Yongzin - Yongzin

Yongzin (Tibet: ཡོངས་ འཛིན, Xitoy : 云 藏) (www.yongzin.com) - Tibet tilining dunyodagi birinchi qidiruvi. U 2016 yil avgust oyida 23 million yuan (3,6 million dollar) qiymatida jonli efirga uzatildi.[1] joylashgan joydan Gonghe okrugi, Xaynan Tibet avtonom prefekturasi, Tsinxay viloyati, Xitoy.[2][3]

'Yongzin' - Tibetcha so'z. Birinchi ma'no "o'qituvchi". Ikkinchi ma'no (so'zni ikkita belgiga bo'lish orqali) "har tomonlama egallash".[3]

Yongzin Xaynan Tibet avtonom prefekturasining Tibet tili axborot texnologiyalari tadqiqot markazi tomonidan ishlab chiqilgan. Ushbu loyiha 2013 yil aprel oyidan boshlangan va u "Tibet tilida axborotlashtirishni qurish" loyihasiga tegishli bo'lib, u 12-besh yillik reja Tsingay provinsiyasining etnik ozchiliklari uchun. [2][3]

2016 yilda o'tkazilgan sinovlarga ko'ra, qidiruv tizimi ba'zi bir tibet so'zlarini, jumladan "Ozod Tibet", "Dalay Lama" va hatto "Tibet choyi" ni tsenzura qilgan.[4]

Boshida Yongzin sakkiz qismdan iborat: yangiliklar (གསར་ འགྱུར །), veb-sahifa (དྲ་ ངོས), rasm (པར་ རིས །), video (བརྙན་ རིས །), audio (གླུ་ དབྱངས །), entsiklopediya (རིག ་ མཛོད །), kutubxona (ཡིག་ ཚང་ །) va bilish (དྲིས་ ལན །). Yongzin dunyodagi eng katta Tibet raqamli kutubxonasini barpo etishni va tibet tilida so'zlashadigan foydalanuvchilar uchun dasturiy ta'minotni ishlab chiqishni maqsad qilgan.[2]

2020 yil avgust oyida Yongzin yangilangan qidiruv tizimining dasturini chiqardi, u sun'iy intellektga asoslangan Tibet so'z segmentatsiyasi tizimini qabul qildi. Yongzin, shuningdek, Tibet, Xitoy va ingliz tillarini qo'llab-quvvatlaydigan kirish usuli dasturini chiqardi.[5]

Adabiyotlar

  1. ^ "Xitoy o'zining Tibet tilidagi qidiruv tizimi tasdiqlanmagan ma'lumotlarni tekshirishga mo'ljallanganligini aytmoqda", '' Tibet sharhi, 2018 yil 26 aprel
  2. ^ a b v 云 藏: 将 成为 全球 最大 藏文 电子 图书馆 ， 龙 新闻 新闻 网 ， 2016-08-15
  3. ^ a b v 中国 上 线 首 个 藏文 搜索 引擎 “云 藏” ， 观察者 网 ， 2016-08-24
  4. ^ "Xitoyning birinchi tibet tilidagi qidiruvi qanday tsenzuraga uchragan? Dalay Lamaning veb-saytida uni qoldirib ketgan". Kvarts. 2016 yil 24-avgust.
  5. ^ "Tibet tilidagi qidiruv tizimi takomillashtirildi, kiritish usuli uchun dasturiy ta'minot ishga tushirildi". Sinxua. 4 avgust 2020.

Tashqi havolalar