Yirtqich (1983 yil film) - The Prey (1983 film)

Yirtqich
Yirtqich (1984 film) cover.jpg
Asl plakat san'ati
RejissorEdvin Braun
Tomonidan ishlab chiqarilganYozgi jigarrang
Ssenariy muallifi
Edvin Braun
  • Yozgi jigarrang
Bosh rollarda
Musiqa muallifiDon Pik
Kinematografiya
TahrirlanganMaykl Barnard
Ishlab chiqarish
kompaniya
Essex Productions[1]
TarqatganYangi dunyo rasmlari
Ishlab chiqarilish sanasi
  • 1983 yil 4-noyabr (1983-11-04) (BIZ.)[2]
Ish vaqti
80 daqiqa[3]
MamlakatQo'shma Shtatlar
TilIngliz tili
Byudjet$150,000

Yirtqich 1983 yilgi amerikalik silliq plyonka rejissyor Edvin Braun va bosh rolni Debbi Tureson ijro etgan, Stiv Bond, Lori Lethin va Jeki Kugan. Filmda lagerlar guruhi tasvirlangan Toshli tog'lar buzilgan tajovuzkor tomonidan ta'qib qilingan va o'ldirilganlar. Bu 1984 yilda vafot etgan Cooganning so'nggi filmi edi.[4]

Film rejissyor Braun va uning rafiqasi Yoz tomonidan ixtisoslashgan Essex Productions kinostudiyasi uchun yozilgan kattalar uchun filmlar. Braun ilgari ularning xususiyatlaridan biri - softcore trillerida prodyuser bo'lib ishlagan Inson tajribalari (1979). Kabi filmlardan ilhomlangan Tepaliklarning ko'zlari bor (1977), er va xotin birgalikda ssenariy yozgan. Filmni suratga olish Yirtqich 1979 yil oxirida bo'lib o'tdi Idilvild, Kaliforniya.

Yirtqich tomonidan tarqatish uchun sotib olingan Yangi dunyo rasmlari va 1983 yil noyabr oyida, tugallangandan taxminan to'rt yil o'tgach, Qo'shma Shtatlarda teatrda namoyish etildi va bir vaqtning o'zida namoyish etildi premium Kanadada televizor. Keyinchalik u ozod qilindi VHS Thorn EMI tomonidan 1988 yilda. 2019 yilda, Ok filmlari yaqinlashib kelayotgan tayyorgarlikka tayyorlanish uchun filmni qayta tiklashni tugatganligini e'lon qildi Blu ray 1988 yildan buyon filmning Shimoliy Amerikadagi birinchi ommaviy axborot vositalarida namoyish etilishi munosabati bilan. Filmning zamonaviy tanqidiy fikri turlicha bo'lib, uning siyrak suhbati va pacing tanqid nuqtalari hisoblanadi. Boshqa filmshunoslar esa, filmni ohangda pacing tezligi uchun maqtashdi, bu esa so'nggi pog'onada tezlashadi.[a]

Uchastka

1948 yilda a yong'in Kolorado shtatidagi Kin Yovvoyi milliy o'rmonining Shimoliy Point qismini buzadi Toshli tog'lar, ning qishloq jamoasini yo'q qilish lo'lilar g'orda yolg'iz yashaydiganlar.

O'ttiz ikki yildan so'ng, 1980 yilda, keksa juftlik Frank va Meri Silvestrlar Shimoliy Poyntdagi gulxan ustida ovqat pishirmoqdalar. Ularni bilmagan holda, ularni soyada sirli bir shaxs tomosha qilmoqda. Meri idishlarni yuvish uchun ko'lga borayotganda, erining qichqirig'ini eshitib, lagerga qaytib, erining boshini uzib qo'ygan jasadni topdi. Keyin u erining boltasini ko'targan qotil tomonidan o'ldiriladi.

Bir necha hafta o'tgach, uchta o'spirin juftlik - Nensi va Djoel, Bobbi va Skip va Greg va Geyllar Shimoliy Poyntda sayohatga chiqishdi. Tabiatni muhofaza qilish uchun ruxsatnomalarni sotib olayotganda, ayollar o'rmon qo'riqchisi Mark O'Brayen bilan suhbatlashishdi, u ularga Shimoliy Pointga ozgina odam borishini aytdi. Guruh cho'lga chuqurroq kirib borar ekan, yuqori darajadagi texnik xizmat ko'rsatuvchi Geyl do'stlariga u kimdir ularni kuzatayotganini sezganligini aytdi, ammo ular uning qo'rquvini rad etishdi. O'rmonda bo'lgan birinchi kechalarida Geyl shovqinni eshitib, tartibsizliklarni tekshirish uchun Gregni yuboradi. Keyin Gail qotil tomonidan uxlayotgan sumkasini yutib yuboradi va Greg keyinchalik tomog'ini yirtib tashlaydi.

