Zang Maoxun - Zang Maoxun

Zang Maoxun
Tug'ilgan1550
Changxing, Chjetszyan, Xitoy
O'ldi1620
DavrMin sulolasi
Bunda Xitoycha ism, familiya bu Zang.

Zang Maoxun (Xitoy : 臧 懋 循; pinyin : Zāng Màoxún; 1550–1620) a Min sulolasi Xitoy dramaturg va drama nazariyotchisi dan Changxing, Chjetszyan viloyat.[1] Uning xushmuomala nomi Jinshu (晋 晋) edi va u tomonidan ham tanilgan bo'lishi mumkin taxallus (hao), Guju (顾 渚). U 1580 yilda (sakkizinchi yil) Jinshi (taqdim etilgan olim) darajasiga muvaffaqiyatli erishdi Ming Vanli ).[2] U Tszinchjouda mahalliy hukumat amaldori sifatida katta bo'lgan va keyinchalik ofitser sifatida ko'tarilgan Guozijian (Ing) Nankin.[3] U Konfutsiyni bilardi Beshta klassik yaxshi va nutq va xulq-atvori cheklanmagan odam edi. Zang feodal axloq kodeksini mensimagan va davlat ishlaridan norozi bo'lgan. Ayni paytda she'riyat yo'lidagi jamiyatdagi siyosiy muammolarni tez-tez ta'kidlaganidek, u imperator sudi tomonidan impichmentga uchragan va 1585 yilda (13-yil 13-yil) lavozimidan ozod qilingan. Vanli ). Tug'ilgan shahriga qaytib kelgandan so'ng, Zang she'riyat bilan zavqlanib, ko'plab harflar bilan yaqin aloqada bo'lib qoldi. Yo'qolgan yuanqu va she'rlarni yig'di.[4] Shuningdek, u ko'plab kitoblarni nashr etdi,[5] shu jumladan Yuanqu tanlovlari, She'rlar to'plamlari bu unga avlodlar uchun doimiy shuhrat bag'ishladi.

Shaxsiy hayot

Zang Maoxun juda yoshligidan aqlli bola edi. U qila oladi juftliklar.[6] u besh yoshida bo'lganida kattalar bilan. Xavfli bola, uni bir vaqtlar otasi Sian Tszinchoo ismli do'stiga tashrif buyurgan, Sian bolaning iste'dodini sinab ko'rmoqchi bo'lgan, shuning uchun u to'satdan birinchi qatorni aytdi juftlik, "Qo'lda beshta barmoq bor." Zang Maoxun bir soniya o'ylanib turdi va keyin tezda javob berdi: "Yurakda etti teshik bor". Sian Jingzhao o'zining ajoyib iste'dodidan juda hayratda qoldirdi va taassurot qoldirdi va aytdiki, bu bola o'zining adabiy asarlari bilan dunyoni hayratda qoldirishi kerak edi. Zang 19 yoshida, uning otasi, ikki martalik sudya vafot etdi. Otasini dafn etganidan so'ng, u imtihon uchun qattiq o'qidi.

1580 yilda Wanli 8 (万历 八年), Zang Maoxun ishtirok etdi Imperiya tekshiruvi, va malakali va sifatida tartiblangan edi Jinshi. U davlat lavozimini egallagan Jingzhou keyingi yilda. 1582 yilda Vanli 10 (万历 万历), Zang sudya sifatida xizmat qilgan Yiling zamonaviy Yichang okrugida joylashgan Xubey viloyati. Keyinchalik, u ofitser bo'lganida Guozijian (国子监) Nanjingda u bilan do'stona munosabatlarni saqlab qoldi Tang Sianzu (汤显祖) va Vang Shizhen (王世贞). Bu davrda Zang har doim ko'ngil ochish uchun shahar atrofiga borgan katamitlar va bolalar,[7][8] bu bilan imperator sudining ko'plab xodimlari norozi edilar. 1585 yilda Wanli 13 (万历 十 三年), 36 yoshida, Zang Maoxun lavozimidan bo'shatilgan va shogirdlaridan biri bilan gomoseksual aloqada bo'lganidan so'ng tug'ilgan shahri Changxinga qaytib kelgan.[9]

Zang Maoxun o'zining tug'ilgan shahrida yashab, o'zini she'riyat bilan zavqlantirdi va o'sha davrning ko'plab harflari bilan yaqin munosabatlarni saqlab qoldi. May Dingzuo (梅鼎祚) va Yuan Zhondao (袁 中道). Zang Maoxun o'zining tezkor fikri va nafis adabiy uslubi bilan mashhur bo'lgan Vu Tszadeng (吴家 登), Vu Mengyang (吴 梦 旸) va Mao Vey (茅 维) bilan to'rtinchi Vuxing olimlari orasida, bir qator vakillar adabiyoti vakillari qatoriga kirgan. Wuxing.

