Zaif daryo (mifologiya) - Weak River (mythology)

"Zaif daryo" bu erga yo'naltiradi. Ruo Shui (zaif daryo ") geografik daryosi uchun qarang Ruo Shui. Boshqa maqsadlar uchun qarang Zaif daryo (ajralish).
G'arb malikasini samoviy jannatda tasvirlangan moyli chiroq, tegishli mifologik geografiya va mavjudotlar bilan birgalikda. Topilgan Sharqiy Xan sopol buyumlari Chengdu, Xitoy.

The Zaif daryo sifatida ham tanilgan Zaif suv yoki Ruoshui (Xitoy : 弱水; yoqilgan "zaif suv") - bu xitoy adabiyotining afsonaviy geografiyasida, shu jumladan, ikki ming yilliklar davomida roman va she'riyatning muhim xususiyati. Urushayotgan davlatlar erta Xan sulolasi davr she'riyati Chuci oldinga. Zaif daryo - bu mifologik daryolar yaqinidan oqib o'tadi Kunlun, G'arbiy jannatning uyi. Zaif daryo o'ziga xos tortishish kuchiga ega bo'lmaganligi sababli, hatto tuklar ham suzib yurolmaydigan "suv" bilan oqib o'tar edi, shuning uchun noloyiqlarga qarshi himoya to'siq bo'lib, ular boshqa yo'l bilan Kunlun jannatini buzadi va hatto Osmonga ko'tarilib xudolarni bezovta qiladi. va u erda yashovchi boshqa aholi. Romanda G'arbga sayohat, Zaif suv daryosi monaxning xayoliy versiyasi to'siqlardan birini tashkil qiladi Xuanzang, sehrli maymun Sun Vukong va sahobalar Buddist yozuvlarini Hindistondan olib kelib, ularni Tang Xitoyga qaytarish uchun o'z vazifalarini o'tashlari kerak.

Afsonaviy geografiya

Xitoy mifologiyasi va xayoloti keng g'oyalar to'plamini ishlab chiqdi.

Zaif suv daryosi

Zaif daryo yoki Zaif suv deb nomlangan, chunki unda hech narsa suzib o'ta olmagan (Xoks, 1985 (2011): 337).

Yaqin atrofdagi xususiyatlar

Zaif daryo bilan turli xil mifologik geografiya, shu jumladan bir yoki bir nechtasi bilan bog'liq sakkizta tog 'ustunlari, ayniqsa (mifologik) Kunlun tog'i, Qizil daryo kabi intervalgacha bo'lgan relyef Ko'chib yuruvchi qumlar. Jade Mountain yaqin atrofda ham bo'lgan. (Yang 2005: 160-162).

Fikrlar

Asosiy maqola: Kunlun (mifologiya)

Zaif daryo va u bilan bog'liq afsonaviy geografiya mifologiyasi rivojlanib borgan sari unga g'oyalar ta'sir ko'rsatdi kosmologiya bilan bog'liq Hindiston Sumeru tog'i sifatida o'qi mundi, daryolar kabi kosmologik xususiyatlar bilan birgalikda (Christie 1968: 74). Buddist ruhoniyning maqsadi ham Hindiston edi Xuanzang va uning sheriklari G'arbga sayohat.

Adabiyot va she'riyat

Adabiyot

Bir epizoddagi sheriklar The Weet-ga sayohat. Uzoq yo'lakdagi devor qog'ozi, Xitoyning Pekin shahridagi Yozgi saroyning yopiq yo'lagi.
Qo'shimcha ma'lumotlar: G'arbga sayohat

Romanda G'arbga sayohat Zaif suv daryosi yo'lda to'siqlardan birini tashkil qiladi, bu Xuanzang rohib, Sun Vukong Maymun va ularning hamrohlari kesib o'tishlari kerak bo'lgan juda qiyin joylardan biridir.

She'riyat

Qo'shimcha ma'lumotlar: Qu Yuan va Chuci

Zaif suv daryosi - Xitoyning turli klassik she'rlarida dastlabki ibora Chuci antologiya kiritilgan. Ajdodlar jamoasi tomonidan osmondan tortib olingan Qu Yuan, she'rida aytilganidek, ruhiy sayohati paytida o'z xohishiga ko'ra barcha to'siq daryolar va dushman erlar ustida uchadi ".Li Sao Li Sao she'rlarning boshqa she'rlariga ohang o'rnatishda yordam berdi Chuci, bu ham afsonaviy geografiyaning ushbu turiga ishora qiladi. Garchi Qu Yuan asosan kreditga ega bo'lsa Chuci materiallar, boshqa mualliflar ham ma'lum. "Afsuski, mening partiyam tashlanmagan "tomonidan yozilgan Zhuang Ji miloddan avvalgi ikkinchi asrda Yan Dji nomi bilan ham tanilgan (Xoks (1985 [2011]): 262-263). Ushbu she'r "Ai shi ming" nomi bilan ham tanilgan, zaif suv daryosidan tasvir sifatida foydalanishning bir misoli, bu erda 15-22-satrlarda shoir nafaqat er yuzidagi daryolar tufayli o'z xo'jayinidan ajratib bo'linganligi haqida kuylaydi. keng va ko'priksiz, lekin uning Kunlun osilgan bog'iga tashrif buyurish istagi "shoshilinch zaif suv" to'sig'idan o'tolmasligi tufayli mumkin emas (Hawkes tarjimasi (1985 [2011]): 264, 21-qator). Aftidan u Qu Yuanga qaraganda kamroq loyiq edi va shu bilan afsuslangan she'r yozishni tanladi.