Ertasi kuni ertalab, boshqalar Greg va Geylning lager kiyimlari bilan birga g'oyib bo'lishganini sezishdi. Nensi o'rmonni qidirayotganda qonga bo'yalgan daraxtni topadi, ammo uni hayvondan deb rad etadi. Geyl va Greg uyga qaytishdi deb taxmin qilsak, guruh o'z lagerlarida yozuv qoldirib, sayohatni davom ettirishga qaror qilishadi. Ayni paytda Mark bosh qo'riqchi Lester Tile bilan uchrashadi, u Frenk va Meri Silvestrlarning yo'q bo'lib ketishi to'g'risida politsiyadan qo'ng'iroq olganini ma'lum qiladi. "Lester" Markga 1948 yong'inidan so'ng, kuyganidan dahshatli darajada buzilgan yosh lo'li bolani o'rmonda sayr qilganiga guvoh bo'lganligi haqida hikoya qiladi.

O'tkazib yuborish va Djoel noma'lum o'z joniga qasd qilish cho'qqisiga chiqishga qaror qilishdi rappel pastga, Nensi va Bobbi daryo bo'yidagi cho'qqining tagida quyoshga botgan. Shu orada Mark Silvestrlarni qidirish uchun Shimoliy Poyntga yurib boradi va guruh lagerida qolgan yozuvni uchratadi. Yaqin atrofda u Greg va Geylning parchalanib ketgan jasadlarini cho'tka ostida yashirgan yirtqichlarni topadi. Ayni paytda, Joel cho'qqisiga chiqib ketayotganda, qotil Joelning arqonini kesmasdan oldin uning bo'yinini sindirib, Skipga hujum qilib, uni o'ldirdi. Nensi va Bobbi uning qichqirig'ini eshitib, cho'qqiga qarab yugurishdi. Tepaga ko'tarilgach, ular Skipning jasadini topadilar va qashshoq qotilga duch kelishadi: Lester hikoyasidagi lo'li bola, endi to'liq o'sgan va tirnoqlari tirnoqlari bilan.

Nensi va Bobbi dahshatdan cho'qqidan qochib ketishdi, ammo Bobbi qotilning qoqinlaridan biriga qoqilib tushadi booby tuzoqlari uni havoga ko'tarib, tanasini daraxtga urib o'ldiradi. Qotil tomonidan o'ralgan Nensi Mark paydo bo'lguncha unga yolg'iz o'zi duch keladi va uni tinchlantiruvchi qurol bilan otib, katta tayoq bilan yuziga urib yuboradi. Keyin Mark Nensiga tasalli beradi, ammo qotil uyg'onib, uni tomog'ini ezib o'ldiradi. Qotil Nensiga hujum qilish o'rniga, uning oldiga ohista etib borganida jilmayib qo'ydi.

Bir necha oy o'tgach, bahor faslida tog'dagi g'ordan go'dakning yig'lashi, go'yo Nensi va qotilning yig'lashi eshitildi.

Cast

  • Debbi Tureson Nensi rolida
  • Stiv Bond Joel singari
  • Lori Lethin Bobbi sifatida
  • O'tkazib yubormoqchi bo'lgan Robert Uold
  • Geyl Gannes Geyl rolida
  • Filipp Venskus Greg rolida
  • Jekson Bostvik Mark O'Brayen singari
  • Jeki Kugan Lester Tile sifatida
  • Konni Xanter Meri Silvestr rolida
  • Ted Xayden Frank Silvestr rolida
  • Garri Gudrou serjant sifatida Parsons
  • Karel Struyken Monster sifatida
  • Jon Lesli Çingene sifatida (ishonchsiz)

