Ritsar o'z shporlarini yutganida - When a Knight Won His Spurs
| Ritsar o'z shporlarini yutganida | |
|---|---|
 Ralf Vaughan Uilyams tomonidan Uilyam Rotenshteyn | |
| Janr | Gimn |
| Yozilgan | 1931 |
| Matn | Yan Shtuter |
| Asoslangan | Efesliklarga 6: 10-17 |
| Taymer | 11.11.11.11 |
| Melodiya | "Stoui" tomonidan uyg'unlashtirildi Ralf Vaughan Uilyams |
Ritsar o'z shporlarini yutganida bolalar madhiya tomonidan yozilgan Yan Shtuter va a ga sozlang xalq kuyi (Stoui ) va uyg'unlashtirilgan Ralf Vaughan Uilyams.[1] Gimn birinchi bo'lib paydo bo'ldi Maqtov qo'shiqlari 1931 yilda.[2]
Gimnni ba'zida folklor qo'shiqchilari tomonidan kuyning folklor kelib chiqishi sababli ijro etiladi, xususan Martin Simpson Prom 5 paytida (Xalq kuni - 2 qism) BBC Proms 2008 yil 20-iyulda.[3][4]
Yuqori temp versiyasini topish mumkin Blyth Power 1990 yilgi albom Alnvik va Tayn.[5]
Qo'shiq so'zlari
Qo'shiqlar asl nusxasida:[6]
Ritsar o'z shporlarini yutganida, qadimgi hikoyalarda,
U muloyim va jasur edi, u jasur va jasur edi
Qo'lida qalqon va qo'lida nayza bilan,
Xudo uchun va jasorat uchun u erni bosib o'tdi.
Menda zaryadlovchi yo'q va yonimda qilich yo'q,
Men hali ham sarguzasht va jangda yuraman,
Garchi gigantlar qochib ketgan bo'lsa ham,
Ritsarlar endi yo'q, ajdaarlar esa o'lgan.
Ruxsat bering imon qalqonim bo'l va quvonch mening otim bo'lsin
'G'azab ajdarlarini, ochko'zlikni yutib oling;
Va meni yoshligimning qilichi bilan ozod qilsam,
Zulmat qal'asidan, haqiqatning kuchi.
Yozuvlar
Libera (2004), Ozod, EMI Classics mushuk. yo'q. 57823. Emilia Dalby (2009) "Emilia" Signum Classics mushuk raqami. SIGCD 141
Boshqa foydalanish
Ushbu madhiya tomonidan "Direktorning madhiyasi" nomli she'rning bir qismi sifatida ishlatilgan Alan Ahlberg nomli kitobida Iltimos, Butler xonim.[7] She'r maktab tomonidan yig'ilishda aytilgan madhiya haqida, bir necha bolalar o'zlarini yomon tutishgani uchun direktor tomonidan doimiy to'xtab turish.
Adabiyotlar
- ^ 543. Yoqilgan
- ^ Nikola Beauman, ‘Plaksek, Joys Anstruter [Yan Struter] (1901-1953)’, Oksford Milliy Biografiya Lug'ati, Oksford Universiteti Press, 2004; onlayn edn, 2006 yil may kirish 25 Noyabr 2010
- ^ "5-balo: Xalq kuni 2 va Seilidh". BBC. 2008. Olingan 2008-07-21.
- ^ Xalq kuni uchun dastur yozuvlari
- ^ "Blyth Power: Alnwick so'zlari".
- ^ "Yan Struterning madhiyalari". Pensilvaniya universiteti. Olingan 2011-04-30.
- ^ Ahlberg, Allan (2008-06-05). To'plangan she'rlar. ISBN 9780141918723.
- Emilia Dalby, Sarum Voices, Jon Touhe (narr) "City Waites" tashkiloti Ben Qo'zini
Signum Records SIGCD141 2009 yil
Tashqi havolalar
- Jeffri Richards (2001). Imperializm va musiqa. p. 380. ISBN 978-0-7190-6143-1.
- Mayk Lindup (1990). Qo'shiqda yuqoridagi madhiyaning uchinchi misrasi "O'zgarishlar "shu nomdagi albomdan (Polydor - 843 514-2)
- Libera (xor):
- 2003 – Ritsar o'z shporlarini yutganida (Ma'bad cherkovi, London; solist: Ben Krouli). Youtube, 2006 yil.
- 2005 – Ritsar o'z shporlarini yutganida (Hever qal'asi; solist: Edvard Day). LiberaUSA, 2006 yil.
- 2007 – Ritsar o'z shporlarini yutganida (Muqaddas Uch Birlik cherkovi, Stratford-on-Avon; solist: Edvard Day). YouTube, 2007 yil.