Kvadrat doirasi - The Square Circle

Kvadrat doirasi tomonidan 1982 yil yozilgan roman Daniel Karni. U 1985 yilgi filmga moslashtirildi Yovvoyi g'ozlar II.[1]

Uning romanidagi muvaffaqiyatdan so'ng, Yovvoyi g'ozlar (1977) (dastlab nomlangan Yupqa oq chiziq), Karni prodyuser tomonidan so'radi Evan Lloyd ta'qib qilishni yozish. Lloyd allaqachon burilgan edi Yupqa oq chiziq hit filmga Yovvoyi g'ozlar va doimiy ravishda davomini qilishni so'rashgan. Dastlab Karni bu voqeani oldindan aytib berolmagani uchun rad etdi, chunki Lloyd kechiktirilmaydi va mavzu Rudolf Xessni G'arbiy Berlindagi Spandau qamoqxonasidan qutqarish bo'lishi mumkinligini aytdi.

Uchastka

Garvard 1980, radikal huquq himoyachilari guruhi o'z guruhlarini jamoatchilik e'tiboriga tushirish yo'lini izlamoqda. Ro'yxatdan Keti Lakas qutqarishni tashkil qilishni taklif qiladi Rudolf Xess, keyin Ikkinchi Jahon urushi tugaganidan beri qariyb 40 yil davomida ushlab turilgan. Lakas, ishga joylashish uchun ruxsat berilgan yollanma askar qutqarish taklifini rejalashtirish uchun Livan yollanma yolchisi Jon Xaddadni yollaydi. Haddad taklifni qisman qabul qiladi va sayohat qiladi G'arbiy Berlin, Sharqiy Germaniyaning markazida, operatsiyani amalga oshirish mumkinligi to'g'risida razvedka o'tkazish. G'arbiy Berlinda bo'lganida, Haddadni yovuz nemislarning sirli guruhi, kasal bo'lib ko'ringan o'rta yoshli odam boshchiligida o'g'irlashadi. Ular Haddad kimligini allaqachon bilishgan va nima uchun u Berlinda ekanligini taxmin qilishgan, ammo uni baribir qiynashadi va o'lik qilib qoldirishadi. Kaltaklanganidan kasalxonaga yotqizilgan Haddodga Britaniya armiyasining mayori Rid-Anri tashrif buyuradi va u faoliyati to'g'risida savollar beradi. U Haddadning unga hujum qilgan odamlarning fotosuratlarini ko'rsatib, uning etakchisini Karl Stroebling, a KGB tezkor va terroristik guruh rahbari. Yana Rid-Genri allaqachon Haddad nima uchun Berlindadir, deb gumon qilmoqda, lekin buni shu bilan qoldirmoqda.

Ertasi kuni Haddadga jarohatlaridan hayratga tushgan Keti qo'shiladi. Shartnomani qabul qilish-qabul qilmasligidan amin emasman, Xaddod Stroeblingning tahdidisiz uning orqasini kuzatib turadigan va ishlashiga imkon beradigan odam kerakligini tushunadi. Shunday qilib, Haddad sayohat qiladi Parij u erda u Falastin harbiy rahbarini o'ldirish uchun shartnoma tuzilgan eski o'rtog'i Marounni topadi. Maroun Xaddadni hozirgi ishini tugatgandan so'ng unga qo'shilishga va Berlindagi Haddadni Stroebling va uning guruhidan himoya qilishga rozilik beradi. Parijda Xadad Keti guruhining katta a'zosi bo'lgan Keti akasi Maykl bilan uchrashadi.

Xaddad G'arbiy Berlinga razvedkasini davom ettirish uchun qaytib keladi, Keti esa Shtatlarga qaytib keladi va u erda u boshqa qo'mita a'zolari loyihani vilkasidan ushlab olishni istashadi. Keti ularning rejasiga qat'iyan qarshi bo'lib, qimmatbaho oilaviy merosxo'rni sotish orqali shaxsan akasi bilan qutqarishni moliyalashtirishga qaror qildi. G'arbiy Berlinga qaytib, Haddadga Amerika armiyasining mayori Tom Deyd keladi. Lakaliklarning qadimgi do'sti Dade yordam berishni xohlaydi va Xaddod Rid-Anridan Gessni qutqarishda yordam so'rashni taklif qiladi.

Belgilar

  • Jon Xaddad - Livanlik yollanma, faxriysi Livan fuqarolar urushi va Falastin terrorchilari tomonidan qidirilmoqda.
  • Keti Lakas - Amerikadagi inson huquqlari qo'mitasini siyosiy mahbuslarni ozod qilishga majburlash uchun rahbarlik qiladi.
  • Maroun - Amerikada tug'ilgan Livanlik yollanma, tajribali snayper, kim to'lasa ham qotilga aylandi.
  • Maykl Lakas - inson huquqlari qo'mitasining katta a'zosi va Keti akasi.
  • Karl Stroebling - Sharqiy Germaniya terrorchilarining etakchisi Sovetlarda ishlagan, ilgari Sovetlarga o'tmasdan oldin o'ng qanot terrorchisi bo'lgan.
  • Mayor Rid-Anri - G'arbiy Berlindagi Britaniya armiyasining zobitlar stantsiyasi, shuningdek, Britaniya maxfiy xizmatlari uchun yashirin operativ.
  • Per Helou - Livanlik poyga haydovchisi va Haddodning sobiq o'rtog'i, G'arbiy Berlinda rafiqasi va o'g'li va qizi bilan yashaydi.
  • Jozef va Jamil Kuri - Livanlik birodarlar va Haddodning yollanma safdoshlari.
  • Patrik Xumigan - I.R.A. hozirda Shimoliy Irlandiyada tanilganidan so'ng Stroeblingda ishlayotgan terrorist.
  • Kafolat xodimi Kuksli - Xedning Rid-Anrining vasiyatiga binoan yordam beradigan shaxsiy qo'riqchisi.
  • Mayk Tom Deyd - G'arbiy Berlinda xizmat qilayotgan amerikalik armiya zobiti, Lakalarga yordam berishni xohlaydi.

va

  • Rudolf Xess - Spandau qamoqxonasidagi 7-sonli mahbus va dunyodagi eng yaqindan himoyalangan odam.

Izohlar

  1. ^ Alan Gobl (1999 yil 1-yanvar). Filmdagi adabiy manbalarning to'liq ko'rsatkichi. Valter de Gruyter. p. 1017. ISBN  978-3-11-095194-3.