Ishlab chiqarish

Kontseptsiya

Yirtqich rejissyor Edvin Skott Braun tomonidan suratga olingan bo'lib, u filmni prodyuseri sifatida ishlagan rafiqasi Summer Braun bilan birgalikda yozgan.[3][6] Film balandligi paytida ishlab chiqarilgan silliq plyonka uyg'onganidan keyin ommalashgan boom John Carpenter 1978 yilgi juda katta daromad keltiradigan film Halloween.[7] Film rejissyor-prodyuserlar guruhining birinchi bo'lmaganpornografik Ular ilgari kattalar filmlarini suratga olishda ishlaganlaridek.[8] Prodyuser sifatida xizmat qilgandan keyin softcore triller filmi Inson tajribalari Essex Productions uchun studiya ijrochisi Jozef Shtaynman Edvin Braunga "o'rmonda suratga olingan dahshatli film" yozish va rejissyorlik ishini taklif qildi.[9] o'sha paytda dahshatli filmlarda juda yaxshi namoyish etilmagan muhit.[10]

Braun va uning rafiqasi Yoz Ssenariyni yozib, Kolorado Rokki-ni sahna sifatida tanladilar va ilhomlanishdi Halloween, shu qatorda; shu bilan birga Ues Kreyven "s Tepaliklarning ko'zlari bor (1977).[11] Braun filmning aksariyat trayektoriyasi va personajlarini ishlab chiqqanini, keyinchalik Yoz keyinchalik tahrir qilgan va keng qamrovli ssenariyga uyushtirgan sahnalar qoralamalarini yozganini aytdi.[12]

Kasting

Film bosh aktrisa Debbi Turesonning birinchi ekrandagi roli edi; u ilgari Maksim kofe reklamasida paydo bo'lgan edi Kirk Duglas Yaponiyada efirga uzatilgan.[13] Tureson ssenariyda ozgina yozma muloqotlar borligini esladi va suratga olishning aksariyati aktyorlar o'rtasidagi improvizatsiya bilan bog'liqligini esladi.[13] Shuningdek, film aktrisa Lori Letinning birinchi Nansi do'sti Bobbi rolida rol o'ynagan.[14]

Sobiq bola yulduzi Jeki Kugan "Lester Tile" o'rmon qo'riqchisi sifatida tashlandi. Coogan ilgari rol o'ynagan Charli Chaplin 1921 yilgi film Kid[15] oldinroq rolida rol o'ynagan Fester amaki 1964 yilgi teleserialda Addams oilasi.[4] Yirtqich Cooganning 1984 yil 1 martda 69 yoshida yurak xurujidan vafot etishidan oldingi so'nggi roli bo'ladi.[16] Geyl obrazini yaratgan Gayl Gannes a UCLA talaba va Edvin va Djom Braunning do'sti, ular bu qismni tinglashga da'vat etgan.[17] Gannes Edvin Braun uni "o'ynoqi va tentak" rolini bajarishga undaganini esladi.[17] Gollandiyalik aktyor Karel Struyken baland bo'yi (2,1 m) balandlikda turadigan hayajonli qiyofasi tufayli Monster roliga tushirildi.[18]

Suratga olish

Rejissyor Braun filmni Kolorado shtatida joylashgan joyda suratga olmoqchi bo'lgan, ammo uning ishlab chiqarish xarajatlarini qoplay olmagan.[19] Dastlab film ijodkorlari skautlar bilan shug'ullanishdi Big Bear, Kaliforniya, lekin foydalanishga qaror qildi Idyllwild o'rniga, chunki o'sha paytda aholi kamroq bo'lgan va Los-Anjelesga yaqin bo'lgan.[20] Bostvik suratga olish joylari "Yuqoridagi tog'larda Palm Springs, atrofida USC Music lageri.[21] Asosiy fotosurat 1979 yil kuzida Idilvildda boshlangan,[22] byudjeti bilan taxminan $ 150,000.[23] Film o'n kun davomida suratga olingan, suratga olish ishlari dushanbadan jumagacha 15 oktyabrdan 29 oktyabrgacha bo'lgan.[22] Film suratga olingan 35 mm bilan Panaflex kamera[24] kinematograf tomonidan Joao Fernandes, "Teru Xayashi" taxallusi bilan tanilgan.[25] Yovvoyi tabiatning yaqin atroflarini qo'shimcha suratga olish Gari Gero tomonidan yakunlandi.[26]

