va bu Emma ularga oilaviy halollik haqida ozgina maslahat bermaguncha, ularning to'rttasi o'rtasida kelishmovchilik paydo bo'ladi. Alek Derekning Char bilan rishtalari tobora o'sib borayotganidan norozi (u Sattonga josuslik qilishi mumkin bo'lgan soxta bo'lishi kerak edi) va unga Charning ajablanib qilgan o'n yillik yubileyida u bilan ajrashishini aytdi. Emma, ​​Alekning bunga aloqasi bor deb gumon qilmoqda. Vegasga qaytib, Satton Feniksga qaytish yo'lini qidirmoqda, ammo avtobus chiptasi uchun pul yo'q. Sutton Emma-ning qiyofasini o'zgartirgandan so'ng, Emma maktabidagi ba'zi o'g'il bolalarning e'tiborini tortadi va ular uni va Leksini kazino ziyofatiga taklif qilishadi. Satton buni chiqish uchun imkoniyat deb biladi. "Enni" ismli kishi Feniksdagi Char bilan suhbatlashish uchun qo'ng'iroq qiladi, ammo Filil hech narsa deya olmay turib telefonni ushlab oladi. U Fililining singlisi ekanligi aniqlandi, u ko'p yillar davomida aloqani to'xtatdi. Char bu haqda Madsga aytganda, Derekning fonda tinglashi ko'rsatiladi. Keyinchalik u Alek bilan uchrashadi va unga Char bilan qaytib kelishim mumkin bo'lsa, unga faqat bilgan narsalarini aytib berishini aytadi. Casino partiyasida Satton bir qator "o'ta omadli" blackjack turlaridan so'ng kerakli pulni olishga muvaffaq bo'ldi. Dowinger klinikasidagi erkak hamshira Satni bilan Enni uni topish uchun ketganini aytadi. Oxir-oqibat, Laurel ikkalasini birlashtirib, onasi bilan halol bo'lishga qaror qildi, Ted esa uni golf o'ynash paytida Jastin ustiga qo'ydi va Jastin Tedni hamma o'zini o'zi halol, foydali yigit deb o'ylashi mumkinligiga ishonishiga sabab bo'ldi. . Leki Sattonga uning Emma emasligini bilishini va Feniksga qaytib kelganida uni Emma bilan kelishishga undaydi, bu esa Satton buni qilishni xohlamaydi. Sattonning Mercersni qamoqda bo'lgan paytida yuborgan sirlari xati pochta orqali keladi va Emma Kristen uni ochishdan oldin uni tutib olishga qodir, chunki u g'azablanib yozgan, ammo u hozir buni anglatmaydi. U buni Kristenning ko'z o'ngida yirtib tashladi, ammo keyin uni lentaga yopishtirib, Etonga o'qidi. Emma tark etishi kerak bo'lgan hamma bilan qanday qilib xayrlashish haqida o'ylashni boshlaydi, lekin Etan unga qaerga borishi kerak bo'lsa, uni kuzatib borishini va'da qiladi.
1010"Emma sharqida"Ron LagomarsinoCharlz Pratt, kichik2011 yil 17 oktyabr (2011-10-17)1.28[11]
Bu Emma va Sattonning 17 yoshi va Mercers Sattonga bayramga to'la kun va'da qilmoqda. Emma Feniksdagi vaqti nihoyasiga yetayotganidan xabardor va u ketishdan oldin Mercersga o'zining asl qiyofasi to'g'risida toza ma'lumot berishni xohlaydi. U Kristin, Ted va Laurelga samimiy xayrlashishni boshlaydi, ular ular bilan rostgo'y bo'lmaganiga qaramay, unga oiladek bo'lib ulg'aygan. Sutton Feniksga tug'ilgan kunida keladi va uning birinchi ish tartibi - Emanni o'lja sifatida ishlatishga majbur qilish. Eton kompyuterda singlisining kimligini taxmin qiladigan Sattonga Emmani sevishini e'lon qiladi. Alek bilan gaplashgandan so'ng, Derek uni qaytarib olish uchun Charning uyida paydo bo'ldi, ammo u javob berishidan oldin, politsiya u haqida noma'lum ma'lumotni olganidan keyin Derekni hibsga olish uchun paydo bo'ldi. U Charter politsiya bo'limida onasiga qarshi turadi va u Derekga yordam berishni xohlaydi, ammo Alek ikkalasi uyga qaytishini talab qiladi. Laurel Jastinning Sattonning tug'ilgan kunidagi uchrashuvi bo'lishini xohlaydi, ammo u Ted bilan so'nggi uchrashuvidan keyin uchrashishni istamaydi. Emma Satton xonasiga qaytib keladi va Etondan uni salonda kutib olish to'g'risida ogohlantirishni topadi, bu aslida Satton tomonidan hiyla sifatida yozilgan. Satton Etonni salonda kutib olish uchun paydo bo'ldi va u Emma ekanligini taxmin qilmoqda. Haqiqiy Emma Satton va Etan chiqib ketishganidek yurishadi. Sutton Emmani o'z hayotini o'g'irlaganlikda ayblaganligi sababli, egizaklar qattiq to'qnashuvga duch kelmoqdalar (garchi Sutton Emaga birinchi navbatda uning shaxsini qabul qilishni buyurgan bo'lsa ham) va