Burgundiya Wipo - Wipo of Burgundy

Miniatyura Imperator Genri III, Wipo omon qolgan asarlarining aksariyatini unga bag'ishlagan.

Burgundiya Wipo (shuningdek Wippo; 10-asr oxiri - 1046 yildan keyin) ruhoniy va yozuvchi edi. U edi ruhoniy uchun Muqaddas Rim imperatori Konrad II va o'g'lining tarbiyachisi sifatida ishlagan bo'lishi mumkin Genri III, unga bir qator asarlarini bag'ishlagan. Uning Konrad II tarjimai holi, deb nomlangan Gesta Chuonradi II imperatoris, Konrad hukmronligining asosiy manbai.

Hayot

Wiponing hayoti haqida uning yozganlaridan ko'proq narsa ma'lum emas. U yilda tug'ilgan deb ishoniladi Shvabiyalik nemis -ning gapirish qismi Burgundiya, uning ismi Svabian bo'lganligi sababli, u o'z yozuvlarida Burgundiya ishlariga yaqin qiziqish bildiradi va shaxsan bilganligini da'vo qiladi Genri I [de ], Lozanna episkopi (985-1018).[1] Ta'lim jarayonida u bilan yaqindan tanishdi Vulgeyt Muqaddas Kitob va klassik bilan Lotin matnlar. U hech kimga murojaat qilmaydi patristik matnlar.[1] Volker Xutning ta'kidlashicha, Gesta Chuonradi 9-asr ilohiyotchisi bilan falsafiy yaqinliklarini ko'rsatadi Yordamchi [de ], kim asoslangan edi Sen-Jermen d'Aserning abbatligi Burgundiyaning shimoli-g'arbiy qismida.[2]

Taqdim eting saylov Konrad II ning Nemislar qiroli 1024 yilda u, ehtimol, kampaniyalarda imperatorga ergashgan Burgundiya (1033) va qarshi Slavyanlar (1035), ikkalasini ham u o'z asarlarida batafsil bayon qiladi.[3][1] U Genri III ga bag'ishlangan asarlarida qabul qilgan didaktik ohang uning o'qituvchisi bo'lganligini ko'rsatishi mumkin.[4] 1039 yilda Konrad vafot etganidan keyin u sudda qoldi. U Genri III ning ismini olgan "Vipert" bilan bir xil bo'lishi mumkin tan oluvchi ichida Annales Palidenses.[5] Vipo o'z asarlarida nazarda tutgan so'nggi voqea - 1046 yilda Genri IIIni imperator sifatida taxtga o'tirishi. Bu vaqtdan keyin qancha yashaganligi noma'lum.[1]

Gesta Chuonradi

Miniatyura Konrad II, Wipo-ning mavzusi Gesta Chuonradi II imperatoris

Wiponing eng taniqli asari bu Gesta Chuonradi II imperatoris (Imperator Conrad II ning ishlari), "[Konrad hukmronligi uchun asosiy va deyarli yagona rasmiy bo'lmagan manba" va "pontifik podsholik" mafkurasining rivojlanib borishi uchun muhim manba. Investitsiyalar bo'yicha tortishuvlar Konradning nabirasi ostida Genri IV.[6] Wipo ushbu asarni Konradning o'g'liga taqdim etdi Genri III 1046 yilda, Genri imperatorlik taxtiga o'tirgandan ko'p o'tmay. Matn Genri III ga maktub va prolog bilan ochiladi. 1046 yilgacha yozilgan prologda asar Konrad va Genrining bir juft tarjimai holi sifatida taqdim etilgan. 1046 yildan keyin yozilgan maktubda Konradning hayoti mustaqil ish sifatida taqdim etilgan.[4] Ushbu rivoyat 1024 yilda Konradning saylanishi bilan ochiladi va uning hukmronligi davrida annalistik shaklda davom etadi va 1039 yilda vafoti bilan yakunlanadi. Wiponing asosiy manbasi uning xotirasi va sudning boshqa a'zolarining og'zaki ma'ruzalari edi, lekin u shuningdek yozilgan xronikadan foydalangan. The Reyxenau abbatligi.[4] Wipo qisqa tortib olishni boshladi geksametr asar davomida she'riyat va to'qqiz baytni qo'shib qo'ydi kantlik yilda qofiyalangan geksametrlar, u Konrad vafot etganida biografiya oxirida yozgan.

