Ikki singil (1991 yil film) - Two Sisters (1991 film)
| Ikki opa-singil | |
|---|---|
| Rejissor | Kerolin Leaf |
| Tomonidan ishlab chiqarilgan |
|
| Tomonidan yozilgan | Kerolin Leaf |
| Bosh rollarda |
|
| Musiqa muallifi | Djudit Gruber-Stitser |
| Tahrirlangan | Camille Laperriere |
| Tarqatgan | Kanada milliy kino kengashi |
Ishlab chiqarilish sanasi |
|
Ish vaqti | 10 daqiqa |
| Mamlakat | Kanada |
| Til | Ingliz va frantsuz |
Ikki opa-singil (Asl nomi: Entre deux soeurs) 1991 yil animatsion qisqa tomonidan Kerolin Leaf, va uchun ishlab chiqarilgan Kanada milliy kino kengashi Robert Forget, Iv Leduk, Dagmar Teufel va Jak Valliy.[1]
Filmda notanish odam kelguniga qadar o'z-o'zini tutib yashaydigan ikki opa-singil haqida hikoya qilinadi, ular buyurtma qilingan hayotni betartiblikka aylantiradi.[2] Leaf filmni suratga olish uchun bir yarim yil vaqt sarfladi.[3]
Uchastka
Yuzi og'ir deformatsiyaga uchragan yozuvchi Viola, singlisi Mari bilan izolyatsiya qilingan orolda yashaydi. Viola vaqtini qorong'i xonada yozish bilan o'tkazadi, Mari esa unga g'amxo'rlik qiladi.
Chaqirilmagan, noma'lum erkak ularning uyiga suzadi va ichkariga kiradi. Ikkala opa-singil ham qo'rqib va sarosimaga tushib, bir-birlarini chaqirishadi. Erkak Viola Geni ko'rish uchun kelganini tushuntiradi. U ikkalasiga ham Viyola asarlaridan birining nusxasini ko'rsatadi. Viola buzilgan yuzini qo'li bilan berkitib, odamning oldiga boradi. U qo'lini yuzidan olib, unga: "bu Viola Gé", dedi.[4] Erkak Viyolaga uning barcha asarlarini o'qiganini aytadi. U Viola bilan yaqinlashadi, u yana yuzini qo'li bilan yopadi. U qo'lini harakatga keltiradi va unga tegadi. Mari uning gapini to'xtatib, odamga ketadigan vaqti kelganligini aytadi. Keyin Mari Viyoladan kosasini uzatishni so'raydi. Erkak Mari uchun kosani tortib olishga boradi, lekin o'zini stakanga kesib tashlaydi. Mari tozalagandan so'ng, odam Viyoladan unga biror narsa yozishini so'raydi. Erkak o'zi bilan ketish uchun Violaning qo'lidan ushlab oladi. Mari Viyolani uydan chiqmaslikka ishontirishga urinadi, lekin u qat'i nazar ketib qoladi.
Viola va odam tashqarida turganda, Viola yozadi (yilda.) Frantsuzcha ) "à un étranger qui me regarde en plein soleil,"[4] uning kitobida. Erkak unga minnatdorchilik bildiradi va ketadi.
Viola uyga qaytib, Mari yig'layotganini ko'radi. Mari ko'z yoshlarini artib, eshikni yopish uchun ketadi, ammo Viola unga eshikni ochiq qoldirishni buyuradi. Mari tashqarida akulalar borligini ogohlantiradi, ammo Viola singlisiga ega bo'lish qanchalik baxtli ekanligini aytib javob beradi. Mari Viola bilan bir xil narsani aytadi. Viyola yana yozuvga qaytadi, Mari esa tebranadigan stulini eshik oldiga qo'yadi, ohang chaladi va kalitni qo'lida ushlab turadi.