Emma o'zini himoya qilib, Feniksda haqiqatan ham orzu qilgan munosabatlarni o'rnatish edi uning biologik singlisi bilan. Keyin Satton yugurib chiqib, Emmaning yolg'onlarini oshkor qilish uchun partiyasiga boradi. Emma va Etan o'rtasida kelishmovchiliklar mavjud, chunki Emma Feniksni boshqa biron bir voqea sodir bo'lishidan oldin tark etishni juda xohlaydi va Etan uni Satton istagan narsaga berilmaslik uchun o'zi uchun kurashishga undaydi. Emma Lexiga qo'ng'iroq qilib, hammasi qanday bo'lganini aytib berdi va ularning suhbatidan so'ng, Emma Sattonning ziyofatiga kelishga qaror qildi. Emma va Etan bir-birlariga muhabbatlarini e'lon qilishdi va Satton nima uchun u ularnikidan ancha oldin kabinadan chiqib ketganidan beri kelmaganligi haqida hayron bo'lishdi. Ma'lum bo'lishicha, Satton ziyofatga ketayotganida, uning orqa o'rindig'idan sirli bir odam chiqib kelib, Sattonni transport vositasini boshqarish imkoniyatidan mahrum bo'lganligi va ko'lga tushib ketganiga qadar hayratga solgan. Sattonning tug'ilgan kunida nutq so'zlash vaqti kelganida, Emma o'zini Sattonning oilasi va do'stlariga ochishga tayyor, ammo sirini oshkor qilmoqchi bo'lganida, u tashqi pardalardan birining orqasida g'alati bir odamni ko'rdi va hech narsani oshkor qilishdan oldin nutqini tugatdi . U sirli odamni qidirib topishga kirishadi va Kristin uning orqasidan ergashib, odamni "Enni" deb tan oladi. Qismning so'nggi sahnasida vahima ichida bo'lgan Sattonning hech kimni ko'rmay cho'kayotgani aks etgan.
1111"Ey egizak, qayerdasiz?"Fred GerberCharlz Pratt, kichik2012 yil 2-yanvar (2012-01-02)1.76[12]
Sattonning tug'ilgan kunida, Emma (Satton singari) va Kristin Charning xolasi Enni bilan uchrashishadi, u endi Rebekka bilan birga. Ko'rinib turibdiki, Kristin, Ted va Alek maktab yoshida, ayniqsa erkaklar u bilan yaxshi tanish edilar. Filning g'azablanib, partiyani mast holda tark etgandan keyin, Rebekkani shaharga taklif qilgani va DUI bilan tugaganidan Phyllis g'azablandi. Alek bilan suhbatdan so'ng, Rebekka undan Filni bir muncha vaqt reabilitatsiya qilishini talab qiladigan xatni topshirishni so'raydi va Charni o'z qaramog'ida qoldiradi. Ayni paytda, Mercer oilasining garajidan zaxira mashina yo'qolgan va Emma va Etan Satton uni olib ketgan deb gumon qilishmoqda, Dan va Laurel esa Emma (Satton singari) va Etondan gumon qilishmoqda. Laurel Jastin unga sovg'a qilgan eski bilaguzukni yo'qotadi. Keyinchalik, Den yo'qolgan mashinani ko'ldan topadi, uni yaqin atrofdagi baliqchi ko'rgan. Ular mashinani ochib, Satton u erda yo'qligini angladilar, lekin u sumkasini va uyali telefonini qoldirib ketdi. Danning ta'kidlashicha, Emma (Satton singari) avtoulovni olib ketgan va Emma kecha nima bo'lganini mantiqiy tushuntira olmaganida, Etan Dutni Sattonni olib ketish uchun olib ketganini aytib, unga aybdor bo'ladi. "tug'ilgan kun joyride" uchun. Alek ularni hibsdan olib chiqqandan so'ng, Dan Etonga Sattonga doimo yopishib qolish va u uchun qanday qilib bunday qilmaslik haqida duch keladi. Tayer, Etanning Sattonning yo'qligi bilan aloqasi bor deb gumon qilmoqda va Emma unga to'liq ishonmasa ham, Etan atrofida ehtiyotkorlik bilan ish tutishni boshlaydi. Etan Teyerni uning ayblovlari bilan to'qnashdi, ammo Alek ular hech qaerga kelmasdan bahsni to'xtatdi. Tedning Laurelning bilaguzukini olgani ko'rsatilgan, juda g'azablangan Laurel Jastinning o'rniga kelib, uni yo'qotib qo'yganligini aytgan. Jastinning aytishicha, agar u hamma uni qidirib topganida, uning oilasiga bu onasi ekanligini aytganida va u vafot etganda onasi bilaguzukni taqib olganligini aytganida. Kristin Emaga tug'ilgan kunida yana bir sovg'a olib kelganda, Emma o'zlarining ishonch masalalarini hal qilish uchun Mercer uyida Etan va Tayerni birlashtiradi. Tayer o'rashdan shubhalanadi va Emmani uni ochishga undaydi. Quti ichida Sattonning tug‘ilgan kunida kiygan liboslari bor edi, u tunda u g‘oyib bo‘lganda, “Satton bo‘lib turavering ..... aks holda siz keyingi bo‘ling” degan tahdidli yozuv bilan.
