Osmon kuyganda - When Heaven Burns

Osmon kuyganda
Whenheavenburnsposter.jpg
Reklama plakati
JanrTo'siq drama
Tomonidan yaratilganJonathan Chik
Tomonidan yozilganChow Yuk-ming
Bosh rollardaBoui Lam
Musa Chan
Kenni Vong
Sharmeyn Sheh
Angela Tong
Maggi Shiu
Astrid Chan
Elaine Jin
Chan Hung yoritilgan
Queenie Chu
Ochilish mavzusiPol Vong tomonidan yozilgan "天 Earth 地" (Osmon va Yer)
Mavzu tugaydiBoui Lam, Musa Chan va Kenni Vong tomonidan yozilgan "年少 年少" (Yoshlik johilligi)
BastakorPol Vong
Ishlab chiqaruvchi mamlakat; ta'minotchi mamlakatGonkong
Asl tilKanton
Yo'q epizodlar30
Ishlab chiqarish
Ishlab chiqaruvchiJonathan Chik
Ish vaqti45 daqiqa
Ishlab chiqarish kompaniyasiTVB
Chiqarish
Original tarmoqTVB Jade, HD Jade
Rasm formati576i (SDTV )
1080i (HDTV )
Asl nashr2011 yil 21-noyabr (2011-11-21) –
2012 yil 1-yanvar (2012-01-01)
Tashqi havolalar
Veb-sayt
Osmon kuyganda
An'anaviy xitoy天 與 地
Soddalashtirilgan xitoy tili天 与 地
To'g'ridan-to'g'ri ma'no"Osmon va Yer"

Osmon kuyganda tomonidan ishlab chiqarilgan 2011 yil Gonkong televizion seriyasidir TVB va bosh rollarda Boui Lam, Musa Chan, Kenni Vong, Sharmeyn Sheh va Angela Tong. Dastlab TVB-larda aniqlandi Savdo taqdimoti 2009 yil 2008 yilda suratga olish ishlari 2009 yil oxiri - 2010 yil boshlarida bo'lib o'tdi, birinchi epizod Gonkongda ham, chet el televideniesida ham namoyish etildi. filiallari va sheriklari 2011 yil 21 noyabrda. 2011 yil 27 dekabrda shou xitoyliklar tomonidan qora ro'yxatga kiritilgan Radio, kino va televideniye davlat boshqaruvi, bu Xitoy Xalq Respublikasida yigirma yildan ko'proq vaqt davomida tsenzuraga uchragan birinchi Gonkong televizion dramasiga aylandi.[1]

2011 yilgi eng past reytingga ega bo'lgan TVB drama ikkinchi bo'lishiga qaramay, Osmon kuyganda kuchli bo'ldi kultga rioya qilish onlayn va Gonkongda tanqidlarga sazovor bo'ldi, g'alaba qozondi Eng yaxshi drama 2012 yilgi TVB yilligi mukofotlarida.

Uchastkaning qisqacha mazmuni

O'n sakkiz yil o'tgach, fojiali voqea ularni to'rt do'stlarini bir-biridan ajratib yubordi va bir-birlariga va o'zlariga aylanib qolgan musofirlarni tushunib, avval kimligini eslang.

Yoshligida Jou (Boui Lam ), Angus (Musa Chan ), Ronni (Kenni Vong) va Ka Ming yaxshi do'stlar va guruhdoshlar. Alpinizm safari paytida, to'rt kishi qor bilan bog'langan tog'da qolib ketishdi. va Ka Ming jiddiy jarohat olgan va qolgan uchtasi yeydi. Ushbu voqea ularga, ularning do'stligiga va Yan bilan bo'lgan do'stligiga shikast etkazuvchi ta'sir ko'rsatadi (Sharmeyn Sheh ), Ka Mingning qiz do'sti, ilgari yaqin bo'lgan guruhni o'z yo'llari bilan ketishga va do'stligidan voz kechishga olib boradi.