Uslub
Karin Jeyms Nyu-York Tayms Leaf "Ikki singil" bilan "o'z san'atining ajoyib yangi bosqichiga qadam qo'yganini" ta'kidladi.[5] Yordamida ishlatilgan film animatsiyasi asosida chizilgan Barg tomonidan film to'g'ridan-to'g'ri rangga bo'yalgan 70 mm plyonka.[4] Filmda ekranda asosan yashil va qora ranglardan foydalaniladi, ular qahramonlarga nisbatan juda stilize qilingan va buzilgan xususiyatlarni aks ettiradi.[5] Leaf o'zi "a va qum ustida moylarni jonlantirish texnikasini kashf etdi yorug'lik qutisi to'g'ridan-to'g'ri kamera ostida. "[4] Filmning suzish ketma-ketligi uchun to'g'ridan-to'g'ri filmda qo'shimcha o'zgarishlar kiritildi, shu jumladan qora joylar ko'k rangga aylanishi uchun bosib chiqarish jarayoniga rang qo'shildi.[6] Barg shuningdek, noma'lum odam barmog'ini kesganda qon ko'rinishini qo'shish uchun to'g'ridan-to'g'ri filmga bo'yalgan.[6]
Ta'sir
Intervyuda uning ishi haqida ASIFA, Leaf 1967 yilgi roman haqida eslatib o'tdi Master va Margarita uchun ta'sir ko'rsatdi Ikki opa-singil.[7] Leafga filmni yaratishda bir nechta mavzular, shu jumladan begona odamning ta'siri, qaram munosabatlar va tashqi hislar.[7]
Qabul qilish
Tanqidiy javob
Filmda 234 ta sharhga asoslangan 10 ta reytingning 6,2 reytingi mavjud IMDb.[8] Film odatda tanqidchilar tomonidan maqtovga sazovor bo'lib, ko'plab festival mukofotlariga sazovor bo'ldi. Jeff Dik Kutubxona jurnali Ikki opa-singilni "filmlar to'plamlari uchun juda tavsiya etilgan achchiq hikoya" deb atashdi.[9] Merilin Xigings Maktab kutubxonasi jurnali Ikki singilni "g'ayrioddiy va provokatsion animatsion film" deb atagan.[10]
Taqdirlar
| Yil | Film festivali | Mukofot / toifali | Ref |
|---|---|---|---|
| 1991 | Cinanima (Espinyo, Portugaliya ) | Ishlab chiqarishning yuqori sifati uchun mukofot: 10 dan 40 minutgacha bo'lgan namoyish vaqti bo'lgan filmlar | [1] |
| Xalqaro animatsiya bayrami (Los Anjeles, Qo'shma Shtatlar ) | Eng yaxshi film yoki video | [1] | |
| Xalqaro qisqa metrajli filmlar festivali (Uppsala, Shvetsiya ) | Eng yaxshi animatsiya | [1] | |
| Xalqaro animatsion filmlar festivali (Ensi, Frantsiya ) | Eng yaxshi film: Badiiy, qisqa metrajli film | [1] | |
| 1992 | Xalqaro kinofestivali (Tampere, Finlyandiya ) | Eng yaxshi film: Animatsiya | [1] |
| Media Education Network milliy tanlovi (Oklend, Qo'shma Shtatlar ) | Kumush olma mukofoti: Animatsiya | [1] | |
| Sayohat - Amerika kino va video festivali (Chikago, Qo'shma Shtatlar ) | Faxriy yorliq: Oila | [1] | |
| Xalqaro animatsiya festivali (Ottava, Kanada ) | Festivalning bosh mukofoti: Eng yaxshi hikoya | [1] | |
| Xalqaro animatsiya festivali (Shanxay, Xitoy ) | Maxsus hakamlar mukofoti | [1] | |
| Kvebek-Alberta mukofotlari (Televizion - Kino) (Banff, Kanada ) | Alberta-Kvebek mukofoti - Innovatsion kino | [1] |
Adabiyotlar
- ^ a b v d e f g h men j k "Ikki singil". Kanadaning Milliy Film Kengashi veb-sayti. Olingan 2009-08-30.
- ^ Lourens, Emi (2005-09-15). "Ikki singil". Jan Petroll va Virjiniya Veksman (tahr.). Ayollar va eksperimental filmlar. Illinoys universiteti matbuoti. 195–202 betlar. ISBN 978-0252030062.
- ^ Furniss, Mureen (1998 yil dekabr). Harakatdagi san'at: Animatsiya estetikasi. Indiana universiteti matbuoti. p. 41. ISBN 978-1864620399.
- ^ a b v d Leaf, Caroline (1991). Ikki opa-singil (Media yozuvlari). Olingan 29 mart 2018.
- ^ a b Jeyms, Karin (1992 yil 6-may). "Sharh / Film; Ko'p qirrali animatorning retrospektivasi". The New York Times.
- ^ a b Ramey, Ketrin (2015 yil fevral). Eksperimental film yaratish: Mashinani sindirish. Oksford, Buyuk Britaniya: Teylor va Frensis. ISBN 9780240823966. Olingan 2 aprel 2018.
- ^ a b Patterson, Triciya. "Ikki singil: qisqa metrajli filmning uzoq evolyutsiyasi". Garvard filmlarini konservatsiya qilish. Garvard universiteti. Olingan 2 aprel 2018.
- ^ "Ikki singil". IMDb. IMDb. Olingan 31 mart 2018.
- ^ Dik, Jeff (1997 yil 1-aprel). "Sovuqdagi muhabbat: Ikki opa-singillar: buloqlar". Kutubxona jurnali. 122 (6): 142.
- ^ Xiggins, Merilin (1992 yil aprel). "Audiovizual sharh". Maktab kutubxonasi jurnali. 38 (4): 73.