Edvin Braun hayvonlarning turli lavhalarini "o'xshashlik "hayvonlar va odamlarga tegishli bo'lgan yirtqich va o'lja o'rtasidagi munosabatlarga, ammo u filmning ishlash vaqtini ko'paytirish uchun ba'zi tabiat kadrlari qo'shilgan deb tan oldi.[27] Braun filmdagi tabiat kadrlarining taxminan 70 foizini tashkil etganini taxmin qildi stok tasvirlari, 30 foizini Fernandes va Gero suratga olishgan.[28] Uning ta'kidlashicha, byudjet cheklovlari va filmlar zaxirasi tugaganligi sababli, ssenariyning ba'zi ketma-ketliklari tugallanmagan, shu jumladan o'rmon qo'riqchisi Mark o'z lagerida lagerlarga qo'shilgan.[29]

Prodyuser Summer Braun sahnaga katta vaqt sarfladi va Tureson uni aktyorlar va ekipaj uchun "ona tovuqi" sifatida esladi.[13] Belgilar o'rtasidagi dialogning aksariyati, xususan, ularning sayr qilish sahnalari paytida uydirma qilingan.[13][14] Filmning aksariyat qismi Idilvildda suratga olingan bo'lsa, ba'zi ketma-ketliklar boshqa joylarda suratga olingan: Kugonning o'rmon qo'riqchi stantsiyasidagi sahnalari studiya to'plamida suratga olingan,[13] Bostvikning banjo o'ynashi ketma-ketligi esa zarbani qo'shish ichida suratga olingan Mead ko'li, Nevada.[30] 1980 yil boshida Los-Anjelesda qo'shimcha tortishish ishlari yakunlandi,[30][31] da suratga olingan g'orning so'nggi zarbasi Bronson g'orlari yilda Griffit Park.[32]

Maxsus effektlar

Jon Karl Buechler filmda maxsus effektlar bo'yicha dizayner bo'lib xizmat qilgan.[3] Struyken batafsil ishlanganini esladi lateks uning xarakterining deformatsiyalangan ko'rinishiga erishish uchun bo'yanish vositasi.[33]

Musiqa

Filmning skorini Don Pik tuzgan, u ham skorni tuzgan Tepaliklarning ko'zlari bor (1977).[34] Rejissyor Edvin Braun ushbu film prodyuserining tanishi edi, Piter Lokk va musiqiy partiyasini yozish uchun Peake bilan aloqada bo'lgan.[34] Prodyuser Summer Braun Edvin musiqiy skorni istaganini aytdi "Rahmaninoff [-like] - katta, momaqaldiroq. "[35]

Chiqarish

Yirtqich tomonidan chiqarilgan Yangi dunyo rasmlari[36][1] kabi shaharlarda 1983 yil 4-noyabrda skrining Louisville, Kentukki.[2] Keyinchalik 1983 yil 8-noyabrdan boshlab Kanadadagi premium televizion stantsiyalarda namoyish etildi.[37] va ekranni ko'rishni davom ettirdi Vaqtni ko'rsat 1984 yil sentyabr oyi davomida televizion tarmoq.[38][39][40] Film 1984 yil davomida Qo'shma Shtatlarda turli shaharlarda namoyishni davom ettirdi.[41][42][43]

Tanqidiy javob

Televizion qo'llanma filmni besh yulduzdan bittasi bilan taqdirlagan va shunday deb yozgan edi: "O'rmon ichidagi shafqatsizlarcha qotil - bu 30 yil oldin sodir bo'lgan yong'inda dahshatli ravishda yoqib yuborilgan jinni mutant. Hali ham g'azablanib, bolta ko'tarib U lagerdagi bir guruh yoshlarning ortidan yolg'on gapiradi. Bu erda bitta zarracha ijod yo'q. "[44] Ron Kastell Blockbuster video qo'llanmasi filmni "dahshatli film yaratish uchun zarur bo'lgan mutlaqo syujet va dialogni o'z ichiga olgan charchagan shoker" deb atadi.[45]

Charlz Tatum eFilmCritic.com "Bu erda bir daqiqalik kutish yo'q" deb filmni besh yulduzdan biriga topshirdi. Tatum shunday xulosa qildi: "Albatta, 1980-yillardagi shafqatsiz filmlarning aksariyati ular suratga olingan selüloidga loyiq emas edi, ammo bu videoning dahshatli ko'rinishi eng zerikarli bo'lishi mumkin".[46] Slasher filmi veb-sayti Isteriya yashaydi! filmga yoqimsiz sharh berdi: "PREY - soqov, zerikarli (katatonik holatga tushib qolish uchun oyoqlarimga igna bosishim kerak edi) va ayanchli xushomadgo'y".[47]