1212"Biz uyg'onganimizda"Devid JeksonMark Driskoll2012 yil 9-yanvar (2012-01-09)1.50[13]
Etan va Tayer Sattonni Emmani sirli paketni yuborganlikda gumon qilishadi va u Emmani yomonlash uchun yana bir "yolg'on o'yinlari" ni o'ynamoqda, deb ishonishadi. Derek maktabga qaytdi. Tennis bilan shug'ullanayotib, u Tedning olma-materiyasining tennis skauti bilan uchrashadi va ular buni Suttonni Emma ismini shaxsiy manfaatlari uchun ishlatayotganini eshitib, oldinga chiqib olishning bir usuli deb bilishadi. Jastin va Ted bir-birlaridan shubhalanishda davom etmoqdalar. Rebekka Charni qamoqqa olishga harakat qilmoqda. Endi Sattondan qo'rqib yashayapmiz, Emma deyarli Danga o'zligini tan oladi, lekin Etan va Emma uning treyleriga kelib, akasini Alek bilan qizg'in tortishuvda ko'rishganda, u (Emma) orqaga qaytadi. Keyinchalik, Etan Dan bilan uchrashuv haqida so'raydi va u Etenga uzoq vaqt oldin Alek uni qanday qilib qiyin vaziyatdan qutqargani haqida aytib beradi. Ayni paytda Emma Ted bilan kollejga tashrif buyurgan va kollejga borish va tennis o'ynash fikri jiddiy bo'lib tuyuladi, bu Sattonning fe'l-atvoridan biroz farq qilardi. Jastin Laurel bilan aloqani uzdi va uni kutilmaganda paydo bo'lganida uni sarosimaga solib qo'ydi. Biroq, u Tedning qandaydir aloqasi borligini his qiladi. Emma va Etan Tayerning Sattonga qarshi ko'rsatmalariga rioya qilmasligini bilib olishdi. Ted va Alek Rebekka sabablaridan shubhalanmoqda. Laurel Jastin bilan o'rtalarida nima bo'lganligi to'g'risida duch keladi, ammo Jastin u bilan gaplashishi kerak bo'lgan boshqa narsa yo'qligini aytib, uni o'chirib tashlaydi. Back in his room, an upset Justin kicks his "special box" and some of the contents spill out, including one of an autopsy report, presumably his mother's. Thayer shows up at Ethan's place and is convinced that Annie Hobbs has killed Sutton. They then head to the Mercer home to break the news to Sutton's family. As the three reflect on their good times with Sutton, Justin is shown burning his box. It also turns out that Sutton isn't dead after all.
