Trostianets, Berejany tumani - Trostianets, Berezhany Raion

Bu maqola dan tarjima qilingan matn bilan kengaytirilishi mumkin tegishli maqola ukrain tilida. (2017 yil iyul) Muhim tarjima ko'rsatmalari uchun [ko'rsatish] tugmasini bosing. Mashina tarjimasi shunga o'xshash DeepL yoki Google tarjima tarjimalar uchun foydali boshlang'ich nuqtadir, ammo tarjimonlar ingliz Vikipediyasiga oddiygina kompyuterga tarjima qilingan matnni nusxalash o'rniga, kerak bo'lganda xatolarni qayta ko'rib chiqishlari va tarjimaning aniqligini tasdiqlashlari kerak. Ishonchsiz yoki sifatsiz ko'rinadigan matnni tarjima qilmang. Agar iloji bo'lsa, matnni chet tilidagi maqolada keltirilgan ma'lumotnomalar bilan tasdiqlang. Siz kerak ta'minlash mualliflik huquqiga tegishli ichida xulosani tahrirlash tarjimangizga an tillararo bog'lanish sizning tarjimangiz manbasiga. Namunani tahrirlashning qisqacha mazmuni Ushbu tahrirdagi tarkib Ukrainadagi Vikipediya maqolasidan [[: uk:]] dan tarjima qilingan; atribut uchun uning tarixini ko'ring. Shablonni qo'shishingiz kerak {{Tarjima qilingan sahifa}} uchun munozara sahifasi. Qo'shimcha ko'rsatma uchun qarang Vikipediya: tarjima.

Trostianets ko'chasi

Trostianetsdagi avtobus bekati. Kundalik 2 ta avtobus aloqasi mavjud Berejany shahar.

Trostianets (Ukrain: Trostyants, romanlashtirilgan: Trostyanets, Ruscha: Trostyants, romanlashtirilgan: Trostyanets, Polsha: Troscianiec, Troscaniec, Yahudiy: Krasyָסטndiָסט‎, romanlashtirilgan: Trostinits) 428 kishilik qishloq Berejany tumani (tuman) ning Ternopol viloyati g'arbiy Ukraina. Bu tarixiy mintaqaning markazida joylashgan Halychyna (Sharqiy Galisiya). Qishloqning uzoqligi tufayli hozirgi aholi soni kamayib bormoqda va ko'plab uylar bo'sh qolmoqda. Qishloq 20 km janubi-g'arbiy qismida joylashgan juda uzoq o'rmon hududida joylashgan Berejany, qishloq nomini bergan qalin va katta o'rmonlar orasida - Trostyanets ("Troshchi" dan, qalin o'rmonlardan). Manzara juda chiroyli, qishloq vodiysida bir oz ariq bor, uning ikki tomoni yaylov tepaliklari bilan o'ralgan. Bitta tepalikning nomi "sus", cho'chqa so'zlaridan tortarcha "Sus" tepaligi. Bu tog'da o't o'chirish punkti bor edi, u tortarlar bostirib kelganda alomatlarni ko'rsatardi. Qishloqning janubiy uchida ko'l bor. Eng yaqin qishloqlar Siltse (mahalliy sifatida Syulko deb ataladi) va Bojikov (avvalgi Kvitkove).

Qishloq davomida jangovar frontning og'ir janglari kuzatildi Birinchi jahon urushi va o'rmonning tubida pravoslav xochlari bo'lgan xaroba rus harbiy qabristoni va shu qatorda ko'plab avstriyalik harbiy qabristonlar mavjud. Birinchi jahon urushi yillarida mintaqada 2 million qo'shin to'planib, minglab odamlarning o'limiga sabab bo'lgan.

Eng yaqin temir yo'l stantsiyasigacha bo'lgan masofa Potutory 11 km.

Aholisi

• 1900 yildagi aholi: 1179 kishi (19 yahudiy)
• 1939 yildagi aholi: 1370 kishi (5 yahudiy)
• Aholisi 2007 yilda: 428 kishi, shu jumladan 272 uy

Yaqin atrofdagi joylar

• Saranchuky
• Berejany
• Bojikov
• Shybalyn
• Kotiv
• Potutory

Tashqi havolalar

• Trostianetsga bag'ishlangan veb-sayt

Koordinatalar: 49 ° 19′54 ″ N. 24 ° 55′29 ″ E / 49.33167 ° N 24.92472 ° E / 49.33167; 24.92472

Joylashuv haqida ushbu maqola Ternopol viloyati a naycha. Siz Vikipediyaga yordam berishingiz mumkin uni kengaytirish.