Dread Central filmga ijobiy baho berdi va uni "uncha katta bo'lmagan qotilliklar va unutilmas shok tugashini ta'minlaydigan samarali kichik daraxtzorlar" deb atadi.[48]Filmshunos Jon Kennet Muir filmni maqtab, shunday deb yozgan edi: "Dahshatli havaskorlar uchun, Yirtqich o'z janrining yuqori darajadagi (va juda past darajada baholangan) filmi bo'lib qolmoqda, chunki u kulminatsiya cho'qqisiga yaqin bo'lgan dahshatli isitma darajasiga etadi. "[5] Muir yana takrorlanayotganini qayd etdi "inson tabiatga qarshi "filmdagi mavzu, bayonot davomida aralashgan yovvoyi tabiatning takroriy ketma-ketliklari bilan ta'kidlangan.[5]

Kinoshunos Tomas Sipos esa filmni "asosan a sayohatnoma "hamma joyda tarqalgan tabiat kadrlari tufayli.[49] Uning kitobida Gorehoundning 1980-yilgi Splatter filmlariga ko'rsatma, Scott Aaron Stine ham xuddi shunday fikrni qo'llab-quvvatlaydi va shunday deb yozadi: "Asosiy voqealar (ular bo'lishi mumkin) ta'sirchan National Geographic - uslubda tabiatni suratga olish. Aslida, juda ko'p narsa bor stok tasvirlari (shunchaki kimdir "to'ldiring" deb baqirganini eshitdimmi?) mas'ul shaxsga kinoteatr operatori tomonidan berilgan va bunga loyiqdir ".[50] Stin, shuningdek, filmning mohiyatini sharhlab, uni "standart" deb atadi va monster makiyajini "shoddy" deb ta'kidladi.[50]

Uy ommaviy axborot vositalari

Thorn EMI Video filmni namoyish etdi VHS 1988 yilda Qo'shma Shtatlarda,[51] original 80 daqiqali teatrlashtirilgan tasvirni namoyish etadi.[3] Yirtqich mavjud emas DVD va Blu ray[52] 2019 yilgacha, qachon Ok filmlari filmning yangi tiklanishi va uch xil kesimidan iborat 2-diskli Blu-ray chiqarilishini e'lon qildi.[53] Qayta tiklangan teatrlashtirilgan versiyasi 2019 yilda namoyish etildi Texas Frightmare Weekend[54] Lori Letin, Karel Struyken va Jekson Bostvik yulduzlari ishtirok etishdi.[53] Blu-ray 2019 yil 17 sentyabrda Birlashgan Qirollikda,[55] Shimoliy Amerikada 1-oktabr ko'cha sanasi bilan.

Muqobil kesish

Muqobil xalqaro videoning kesilishi YirtqichTaxminan 97 daqiqa ishlaydigan, ekspozitsiyali qayta tiklanishni o'z ichiga oladi va 6 daqiqani yo'q qiladi[56] 80 daqiqalik asl nusxada mavjud bo'lgan tabiat kadrlari.[48][51] 1948 yilda boshlangan fleshka filmning qotilining kelib chiqishini ochib beradi, faqat teatr maydonida o'rmon qo'riqchisi Lester Tile tomonidan taxmin qilingan.[57] Ushbu chaqmoq, lo'lilar o'zlarining xotinlari bilan jinsiy aloqada bo'lganligini aniqlaganidan so'ng, lo'lilar kommunasida o't qo'ygan ikki kishiga olib keladi; bu olovda qotil, so'ngra bola mayib bo'lganligi nazarda tutilgan.[58] Ushbu ketma-ketlikda namoyish etilgan qo'shimcha kadrlar 1981 yil yozida noma'lum rejissyor tomonidan suratga olingan va Djoil do'stlariga aytgan gulxan haqidagi hikoya sifatida kiritilgan. Kadrlar qo'shilishini yanada muammosiz qilish uchun, dublyaj Stiv Bond o'rniga noma'lum aktyordan foydalanilgan.[59]