1313"Men bilan uchrashganimdan mamnunman"Jou LazarovR. Li Fleming, kichik2012 yil 16-yanvar (2012-01-16)1.70[14]
Sutton is back and says that someone had tried to kill her on the night of her birthday. Supposedly, Annie Hobbs had followed her that night and saved her from the lake after the suspect fled the scene, taking Sutton back to the motel that she had been staying at and caring for her. Emma believes that Sutton is telling some aspect of the truth, while Ethan and Thayer don't seem to be buying her act. Sutton takes them back to the motel, but Annie has taken off. Sutton is instructed to stay at Ethan's place during the day so that she doesn't run into anybody (since Emma is still pretending to be Sutton at this point because of Sutton's noticeable injury). Nonetheless, Sutton sneaks into the Mercer home to freshen up and play around in her room, but is caught by Kristin. Emma happens to come home and witnesses Sutton disrespecting Kristin, which leads to Emma confronting Sutton about the way she treats the people that care about her. To Emma's surprise, Sutton tells her that after she officially takes her life back, she actually wants Emma to stick around. Meanwhile, Ryan, a proclaimed bad boy who had been kicked out of boarding school returns to Arroyo and seeks Mads' attention, although she is convinced that he never changed. Kristin and Rebecca are planning an annual charity event. When Emma leaves Sutton alone to attend the event, someone breaks into the house, causing Sutton to flee, further puncturing her wound when she hits the window on her way out. She goes to the event to find Emma, Ethan, and Thayer, and as Thayer escorts her away from the party, Kristin finds her and sees her wound. Sutton and Emma later switch places (Emma now officially being herself and Sutton now taking her identity back), seeing as everyone already saw Sutton with a wound. Rebecca encourages Laurel to perform in front of an audience. After the festivities end, Laurel runs into Justin on her way out. He admits that he had been hiding something from her and reluctantly tells her his secret: He says that Ted is responsible for his mother's death, as she was one of his patients. His mother went in for a low-risk appendectomy, but Ted wasn't being careful and was distracted by some news that he had received that night, resulting in her unexpected death. Laurel breaks down after she realizes how much Justin has lied to her and warns him to stay away from her family. Since her charade is now over, Emma leaves during the night, not before seeing Sutton, Ted, and Kristin back together as one happy family.
1414"Hammasi qora va oq va yashil"Fred GerberSteysi Rukeyser2012 yil 23-yanvar (2012-01-23)1.66[15]
Now stepping back into her old lifestyle, Sutton's personality shift is noticeable among her family members. Sutton doesn't want Emma staying with her, so she (Emma) moves into the Mercer family cabin. Thayer comes by to bring her the basics, plus some comfort food. Emma immediately knows the comfort food is not from Sutton but from Thayer, which he admits to. He asks Emma what she is doing with the laptop. Emma still thinks Thayer's dad had something to do with Sutton nearly drowning in her car on her birthday. Thayer says his dad is many things, but he is not a killer. Ethan wants Emma to run away with him, but she is reluctant to leave her sister behind unprotected. Justin approaches Laurel to apologize, but Laurel is still questioning everything about him. Later, Sutton spills Justin's secret to Ted without Laurel's consent and Ted goes to talk to him, leading to a confrontation that leaves Laurel upset at Justin, Ted, and Sutton. Ethan plans a public breakup with Sutton so that he could leave with Emma without suspicion. Mads encourages her father to take Rebecca as his date to the Black & White Ball and in turn, Rebecca tells her to take a chance with Ryan. Kristin reveals to Laurel that because of what happened with Justin's mother, Ted had lost his residency in L.A., which forced them to relocate to Phoenix. Sutton shows up at the cabin and tries to get Emma to stay, saying that she'll tell her parents about her. Emma isn't easily convinced by Sutton's sudden change of heart, but chooses to believe her, as she has always wanted to be a part of a family. At the ball, Justin shows up for Laurel, but Kristin tells him off. Sutton tries to get Ethan's affection in public and it seems like she might still have feelings for him. Ethan leaves early to be with Emma for the night, while Thayer asks Sutton for a dance. It is later revealed that the reason why Sutton hates Ryan is because they had a fling back in the ninth grade. Alec tells Ted that he'll date Rebecca to keep her from saying anything. Dan shows up to tell Alec that he had found Annie Hobbs lurking near the Mercer home; Sutton has been eavesdropping. Justin tells Laurel that he loves her. Sutton goes to get Emma and walks in on Emma and Ethan's make-out session. She tells them that they need to get to Annie before Alec does so that Emma could finally see her. When they finally meet Annie together, she tells them that she isn't their mother. Her own baby had died at birth and when she heard that a woman was giving up twins (Sutton and Emma) at the same hospital, she wanted one of them and ended up taking Emma. When the girls bring up Alec's name, Annie insists that they are in danger. Kristin thinks Ted is hiding things from her. In the last scene, Rebecca appears to be in the same hospital that Annie is currently being held in.