G'arbiy jannat

G'arb malikasi o'zining jannatida. Sharqiy Xan sopol qabr plitasi. Topilgan Chengdu, Xitoy.

Zaif daryo ko'pincha g'arbiy jannatni himoya qiladigan, haqoratli va noloyiqlarga qarshi himoya to'siq sifatida ko'rilgan. Ko'pincha bu jannatga G'arbdagi Men Xaoning Qirolicha onasi Syuangmu rahbarlik qilgan, keyinchalik hisob-kitoblarda oltin qo'riqxonalar bilan himoyalangan saroyga ko'chirilgan, uning ichida o'lmaslar (xian ) qimmatbaho toshlar ko'li bo'yida xizmat qilgan ayiq panjalarida, maymun lablarida va ajdarlarning jigarida ziyofat qilingan. Har 6000 yilda bir marta ularni o'ldirgan shaftolilar eganlarga xizmat qilar edi (ular tomonidan tozalangan paytdan tashqari). Maymun qiroli ) (Christie 1968: 78-79). Biroq, to'siq sifatida Zaif suv daryosini loyiq bo'lganlar, masalan, o'lmaslar kesib o'tishadi (xian ), g'ayritabiiy shaklga metamorfozga uchragan yoki o'lmaslik yo'lida bo'lgan odamlar. The xian tez-tez a orqasiga uchib tashrif buyurgan mehmonlar sifatida ko'rilgan sehrli kran yoki ajdaho. The Vu yoki shamanlar bashorat qilish, ibodat qilish, qurbonlik qilish, yomg'ir yog'dirish va davolash bilan shug'ullanadigan odamlar edilar: ular odatiy shamanik vositalar yordamida ruhiy parvoz bilan ixtisoslashgan sayohatlarda.

Haqiqiy Ruo Shui

Taklimakan Cho'l, haqiqiy Ruo Shui sun'iy yo'ldosh tasvirining o'ng tomonida zaif yashil iz sifatida ko'rinadi.
Asosiy maqola: Ruo Shui

Haqiqiy, geografik Ruo Sui mavjud (Xitoy : 弱水; yoqilgan "zaif suv", shuningdek, Etsin Gol yoki Ruo Xe yoki Ejin daryosi). Ushbu Ruoshui ("Zaif daryo") mifologik Zaif daryosi bilan bir xil emas. Tegishli tarixiy nuqtalar bormi? Ikkala munosabatlar qanday? Zamonaviy daryo va mifologik daryoning bir katta farqi shundaki, ushbu nomdagi zamonaviy daryo quyi oqimidagi mavsumiy zaif oqimi uchun nomlangan: mifologik Kuchsiz daryo uni biron bir narsada suzib yura olmaydigan suyuq moddaning nomi bilan nomlangan. . Yana bir farq shundaki, geografik daryo Heishui (黑水, qora suv) Qilian tog'larining shimoliy yon bag'irlarida, shimolning asosiy daryo tizimi Xitoy, shimoldan boshidan taxminan 630 kilometr (390 milya) oqadi Gansu tomoni Qilian tog'lari, Kunlun tizmasining tizmasidan shimoliy-shimoli-sharqqa endoreyik Ejin havzasi ichida Gobi sahrosi, eng katta ichki qismlardan birini tashkil etadi deltalar yoki allyuvial muxlislar dunyoda, uning drenaj havzasi taxminan 78,600 kvadrat kilometrni (30,300 kvadrat mil) o'z ichiga oladi Gansu va Ichki Mo'g'uliston Boshqa tomondan, mifologik Ruoshui daryosi Kunlunni aylanib chiqadi va xudolar tomonidan har xil faoliyat uchun sahnadir, o'lmas, o'lmas bo'lar edi va hokazo va odatda madaniyatning muqobil haqiqatida mavjud. Shu bilan birga, ikkala Ruo Shui daryosi ham bir oz shimoliy va g'arbiy yo'nalishda joylashgan.

Shuningdek qarang

Adabiyotlar keltirilgan

  • Kristi, Entoni (1968). Xitoy mifologiyasi. Feltam: Xemlin nashriyoti. ISBN  0600006379.
  • Xoks, Devid, tarjima, kirish va eslatmalar (2011 [1985]). Qu Yuan va boshq., Janubning qo'shiqlari: Qu Yuan va boshqa shoirlar she'rlarining qadimiy Xitoy antologiyasi. London: Pingvin kitoblari. ISBN  978-0-14-044375-2
  • Yang, Lihui, va boshq. (2005). Xitoy mifologiyasi bo'yicha qo'llanma. Nyu-York: Oksford universiteti matbuoti. ISBN  978-0-19-533263-6

Adabiyotlar bilan maslahatlashildi

  • Yu, Entoni S., muharrir, tarjimon va kirish (1980 [1977]). G'arbga sayohat. Chikago va London: Chikago universiteti matbuoti. ISBN  978-0-226-97150-6