Ushbu orqaga qaytish ketma-ketligi bir nechta xalqaro VHS nashrlarida, shu jumladan yapon tilida,[60] va filmda ko'proq yalang'ochlikni istagan Essex Productions ijrochi direktori Jozef Shtaynmanning talabiga binoan qo'shilgan.[61] flashback-da bir nechta jinsiy aloqa sahnalari mavjud.[58] Edvin Braun 2019 yilda ushbu kadrlarni yozishda yoki suratga olishda hech qanday aloqasi yo'qligini va "yomon otib tashlangani va yomon tahrirlangani" ni ta'kidlagan.[57]

Izohlar va ma'lumotnomalar

Izohlar

  1. ^ Jon Kennet Muir filmni "isitma balandligi" avjiga chiqqanligi uchun maqtaydi va o'z kitobida filmni "juda past darajada" deb hisoblaydi 1980-yillardagi dahshatli filmlar (2011).[5]

Adabiyotlar

  1. ^ a b "Yirtqich (1980)". Britaniya kino instituti. Olingan 18 mart, 2018.
  2. ^ a b "Yirtqich savdo reklama ". Courier-Journal. Louisville, Kentukki. 1983 yil 4-noyabr. 35 - Newspapers.com sayti orqali.
  3. ^ a b v d Stin 2003, p. 232.
  4. ^ a b Bawden & Miller 2016 yil, p. 9.
  5. ^ a b v Muir 2011 yil, p. 410.
  6. ^ "Yirtqich (1980)". Rotten Tomatoes. Olingan 28 iyun, 2018.
  7. ^ Clover 1993 yil, p. 24.
  8. ^ Letin, Lori (2012 yil 3-iyun). "Yirtqich (1984)" (Podkast ). Isteriya davom etmoqda (Suhbat). Natan Jonson bilan suhbatlashdi. 1:03:35 da boshlanadi. Olingan 19 mart, 2018 - orqali Tikuvchi.
  9. ^ E. Brown & Cant 2019, 16:10, 35:16.
  10. ^ E. Brown & Cant 2019, 17:12.
  11. ^ E. Brown & Cant 2019, 17:30.
  12. ^ E. Brown & Cant 2019, 21:00.
  13. ^ a b v d e Tureson, Debbi (2018 yil may). "Çingeneler, lagerlar va qichqiriqlar" (Blu ray qisqa). Los-Anjeles, Kaliforniya: Ok filmlari.
  14. ^ a b Letin, Lori (2018 yil may). "O'rmondagi go'dak" (Blu ray qisqa). Los-Anjeles, Kaliforniya: Ok filmlari.
  15. ^ Bawden & Miller 2016 yil, p. 7.
  16. ^ Barron, Jeyms (1984 yil 2 mart). "Jackie Coogan, filmlarning bolalar yulduzi, 69 yoshida vafot etdi". The New York Times. Arxivlandi asl nusxasi 2018 yil 19 sentyabrda.
  17. ^ a b Gannes Rosenthal, Gayle (2018 yil may). "Geyl Gailda" (Blu ray qisqa). London, Angliya: Ok filmlari.
  18. ^ Struyken, Carel (2019 yil may). "Yovvoyi chaqiriq" (Blu ray qisqa). Dallas, Texas: Ok filmlari.
  19. ^ E. Brown & Cant 2019, 36:44.
  20. ^ S. Brown & Cant 2019, 0:45.
  21. ^ "Kuzatuv Yirtqich: Jekson Bostvik bilan intervyu ". Terror tuzog'i. Yanvar 2006. Arxivlangan asl nusxasi 2019 yil 14 sentyabrda.
  22. ^ a b Cant 2019, p. 11.
  23. ^ E. Brown & Cant 2019, 23:30, 40:20.
  24. ^ E. Brown & Cant 2019, 45:25.
  25. ^ Kant, Evan; Thureson, Debbie (2018). Yirtqichni topish (Blu ray qisqa metrajli). Ok filmlari.
  26. ^ Braun, Edvin (dir.) (1988) [1980]. Yirtqich (Yakuniy kreditlar ). Yangi dunyo rasmlari.
  27. ^ E. Brown & Cant 2019, 12:00.
  28. ^ E. Brown & Cant 2019, 14:39.
  29. ^ E. Brown & Cant 2019, 24:40.
  30. ^ a b Bostvik, Jekson (2019 yil may). "Keng og'zaki qurbaqa va boshqa hikoyalar" (Blu ray qisqa). Dallas, Texas: Ok filmlari.