1515"O'lik odam gaplashmoqda"Larri ShouTamar Laddi2012 yil 30-yanvar (2012-01-30)1.68[16]
After what they had learned from Annie at the hospital, the group is on the lookout for the person who had tried to kill Sutton. At school, Sutton notices a snake tattoo on Derek's wrist and Ethan immediately questions him, although he doesn't say anything before a teacher breaks them up. Laurel tells the Mercers that she is now happily single, but in reality, she is back in a relationship with Justin. Mads tries to get Sutton to cover for her while she's on another date with Ryan during midterms week, against her father's wishes. It appears that Alec and Rebecca are now in a relationship. Sutton and Ethan wait to confront Derek after class, but learn that he had left school early, adding more suspicion. Sutton, Thayer, and Ethan drive over to Derek's house, only to find his mother, who tells them that Derek had gotten a ride from Dan on the night of the party, after his car supposedly broke down by the lake. Emma offers to temporarily trade places with Sutton, as she is the one that is capable of passing midterms and Sutton wants to find out more about Derek. Baz, a guitarist from the band Laurel had played with during the Black & White Ball, asks her to be a part of the band. Emma (as Sutton) raises suspicion in the Mercer household, as Ted and Kristin try to deal with Sutton's recent unruly behavior. Sutton and Thayer find out that Derek spends a lot of time at a body shop, so Sutton and Ethan go there to confront him. Taking a more aggressive approach than before, Ethan gets Derek to tell his story of what had happened on the night of Sutton's birthday: He was supposed to instruct Sutton to drive to a parking lot and the lake incident was an accident. Derek and Ethan then get in a physical fight, although both don't appear to have any huge injuries. When a car pulls up to the shop, Ethan and Sutton flee the scene. They are then pulled over by a cop, who is a friend of Dan's, for a broken taillight. The next day, Derek is found dead just outside the body shop, due to a serious injury to the head. Arriving at the scene, Dan senses a possible connection between his brother and the victim. While he does believe that Ethan is innocent, he tells him to leave town immediately to avoid any charges. Ethan, Thayer, and Sutton are all confused as to what had happened, and Ethan goes to get Emma so that they could run away together. At Arroyo, Ethan and Emma attempt to leave the building, but they run into the cops at the front door. As they're turning back to the other hallway, Emma trips and breaks a heel while Ethan hides in a closet. As the cops take Emma (as Sutton) for questioning, Ethan slips away. Ultimately, Emma and Thayer are left behind in Phoenix while Ethan and Sutton leave town. In the final moments, Rebecca is shown trying on engagement rings.
1616"Ikki kishilik bron"Jon SkotMelissa Karter2012 yil 6 fevral (2012-02-06)1.41[17]
Emma (as Sutton) is being interrogated by the police after Derek's murder, as Sutton is the only potential witness in the case. Since Emma wasn't actually at the scene, she stumbles on her words while trying to re-enact what had gone on between Ethan and Derek. Alec picks up on this and is suspicious of both Emma (as Sutton) and Dan, who he thinks is trying to hide Ethan (which isn't true). Sutton and Ethan arrive at the reservation that Ethan grew up in. She also meets his father, Ben, who is anything but friendly to the two of them. Sutton and Ethan also warm up to each other again during their time in hiding. Tribal police officers show up at Ben's ranch, looking for Ethan as he is wanted for murder. Ben doesn't rat him out and simply says that he hasn't heard from either of his sons since he kicked them out a while back. He then tells Ethan that he has a week to leave. Emma (as Sutton) is on bad terms with Mads and Ryan, as she is unable to keep up with Sutton's inconsistencies. Emma and Alec have a brief exchange at Derek's funeral regarding the night of the crime when they try to get a read on one another as they both think that the other was involved. Laurel performs with Baz's band for the first time. Ryan tells Mads that Sutton had hit on him at the Black & White Ball. Alec spends the night at Rebecca's. After tensions mount between Emma (as Sutton) and Mads because of what Sutton did, Emma reveals her true identity in order to salvage their friendship, leaving Mads shocked and confused.
1717"Yosh sevgi uchun mamlakat yo'q"Maykl GrossmanJustin W. Lo2012 yil 13 fevral (2012-02-13)1.25[18]
Emma and Thayer update Mads on the twin situation. Alec demands that Dan find Ethan and bring him home as soon as possible, as he is Alec's "prime suspect." At the reservation, Sutton and Ethan notice Ben talking to a woman who is supposedly into him, although he never reciprocated those feelings. They invite her over for dinner and while Sutton tries to break the ice at the quiet table, Ben gets up and leaves, saying that he doesn't do small talk. Emma, Mads, and Thayer head off to find a college boy who was involved in drug-dealing with Derek, as they're desperate for any leads on who might've killed him to prove Ethan's innocence. Justin is a bit jealous of all of the time Laurel has been spending with Baz due to music commitments. Meanwhile, Rebecca knows of a music producer than could help Laurel's band produce a demo. While Ted is hesitant at first (presumably because of the tie with Rebecca), Kristin steps in and allows her to do it. Kristin is now more suspicious of her husband as she notices that Ted gets weary whenever Rebecca's name is mentioned. Alec is wondering why Rebecca wants to work close to the Mercers. Too many coincidences have led Emma and Thayer to believe that Alec was involved in the Derek's death, while Mads refuses to believe that her father would be a part of such a thing. Sutton tries to get Ethan to reconcile with his father and Ben ends up apologizing for being so harsh on Ethan all these years. After getting advice from Emma (as Sutton), Laurel decides to break up with Justin. Emma and Thayer interrogate two guys at a fraternity house, the frat leader and a pledge, who might know something and both were at the scene when the murderer killed Derek. The pledge then tells the trio that the murderer was none other than Alec (along with his unknown alibi), but he never told anyone because of Alec's ties to the fraternity. Ted confronts Rebecca about her hanging around his family after Emma and Mads go to ask her questions about Alec. Ted refuses to talk to Kristin about Rebecca and Kristin is tired of all of his lies. Sutton tells Ethan that she loves him and they kiss. The cops find Ethan and arrest him on the charges of murder.