O'n sakkiz yil o'tgach, Yan Ka Ming xotirasi bilan xayolparast bo'lib qoladi, u bilan birga bo'lganini qisman eri bilan va qisman sevgilisi bilan qaytarib olishga harakat qilmoqda, ammo yo'qolgan sevgisining to'liq o'rnini topa olmadi. U tashvishlanib, cho'lda yolg'iz qolganda vaqtni yo'qotadi va bedarak yo'qolgan odamlarni ogohlantiradi, bu to'rt do'stning yana uchrashishiga katalizator bo'ladi. Garchi u Ka Mingning qiz do'sti bo'lsa ham, to'rtta guruhdoshi ham unga muhabbat qo'ygan va omon qolgan uch kishi unga muhabbat qo'ygan.

Harakatlar va tanlovlarning oqibatlari bor va ketma-ketlik rasmiylar litsenziyasiz festival uchun birovning javobgarligini o'z zimmasiga olish huquqini saqlab qolishi bilan tugaydi. Ka Ming o'limini tergov qilayotgan politsiyachining ta'kidlashicha, ular taqiqni buzganliklari sababli, har bir do'st har qanday vaziyatga duch keladi. karma Joni moliyaviy firibgarligi uchun qamoqqa olishni, Ronni tengdoshlari tomonidan xo'rlanishini va ko'r bo'lishini va Angusdan uning kelajagi qanday bo'lishini so'rashini talab qilmoqda.

Yan Gongkongni tark etishga qaror qilganini va endi do'stlarini Angus bilan ko'rmasligini bilib, uning jazosi umrining oxirigacha yolg'iz qolishini va hech qachon u bo'lgan ayol bilan birga bo'la olmasligini taxmin qilmoqda. sevgan, u hech qachon sevishi mumkin bo'lgan yagona ayol. U endi yaxshi odam emasligini va uning yana bir marta bo'lishining iloji yo'qligini aytgan barcha noroziliklariga qaramay, Jou Angusni o'ldirish to'g'risidagi shartnomasini bekor qildi va bolani ko'rishga duch kelganda, uni instinktiv ravishda qutqarish uchun harakat qildi bu jarayonda o'z hayotidan voz kechib, bola (keyinchalik Ka Ming deb nomlangan).

"Osmon va Yer" ssenariysida qahramonning psixologik o'zgarishlari chuqur tasvirlangan. Sharh va tahlillar, spektakldagi Song Yilang obrazi qorli tog'da sodir bo'lgan qonli jinoyatdan keyin qo'pol va shafqatsiz bo'lib qoldi, ammo yuragi juda mo'rt edi; Lyu Junxiong mehnat huquqlari va manfaatlari uchun shoshilib, shubhasiz u yaxshi inson edi, ammo u muvaffaqiyatsizlikka duch kelganida, printsiplarini qoldiradigan har qanday narsani qiladi; Zheng Zhenxuan omon qolish uchun o'ldiradi, keyin esa unutishni tanlaydi [17]. Qi Qiyi, prodyuser, "Osmon va Yer" mavzusi atrof-muhit inson tabiatini qanday o'zgartirishi va har xil turdagi xarakterlarni spektaklda odamlar taqdim etgan insoniy tabiat orqali kashf etilishini tushuntirdi. Odamni iste'mol qilish spektaklning asosiy mavzusi emas [17]: "Hayot tazyiqi, ijtimoiy taraqqiyot sizni oldinga tortadi, agar iloji bo'lmasa, siz faqat yiqilasiz. Katta bosim ostida odamlar shunday narsalarni qiladilar: Oxir-oqibat ular uchun kutilmagan, balki hiyla-nayrang, balki shafqatsiz, oxir-oqibat turli xil shaxsiyat ham har xil o'zgarishga ega bo'ladi, men buni "Osmon va Yer" da muhokama qilmoqchi edim. [18]. Lin Baoyi, uchta odam o'yin jinoyatchilikka duch kelganda turli xil tanlovlarni amalga oshiradi, nafaqat hayotga boshqa nuqtai nazarni namoyish etadi, balki tomoshabinlarga ko'proq fikr yuritish imkoniyatini beradi va inson tabiati to'g'risida haqiqatdan lazzatlana oladi [19].