  31. ^ Cant 2019, p. 16.
  32. ^ Cant 2019, p. 17.
  33. ^ Struyken, Karel. "JA Kersvell PREY filmidagi qotil Karel Struyken (1980) bilan suhbatlashmoqda". Isteriya yashaydi (Suhbat). Jastin Kersvell bilan suhbatlashdi. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 26 oktyabrda.
  34. ^ a b S. Brown & Cant 2019, 4:32.
  35. ^ S. Brown & Cant 2019, 4:49.
  36. ^ "Top 10 bolta qotillik manyaklari". Dread Central. 2010 yil 20 aprel. Arxivlangan asl nusxasi 2012 yil 7-iyulda. Olingan 18 mart, 2018.
  37. ^ "Pay-TV / birinchi tanlov: seshanba". Vankuver quyoshi. Vankuver, Britaniya Kolumbiyasi. 1983 yil 4-noyabr. 121 - Newspapers.com sayti orqali.
  38. ^ "Yirtqich (1980)". Detroyt Free Press. Filmlar. Detroyt, Michigan. 1984 yil 9 sentyabr - Newspapers.com sayti orqali.
  39. ^ "Yirtqich (1980)". Arizona Respublikasi. Filmlar. Feniks, Arizona. 16 sentyabr 1984 yil. 289 - Newspapers.com orqali.
  40. ^ "Yirtqich (1980)". Klarion-Ledger. Televizor jadvali. Jekson, Missisipi. 16 sentyabr 1984 yil. 151 - Gazetalar.com sayti orqali.
  41. ^ "Yirtqich savdo reklama ". Filadelfiya Daily News. Filadelfiya, Pensilvaniya. 1984 yil 1 iyun. 66 - Newspapers.com sayti orqali.
  42. ^ "Crosscreek Cinema reklama". Indeks-jurnal. Grinvud, Janubiy Karolina. 1984 yil 21 yanvar. P. 5 - Gazetalar.com sayti orqali.
  43. ^ "Shimoliy Twin Star reklama". Marion yulduzi. Marion, Ogayo shtati. 1984 yil 20 aprel. P. 16 - Newspapers.com orqali.
  44. ^ "Yirtqich (1984)". Televizion qo'llanma. Olingan 19 mart, 2018.
  45. ^ Kastell 1995 yil, p. 927.
  46. ^ Tatum, Charlz. "Filmni ko'rib chiqish - Yirtqich, The (1984)". eFilmCritic. Olingan 10 oktyabr, 2014.
  47. ^ Kersuell, J.A. "PREY". Isteriya yashaydi. Arxivlandi asl nusxasi 2004 yil 18-dekabrda.
  48. ^ a b Serafini, Matt. "Shanba kecha tushlari: Yirtqich (1984)". Dread Central. Olingan 23 sentyabr, 2015.
  49. ^ Sipos 2010 yil, p. 50.
  50. ^ a b Stin 2003, p. 233.
  51. ^ a b Yirtqich (VHS). Thorn EMI Home Video. 1988 yil [1984]. ASIN  6301934547.
  52. ^ Dupe, Tyler (2016 yil 29 oktyabr). "Siz faqatgina VHS-da ko'rishingiz mumkin bo'lgan 13 ta dahshatli film". Syfy. Arxivlandi asl nusxasi 2017 yil 24-noyabrda.
  53. ^ a b Ok filmlari (2019 yil 1-aprel). "*** SURPRISE SLASHER ANONS !!! !!!". Facebook. Arxivlandi asl nusxasidan 2019 yil 5 aprelda.
  54. ^ Xurtado, J. (8 aprel, 2019). "Texas Frightmare 2019: 14-yillik tadbir klassik va yangi xususiyatlarga ega filmlar qatorini namoyish etadi". Ekran anarxiyasi. Arxivlandi asl nusxasi 2019 yil 5-iyun kuni.
  55. ^ "Arrow Video USA chiqish taqvimi". Ok filmlari. Arxivlandi asl nusxasi 2019 yil 14 sentyabrda.
  56. ^ Rubin 2019, p. 22.
  57. ^ a b E. Brown & Cant 2019, 28:00.
  58. ^ a b Yirtqich: Xalqaro kesish (Blu ray ). Ok filmlari. 2019 [1980].
  59. ^ Rubin 2019, p. 21.
  60. ^ Yirtqich (VHS). Yaponiya: Cinema-Ya. 148H3006.
  61. ^ E. Brown & Cant 2019, 29:17.

Manbalar

Tashqi havolalar