1818"Aybdor sifatida aybdor emas"Bobbi RotMark Driskoll2012 yil 20-fevral (2012-02-20)1.32[19]
Ethan is taken in at a county jail and Alec reveals that he has a star prosecutor working on Derek's side in the case, as he wants Ethan to be found guilty. Dan contacts his old girlfriend, an attorney, who might be able to help him. Sutton returns from the reservation and Thayer suspects that something had gone on between her and Ethan. Mads is angry at Sutton for hitting on Ryan and for not letting her in on all of the things that had been happening recently. She then tells Sutton that Emma is already a "friend for life," which is something that she couldn't say about Sutton at the moment, pushing Sutton to a breaking point when it comes to the comparisons between her and her sister. Laurel is the only Mercer that is supportive of Emma (as Sutton) during this time. Baz tells her that their band got a spot as an alternate at Coachella, but Laurel isn't sure if her parents would let her go. Theresa Lopez, Dan's ex, agrees to take Ethan's case. When she asks about any other possible persons of interest in the case, Emma and Thayer tell her about Alec Rybak, which upsets Mads. Emma (as Sutton) goes to Rebecca for help, but it is uncertain which side she's really on. Ted creates a lot of tension in the household with the three Mercer women. Rebecca starts to question Alec during their dinner date, while a note arrives at the table telling her to "not trust her date." Alec is quick to refute all of her questions. Sutton and Emma catch up at the cabin and when Emma goes inside for a moment, Theresa sends her a text saying that she could finally see Ethan in jail. Sutton sees the message and responds to it, making sure to delete it right afterwards to leave Emma clueless. Sutton later shows up at the jailhouse, posing as Emma. Not knowing that it wasn't really Emma, Ethan tells her that Sutton means nothing to him. A distraught Sutton (as Emma) then lies and tells him that she (Emma) slept with Thayer. Rebecca gets sent a picture of Alec preparing to hit Derek with a tire iron at the body shop. Ethan is dismissed from custody due to insufficient evidence. Emma is upset when Ethan doesn't come up to her after the hearing and that night, Sutton comes to her and claims that she and Ethan had slept together (which was also untrue).
1919"Xavfli yashashning hafta oxiri"Joanna KernsR. Li Fleming, kichik2012 yil 27 fevral (2012-02-27)1.20[20]
Emma and Mads go to confront Ethan about what had happened between him and Sutton at the reservation, but he refuses to speak to her. Dan tells Ethan that Emma (as Sutton) was the only one who stood by his side during the trial, but because of Sutton's lie, Ethan is still mad at Emma. Ted comes home to find Kristin looking through his old files on Justin's case. Emma then confronts Sutton and Sutton wants to pay Emma to leave town. At the end of their argument, Emma tells Sutton that she's going to reveal herself to the Mercers before she goes anywhere. Emma finds Kristin crying in the country club bathroom and tries to comfort her while Sutton looks on. She finds out that Kristin thinks that Ted and Rebecca had an affair. Kristin also wants Emma to accompany Laurel to the Coachella festival. Meanwhile, Mads and Ryan haven't been spending any time together because of her recent involvement with the twins and what happened with Derek. She hints that she thinks her dad is involved and Ryan tells her that she should find out the truth sooner than later. Emma finally catches Ethan and they figure out the truth about Sutton's lies. The group decides to focus on Rebecca and her possible involvement with everything that has been going on. Dan is getting suspicious of Alec. Emma, Laurel, Ethan, and the band are stranded in Buford Falls when their van breaks down. Ted assures Kristin that the phone call he had received the night Justin's mother died was from a doctor and not from Rebecca. It is later revealed in a conversation with Alec that Ted was lying. Theresa and Dan reconnect and it turns out that they had broken up because of Alec. Sutton and Thayer are researching Rebecca and find out that she was once married to a very wealthy man. They call up his residence and his housekeeper picks up. She was close to Rebecca and tells them that Rebecca had longed to return to Phoenix after the divorce, since the "love of her life" had lived there. Although she never knew his name, the housekeeper also tells them that she kept a locket with his photo in it, which prompts the two to go looking for it. Emma (as Sutton) tells Laurel that she is a virgin and Laurel tries to get her and Ethan together. Right after Mads and Thayer find out that Alec had proposed to Rebecca, Sutton and Thayer find out that the photo in Rebecca's locket was of Ted. Ethan finally admits to Emma that he had kissed Sutton on the ranch and an upset Emma tells him that a part of him will always wish that he could be with Sutton.