Dastlabki maktub va muqaddimada, bu asar Eski Ahdning Injil shohlari va Klassik adabiyotdan tanilgan butparast hukmdorlarga qarshi nuqta sifatida, namunali zamonaviy nasroniy shahzodasi haqida ma'lumot berish uchun mo'ljallangan deb da'vo qilmoqda. Muqaddas Kitobning Vulgate matni ham, mumtoz mualliflari ham Sallust va Makrobiyus 'ga sharh Scipio-ni orzu qiling, matnda tez-tez uchraydi.[1][2] Wipo odatda Konradni juda ijobiy ma'noda taqdim etadi, ba'zida Konradni yanada yaxshi namunaga aylantirish uchun faktlarni o'zgartiradi. Biroq, u Konradni xatolari uchun tanqid qilishga tayyorligini e'lon qiladi va vaqti-vaqti bilan shunday qiladi.[3] Wipo davridagi aksariyat biografiyalar avliyolarning yoki shohlarning avliyo siymosi sifatida taqdim etilgan hayoti edi, shuning uchun Konrad haqida oddiy odam sifatida yozish qarori yangilik edi. Karl F. Morrison asarni "agar dunyoviy hukmdorning diniy bo'lmagan, sanktsiz so'zlar bilan yozadigan annalistik bayoni".[7] Asar O'rta asrlarda keng o'qilmagan va hozirda saqlangan bitta qo'lyozmada saqlanib qolgan Generallandesarchiv [de ] yilda Karlsrue.[8]

Boshqa asarlar

Wiponing boshqa mavjud yozuvlari orasida maximlar, Maqol (1027 yoki 1028), va Tetralogus Heinrici yilda qofiyalangan geksametrlar. 1041 yilda Genriga sovg'a qilingan Tetralogus bu huquq va qonun taxtning haqiqiy asoslari ekanligini ta'kidlab, jiddiy nasihatlar bilan aralashtirilgan imperatorning maqtovidir.[3] The Gesta Chuonradi hozir yo'qolgan boshqa she'riy asarlarni nazarda tutadi: a Gallinarius (ehtimol Konradning Burgundiyani zabt etishi to'g'risida), 1033 yilgi ayniqsa sovuq Burgundiya qishida yuzta oyat va Konradning 1035 yil slavyanlarga qarshi olib borgan yurishi va undan keyingi qirg'in haqida ma'lumot.[1] Mashhur ketma-ketlik uchun Pasxa, Victimae paschali maqtaydi Wipo-ga ham tegishli, ammo bu noaniq.[9]

Nashrlar va tarjimalar

  • Mommsen, Teodor E.; Morrison, Karl F. (2000). "Konrad II ning ishlari". XI asrning imperatorlik hayoti va xatlari. Nyu-York, NY: Kolumbiya universiteti matbuoti. 52-100 betlar. ISBN  0231121210. (Inglizcha tarjima)

Adabiyotlar

  1. ^ a b v d e f Mommsen va Morrison 2000 yil, p. 42.
  2. ^ a b Huth 2009.
  3. ^ a b v Schlager, Patricius (1913). "Wipo". Herbermannda Charlz (tahrir). Katolik entsiklopediyasi. Nyu-York: Robert Appleton kompaniyasi.
  4. ^ a b v Mommsen va Morrison 2000 yil, p. 43.
  5. ^ Huth 2009, p. 156.
  6. ^ Mommsen va Morrison 2000 yil, p. 18, qarang Huth 2009, p. 155
  7. ^ Mommsen va Morrison 2000 yil, p. 41-42.
  8. ^ Mommsen va Morrison 2000 yil, p. 44.
  9. ^ Richard L. Crocker, "Wipo (Wigbert)" Grove Music Online, 2006, 2006-09-26 saytlariga kirgan.

Bibliografiya