50 yoshdan keyin Zang nashriyot sohasida faol davlatni namoyish etdi. U ko'plab adabiy kitoblarni nashr etdi, shu jumladan Yuan sulolasidan tanlangan pyesalar (元曲 选), She'rlar to'plamlari Yumingtangning to'rtta orzusi (玉 茗 堂 四 梦), Liubosuijin (六 博 碎金) va boshqalar.

Zang 57 yoshida, 10 dan ortiq do'stlari bilan Jinling 金陵 社 集 she'riy guruhini tashkil qildi. Shu sababli u sohada ozgina shuhrat qozondi she'riyat o'sha paytning.

Ishlaydi

O'z asarlari

Fubaotang Dji (负 苞 堂 集) bu shoh asar Zang Maoxun. Uni o'g'li Zang Erbing (and 尔炳) yozib olgan va nashr etgan. Ga ko'ra postcript kitobning ba'zi bir maqolalari, bosh harflar Fubaotang Dji yo'qolgan edi, shuning uchun u mavjudlarini tahrir qildi va nashr etdi.[10]Kitobning yigirma beshinchi bobida Qianqingtang bibliografiyasi (千顷 堂 书目) tomonidan yozilgan Xuang Yuji (黄 虞 稷), Zang Maoxunning Fubaotang Dji o'nta bobdan iborat bo'lganligi qayd etilgan, ulardan beshtasi uning she'riyatining tanlovlari va to'rtta bob uning maqolalari.[11]

The Fubaotang Dji bugun to'qqiz bobdan iboratligini ko'rib turibmiz. Dastlabki to'rt bobda uning maqolalari to'plami, qolganlarida she'riy to'plamlar mavjud. Fubaotang Djining birinchi va ikkinchi boblari ettitadan iborat taxtga yodgorliklar va Pianven uslubida yozilgan yigirma harf (Xitoy: 骈文; pinyin: Piánwén).[12] Zang Maoxun jarayoni uchinchi va to'rtinchi boblarga kiritilgan. Uning "Yao Shuduga javob maktubi" va "Ou Zhenboga maktub" kabi mashhur jarayoni to'rtinchi bobda.

Zang she'riyatda katta yutuqlarga ega. Nashriyotchi Zang Maoxun (出版 家 臧 懋 循)[13] yozilgan: "Zang she'riyatida yangi uslubga ega bo'lgan haqiqat yuz beradi". U Min sulolasining adabiy sohasida katta obro'ga ega edi. Zang Maoxun, Vu Jiading, Vu Mengyang, Mao Vey o'sha paytda "Vuxingning to'rtta olimi" (吴兴 吴兴 四 子) unvoniga ega edilar.[14]

Asarlar tahrirlangan

Zang Maoxun Yuanning taniqli dramaturg-shoirlaridan biridir. Qadimgi Xitoy jamiyatida opera uzoq vaqt davomida qayta ishlanmagan spektakl sifatida qabul qilingan, shuning uchun u o'z vazifasini tanlash va nashr etish deb bilgan. Yuanqu. The Yuan sulolasidan tanlangan pyesalar (元曲 选)[15][16]u tanlagan va o'yib yozganligi tarixida muhim o'rinni egallaydi Xitoy adabiyoti va opera. Shuningdek, u nashr qilgan Yumingtangsimeng (玉 茗 堂 四 梦), Jiaozhenggubenjingchaiji (校正 古 本 荆 钗 记), Gaidingtanhuaji (改 定 昙花 记)va hokazo. Asarlar jami 3 milliondan ortiq so'zlarni tashkil etdi.

Yuan sulolasidan tanlangan pyesalar

Zang Maoxunning asosiy hissasi Yuan sulolasidan tanlangan pyesalar. U oilasining boy to'plamidan tashqari, u ko'plab boshqa bibliofillarning nodir nashrlarini to'plagan. U uch yuzni Machenglik Lyu Chengsiydan qarz oldi va boshqa kollektsionerlardan qo'shimcha pul yig'di.