"Osmon va Yer" ning ko'pgina mazmuni Gonkong jamiyatini xasta qiladi, siyosiy xiralashganlik, ijtimoiy adolatsizlik va tobora soddalashib borayotgan ma'lumotlarni etkazish. Masalan, uchinchi epizodda Lyu Junxiong kasaba uyushma xodimlari katta siyosiy partiyalar tarafdorlarini jalb qilish uchun moddiy afzalliklardan foydalanganliklarini ta'kidladilar. 6-epizodda Ye Zien hukumat amaldorlarini "inson magnitofonlari" deb satirik qildi. Bundan tashqari, Qonunchilik kengashi a'zolarining sifati va Gonkong aholisining unutuvchan shaxsiga bag'ishlangan chiroq ham bor [20]. Asardagi obrazlar iroda erkinligi, huquqni tanlash, mustaqil shaxsiyat va gegemonlikka qarshi turish kabi qadriyatlarga olib keladi [21]. Tahlil shuni ko'rsatadiki, syujet va muloqotlar jamoatchilikning jamiyatdan noroziligini aks ettiradi va shu bilan tomoshabinlar bilan rezonanslashadi [22] [23] [24].


Cast

Lau oilasi

CastRolTavsifYoshi
Boui Lam
Ronald qonuni (yosh)
Lau Chun Xung (Djo)
劉俊雄
Buxgalter / Kasaba uyushma ijrochisi / A Legko nomzod
Guruhli barabanchi
Ma Ving Yining eri
Au Xoy Chingning sevgisi, keyinchalik uning sevgilisi
Yip Chi Yanning muxlisi
Sung Ye Long va Cheng Chun Xinning do'sti
Au Xoy Chingning ustunligi, keyinchalik sevgilisi, nihoyat ajralib chiqdi
Yung Cheuk Vahning bo'ysunuvchisi, keyinchalik sevgilisi
Hui Ka Mingni o'ldirdi va yedi
43
Astrid Chan
Joey Mak (yosh)
Ma Ving-yi (Jina)
馬 詠 儀
Hamshira
Lau Chun Xunning rafiqasi
Ivanning bekasi, keyinchalik ajralib chiqdi
41

Yung oilasi

CastRolTavsifYoshi
Elaine JinYung Cheuk Vah (Brenda)
翁卓樺
Yung Cheuk Tungning katta singlisi
Sung Yee Longga ishora qildi
Lau Chun Xunning ustunligi, keyinchalik ma'shuqasi
25-qismda avtohalokatda vafot etdi
50
Maggi ShiuYung Cheuk Tung (Emma)
翁卓桐
Yung Cheuk Vahning singlisi
Sung Ye Longning sevgilisi xotiniga aylandi
Yip Chi Yan va Cheng Kin Sangning do'sti
Lay Sze Manning muhabbat raqibi
40
Musa Chan
Yeung Chiu Hoi (yosh)
Sung Yee Long (Angus)
宋 以 朗
Qimmatli qog'ozlar bo'yicha agent
Lau Chun Xeng va Cheng Kin Sangning do'sti
Yung Cheuk Tungning sevgilisi erga aylandi
Lam Pui Lingning sobiq sevgilisi, keyinchalik sevgilisi
Yip Chi Yanning sobiq sevgilisi
Hui Ka Mingni o'ldirdi va yedi
38

Cheng oilasi

CastRolTavsifYoshi
Kenni Vong
Kelvin Leung (yosh)
Cheng Chin Xin (Roni)
鄭振軒
Avvalgi aktuariy
Bass gitara chaluvchisi
Yeung Suet Meining eri
Cheng Man-Shan va Cheng Man Keyning otasi
Lau Chun Xung, Sung Yee Long va Yung Cheuk Tungning do'sti
Hui Ka Mingni o'ldirdi va yedi
44
Angela TongYeung Suet Mei (Shirli)
楊雪薇
Cheng Chin Xinning rafiqasi
Cheng Man-Shan va Cheng Man Keyning onasi
Lau Chun Xunning muxlisi
Yip Chi Yanning yaxshi do'sti, keyinchalik do'stlik buziladi
39
Reychel PuniCheng Man-shan (Keti)
鄭文珊
Cheng Chin Xin va Yeung Suet Meyning qizi.
Yeung Ka ShingCheng Man-kei (Frenki)
鄭文基
Cheng Chin Xin va Yeung Suet Meyning o'g'li
Cheng Man-shanning ukasi