2020"Muqaddas bo'lmagan nikoh"Fred GerberCharlz Pratt, kichik va Steysi Rukeyser2012 yil 5 mart (2012-03-05)1.24[21]
Emma and Ethan have officially broken up. Thayer questions Rebecca and his father as to why they need to plan a wedding in just two days. Sutton finds out about the breakup and quickly hits on Ethan, although he assures her that his feelings for her are long gone. Kristin runs into Alec and Rebecca and learns about their wedding. She tells Rebecca that she and Ted had "talked" and that everything was okay, which Rebecca misinterpreted and thought that Ted had finally revealed their secret to her, leaving Kristin confused. Later, Emma shows Kristin the locket that Sutton and Thayer had found. Sutton and Thayer approach Dan and Theresa for help, but Dan tells them to drop the case. Kristin begins distancing herself from Ted since she is now certain that he had lied to her. Emma goes to Thayer for support and he begins to show feelings towards her. During Ted's toast at Alec & Rebecca's dinner, Kristin storms out of the room, with Rebecca close behind. Kristin finds out about the affair, with neither Rebecca nor Ted denying it. She leaves the dinner with Emma (as Sutton) and Laurel by her side. Ethan and Sutton break into Rebecca's house during the dinner, looking for clues. They stumble upon the photo of Alec at the crime scene on her computer. Ted and Alec have a fall-out, with Ted angrily telling Alec that he never had his back - Alec reminds him that Kristin doesn't know "half the secret." Ethan wants Emma back, but she says that they're over for good. Emma (as Sutton) reluctantly attends the wedding (without any of the Mercers) to witness a plan that Dan & Thayer had come up with. Laurel shuts the door on a guilty Ted when he decides to come home. Emma (as Sutton) confronts Rebecca right before the wedding, but she insists that Alec was with her the entire night of Derek's murder. Dan and his police crew do a thorough search of Alec's house while the Rybaks are gone and find the murder weapon, a bloody tire iron, in his golf club bag. Alec gets arrested right after he is officially married. Ethan decides to go to the wedding to find Emma, but instead, sees her hugging Thayer. Sutton is shown overlooking the entire event and Rebecca walks in, with Sutton addressing her as "Mom". It is later revealed that Sutton and Rebecca had known about each other for some time and had planned for the events to occur.

Adabiyotlar

  1. ^ http://thefutoncritic.com/news/2011/07/05/the-drama-and-deception-is-doubled-in-the-new-abc-family-original-series-the-lying-game-premiering-on-monday-august-15th-at-900-pm-et-pt-905321/20110705abcfamily01/
  2. ^ Seydman, Robert (2011 yil 16-avgust). "Updated Monday Cable Ratings: 'Pawn Stars,' Jets-Texans, 'WWE RAW' Top Night + 'Closer,' 'Rizzoli,' 'Warehouse 13' & Much More". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 7 iyunda. Olingan 16 avgust, 2011.
  3. ^ Seidman, Robert (2011 yil 24-avgust). "Dushanba kabeli: Ayiqlar-Gigantlar mavsumi g'olibi + 'WWE RAW", "Rizzoli", "T.O. Show", "Alpha's & & More More". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 12 sentyabrda. Olingan 24 avgust, 2011.
  4. ^ Seidman, Robert (2011 yil 30-avgust). "Dushanba kabeli:" WWE RAW "Tops Night," Ridiculousness "," American Chopper "," Basketball Wives LA "," Carfellas "va yana ko'p narsalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 10 sentyabrda. Olingan 30 avgust, 2011.
  5. ^ Gorman, Bill (2011 yil 5-sentyabr). "Dushanba kabeli:" Lombard yulduzlari "tepaga," Kardashianlar "finali," Yaqinroq "," Rizzoli va orollar "," WWE RAW "va boshqalar - Reytinglar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 26 noyabrda. Olingan 5 sentyabr, 2011.
  6. ^ Gorman, Bill (2011 yil 13 sentyabr). "Dushanba kabeli:" Dushanba oqshomidagi futbol "qoidalari;" Lombard yulduzlari "," Yaqinroq "," Rizzoli va orollar "," Amerikalik tanlovchilar "va boshqalar.. Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 25 sentyabrda.
  7. ^ Seyidman, Robert (2011 yil 20 sentyabr). "Dushanba kabeli:" Dushanba kuni kechki futbol "eng yaxshi kabel, ammo Sheen Roast rekordlarni o'rnatdi +" Evrika "mavsumi finali va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 24 sentyabrda.