Zang Maoxun ushbu korxonaga pul va kuchini to'kdi. U oltmishdan oshganida shimoldan markaziy tekisliklarga, janubdan Xu va Guang provinsiyalariga (went 湖广) yo'l oldi. U mamlakat bo'ylab tarqalgan har xil Yuanqu turlarini yig'di va ularni diqqat bilan tugatish, birlashtirish va fonetik yozuvlar bilan tahrir qildi. Nihoyat, Zang Maoxun nashr qildi Yuan sulolasidan tanlangan pyesalar 100 dan ortiq Xuan Wanli 43 va 44 da.[16][17]

Ushbu yutuq avlodga yuzlab mashhur operalarni saqlab qoldi, shu jumladan " Yoz oylarida qor "(窦娥冤),[18] "Xon saroyida kuz"(汉宫 秋) va boshqalar.

Olim Stiven H. G'arb Yuan dramaturgiyasining aksariyat tarjimalarida Zang Maoxun (1550-162) tomonidan tahrirlangan va "keng o'zgartirilgan" matnlardan foydalanilganligi qayd etilgan. G'arbning yozishicha, Zang "Yuan dramasining dastlabki tijorat nashrlarida topilgan qo'polroq va qo'polroq, ba'zan esa qo'pol - registrlarni" emas, balki o'zi tahrir qilgan o'yinlarning tilini ham, formatini ham ratsionalizatsiya qilgan. [19]

Adabiyotlar va qo'shimcha o'qish

G'arb, Stiven H. (1991). "Mablag'larni o'rganish: Zang Maoksunning Dou Ega nisbatan adolatsizligi". Amerika Sharq Jamiyati jurnali. 111 (2): 283–302.CS1 maint: ref = harv (havola)

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ "臧 懋 循 - 浙江 在线 - 浙江 通志". Zjtz.zjol.com.cn. Olingan 2012-06-05.
  2. ^ [于 景祥 ：金榜题名 - 清代 科举 述 要, 1997 yil, 1-qism]钦 定 大 清 会 典 事例卷三 四 一.
  3. ^ [潘 相琉球 入学 见闻 录王士禎琉球 入 太 學 始末
  4. ^ "《元曲 选》 - 中华 诗词 网". Zhsc.net. 2008-09-22. Olingan 2012-06-05.
  5. ^ 古诗 选, 唐诗 选 '玉 茗 堂 传奇, 仙游 录, 梦游 录, 侠 游 录
  6. ^ .
  7. ^ 钱谦益列 朝 诗 传 小 集丁 集 上 载 沈德 符万历 野 获 编卷二 六
  8. ^ Vu Kunkun (2004). Kech imperatorlik qilgan Xitoyda gomerotik sezgirliklar (elektron kitob). RoutledgeCurzon. p. 37. ISBN  0-203-69260-8.
  9. ^ Tina Lu (2013). "Marhum Minning adabiy madaniyati (1573–1644)". Kang-i Sun Changda; Stiven Ouen (tahrir). Kembrij xitoy adabiyoti tarixi (2-jild). Kembrij universiteti matbuoti. p. 136. ISBN  978-1107643246.
  10. ^ Fubaotang Dji (负 苞 堂 集), muallifi Zang Maoxun (臧 懋 循), Klassik Press (古典 文学 出版社), 1958 y.
  11. ^ Qianqingtang bibliografiyasi (千顷 堂 书目), Huang Yuji (黄 黄 黄) tomonidan yozilgan, Shanghai Ancient Books Press ((古籍 出版社), 1990 y.
  12. ^ 说 文 '尚书 · 舜 典骆鸿凯文选 学蒋祖怡骈文 与 散文： “四六 至 南宋 之 末, 菁华 已 竭.元代 骈文 之 作者, 唯 虞伯生 人, 但 其 文 往往 落入 俗 调, 既 未能 迹 六朝 又, 又 未能 自成一家. ”Deb yozdi.
  13. ^ 臧 懋 循 集S 懋 循 著 浙江 古籍 出版社 I S B N ： 9787807158141
  14. ^ 中国 古代 文学 要 籍 简介 http://www.douban.com/group/topic/18141567/
  15. ^ 元曲 选 (明) 臧晋叔 编
  16. ^ a b Yuan sulolasidan tanlangan pyesalar作者 ： 臧 懋 90 译者: 前 出版社 ： 外文 出版社 ISBN ： 9787119038933
  17. ^ 元曲 选 (明) 臧晋叔 编
  18. ^ "《窦娥冤》". China.com.cn. Olingan 2012-06-05.
  19. ^ G'arbiy (1991), p. 283.