Yip oilasi

CastRolTavsifYoshi
Yu Tsz MingYip Kvong Loi
葉 光 來
Yip Chi Yanning otasi
Doollou PoonCheung Pui Kwan
張珮君
Yip Chi Yanning o'gay onasi
Sharmeyn Sheh
Anxel Chiang (yosh)
Yip Chi Yan (Hazel, Yan)
葉 梓 恩
DJ
Yip Kvong Loining qizi
Cheung Pui Kvaning o'gay qizi
Yung Cheuk Tungning do'sti
Xuy Ka Ming, Sung Ye Longning sobiq sevgilisi
Arturning bekasi, keyinchalik ajralib chiqdi
Lau Chun Xun, Sung Yi Long va Cheng Chin Xinning do'sti va sevgisi
34

Ishchilar huquqlarini himoya qilish assotsiatsiyasi

CastRolTavsifYoshi
Lau DanKong Siu Chuen
江兆泉
Kasaba uyushma rahbari / A Legko nomzod
Lau Chun Xongning xo'jayini, keyinchalik ajralib chiqdi
Boui Lam
Ronald qonuni (yosh)
Lau Chun Xung (Djo)
劉俊雄
Kasaba uyushma ijroiya direktori / Legco nomzodi
Kong Siu Chuenning shogirdi keyinchalik ajralib chiqdi
Au Xoy Chinning ustunligi va muhabbat qiziqishi, keyinchalik uning sevgilisi nihoyat ajralib chiqdi
43
Sindi LiAu Xoy Ching (Kloris)
區 海晴
Kasaba uyushma a'zosi
Lau Chun Xongning yordamchisi
Lau Chun Xangni seving, keyinchalik uning bekasi, nihoyat ajraldi
27-qismda o'z joniga qasd qildi

Ching Xo Moliya

CastRolTavsifYoshi
Elaine JinYung Cheuk Vah (Brenda)
翁卓樺
Aksiyador
Xau Chiu Pingning sobiq sevgilisi
Lau Chun Xunning ustunligi, keyinchalik ma'shuqasi
25-qismda avtohalokatda vafot etdi
50
Musa ChanSung Yee Long (Angus)
宋 以 朗
Operatsiyalar bo'yicha bosh direktor
20-qismda iste'foga chiqarilgan
40
Boui LamLau Chun Xung (Djo)
劉俊雄
Operatsiyalar bo'yicha bosh direktor
Yung Cheuk Vahning bo'ysunuvchisi, keyinchalik sevgilisi
20-qismga qo'shildi
43
Chan Hung yoritilganXau Chiu Ping (Jorj)
侯 釗 平
Yung Cheuk Vahning sobiq sevgilisi
Queenie ChuLam Pui Ling (Jessica)
林佩玲
Sung Yee Longning bo'ysunuvchisi va sevgilisi
Yung Cheuk Tungning muhabbat raqibi
20-qismda iste'foga chiqarilgan
27
Cheung Kvok KeungLui Yiu-bun (Ben)
雷耀彬
Triad a'zosi
Sung Ye Longga bo'ysunuvchi, keyinchalik Lau Chun Xungga bo'ysunuvchi
Lam Pui Lingni sevar edi
Kenni VongCheng Chin Xin (Roni)
鄭振軒
Aktuariy
24-qismga qo'shildi
44