  8. ^ Gorman, Bill (2011 yil 28 sentyabr). "Dushanba kuni kabellarni baholash:" Dushanba kuni kechqurun futbol "ulkan; WWE RAW," Lombard yulduzlari "," Amerikalik tanlovchilar "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 29 sentyabrda. Olingan 28 sentyabr, 2011.
  9. ^ Seyidman, Robert (2011 yil 4 oktyabr). "Dushanba kuni kabellarni baholash:" Dushanba kuni kechki futbol "qisqaradi, ammo g'alaba qozonadi; WWE RAW," Ombor 13 "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 6 oktyabrda. Olingan 4 oktyabr, 2011.
  10. ^ Gorman, Bill (2011 yil 11 oktyabr). "Dushanba kuni kabellarni baholash:" Dushanba kuni kechqurun futbol "eng yuqori darajalari; WWE RAW," Kardashians "," Uy bekalari BH, "Kartalar / Brewers va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 13 oktyabrda.
  11. ^ Gorman, Bill (2011 yil 18 oktyabr). "Dushanba kuni kabellarni baholash:" Dushanba kuni kechqurun futbol "eng yuqori darajalari; WWE RAW," American Chopper "," Beverly Hills uy bekalari "," Bad Girls Club "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 20 oktyabrda.
  12. ^ Gorman, Bill (2012 yil 4-yanvar). "Dushanba kuni kabellarni baholash:" Rose Bowl "," Fiesta Bowl "Tops +" Lombard yulduzlari "," American Pickers "," WWE RAW "va yana ko'p narsalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 8 yanvarda. Olingan 5-yanvar, 2012.
  13. ^ Gorman, Bill (2012 yil 10-yanvar). "Dushanba kuni kabellarni baholash: BCS chempionati pastga, ammo tepada +" Lombard yulduzlari "," Chiroyli kichik yolg'onchilar ". 'T.I. and Tiny,' 'WWE RAW' & Much More". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 13 yanvarda. Olingan 10 yanvar, 2012.
  14. ^ Gorman, Bill (2012 yil 18-yanvar). "Dushanba kuni kabellarni baholash:" Lombard yulduzlari "tepaga +" Chiroyli kichik yolg'onchilar "," Odam bo'lish "," WWE RAW "va yana ko'p narsalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 21 yanvarda. Olingan 18 yanvar, 2012.
  15. ^ Seidman, Robert (2012 yil 24-yanvar). "Dushanba kuni kabellarni baholash:" Lombard yulduzlari "qoidalari," Kichkina yolg'onchilar "," Sevgi va hip-hop "ko'tarilish +" Odam bo'lish "," Adashgan qiz "," WWE RAW "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 27 yanvarda. Olingan 24 yanvar, 2012.
  16. ^ Gorman, Bill (2012 yil 31 yanvar). "Dushanba kuni kabellarni baholash:" Lombard yulduzlari "qoidalari +" Chiroyli kichik yolg'onchilar "," Odam bo'lish "," Adashgan qiz "," WWE RAW "," Uy bekalari BH "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 2 fevralda. Olingan 31 yanvar, 2012.
  17. ^ Seidman, Robert (2012 yil 7-fevral). "Dushanba kuni kabellarni baholash:" Lombard yulduzlari "qoidalari +" Chiroyli yolg'onchilar "," Odam bo'lish "," WWE RAW "," Uy bekalari BH "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 9 fevralda. Olingan 7 fevral, 2012.
  18. ^ Gorman, Bill (2012 yil 14 fevral). "Dushanba kuni kabellarni baholash:" Lombard Yulduzlari "+" Chiroyli yolg'onchilar "," Odam bo'lish "," WWE RAW "," Uy bekalari BH "va boshqalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 17 fevralda. Olingan 14 fevral, 2012.
  19. ^ Bibel, Sara (22.02.2012). "Dushanba kuni kabellarni baholash:" Lombard Yulduzlari "qoidalari yana +" WWE RAW "," T.I. va Tiny "," Juda chiroyli yolg'onchilar "," Odam bo'lish "va yana ko'p narsalar". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 25 fevralda. Olingan 22 fevral, 2012.
  20. ^ Kondolojy, Amanda (28.02.2012). "Dushanba kuni kabellarni baholash:" Lombard yulduzlari "birinchi o'ringa chiqadi, uni diqqat bilan kuzatib boramiz" WWE RAW'". Raqamlar bo'yicha televizor. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 1 martda. Olingan 28 fevral, 2012.
  21. ^ "Dushanba kungi kabellar reytingi:" Lombard yulduzlari "ni tarixga to'sqinlik qilmaslik". Futon tanqidchisi. 2012 yil 6 mart. Olingan 6 mart, 2012.