CC radiosi

CastRolTavsifYoshi
Andy TaiXang Mao Sum (Sam)
洪茂森
Radio qo'mondoni
Sharmeyn Sheh
Anxel Chiang (yosh)
Yip Chi Yan (Hazel, Yan)
葉 梓 恩
DJ34
Ketrin ChauMabelDJ
Yip Chi Yanning hamkasbi
Reychel KanDaisyDJ
Yip Chi Yanning hamkasbi
Bryant MakGordonDJ
Yip Chi Yanning hamkasbi
Jo JuniorDoktor DilanYip Chi Yanning DJ Radio Stantsiyasida ishlaydigan iste'fodagi DJ
Tai Yiu MingRikoDJ yordamchisi
Yip Chi Yanning yordamchisi

Boshqa aktyorlar

CastRolTavsif
Stenli CheungHui Ka Ming
許家明
Telekom texnikasi, gitara chaluvchi
Yip Chi Yanning birinchi sevgilisi
Lau Chun Xun, Mok Xo Yin va Cheung Kin Sangning do'sti
Lau Chun Xun, Sung Yi Long va Cheng Chun Xin tomonidan qor tog'ida o'ldirilgan va egan
Feliks LokIvan VongShifokor
Ma Wing-yeening sevgilisi, keyinchalik ajralib chiqdi
Tsui qanotiArturYip Chi Yanning sevgilisi, keyinchalik ajralib chiqdi
Ben VongBowmanOshpaz
Yip Chi Yanning eri, keyinchalik ajrashgan
Kalinda Chan (陳 宛 蔚 )Shirinliklar do'koni egasi
Yeung Ching Vah (楊 證 樺 )
Xo Vay Yip (何 偉業 )
Yi Xo Ching (姚浩政 )
Cheung Hon Pan (張漢斌 )
Fu Kim Xang (傅劍虹 )
Chung Yuk Ching (鍾 鈺 精 )
Tsang Yuen Sa (曾 琬 莎 )
Vong Lok Yi (黃 樂 兒 )
Janice Ting (丁 樂 鍶 )
Ouen Ng (吳雲甫 )

Tomoshabinlar reytingi

HaftaDastlab efirga uzatilganQismlarO'rtacha ballarEng yuqori ko'rsatkichlarAdabiyotlar
1
2011 yil 21-noyabr
1
29
30
[2]
2011 yil 21-25 noyabr
1 – 5
26
30
[3]
2
2011 yil 28 noyabr - 1 dekabr
6 – 9
25
28
[4]
3
2011 yil 6-9 dekabr
10 – 13
23
[5]
4
2011 yil 12-16 dekabr
14 – 18
23
[6]
5
2011 yil 19-23 dekabr
19 – 23
23
26
[7]
6
2011 yil 26-30 dekabr
24 – 28
24
[8]
2012 yil 1-yanvar
29 – 30
30
34
[9]

Mavzuga oid qo'shiqlar

Ning ochilish va yopilish mavzu qo'shiqlari Osmon kuyganda tomonidan tuzilgan Pol Vong, ilgari Gonkong guruhidan bo'lgan Chetdan. Pol Vong ikkala qo'shiq uchun ham gitara chaluvchisi va ochilish mavzusining vokalisti. Yakunlovchi mavzu uchta erkak pleyer tomonidan kuylanadi va qayta tiklangan yo'qolgan qo'shiq bo'lib xizmat qiladi.

O'zlarining bir a'zosi vafot etgan holda uyga qaytayotgan guruhning syujet chizig'i xayoliy guruh va Beyond o'rtasidagi taqqoslashga olib keldi.[iqtibos kerak ]

Xitoy materikidagi tsenzurasi

2011 yil 27 dekabrda, to'rtta epizod bilan, Xitoy Radio, kino va televideniye davlat boshqaruvi bahona bilan sub-litsenziyalarga 11 ta veb-saytda videotranslyatsiyani olib qo'yishni buyurdi odamxo'rlik, qilish Osmon kuyganda Yigirma yildan ko'proq vaqt ichida Xitoy Xalq Respublikasida tsenzuradan o'tgan birinchi Gonkong seriyali opera seriyasi.[1] Biroq, Guangdong provinsiyasidagi real vaqtdagi estafeta ta'sir ko'rsatmadi va qolgan epizodlar ushbu provinsiyada hech qanday to'siqsiz televizorda namoyish etildi.[10] Ushbu pulni olib tashlashning asosiy sababi shouning asosiy ishora bilan bog'liq bo'lishi mumkin edi Tiananmen maydonidagi 1989 yilgi norozilik namoyishlari va materik bo'lmagan Xitoy ommaviy axborot vositalari bu harakatni shunday deb hisoblashdi tsenzura.[11] Hikoya chizig'i va obrazlari Tiananmen maydonidagi norozilik namoyishlariga o'xshashliklarini namoyish etdi. Gonkong bilan suhbatlashganda Apple Daily, shou ssenariy muallifi ushbu voqea hukumatning talabalar demokratiyasi harakatiga qarshi tazyiqlaridan ilhomlanganiga rozi bo'ldi.[1]

Mukofotlar va nominatsiyalar

2012 yil 17 dekabrda, Osmon kuyganda g'olib bo'ldi TVB yubiley mukofoti 2012 yildagi eng yaxshi dramaturgiya uchun ushbu mukofot ommaviy ovoz berish natijasi bo'ldi.

2012 yil TVB yubiley mukofotlari

  • Eng yaxshi drama
  • Nomzod - Eng yaxshi aktrisa (Charmaine Sheh) - Top 5
  • Nomzod - Mening eng sevimli ayol xarakterim (Charmaine Sheh) - Top 10

My AOD Favorite Awards 2012

  • Nomzod - Eng yaxshi dramaturgiya
  • Nomzod - Eng yaxshi aktrisa (Charmaine Sheh) - Top 5
  • Nomzod - eng yaxshi 15 ta belgi (Charmaine Sheh)
  • Nomzod - eng yaxshi 15 ta belgi (Bowie Lam)
  • Nomzod - Eng yaxshi mavzuli qo'shiq (b年少i Bowie Lam, Moses Chan va Kenny Wong tomonidan)

CASH Golden Sail Music Awards 2012

  • Eng yaxshi xor ijrosi (年少 ie Bowie Lam, Moses Chan va Kenny Wong)

17-Osiyo televizion mukofotlari 2012 yil

  • Eng yaxshi aktyor - Mozes Chan

Metro Radio Hits Music Awards 2012

  • Mening eng qadrli qo'shiqim (年少 無知 Pol Vong)

Ultimate Song Chart Awards 2012

  • WeChat Chit Chat eng mashhur qo'shig'i (boui Lam, Bowie Lam, Moses Chan va Kenny Wong tomonidan)
  • Mening sevimli qo'shig'im (b年少i Bowie Lam, Moses Chan va Kenny Vong)

RTHK Top 10 Oltin qo'shiqlar mukofotlari 2012

  • Oltin qo'shiqlarning eng yaxshi 10 taligi
  • Nomzod - Eng yaxshi 10 ta qo'shiqchi (Boui Lam, Musa Chan va Kenni Vong)

Adabiyotlar

  1. ^ a b v Hui, Polli (2011 yil 28-dekabr). "Gonkong yamyib drama senzurasi". The Wall Street Journal.
  2. ^ 1-kun reytinglari
  3. ^ 1-hafta reytinglari
  4. ^ 2-hafta Reytinglar
  5. ^ 3-hafta Reytinglar
  6. ^ 4-hafta Reytinglar
  7. ^ 5-hafta Reytinglar
  8. ^ 6-hafta Reytinglar
  9. ^ Yakuniy reytinglar
  10. ^ "Osmon kuyganda materikda to'satdan taqiqlangan (zh天n 天 地》 內地 網 突 禁播 禁播) ". Ming Pao. 2011 yil 28-dekabr.
  11. ^ Ng, Joys; Li, Raymond; Nip, Emi (2011 yil 28-dekabr). "Materikda Gonkong drama seriallari taqiqlandi". South China Morning Post.

Tashqi havolalar